| ¿µ¹® | vitreous | ÇÑ±Û | À¯¸®Ã¼ |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ´«¾ËÀÇ ¼ÓÀ» ä¿ì°í ÀÖ´Â Åõ¸íÇÏ°í ¿¬ÇÑ ¹°Áú. ¾ÕÂÊÀº ¼öÁ¤Ã¼·Î, ¿·°ú µÚÂÊÀº ¼¶¸ðüÀÇ ÆíÆòºÎ¿Í ¸Á¸·À¸·Î µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. Á¡Âø¼ºÀÌ ÀÖ´Â Åõ¸íÇÑ ±³Áú·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. À¯¸®Ã¼´Â ¾È±¸ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ÇüŸ¦ À¯Áö½Ã۰í, ±¤ÇÐÀûÀ¸·Î´Â ºûÀ» Åë°ú½ÃÄÑ ¿Ü°èÀÇ ¹°Ã¼¸¦ ¸Á¸·¿¡ °á»ó½ÃŲ´Ù. À¯¸®Ã¼ ¼Ó¿¡ ȥŹÀÌ »ý°åÀ» °æ¿ì À̰ÍÀ» À¯¸®Ã¼È¥Å¹À̶ó°í ÇÑ´Ù. À¯¸®Ã¼ ¼Ó¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â À̰ÍÀ» À¯¸®Ã¼ÃâÇ÷À̶ó°í Çϸç, ÀÚ°¢ÀûÀ¸·Î ÃâÇ÷ºÎÀ§-Å©±â µî¿¡ µû¶ó ¿©·¯ Á¤µµÀÇ ½Ã·ÂÀå¾Ö¸¦ È£¼ÒÇÑ´Ù. °áÇÙ-Ç÷°ü°æÈ-¿Ü»ó µîÀ¸·Î ÀϾ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. |
||
| ¿µ¹® | open heart surgery | ÇÑ±Û | °³½É¼ú, ½ÉÀåÀý°³¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀåÀÇ ÇÑ °³ ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ ¹æ½Ç Àý°³ÇÏ´Â ¼ö¼ú. ½É¹æ»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ½É½Ç»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ¼ø¼öÇü ÇãÆÄµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂøÁõ, ÆÈ·Î(Fallot) »ç¡ÈÄ µîÀÌ Àû¿ëÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¼ö¼úÀ» À§Çؼ´Â Àΰø½ÉÆóÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | laser surgery | ÇÑ±Û | ·¹ÀÌÀú¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ý. ·¹ÀÌÀú ±¤¼±Àº ÀϹÝÀûÀÎ Àü±¸³ª ÃкҰú´Â ´Þ¸® ºûÀÌ ÆÛÁöÁö ¾Ê°í ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÇàÇϹǷΠÁý±¤·»Á »ç¿ëÇÏ¿© ±¤¼±À» ¸ðÀ¸¸é ÃÊÁ¡ ºÎÀ§¿¡¼ ´ÜÀ§¸éÀûÀÌ ³ôÀº ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¡³ÊÁö°¡ ¼öºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ »ý¹°Ã¼¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ¸é ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¼öºÐÀÌ Áõ¹ßÇϹǷΠÁ¶Á÷ÀÌ ±âÈ ¼Ò¸êÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®¸¦ ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·¹ÀÌÀú´Â ¼ö¼úÄ® ´ë½Å Á¶Á÷À» ÀÚ¸¦ ¼ö ÀÖ°í Á¶Á÷À» Áõ¹ß½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. ·¹ÀÌÀú¼ö¼úÀÇ ÀåÁ¡Àº ÃâÇ÷ÀÌ ¾ø´Â ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠº´Å͸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ°í, ±¸°-ÈĵΠµî ±â´É º¸Á¸ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹Ì¼¼¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ö¼ú ÈÄ ¿°ÁõÀÌ °¡º¿ö ÅëÁõÀÌ Àû°í ÈäÅͰ¡ ÀûÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ Âª°Å³ª ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ÜÁ¡Àº ¼ö¼úÄ®À̳ª Àü±â¸Þ½ºº¸´Ù Àý°³¼Óµµ°¡ ´À¸®°í, ·¹ÀÌÀú±¤¼±ÀÌ ¼ö¼úºÎÀ§ ÀÌ¿ÜÀÇ °÷¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß Çϸç, Àü½Å¸¶Ã븦 ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ư¼öÇÑ ¸¶ÃëÆ©ºê¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | coronary artery bypass surgery | ÇÑ±Û | ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú, ½ÉÀ嵿¸Æ¿ìȸ·Î ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀ嵿¸ÆÀ̶õ ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×À» °ø±ÞÇÏ´Â µ¿¸ÆÀ» À̸£´Â ¸»·Î ½ÉÀ忪½Ã ±ÙÀ°ÀÌ¾î¼ Ç÷¾×À» °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ¼öÃàÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÉÀ嵿¸ÆÀÌ Á¼¾ÆÁú °æ¿ì¿¡´Â ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×ÀÇ °ø±ÞÀÌ ¾ø¾îÁ®¼ ½ÉÀ嵿¸Æº´À̶ó´Â º´À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú(coronary artery bypass surgery)À̶õ ½ÉÀ嵿¸Æº´¿¡¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ Àû¾îÁø ºÎÀ§¿¡ Ç÷¾×°ø±ÞÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù¸¥ ºÎÀ§ÀÇ Ç÷°üÀ̳ª ÀΰøÀûÀÎ ¹°ÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ÀÇ ¾Õ, µÚ¸¦ ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ Á¼¾ÆÁø ºÎºÐÀ» Áö³ªÁö ¾Ê°í »õ·Î ¿¬°áµÈ ºÎºÐÀ» Áö³ª°Ô ÇÏ¿© Ç÷·ù¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cancer surgery | ÇÑ±Û | ¾Ï ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¾ÏÀÇ 4´ë Ä¡·á¹ýÀº ¿Ü°úÀû ¼ö¼ú¿ä¹ý, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¹ý, Ç×¾Ï ÈÇпä¹ý, ¸é¿ª¿ä¹ý µîÀ» ¸»Çϸç ÀÌÁß ¼ö¼ú¿ä¹ý°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀº ±¹¼ÒÀû ¿ä¹ýÀ¸·Î¼ ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¿ø¹ßÀå±â(óÀ½ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå±â)³ª ±¹¼Ò ¸²ÇÁÀý±îÁö ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â Á¦ 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÈÇпä¹ý°ú ¸é¿ª¿ä¹ýÀº Àü½Å¿ä¹ýÀ¸·Î¼ Á¦ 3, 4±â ¾Ï¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¸ç, 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á ÈÄ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÜ·ù¾Ï¼¼Æ÷³ª ¹Ì¼¼ÀüÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¿ÏÀüÆÄ±«, »ç¸êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹éÇ÷º´, ¸²ÇÁÁ¾°ú °°ÀÌ ÈÇпä¹ýÁ¦¿¡ Àß µè´Â Ç÷¾×¾Ï, ¸²ÇÁÁ¾°ú °íȯÁ¾°ú °°ÀÌ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿¡ Àß µè´Â ¾ÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °íÇü¾Ï(solid tumor)ÀÎ À§Ã¢ÀÚ°ü¾Ï, °£¾Ï, ÀÌÀÚ¾Ï, À¯¹æ¾Ï, °©»ó»ù¾Ï, Æó¾Ï, Èæ»öÁ¾, ¿¬Á¶Á÷¾Ï, »ÀÀ°Á¾, ħ»ù¾Ï µîÀº ¸ðµÎ ¼ö¼ú¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ±âº»¿øÄ¢: ¾Ï¼ö¼úÀÇ 3°¡Áö ±âº»¿ä°ÇÀº ¾ÈÀü¼º, ±ÙÄ¡¼º, ±â´Éº¸Á¸¼ºÀÌ¸ç ¾Ï¼ö¼ú½Ã¿¡´Â ¾Ïº´Å͸¦ µÇµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¼ Àû°Ô ¸¸Áö¸é¼ ¼ö¼úÇÏ°í ¾Ïº´Å͸¦ °ø±ÞÇÏ´Â µ¿Á¤¸Æ°ú ¸²ÇÁ°üÀ» ¸ÕÀú °áÂûÇÏ¿© ¾Ïº´ÅͰ¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼ö¼ú(radical surgery)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼´Â ÃâÇ÷, Æó»ö, õ°ø µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ±¸±Þ¸ñÀûÀ¸·Î ȤÀº Áö¼ÓÀû µ¿ÅëÀÌ ÀÖÀ»¶§ »ýȰ³»¿ëÀÇ ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÏ¿© °í½ÄÀû ¼ö¼ú(palliative surgery)À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ÁøÇ൵ÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ Áø´ÜÀû ¼ö¼ú(diagnostic surgery)ÀÌ ÀÖ´Ù. |
||
| OS | left eye [Lat. oculus sinister]; occipitosacral; occupational safety; office surgery; Omenn syndrome... |
|---|---|
| MVH | massive vitreous hemorrhage |
| MVR | massive vitreous reaction; microvitreoretinal; minimal vascular resistance; mitral valve replacement... |
| PHPV | persistent hyperplastic primary vitreous |
| PVD | patient very disturbed; peripheral vascular disease; portal vein dilation; posterior vitreous detach... |
| MMVF | Man-made vitreous fibers |
|---|---|
| PHPV | Persistent Hyperplastic Primary Vitreous |
| PVD | Posterior vitreous detachment |
| VH | vitreous humor |
| AAO-HNS | American Academy of Otolaryngology Head and Neck Surgery |
| patellar fossa of vitreous | A depression on the anterior surface of the vitreous body in which lies the lens. Synonym: fossa hyaloidea, lenticular fossa, patellar fossa of vitreous. (05 Mar 2000) |
|---|---|
| vitreous | Glasslike or hyaline, often used alone to designate the vitreous body of the eye (corpus vitreum). (18 Nov 1997) |
| vitreous body | The transparent gel that fills the inner portion of the eyeball between the lens (lens, crystalline) and the retina. (12 Dec 1998) |
| vitreous camera | The large space between the lens and the retina; it is filled with the vitreous body. Synonym: camera vitrea bulbi, vitreous camera, vitreous chamber of eye. (05 Mar 2000) |
| vitreous cell | A cell occurring in the peripheral part of the vitreous body that may be responsible for production of hyaluronic acid and possibly of collagen. Synonym: hyalocyte. (05 Mar 2000) |
| vitreous chamber of eye | The large space between the lens and the retina; it is filled with the vitreous body. Synonym: camera vitrea bulbi, vitreous camera, vitreous chamber of eye. (05 Mar 2000) |
| vitreous detachment | Separation of the peripheral vitreous humor from the retina. (05 Mar 2000) |
| vitreous haemorrhage | Haemorrhage into the vitreous body. (12 Dec 1998) |
| vitreous hernia | Prolapse of the vitreous humor into the anterior chamber; may follow removal or displacement of the lens from the lenticular space. (05 Mar 2000) |
| vitreous humor | <ophthalmology> The gel-like substance that fills the eyeball between the lens and the retina. (11 Nov 1997) |
| vitreous lamella | The transparent, nearly structureless inner layer of the choroid in contact with the pigmented layer of the retina. Synonym: basal lamina of choroid, basal layer of choroid, Bruch's membrane, Henle's membrane, lamina vitrea, vitreous lamella, vitreous membrane. (05 Mar 2000) |
| vitreous membrane | A condensation of fine collagen fibres in places in the cortex of the vitreous body; formerly thought to form a membrane or capsule at its periphery. Synonym: lamina basalis choroideae. See: posterior limiting layer of cornea (05 Mar 2000) |
| vitreous table | The inner table of one of the cranial bones; it is more compact and harder than the outer table. Synonym: lamina internal ossium cranii. (05 Mar 2000) |
| central canal of the vitreous | A minute canal running through the vitreous from the discus nervi optici to the lens, containing in foetal life a prolongation of the central artery of the retina, the hyaloid artery. See: vitreous, hyaloid artery. Synonym: canalis hyaloideus, central canal of the vitreous, Cloquet's canal, Stilling's canal. (05 Mar 2000) |
| persistent anterior hyperplastic primary vitreous | A unilateral congenital abnormality occurring in full-term infants; characterised by a retrolental fibrovascular membrane formed by persistent primary vitreous with remnants of the hyaloid artery and tunica vasculosa lentis; associated with leukokoria, microphthalmos, shallow anterior chamber, and elongated ciliary processes. (05 Mar 2000) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|