¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"vaginitis cystica"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® osteitis fibrosa cystica ÇÑ±Û ³¶¼º ¼¶À¯»À¿°
¼³¸í   
  ºÎ°©»ó»ù±â´ÉÇ×ÁøÁõ(hyperparathyroidism)¿¡¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. »À´Â ¼¶À¯È­º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å°¸ç, ¿°Áõ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰ԠµÈ´Ù. ºÎ°©»ó»ùÈ£¸£¸óÀº »À·ÎºÎÅÍ Ä®½·ÀÇ ºÐÇØ¸¦ ÃËÁøÇϰí, À§Àå°üÀ¸·ÎºÎÅÍ Ä®½·ÀÇ Èí¼ö¸¦ ÃËÁøÇÏ¿© °á±¹Àº Ç÷Áß³» Ä®½·³óµµ¸¦ ³ôÀ̴ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ »À´Â Ä®½·ÀÌ ºüÁ®¼­ ±¸¸ÛÀÌ ³ª°Ô µÇ°í, ÈÖ¾îÁö¸ç, ¶ÇÇÑ ³¶À» Çü¼ºÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Áõ°¡ÇÑ Ä®½·Àº ¼Òº¯À¸·Î ¹è¼³µÇ±â À§ÇØ ÄáÆÏÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡´Ù ¹¶ÃÄÁ®¼­ µ¹À» Çü¼ºÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Ä¡·á´Â ºÎ°©»ó»ùÈ£¸£¸ó¿¡ ¹Ý´ëµÇ´Â ÀÛ¿ëÀ» Çϴ Į½ÃÅä´ÑÀ» Åõ¿©Çϰųª ºÎ°©»ó»ùÀ» ÀýÁ¦ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • vaginitis
    Áú¿°
  • osteitis fibrosa cystica
    ³¶¼º¼¶À¯»À¿°
  • pyelitis cystica
    ³¶½Å¿ì¿°, ³¶±ò¶§±â¿°
  • spina bifida cystica
    ³¶¼ºÃ´Ãß°¥¸²Áõ, ³¶¼ºÀ̺ÐôÃß
  • ureteritis cystica
    ³¶¼º¿ä°ü¿°
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • vaginitis
    Áú¿°
  • trichomonas vaginitis
    Æí¸ðÃæÁú¿°
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • monilia vaginitis
    ¸ð´Ò¸®¾ÆÁú¿°
  • pyelitis cystica
    ³¶±ò¶§±â¿°, ³¶½Å¿ì¿°
  • spina bifida cystica
    ³¶¼ºÃ´Ãß°¥¸²Áõ, ³¶¼ºÀ̺ÐôÁÖ
  • trichomonas vaginitis
    Æí¸ðÃæÁú¿°
  • ureteritis cystica
    ³¶¸ð¾ç¿ä°ü¿°, ¹°È¤¿ä°ü¿°
  • vaginitis
    Áú¿°
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • amebic vaginitis
    ¾Æ¸Þ¹Ù¼º Áú¿°(¡­òóæú).
  • generalized osteitis fibrosa cystica
    Àü½Å¼º ³¶¼º ¼¶À¯¼º °ñ¿°, ºÎ°©»ó¼± ±â´É Ç×ÁøÁõ.
  • gonococcal vaginitis
    ÀÓ±Õ¼º Áú¿°.
  • granular vaginitis
    °ú¸³¼º Áú¿°.
  • pyelitis cystica ³ª
    ³¶Á¾¼º ½Å¿ì¿°(Ò¥ðþàõ ãì æú).
  • pyelitis cystica ³ª
    ³¶Á¾¼º ½Å¿ì¿°(Ò¥ðþàõ ãìéÝæú)
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • amebic vaginitis
    ¾Æ¸Þ¹Ù¼º Áú¿°(¡­òóæú).
  • atrophic vaginitis
    À§Ã༺ Áú¿°(¡­òóæú).
  • colpitis =vaginitis
    Áú¿°(òóæú).
  • contagious granular vaginitis
    Àü¿°¼º °ú¸³Áú¿°(îîæøàõΨí£òóæú).
  • emphysematous vaginitis
    ±âÁ¾¼º Áú¿°.
  • gonococcal vaginitis
    ÀÓ±Õ¼º Áú¿°.
  • granular vaginitis
    °ú¸³¼º Áú¿°.
  • monilia vaginitis
    ¸ð´Ò¸®¾Æ¼º Áú¿°(¡­ òóæú)
  • thrush vaginitis
    ¸ð´Ï¸®¾Æ¼º Áú¿°(¡­àõòóæú).
  • vaginitis
    Áú¿°(òóæú), Ãʸ·¿°(ôúدæú)
  • colpohyperplasia cystica<³ª>
    ³¶¼º ÁúÁ¡¸·Áõ½ÄÁõ(Ò¥àõòóïÄØ¯ñòãÖñø).
  • cystic artery<³ª> arteria cystica
    ´ã³¶µ¿¸Æ(ÓÅÒ¥ÔÑØæ).
  • cystic artery<³ª> arteria cystica
    ´ã³¶µ¿¸Æ(´ã³¶µ¿¸Æ).
  • cystic cystitis<³ª> cystitis cystica
    ³¶¼º¹æ±¤¿°(¡­Û¹ÎÍæú).
  • cystitis cystica
    ³¶¼º¹æ±¤¿°
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • trichomonad vaginitis
    ÁúÆí¸ðÃæÁú¿°
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • ost(e)itis fibrosa cystica
    ³¶¼º¼¶À¯(¼º)°ñ¿°
  • ost(e)itis tuberculosa cystica
    ³¶¼º°áÇÙ¼º°ñ¿°
  • pyelitis cystica
    ³¶Á¾¼º½Å¿ì¿°
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
HCU homocystinuria; hyperplasia cystica uteri
OFC occipitofrontal circumference; orbitofacial cleft; osteitis fibrosa cystica
BVV bovine vaginitis virus
IPV inactivated poliomyelitis vaccine or virus; infectious pustular vaginitis; infectious pustular vulvo...
NSV nonspecific vaginitis/vaginosis
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
NSV Non-specific vaginitis
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • emphysematous vaginitis
    ±âÁ¾¼º Áú¿°
  • vaginitis emphysematosa
    ±âÁ¾Áú¿°
    Á¡¸·¿¡ ¼Ò±âÆ÷¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â Áú¿°.
  • osteitis fibrosa cystica
    ³¶¼º ¼¶À¯ °ñ¿°, ³¶¼º ¼¶À¯¼º °ñ¿°, ³¶Æ÷¼º ¼¶À¯¼º °ñ¿°
    »À ¹× °ñ¼öÀÇ ¼¶À¯¼º º´º¯À» µ¿¹ÝÇÏ´Â Áúº´. »À Á¶Á÷ÀÇ ¼¶À¯¼º °æÈ­¸¦ µ¿¹ÝÇÏ´Â »ÀÀÇ ¿°Áõ.
  • osteogenesis imperfecta cystica
    ³¶¼º ºÒ¿ÏÀü °ñ »ý¼º, ³¶¼º ºÒ¿ÏÀü °ñ »ý¼ºÁõ
    °ñ¼ö°­¿¡ Á¡¾×Á¾¼º À¯¼¶À¯ Á¶Á÷À» ÇÔÀ¯Çϰí X¼±»ó ³¶Á¾¼º º¯È­¸¦ ³ªÅ¸³»´Â Áúȯ.
  • ostitis fibrosis cystica
    ³¶Á¾ ¼¶À¯¼º °ñ¿°
  • pureteritis cystica
    ³¶¼º ¿ä°ü¿°
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
vaginitis cystica vaginitis emphysematosa
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
arteria cystica <anatomy, artery> Origin, right branch of hepatic; distribution, gall bladder and visceral surface of the liver.
Synonym: arteria cystica.
(05 Mar 2000)
pachyvaginitis cystica vaginitis emphysematosa
gastritis cystica polyposa Large sessile mucosal polyps arising in the stomach proximal to an old gastroenterostomy.
(05 Mar 2000)
vena cystica <anatomy, vein> Veins, usually anterior and posterior, which drain the neck of the gallbladder and cystic duct, along which they pass to enter the right branch of the portal vein; they communicate extensively with surrounding veins of the stomach, duodenum and pancreas.
Synonym: vena cystica.
(05 Mar 2000)
pars cystica The smaller caudal division of the primitive embryonic hepatic bud, developing into the gallbladder and cystic duct.
(05 Mar 2000)
medionecrosis aortae idiopathica cystica Loss of elastic and muscle fibres in the aortic media, with accumulation of mucopolysaccharide, sometimes in cystlike spaces between the fibres; a disease of unknown cause, which may be inherited and which predisposes to dissecting aneurysms.
Synonym: Erdheim disease, medionecrosis aortae idiopathica cystica, medionecrosis of the aorta, mucoid medial degeneration.
(05 Mar 2000)
colitis cystica profunda Intramural mucus-containing cysts of the large bowel; the condition may be mistaken for mucinous carcinoma but is not neoplastic.
(05 Mar 2000)
colitis cystica superficialis A form of colitis in which there is superficial cyst formation in the colon.
(05 Mar 2000)
cystitis cystica Cystitis glandularis with the formation of cysts.
(05 Mar 2000)
spina bifida cystica A bony defect in the vertebral column through which the meningeal membranes that cover the spinal cord and part of the spinal cord protrude. An alternative term is meningomyelocele.
(12 Dec 1998)
osteitis fibrosa cystica Rarefying osteitis with fibrous degeneration and formation of cysts, and with the presence of fibrous nodules on the affected bones. It is due to marked osteoclastic activity secondary to hyperfunction of the parathyroid glands.
(12 Dec 1998)
amoebic vaginitis Vaginitis caused by Entamoeba histolytica.
Atrophic vaginitis, thinning and atrophy of the vaginal epithelium usually resulting from diminished oestrogen stimulation; a common occurrence in postmenopausal women.
(05 Mar 2000)
atrophic vaginitis <gynaecology> Inflammation of the vaginal mucosa secondary to thinning and decreased lubrication of the vaginal walls. This condition is typically caused by a decrease in oestrogen, as occurs after menopause.
Common symptoms include vaginal soreness, vaginal itching, pain with intercourse and possible bleeding after intercourse.
Treatment includes topical oestrogen containing creams and/or the use of oral oestrogens.
(27 Sep 1997)
bacterial vaginitis <gynaecology> A bacterial infection of the vaginal mucosa resulting in redness, pain and a vaginal discharge with a foul odour.
(27 Sep 1997)
vaginitis <gynaecology> Inflammation of the vaginal mucosa, that results from infection with Candida (yeast), Trichomonas or Gardnerella vaginalis.
Symptoms include vaginal pain, itching and a foul discharge.
(27 Sep 1997)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • vaginitis
    Áú¿°
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á