| ¿µ¹® | transurethral resection(TUR) | ÇÑ±Û | °æ¿äµµÀýÁ¦¼ú, ¿äµµ°æÀ¯ÀýÁ¦¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¿äµµ¸¦ ÅëÇØ ÀýÁ¦¼ö¼úÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸»ÇÔ. ±Ù·¡¿¡ ¸¹ÀÌ ½ÃÇàµÈ´Ù. ¿äµµ¸¦ ÅëÇØ ±â±¸¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© Àü¸³»ù¿¡ »ý±ä ¾ÏÀ̳ª ÀÌ»óºñ´ëÁ¶Á÷À» ÀýÁ¦Çس»´Â °ÍÀ» ¿äµµ°æÀ¯Àü¸³»ùÀýÁ¦¶ó Çϰí, ¿äµµ¸¦ ÅëÇØ ±â±¸¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© ¹æ±¤¿¡ »ý±ä ¾ÏÀ̳ª Æú¸³À» ÀýÁ¦Çس»´Â °ÍÀ» ¿äµµ°æÀ¯¹æ±¤ÀýÁ¦¶ó°í ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | open heart surgery | ÇÑ±Û | °³½É¼ú, ½ÉÀåÀý°³¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀåÀÇ ÇÑ °³ ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ ¹æ½Ç Àý°³ÇÏ´Â ¼ö¼ú. ½É¹æ»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ½É½Ç»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ¼ø¼öÇü ÇãÆÄµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂøÁõ, ÆÈ·Î(Fallot) »ç¡ÈÄ µîÀÌ Àû¿ëÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¼ö¼úÀ» À§Çؼ´Â Àΰø½ÉÆóÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | laser surgery | ÇÑ±Û | ·¹ÀÌÀú¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ý. ·¹ÀÌÀú ±¤¼±Àº ÀϹÝÀûÀÎ Àü±¸³ª ÃкҰú´Â ´Þ¸® ºûÀÌ ÆÛÁöÁö ¾Ê°í ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÇàÇϹǷΠÁý±¤·»Á »ç¿ëÇÏ¿© ±¤¼±À» ¸ðÀ¸¸é ÃÊÁ¡ ºÎÀ§¿¡¼ ´ÜÀ§¸éÀûÀÌ ³ôÀº ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¡³ÊÁö°¡ ¼öºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ »ý¹°Ã¼¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ¸é ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¼öºÐÀÌ Áõ¹ßÇϹǷΠÁ¶Á÷ÀÌ ±âÈ ¼Ò¸êÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®¸¦ ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·¹ÀÌÀú´Â ¼ö¼úÄ® ´ë½Å Á¶Á÷À» ÀÚ¸¦ ¼ö ÀÖ°í Á¶Á÷À» Áõ¹ß½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. ·¹ÀÌÀú¼ö¼úÀÇ ÀåÁ¡Àº ÃâÇ÷ÀÌ ¾ø´Â ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠº´Å͸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ°í, ±¸°-ÈĵΠµî ±â´É º¸Á¸ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹Ì¼¼¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ö¼ú ÈÄ ¿°ÁõÀÌ °¡º¿ö ÅëÁõÀÌ Àû°í ÈäÅͰ¡ ÀûÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ Âª°Å³ª ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ÜÁ¡Àº ¼ö¼úÄ®À̳ª Àü±â¸Þ½ºº¸´Ù Àý°³¼Óµµ°¡ ´À¸®°í, ·¹ÀÌÀú±¤¼±ÀÌ ¼ö¼úºÎÀ§ ÀÌ¿ÜÀÇ °÷¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß Çϸç, Àü½Å¸¶Ã븦 ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ư¼öÇÑ ¸¶ÃëÆ©ºê¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | coronary artery bypass surgery | ÇÑ±Û | ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú, ½ÉÀ嵿¸Æ¿ìȸ·Î ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀ嵿¸ÆÀ̶õ ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×À» °ø±ÞÇÏ´Â µ¿¸ÆÀ» À̸£´Â ¸»·Î ½ÉÀ忪½Ã ±ÙÀ°ÀÌ¾î¼ Ç÷¾×À» °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ¼öÃàÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÉÀ嵿¸ÆÀÌ Á¼¾ÆÁú °æ¿ì¿¡´Â ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×ÀÇ °ø±ÞÀÌ ¾ø¾îÁ®¼ ½ÉÀ嵿¸Æº´À̶ó´Â º´À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú(coronary artery bypass surgery)À̶õ ½ÉÀ嵿¸Æº´¿¡¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ Àû¾îÁø ºÎÀ§¿¡ Ç÷¾×°ø±ÞÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù¸¥ ºÎÀ§ÀÇ Ç÷°üÀ̳ª ÀΰøÀûÀÎ ¹°ÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ÀÇ ¾Õ, µÚ¸¦ ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ Á¼¾ÆÁø ºÎºÐÀ» Áö³ªÁö ¾Ê°í »õ·Î ¿¬°áµÈ ºÎºÐÀ» Áö³ª°Ô ÇÏ¿© Ç÷·ù¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cancer surgery | ÇÑ±Û | ¾Ï ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¾ÏÀÇ 4´ë Ä¡·á¹ýÀº ¿Ü°úÀû ¼ö¼ú¿ä¹ý, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¹ý, Ç×¾Ï ÈÇпä¹ý, ¸é¿ª¿ä¹ý µîÀ» ¸»Çϸç ÀÌÁß ¼ö¼ú¿ä¹ý°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀº ±¹¼ÒÀû ¿ä¹ýÀ¸·Î¼ ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¿ø¹ßÀå±â(óÀ½ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå±â)³ª ±¹¼Ò ¸²ÇÁÀý±îÁö ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â Á¦ 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÈÇпä¹ý°ú ¸é¿ª¿ä¹ýÀº Àü½Å¿ä¹ýÀ¸·Î¼ Á¦ 3, 4±â ¾Ï¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¸ç, 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á ÈÄ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÜ·ù¾Ï¼¼Æ÷³ª ¹Ì¼¼ÀüÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¿ÏÀüÆÄ±«, »ç¸êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹éÇ÷º´, ¸²ÇÁÁ¾°ú °°ÀÌ ÈÇпä¹ýÁ¦¿¡ Àß µè´Â Ç÷¾×¾Ï, ¸²ÇÁÁ¾°ú °íȯÁ¾°ú °°ÀÌ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿¡ Àß µè´Â ¾ÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °íÇü¾Ï(solid tumor)ÀÎ À§Ã¢ÀÚ°ü¾Ï, °£¾Ï, ÀÌÀÚ¾Ï, À¯¹æ¾Ï, °©»ó»ù¾Ï, Æó¾Ï, Èæ»öÁ¾, ¿¬Á¶Á÷¾Ï, »ÀÀ°Á¾, ħ»ù¾Ï µîÀº ¸ðµÎ ¼ö¼ú¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ±âº»¿øÄ¢: ¾Ï¼ö¼úÀÇ 3°¡Áö ±âº»¿ä°ÇÀº ¾ÈÀü¼º, ±ÙÄ¡¼º, ±â´Éº¸Á¸¼ºÀÌ¸ç ¾Ï¼ö¼ú½Ã¿¡´Â ¾Ïº´Å͸¦ µÇµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¼ Àû°Ô ¸¸Áö¸é¼ ¼ö¼úÇÏ°í ¾Ïº´Å͸¦ °ø±ÞÇÏ´Â µ¿Á¤¸Æ°ú ¸²ÇÁ°üÀ» ¸ÕÀú °áÂûÇÏ¿© ¾Ïº´ÅͰ¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼ö¼ú(radical surgery)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼´Â ÃâÇ÷, Æó»ö, õ°ø µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ±¸±Þ¸ñÀûÀ¸·Î ȤÀº Áö¼ÓÀû µ¿ÅëÀÌ ÀÖÀ»¶§ »ýȰ³»¿ëÀÇ ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÏ¿© °í½ÄÀû ¼ö¼ú(palliative surgery)À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ÁøÇ൵ÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ Áø´ÜÀû ¼ö¼ú(diagnostic surgery)ÀÌ ÀÖ´Ù. |
||
| OS | left eye [Lat. oculus sinister]; occipitosacral; occupational safety; office surgery; Omenn syndrome... |
|---|---|
| FESS | functional endoscopic sinus surgery |
| TU | thiouracil; thyroid uptake; Todd unit; toxin unit; transmission unit; transurethral; tuberculin unit... |
| TUI | transurethral incision |
| TULIP | transurethral ultrasound-guided laser-induced prostatectomy |
| ESS | Endoscopic Sinus Surgery |
|---|---|
| FESS | Functional Endoscopic Sinus Surgery |
| SEPS | Subfascial endoscopic perforator surgery |
| TUMT | Transurethral Microwave Thermotherapy |
| TUR | Transurethral Resection |
| transurethral | <urology> Performed through the urethra. (19 Jan 1998) |
|---|---|
| transurethral prostatectomy | <procedure, surgery> The surgical removal of the prostate gland. Transurethral prostatectomy, is performed through the urethral canal of the penis. Acronym: TURP (19 Jan 1998) |
| transurethral resection | Surgery performed with a special instrument inserted through the urethra. Also called tur. (12 Dec 1998) |
| transurethral resection syndrome | <syndrome> Absorption of glycine from irrigation solution during TUR that the liver cannot metabolise, resulting in increased serum ammonia. Synonym: TUR syndrome. (05 Mar 2000) |
| cholangiopancreatography, endoscopic retrograde | Fibreoptic endoscopy designed for duodenal observation and cannulation of vater's ampulla, in order to visualise the pancreatic and biliary duct system by retrograde injection of contrast media. Endoscopic (vater) papillotomy (sphincterotomy, endoscopic) may be performed during this procedure. (12 Dec 1998) |
| haemostasis, endoscopic | Control of bleeding performed through the channel of the endoscope. Techniques include use of lasers, heater probes, bipolar electrocoagulation, and local injection. Endoscopic haemostasis is commonly used to treat bleeding oesophageal and gastrointestinal varices and ulcers. (12 Dec 1998) |
| sphincterotomy, endoscopic | Incision of oddi's sphincter or vater's ampulla performed by inserting a sphincterotome through an endoscope (duodenoscope) often following retrograde cholangiography (cholangiopancreatography, endoscopic retrograde). Endoscopic treatment by sphincterotomy is the preferred method of treatment for patients with retained or recurrent bile duct stones post-cholecystectomy, and for poor-surgical-risk patients that have the gallbladder still present. (12 Dec 1998) |
| surgical procedures, endoscopic | Surgery performed with the use of an endoscope. Operative techniques may include use of lasers or electrocautery. The procedure is guided via visualization using fibre optics, video and other remote transmission. Advantages are briefer anaesthesia and operative periods, reduced recovery time, shorter hospitalization, and generally less trauma for the patient. (12 Dec 1998) |
| endoscopic biopsy | Biopsy obtained by instruments passed through an endoscope or obtained by a needle introduced under endoscopic guidance. (05 Mar 2000) |
| endoscopic retrograde cholangiopancreatogram | A diagnostic procedure to examine diseases of the liver, bile ducts and pancreas. It is uncomfortable but not painful, is performed under intravenous sedation, usually without general anaesthesia, and has a low incidence of complications. ERCP provides important information unobtainable by other diagnostic means. Therapeutic measures can often be take at the time of ERCP to remove stones in the bile ducts or to relieve obstructions of the bile ducts. (12 Dec 1998) |
| endoscopic retrograde cholangiopancreatography | <investigation, procedure> A diagnostic-therapeutic procedure that involves the X-ray of the pancreatic duct and biliary tree after the selective introduction of a contrast material into the common bile duct and pancreatic duct. In this procedure, a flexible endoscope is passed through the mouth and down into the duodenum. A catheter is then passed through the endoscope and inserted into the pancreatic and bile ducts. It is uncomfortable but not painful, is performed under intravenous sedation, usually without general anaesthesia, and has a low incidence of complications. A contrast agent is injected into the catheter which highlights the coarse and calibre of the ducts. Narrowing, stones or ductal tumours can be identified with this procedure. Therapeutic measures can often be take at the time of ERCP to remove stones in the bile ducts or to relieve obstructions of the bile ducts, so that traditional open surgeries can be avoided. ERCP is increasingly accepted as the diagnostic and therapeutic procedure of choice in identifying and removing gallstones in the bile ducts. Acronym: ERCP (12 Dec 1998) |
| ambulatory surgery | <surgery> Operative procedures performed on patients who are admitted to and discharged from a hospital on the same day. (05 Mar 2000) |
| aseptic surgery | The performance of an operation with sterilised hands, instruments, etc., and utilizing precautions against the introduction of infectious microorganisms from without. (05 Mar 2000) |
| cardiovascular surgery | The use of surgery to fix disorders of the heartand/or blood vessels. (09 Oct 1997) |
| radical surgery | Surgery designed to remove all possible diseased tissue, for example, all possible tumour tissue. (12 Dec 1998) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|