¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"rhombencephalic isthmus"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® isthmus ÇÑ±Û Àß·è
¼³¸í   
  µÎ°³ÀÇ ¸öü³ª ¿±»çÀ̸¦ ¿¬°áÇϴ Á¼Àº ºÎÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rhombencephalic isthmus
    ¸¶¸§³úÀß·è, ´É³úÇùºÎ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rhombencephalic lip
    ¸¶¸§³úÀÔ¼ú, ´É³ú¼ø
  • rhombencephalic prominence
    ¸¶¸§³úÀ¶±â, ´É³úÀ¶±â
  • aortic isthmus
    ´ëµ¿¸ÆÀß·è, ´ëµ¿¸ÆÇùºÎ
  • faucial isthmus
    ¸ñ±¸¸Û, ±¸°³ÇùºÎ
  • isthmus
    Àß·è, ÇùºÎ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • isthmus
    Àß·è, ÇùºÎ
  • tubal isthmus
    ÀڱðüÀß·è
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rhombencephalic isthmus
    ¸¶¸§³úÀß·è
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rhombencephalic lip
    ¸¶¸§³úÀÔ¼ú
  • rhombencephalic prominence
    ¸¶¸§³úÀ¶±â
  • aortic isthmus
    ´ëµ¿¸ÆÀß·è
  • faucial isthmus
    ¸ñ±¸¸Û, ±¸°³ÇùºÎ
  • isthmus
    Àß·è, ÇùºÎ
  • thyroid isthmus
    ¹æÆÐ»ùÀß·è, °©»ó»ùÀß·è
  • tubal isthmus
    ÀڱðüÀß·è
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • aortic isthmus
    ´ëµ¿¸ÆÀß·è
  • gland, isthmus of thyroid
    °©»ó¼± ÇùºÎ
  • pharyngeal isthmus
    ÀεÎÇù
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rhombencephalic isthmus
    ´É³úÇù(×ÔÒàúò).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • isthmus of aorta ; isthmus aortae ³ª
    ´ëµ¿¸ÆÇùºÎ.
  • rhombencephalic cavity
    ¸¶¸§³ú°ø°£
  • rhombencephalic flexure
    ¸¶¸§³úÀ¶±â
  • rhombencephalic lip
    ¸¶¸§³úÀÔ¼ú
  • rhombencephalic prominence
    ¸¶¸§³úÀ¶±â
  • aortic isthmus
    ´ëµ¿¸ÆÀß·è
  • auris, isthmus cartilaginis <³ª>
    ÀÌ¿¬°ñ ÇùºÎ
  • eustachian tube, isthmus of
    À̰üÇùºÎ
  • faucial isthmus
    ±¸°³ÇùºÎ, ¸ñ±¸¸Û Á¼Àº ºÎºÐ{ÇØ}
  • faucial isthmus
    ¸ñ±¸¸ÛÁ¼ÀººÎºÐ, ±¸ÇùºÎ(Ï¢úòÝ»).
  • faucial isthmus
    ¸ñ±¸¸ÛÀß·è
  • gland, isthmus of thyroid
    °©»ó¼± ÇùºÎ
  • isthmus
    Àß·èºÎºÐ
  • isthmus cartilaginis auris <³ª>
    ÀÌ¿¬°ñ ÇùºÎ
  • isthmus cartilaginis auris ³ª
    ÀÌ¿¬°ñ(ì¼æãÍé)ÇùºÎ.
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Rhombencephalic cavity
    ¸¶¸§³ú°ø°£
    [¿¾ ¿ë¾î] ´É³ú°­
  • Rhombencephalic flexure
    ¸¶¸§³úÀ¶±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ´É³úÀ¶±â
  • Rhombencephalic prominence
    ¸¶¸§³úÀ¶±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ´É³úÀ¶±â
  • Rhombencephalic lip
    ¸¶¸§³úÀÔ¼ú
    [¿¾ ¿ë¾î] ´É³ú¼ø
  • Isthmus of thyroid gland
    °©»ó»ùÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] °©»ó¼±ÇùºÎ
  • Isthmus of auditory tube
    ±ÍÀεΰüÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] À̰üÇù
  • Isthmus of auricular cartilage
    ±Ó¹ÙÄû¿¬°ñÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀÌ¿¬°ñÇù
  • Aortic isthmus
    ´ëµ¿¸ÆÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ëµ¿¸ÆÇùºÎ
  • Isthmus of cingulate gyrus
    ¶ìÀ̶ûÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ë»óȸÇù
  • Faucial isthmus
    ¸ñ±¸¸ÛÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ±¸ÇùÇùºÎ
  • Isthmus of gland
    »ùÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ¼±ÇùºÎ
  • Isthmus of prostate
    Àü¸³»ùÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] Àü¸³¼±ÇùºÎ
  • Isthmus of uterine tube
    ÀڱðüÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ³­°üÇùºÎ
  • Isthmus of uterus
    ÀÚ±ÃÀß·è
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀÚ±ÃÇùºÎ
  • Isthmus
    Àß·èºÎºÐ
    [¿¾ ¿ë¾î] Çù
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • isthmus
    ÇùºÎ
  • isthmus of thyroid gland
    °©»ó¼±ÇùºÎ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
KI karyopyknotic index; Kronig's isthmus
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • rhombencephalic isthmus
    ´É³úÇù
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • faucial isthmus
    ±¸°³ ÇùºÎ, ¸ñ±¸¸Û Á¼Àº ºÎºÐ
  • isthmus faucium
    ±¸Çù ÇùºÎ
  • isthmus of aorta
    ´ëµ¿¸ÆÇùºÎ
    ´ëµ¿¸ÆÀÇ Á¼¾ÆÁø ºÎºÐ. ƯÈ÷ žƿ¡¼­ µ¿¸Æ°üÀÌ Á¢ÇÏ´Â ºÎºÐÀÇ ÇùºÎ.
  • isthmus of fauces
    ±¸Çù ÇùºÎ
    ±¸°­°ú ÀεΠ»çÀÌÀÇ Á¼Àº °³±¸.
  • isthmus prostatae
    Àü¸³¼± ÇùºÎ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
rhombencephalic isthmus A constriction in the embryonic neural tube delineating the mesencephalon from the rhombencephalon, the anterior portion of the rhombencephalon connecting with the mesencephalon.
Synonym: isthmus rhombencephali, isthmus of His.
(05 Mar 2000)
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
rhombencephalic gustatory nucleus The rostral one-third of the nucleus of solitary tract, receiving afferents from the facial, glossopharyngeal, and vagus nerves conveying impulses originating from the receptor cells of the taste buds.
(05 Mar 2000)
rhombencephalic tegmentum The portion of the pons continuous with the mesencephalic tegmentum; it consists of reticular formation, tracts, and cranial nerve nuclei, and forms the dorsal part of the pons (pars dorsalis pontis).
Synonym: tegmentum rhombencephali, tegmentum of rhombencephalon.
(05 Mar 2000)
transverse rhombencephalic flexure The dorsally concave curvature of the rhombencephalon in the embryo; appearance indicates division of rhombencephalon into myelencephalon and metencephalon.
Synonym: basicranial flexure, transverse rhombencephalic flexure.
(05 Mar 2000)
Vieussens' isthmus A muscular ring surrounding the fossa ovalis in the wall of the right atrium of the heart.
Synonym: annulus ovalis, margin of fossa ovalis, Vieussens' annulus, Vieussens' isthmus, Vieussens' limbus, Vieussens' ring.
(05 Mar 2000)
Guyon's isthmus An elongated constriction at the junction of the body and cervix of the uterus.
Synonym: isthmus uteri, Guyon's isthmus, orificium internum uteri, os uteri internum, ostium uteri internum.
(05 Mar 2000)
pharyngeal isthmus Communicating space between nasopharynx and oropharynx, sealed off by elevation of the soft palate and contraction of portions of the superior pharyngeal constrictor (palatopharyngal sphincter) during swallowing.
(05 Mar 2000)
sphincter of the pharyngeal isthmus A constant band of the superior pharyngeal constrictor muscle which sweeps posteriorly from the anterolateral part of the superior surface of the palatine aponeurosis. It creates a visible ridge when the superior constrictor is contracted, meeting the elevated soft palate to seal off the pharyngeal isthmus during swallowing.
Synonym: pharyngeal ridge, sphincter of the pharyngeal isthmus, velopharyngeal sphincter.
(05 Mar 2000)
isthmus Origin: L. Isthmus, Gr. 'isqmos a neck, a neck of land between two seas, an isthmus, especially the Isthmus of Corinth; prob. From the root of 'ienai to go; cf. Icel. Eith isthmus. See Issue.
<geography> A neck or narrow slip of land by which two continents are connected, or by which a peninsula is united to the mainland; as, the Isthmus of Panama; the Isthmus of Suez, etc. Isthmus of the fauces.
<anatomy> See Fauces.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
isthmus aortae A slight constriction of the aorta immediately distal to the left subclavian artery at the point of attachment of the ductus arteriosus.
Synonym: isthmus aortae.
(05 Mar 2000)
isthmus cartilaginis auris A narrow bridge connecting the cartilage of the external acoustic meatus and the lamina of the tragus with the main portion of the cartilage of the auricle.
Synonym: isthmus cartilaginis auris.
(05 Mar 2000)
isthmus faucium The constricted and short space which establishes the connection between the cavity of the mouth and the oro-pharynx, bounded anteriorly by the palatoglossal folds and posteriorly by the palatopharyngeal folds; the lateral well is the tonsillar fossa.
Synonym: isthmus faucium.
(05 Mar 2000)
isthmus glandulae thyroideae The central part of the thyroid gland joining the two lateral lobes.
Synonym: isthmus glandulae thyroideae.
(05 Mar 2000)
isthmus gyri cinguli The narrowing of the cingulate gyrus, at its transition with the hippocampal gyrus behind and below the splenium of the corpus callosum, caused by the anterior extension of the conjoined parieto-occipital and calcarine sulci.
Synonym: isthmus gyri cinguli, isthmus of gyrus fornicatus, isthmus of limbic lobe.
(05 Mar 2000)
isthmus meatus acustici externi The narrowest portion of this canal in the bony part near its deep termination.
Synonym: isthmus meatus acustici externi.
(05 Mar 2000)
isthmus of aorta A slight constriction of the aorta immediately distal to the left subclavian artery at the point of attachment of the ductus arteriosus.
Synonym: isthmus aortae.
(05 Mar 2000)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • isthmus
    ÁöÇù
  • isthmus
    ÁöÇù;Panama ÁöÇù;¼ö¿¡Áî ÁöÇù;ÇùºÎ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á