| ¿µ¹® | medical examination | ÇÑ±Û | ÀÇÇÐÀû °Ë»ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | 1. °Ç°ÀÇ À¯Áö¿Í ÁõÁø, º´ÀÇ Á¶±â ¹ß°ßÀ̳ª ¿¹¹æ µûÀ§¸¦ À§Çؼ ½É½ÅÀÇ »óŸ¦ °Ë»çÇÏ´Â ÀÏ. 2. Àǻ糪 Ä¡°úÀǻ簡 ÀÚ°¢Àû-Ÿ°¢ÀûÀ¸·Î °Ç°ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× °Ç° »óŸ¦ ÁøÂûÇÏ´Â ÀÏ. °Ç°À» À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â Áúº´ÀÇ Áø´Ü°ú Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, Ä¡·á¿¡ À־µ ÀÚ°¢Áõ»óÀ̳ª Ÿ°¢Áõ»óÀÌ ÀÖ°í ³ª¼ ¼ÕÀ» ¾²´Ù º¸¸é ÀÌ¹Ì ¶§°¡ ´ÊÀ» °æ¿ì°¡ ¸¹À¸¹Ç·Î, ¹ßº´ Ãʱ⿡ Á¶±âÁø´ÜÀ» ÇÔÀ¸·Î½á °Ç°»ýȰÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼³°èÇÏ·Á´Â µ¥¿¡ ÀÇÀǰ¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç°Áø´ÜÀ» Å©°Ô ³ª´©¸é, °³ÀÎÀû °Ç°À¯Áö¸¦ À§ÇÑ °Í°ú, ±¹¹Î ÀüüÀÇ °Ç°À¯Áö¸¦ À§ÇÏ¿© ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î ƯÁ¤ÇÑ ´ë»óÀÚ¿¡°Ô Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àִµ¥, ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì¸¦ ¡®Á¤±â°Ç°Áø´Ü¡¯À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±Ù·Îº¸°Ç°ü¸®±ÔÁ¤¿¡´Â À§»ý»ó À¯ÇØÇÑ Á÷ÀåÀÇ Á¾¾÷¿øÀº ¿¬2ȸ ÀÌ»óÀÇ °Ç°Áø´ÜÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¹ÛÀÇ Á÷Àå¿¡¼´Â ¿¬1ȸ ÀÌ»óÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. Çб³º¸°Ç¹ý¿¡¼´Â ¸Å³â Çлý°ú ±³Á÷¿øÀÇ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ°í, °áÇÙ¿¹¹æ¹ý¿¡¼´Â ¸ðµç ±¹¹ÎÀº ¿¬1ȸ ÀÌ»ó °áÇÙ¿¡ °üÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ¹Þµµ·Ï µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý¿¡¼´Â ÀÓ½ÅºÎ¿Í ¿µÀ¯¾Æ¿¡ ´ëÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ Á¢°´¾÷¼Ò¿¡¼µµ Àü¿°º´-ÇǺκ´¿¡ °üÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ¾÷Á¾º°·Î Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | physical examination | ÇÑ±Û | ÁøÂû, ½Åü°Ë»ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | 1. Áúº´ÀÇ Áø´Ü¼ö´ÜÀ¸·Î¼ ȯÀÚÀÇ ¸öÀ» º¸´Â Áø´Ü. ¸¸Áö´Â Áø´Ü, µÎµå¸®´Â Áø´Ü, µè´Â Áø´Ü µîÀ» ÅëÇÏ¿© °Ë»çÇÏ´Â °Í. ½Åü°Ë»ç. 2. °Ç°»óŸ¦ ¾Ë±â À§ÇÏ¿© ½ÅüÀÇ °¢ ºÎºÐÀ» °Ë»çÇÏ´Â ÀÏ ¶Ç´Â ¹ý¿øÀÇ ½Åü¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å Á¶»ç. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ÈçÈ÷ ¼ÒÁöǰÀÇ °Ë»ç¶ó´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀδÙ. ¨è Çб³º¸°Ç¹ý»ó : ÇлýµéÀÇ Ã¼°Ý°Ë»ç-üÁú°Ë»ç-ü´É°Ë»ç¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(2Á¶). Çб³ÀÇ ÀåÀº ÇØ¸¶´Ù Çлý°ú ±³Á÷¿øÀÇ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±³Á÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ ½Åü°Ë»ç´Â ¡®°ø¹«¿ø ¹× »ç¸³Çб³±³Á÷¿ø ÀǷẸÇè¹ý¡¯¿¡ ÀÇÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ¸·Î ÀÌ¿¡ °¥À½ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Åü°Ë»ç½Ç½ÃÀÇ ½Ã±â-¹æ¹ý-ÀýÂ÷ µîÀº ±³À°ºÎ·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÑ´Ù(7Á¶). Çб³ÀÇ ÀåÀº ½Åü°Ë»çÀÇ °á°ú Àü¿°º´¿¡ °¨¿°µÇ¾ú°Å³ª, °¨¿°µÇ¾ú´Ù´Â ÇøÀǰ¡ Àְųª °¨¿°µÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â ÀÚÀÇ µî±³¸¦ ÁßÁö½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù(8Á¶). ¨è Çü»ç¼Ò¼Û¹ý»ó : ¹ý¿øÀÌ Áõ°ÅÀڷḦ ¾ò±â À§ÇÏ¿© ½Åü¸¦ °ËÁõÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¹ý¿øÀº »ç½Ç¹ß°ß¿¡ ÇÊ¿äÇÏ¸é ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í(140Á¶), °¨Á¤ÀÎ ¹× ¼ö»ç±â°üµµ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(173-219Á¶). ½Åü°Ë»ç´Â °Ë»ç¸¦ ´çÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¼ºº°-¿¬·É-°Ç°»óÅ ±âŸ »çÁ¤À» °í·ÁÇÏ¿©, ±× »ç¶÷ÀÇ °Ç°°ú ¸í¿¹¸¦ ÇØÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϵµ·Ï ÁÖÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿©ÀÚÀÇ ½Åü °Ë»ç¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â Àǻ糪 ¼º³âÀÇ ¿©ÀÚ¸¦ Âü¿©½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù(141Á¶). ¹ý¿øÀº ½Åü °Ë»ç¸¦ Çϱâ À§ÇÏ¿©, ÇǰíÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ¸¦ ¹ý¿ø ±âŸÀÇ ÁöÁ¤ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¼ÒȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(142Á¶). |
||
| ¿µ¹® | bone marrow | ÇÑ±Û | °ñ¼ö |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | Ç÷±¸¼¼Æ÷¸¦ »ý¼ºÇÏ´Â Àå¼Ò¸¦ À̸£´Â ¸». ¾î¸°ÀÌ¿¡ À־ ¸ðµç »À¿¡ °ñ¼ö°¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¸é ´ë°³ ±ä»ÀÀÇ ³»ºÎ³ª ³³ÀÛ»ÀÀÇ ³»ºÎ¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÑ´Ù. Ç÷±¸¸¦ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô »ý¼ºÀ» ÇÏ´Â °ñ¼ö´Â Àû»öÀ» ¶ì°Ô µÇ¹Ç·Î À̰ÍÀ» Àû»ö°ñ¼ö¶ó°í ÇÑ´Ù. Ç÷¾×À» »ý¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â °ñ¼öÀÇ °æ¿ì´Â ±×°÷¿¡ Áö¹æÁúÀÇ Ä§ÂøÀÌ ÀÖ¾î¼ È²»öÀ¸·Î º¯»öµÇ¹Ç·Î À̰÷À» Ȳ»ö°ñ¼ö¶ó°í ÇÑ´Ù. ¾î¸¥¿¡ À־ ¸î¸îÀÇ »À¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í °ÅÀÇ ÀüºÎ°¡ Àû»ö°ñ¼ö°¡ Ȳ»ö°ñ¼ö·Î ´ëÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | bone marrow biopsy | ÇÑ±Û | °ñ¼ö»ý°Ë |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | °ñ¼ö¸¦ Áø´ÜÀ̳ª º´¿¡ ÀÇÇÑ º¯È¸¦ ¾Ë±âÀ§Çؼ äÃëÇÏ´Â °Í. |
||
| ¿µ¹® | bone marrow transplantation | ÇÑ±Û | °ñ¼öÀÌ½Ä |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ȯÀÚÀÇ º´µç °ñ¼ö ´ë½Å °Ç°ÇÑ °ñ¼ö¼¼Æ÷¸¦ À̽ÄÇϴ óġ-¾ÏÄ¡·á¿¡ ¹æ»ç¼±¿ä¹ýÀ̳ª ÈÇпä¹ýÀ» ½èÀ» °æ¿ì ±× ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î °ñ¼öÀÇ ±â´ÉÀÌ ±Øµµ·Î ³ªºüÁ³À» ¶§³ª ¶Ç´Â ¹éÇ÷º´ÀÇ °æ¿ì¿¡ ¸é¿ª¿ä¹ýÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÈ´Ù. ¹æ¹ýÀº °Ç°ÇÑ °ñ¼ö¾×À» äÃëÇÏ¿© Àλê¿ÏÃæ¾×À» ¼¯Àº ¸µ°Å¾×¿¡ ºÎÀ¯½ÃÄÑ ¿©°úÇÑ ´ÙÀ½ Á¤¸Æ¿¡ ÁÖ»çÇÑ´Ù. ÁÖÀÔÇÑ °ñ¼ö°¡ ü³»¿¡ Âø»óÇÏ¿© ¹ø½ÄÇϱ⠽±°Ô ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Ì¸® X¼±À» Á¶»çÇÏ¿© À̽Ĺ޴ ȯÀÚÀÇ Ç×ü±â´ÉÀ» ¾ïÁ¦ÇØ µÑ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¶ÀÛÀº ±Þ¼º ¹æ»ç´ÉÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ °¡Áö º¸È£Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª °ñ¼ö¸¦ À̽ÄÇÏ¸é ±Þ¼º ¹æ»ç´ÉÁõÀ» °¡º±°Ô ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿© ¹Ý´ë·Î ¹æ»ç´ÉÀ» ´ë·®À¸·Î Á¶»ç¹ÞÀº »ç¶÷¿¡°Ô ±× Ä¡·á¹ýÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. À̽Ŀ¡´Â ½º½º·ÎÀÇ °ñ¼ö¼¼Æ÷¸¦ ¹Ì¸® äÃëÇØ ³õ°í ÈÄ¿¡ Àڽſ¡°Ô ÁÖÀÔÇÏ´Â ÀÚ°¡À̽İú À϶õ¼º½ÖµÕÀÌÀÇ ÇÑÂÊ¿¡¼ °ñ¼ö¼¼Æ÷¸¦ ÁÖÀÔÇÏ´Â µ¿°èÀÌ½Ä ¹× Á¶Á÷ÀûÇÕÇ׿øÀÌ ÀÏÄ¡ÇÑ Å¸ÀÎÀÇ °ñ¼ö¼¼Æ÷¸¦ ÁÖÀÔÇÏ´Â µ¿Á¾À̽ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë»óº´À¸·Î ¹éÇ÷º´, Àç»ýºÒ·®ºóÇ÷, ¼±Ãµ¸é¿ª°áÇÌÁõ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °·ÂÇÑ ¸é¿ª¾ïÁ¦Á¦ÀÇ Åõ¿©°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î¼´Â °ñ¼öÀÌ½Ä ÈÄ ÀÌ½ÄÆí´ë¼÷ÁÖº´, ±âȸ°¨¿° µîÀÌ ÀÖ´Ù. |
||
| CPX | cleft palate, X-linked; clinical practice examination; complete physical examination |
|---|---|
| NPE | neurogenic pulmonary edema; neuropsychologic examination; no palpable enlargement; normal pelvic exa... |
| OE | on examination; order entry [system]; orofacial cleft; orthopedic examination; otitis externa; out-s... |
| PE | Edinburgh Pharmacopoeia; pancreatic extract; paper electrophoresis; partial epilepsy; pelvic examina... |
| PRE | photoreacting enzyme; physician's report of examination; pigmented retinal epithelium; preplacement ... |
| ABSITE | American Board of Surgery In-Training Examination |
|---|---|
| BDAE | Boston Diagnostic Aphasia Examination |
| BSE | Breast Self Examination |
| CAMCOG | Cambridge Cognitive Examination |
| CAMDEX | Cambridge Mental Disorders of the Elderly Examination |
| bone marrow examination | Removal of bone marrow and evaluation of its histologic picture. (12 Dec 1998) |
|---|---|
| automobile driver examination | Government required written and driving test given to individuals prior to obtaining an operator's license. (12 Dec 1998) |
| breast self-examination | <procedure> A a regular, defined process of thorough examination of the breasts once a month to detect any changes or suspicious lumps. Exams should be practiced at the end of the period or seven days after the start of the period and be performed monthly at the same time. (09 Oct 1997) |
| Papanicolaou examination | Microscopic examination of cells collected from the cervix. It is used to detect changes that may be cancer or may lead to cancer, and it can show noncancerous conditions, such as infection or inflammation. Also called pap smear. (12 Dec 1998) |
| physical examination | Systematic and thorough inspection of the patient for physical signs of disease or abnormality. (12 Dec 1998) |
| postmortem examination | <procedure> A surgical procedure, postmortem, which involves the examination of body tissues, often to determine cause of death. (02 Jan 1998) |
| cytologic examination | The microscopic examination of cells, especially for diagnosis of disease, performed by a specialist in pathology. (27 Sep 1997) |
| self-examination | The inspection of one's own body, usually for signs of disease (e.g., breast self-examination, testicular self-examination). (12 Dec 1998) |
| EMG examination | Needle electrode examination portion of the electrodiagnostic examination (limited sense), synonym for entire electrodiagnostic examination, including not only the needle electrode examination (electromyogram proper), but the nerve conduction studies as well (expanded sense). (05 Mar 2000) |
| examination | Any investigation or inspection made for the purpose of diagnosis; usually qualified by the method used. (05 Mar 2000) |
| ultrasound examination | <investigation> The use of high-frequency sound waves to locate a tumour inside the body. Helps determine if a breast lump is solid tissue or filled with fluids. (09 Oct 1997) |
| fluorescein eye examination | A special test that allows the examiner to detect cornea abrasions or corneal foreign bodies. An orange dye (fluorescein) is placed into the eye and the eye is illuminated with a cobalt blue light (black light). This serves to highlight any irregularities in the corneal surface. (27 Sep 1997) |
| allogeneic bone marrow transplant | <haematology, procedure> A bone marrow transplant using marrow collected from a matched healthy donor, usually a brother or sister. The risks associated with the transplant increase with age and 50 years of age is generally regarded as the upper limit. (13 Nov 1997) |
| autologous bone marrow transplant | <haematology, procedure> A process in which a patients healthy bone marrow is withdrawn and preserved. It is later injected back into the patient to replace bone marrow damaged by high doses of radiation therapy. It can then produce healthy blood cells. This treatment is used to offset the detrimental effects of high-dose radiation used in certain types of cancer. (31 Dec 1997) |
| bone marrow | <haematology> The soft, spongy tissue found in the centre of most large bones that produces the cellular components of blood: white cells, red cells and platelets (haemopoiesis). It is also the most radiation sensitive tissue of the body. (12 May 1997) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|