¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"marked foetal bradycardia"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® bradycardia ÇÑ±Û ´À¸°¸Æ, ¼­¸Æ
¼³¸í   
  ¼ºÀο¡¼­ 1ºÐ¿¡ ¸Æ¹Ú¼ö°¡ 60ȸ ÀÌÇÏÀÇ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. 40ȸ ÀÌÇϰ¡ µÇ¸é ½É¹ÚÃâ·®ÀÌ ÀúÇϵȴÙ. ¹ÌÁֽŰæÀÇ ÀڱػóÅÂ, ±³°¨½Å°æÀÇ ¸¶ºñ»óÅÂ, ½ÉÀå³» ÁßÃßÀÇ Àڱؠ¶Ç´Â ¸¶ºñ µî¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀϾ´Ù. ¼Ò¾Æ¿¡¼­´Â º¯µ¿ÀÇ ÆøÀÌ ³Ð´Ù. ¹ßÇöÀº »ý¸®Àû(Àúü¿Â, °í·É, ¿îµ¿¼±¼ö, ¼ö¸éÁß), ½ÉÀå¿øÀμº(ºÎ±³°¨½Å°æÀÚ±Ø), ½ÉÀåÁúȯ(±Þ¼º½É±Ù°æ»ö, ½É±Ù¿°), Àü½ÅÁúȯ(°©»ó»ù±â´ÉÀúÇÏÁõ, µÎ°³³»¾ÐÇ×Áø), ¾àÁ¦(µð±âÅ»¸®½ºÁßµ¶, ¥âÂ÷´Ü¾à) µî¿¡ ÀÇÇÑ´Ù. ¼ºÀÎÀÇ 1ºÐ°£ÀÇ ¸Æ¹Ú¼ö´Â º¸Åë 60~80, Áï Æò±Õ 70ÀüÈÄÀÌ´Ù. °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µµ ¶§·Î´Â 50 ÀüÈÄÀΠ°æ¿ì°¡ Àִµ¥, À̰ÍÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½É±Ù¿°-½ÉÀ嵿¸Æ°æÈ­-³ú¾ÐÇÑÁø(³ú¸·¿°-³úÁ¾¾ç µîÀ϶§)-°íÇ÷¾Ð-¿µ¾ç½ÇÁ¶-Á¡¾×ºÎÁ¾-Ȳ´Þ-´ëµ¿¸ÆÆÇ±¸ÇùÂø-±ÞÅëÁõ µî º´ÀûÀΠ°æ¿ì¿¡ ¸¹´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bradycardia
    ´À¸°¸Æ, ¼­¸Æ
  • bradycardia dependent bundle branch block
    ´À¸°¸Æ¹ÚÀÇÁ¸´Ù¹ß°¥·¡Â÷´Ü, ¼­¸ÆÀÇÁ¸¼º°¢Â÷´Ü
  • cardiomuscular bradycardia
    ½ÉÀå±ÙÀ°´À¸°¸Æ, ½É±Ù¼­¸Æ
  • essential bradycardia
    º»Å´À¸°¸Æ, º»Å¼­¸Æ
  • nodal bradycardia
    ¹æ½Ç°áÀý´À¸°¸Æ, ¹æ½Ç°áÀý¼­¸Æ
  • sinus bradycardia
    ±¼´À¸°¸Æ, µ¿¼º¼­¸Æ
  • vagal bradycardia
    ¹ÌÁֽŰæ´À¸°¸Æ, ¹ÌÁֽŰ漭¸Æ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bradycardia
    ´À¸°¸Æ, ¼­¸Æ
  • sinus bradycardia
    ±¼´À¸°¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 8 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bradycardia
    ´À¸°¸Æ, ¼­¸Æ
  • bradycardia sinus
    ±¼´À¸°¸Æ
  • bradycardia dependent bundle branch block
    ´À¸°¸Æ¹ÚÀÇÁ¸°¢Â÷´Ü
  • cardiomuscular bradycardia
    ½ÉÀå±ÙÀ°´À¸°¸Æ
  • essential bradycardia
    º»Å´À¸°¸Æ
  • nodal bradycardia
    °áÀý´À¸°¸Æ, °áÀý¼­¸Æ
  • sinus bradycardia
    ±¼´À¸°¸Æ, µ¿¼­¸Æ
  • vagal bradycardia
    ¹ÌÁֽŰæ´À¸°¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • araiocardia =bradycardia
    ¼­¸Æ(ßïØæ).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • araiocardia =bradycardia
    ¼­¸Æ(ßïØæ).
  • bradycardia
    ¼­¸Æ(ßïØæ)
  • bradycardia dependent bundle branch block
    ¼­¸ÆÀÇÁ¸¼º °¢Â÷´Ü(ßïØæëîðíàõ ÊÅó´Ó¨).
  • bradycardia dependent bundle branch block
    ¼­¸ÆÀÇÁ¸¼º °¢Â÷´Ü.
  • bradycardia sinus
    µ¿¼­¸Æ(÷ÓßïØæ).
  • bradycardia tachycardia syndrome
    ¼­ºó¸Æ ÁõÈıº(ßïÞµØæ ñøý¥ÏØ).
  • bradycardia tachycardia syndrome
    ¼øÈ¯¼­¸Æºó¸ÆÁõÈıº.
  • cardiomuscular bradycardia
    ½É±Ù¼º¼­¸Æ(¡­ßïØæ).
  • clinostatic bradycardia
    Ⱦ¿ÍÀ§(¼º) ¼­¸Æ(üôèÂêÈàõßïØæ).
  • essential bradycardia
    º»Å¼º ¼­¸Æ(¡­ßïØæ).
  • infrequent pulse ³ª bradycardia
    ¼­¸Æ.
  • nodal bradycardia
    °áÀý¼º ¼­¸Æ(~ßïØæ).
  • sinus bradycardia
    µ¿¼­¸Æ(÷ÓßïØæ).
  • sinus bradycardia
    µ¿¼­¸Æ(÷ÓßïØæ)
  • spaniocardia =bradycardia
    ´À¸°¸Æ, ¼­¸Æ (ßïØæ).
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bradycardia
    ¼­¸Æ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
ECG Electro-Cardio-Graphy(-Gram); ½ÉÀüµµ
   = EKG
  1. Conducting System Structu...
NYHA New York Heart Association
  Heart Disease¿¡ ´ëÇÑ Functional Classification
 &nbs...
M2 dose per square meter of body surface; marked dullness; promyelocyte
ML Licentiate in Medicine; Licentiate in Midwifery; malignant lymphoma; marked latency; maximum likelih...
MNL marked neutrophilic leukocytosis; maximum number of lamellae; mononuclear leukocyte
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 1
BVB baroreflex vagal bradycardia
FHR Foetal heart rate
IUGR Intrauterine foetal growth retardation
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 4 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • foetal
    žÆÀÇ
    žƿ¡ °üÇÑ. žƱâ ÈÄÀÇ Àڱà ¹ßÀ°¿¡ °üÇÑ.
  • bradycardia
    ¼­¸Æ
    ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ´À¸° ½É¹Úµ¿. ¸Æ¹ÚÀÌ 1ºÐ¿¡ 60 ÀÌÇÏÀÎ ½ÉÀå ¹Úµ¿ÀÇ ¿Ï¼­.
  • inappropriate bradycardia
    °©ÀÛ½º·± ¼­¸Æ
    ¸Æ¹ÚÀÌ 60ȸ/ºÐ ÀÌÇÏÀ̸ç, È£Èí °ï¶õ, ¹ßÇÑ, ÇãÅ»°¨, ÈäÅë µîÀÌ ÀÖ´Â ±ä¹ÚÇÑ Çö»ó.
  • vagal bradycardia
    ¹ÌÁֽŰ漺 ¼­¸Æ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
marked foetal bradycardia A foetal heart rate less than 100 beats per minute.
(05 Mar 2000)
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
mild foetal bradycardia A foetal heart rate less than 120 beats per minute.
(05 Mar 2000)
foetal bradycardia A foetal heart rate of less than 100 beats per minute.
(05 Mar 2000)
bradycardia <clinical sign> A slowness of the heart beat, as evidenced by slowing of the pulse rate to less than 60 beats per minute.
Origin: Gr. Kardia = heart
(18 Nov 1997)
vagal bradycardia Any excessive cardiac slowing due to stimulation of the vagus nerves.
(05 Mar 2000)
ventricular bradycardia Slowness of ventricular rate, usually implying the presence of atrioventricular block.
(05 Mar 2000)
central bradycardia Bradycardia due to disease of the central nervous system, usually with increased intracranial pressure.
(05 Mar 2000)
postinfectious bradycardia A toxic bradycardia occurring during convalescence from various infectious diseases, such as influenza.
(05 Mar 2000)
sinus bradycardia <cardiology, physiology> Bradycardia originating in the normal sinus pacemaker.
(05 Mar 2000)
nodal bradycardia The cardiac rhythm when the heart is controlled by the A-V junction (including node); arising in the A-V junction, the impulse ascends to the atria and descends to the ventricles, each at varying speeds depending on site of the pacemaker.
Synonym: A-V junctional rhythm, nodal bradycardia, nodal rhythm.
(05 Mar 2000)
idiopathic bradycardia A slow pulse for which no cause can be discovered.
Synonym: idiopathic bradycardia.
(05 Mar 2000)
tachycardia-bradycardia syndrome <syndrome> A disorder consisting of abnormalities of supraventricular impulse generation and conduction which produce a wide variety of intermittent rapid and slow supraventricular arrhythmias.
Common symptoms include palpitations, faintness and fainting.
Diagnosis is generally by 24 hour cardiac monitoring. A permanent pacemaker is indicated for those who are unresponsive to drug therapy.
(27 Sep 1997)
essential bradycardia A slow pulse for which no cause can be discovered.
Synonym: idiopathic bradycardia.
(05 Mar 2000)
baby, foetal alcohol syndrome <syndrome> Alcohol is capable of causing birth defects. FAS (foetal alcohol syndrome) always involves brain damage. And impaired growth. FAS also always involves head and face abnormalities. No amount of alcohol has been proven safe during pregnancy. Women who are or may become pregnant are advised to avoid alcohol.
(12 Dec 1998)
baseline foetal heart rate <paediatrics> The average heart rate for a particular foetus during the diastolic phase of uterine contractions.
(05 Mar 2000)
baseline variability of foetal heart rate The beat-to-beat changes in foetal heart rate as recorded on a graph.
(05 Mar 2000)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bradycardia
    ¼­¸Æ;¼­¹Ú(º¸Åë ¸ÅºÐ 60ÀÌÇÏÀÇ ¸Æ¹Ú)
  • foetal
    =FETAL
  • marked
    Ç¥°¡ÀÖ´Â
  • marked
    ±âÈ£°¡ ºÙÀº;ÇöÀúÇÑ;´«¿¡ ¶ç´Â;Àú¸íÇÑ
  • well-marked
    ºÐ¸íÇÑ;¸íÈ®ÇÑ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á