| ¿µ¹® | hepatitis | ÇÑ±Û | °£¿° |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | °£¿¡ »ý±â´Â ¿°ÁõÀ» ÅëÆ²¾î À̸£´Â ¸». ¹ß¿-Ȳ´Þ-Àü½Å±ÇÅÂ-¼ÒÈ Àå¾ÖÀÇ Áõ»óÀ» º¸À̴µ¥, ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº À½½Ä¹°°ú Ç÷¾×À» ÅëÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÀÌ¸ç ±× ¹Û¿¡ ¾à¹°, ¾ËÄÚ¿Ã, ¾Ë·¹¸£±â µîÀÌ ¿øÀÎÀÎ °Íµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ °£¿°Àº ±× Áö¼Ó±â°£¿¡ µû¶ó¼ ±Þ¼º°£¿°°ú ¸¸¼º°£¿°À¸·Î ³ª´©´Âµ¥, ¸¸¼º°£¿°Àº 6°³¿ù ÀÌ»ó °£¿°ÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÏ°í ±Þ¼º°£¿°Àº 6°³¿ù ÀÌ»ó Áö¼ÓÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±Þ¼º°£¿°Àº ¸·¿¬ÇÑ ¸íĪÀ¸·Î¼, °£ÀÇ ±Þ¼º-½ÇÁú¼º »óÇØÀÇ °ÅÀÇ ÀüºÎ¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ³ÐÀº °³³äÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°À¸·Î »ý±â´Â °£¿°ÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º¼º °£¿°Àº À¯Ç༱°£¿°(AÇü)°ú Ç÷û°£¿°(BÇü)ÀÇ µÎ Á¾·ù°¡ Àִµ¥, À̵éÀº ¸ðµÎ Àü¿°¼º ÁúȯÀÌÁö¸¸ °¨¿° °æ·Î´Â ´Ù¸£´Ù. °¨¿° °æ·Î·Î À¯Ç༱°£¿°¹ÙÀÌ·¯½º´Â Ç÷¾×-»ùâÀÚ¾×-´ëº¯ Áß¿¡¼ Áõ¸íµÇ¹Ç·Î Àü¿°µÈ ¹°-À½½ÄÀ» ÅëÇÏ¿© °æ±¸°¨¿°µÇ°Å³ª ȯÀÚ¿ÍÀÇ Á÷Á¢ Á¢ÃË¿¡ ÀÇÇØ¼ °¨¿°µÈ´Ù. Ç÷û°£¿°Àº ¿À·ÎÁö ºñ°æ±¸Àû °¨¿°À¸·Î ȯÀÚÀÇ Ç÷û, Ç÷¾×ÀÇ ÁÖ»ç, ȯÀÚÀÇ Ç÷¾×¿¡ °¨¿°µÈ ÁÖ»ç±â µîÀ¸·Î °¨¿°µÈ´Ù. Àẹ±â´Â À¯Ç༺°£¿°ÀÌ 2~6ÁÖ°£À̰í, Ç÷û °£¿°Àº 6ÁÖ~6°³¿ù °¡·® µÈ´Ù. Ç÷û°£¿°Àº À¯ÇàÀÇ °èÀý-¿¬·É°ú´Â °ü°è°¡ ¾øÀ¸³ª, À¯Ç༺°£¿°Àº ÁÖ·Î °¡À»¿¡¼ °Ü¿ï¿¡ °ÉÃÄ ¸¹°í û¼Ò³â¿¡ ¸¹´Ù. Áõ¼¼´Â ¹ßº´Çϱâ 1ÁÖÀÏ ÀüºÎÅÍ ¿Â¸öÀÌ ³ë°ïÇÏ°í ½Ä¿åÀÌ ¶³¾îÁö¸ç µÎÅëÀÌ ÀÖ°í »óº¹ºÎ¿¡ ºÒÄè°¨ÀÌ »ý±â´Âµ¥, À¯Ç༺°£¿°¿¡¼´Â Ȳ´ÞÀÌ ³ªÅ¸³ª±â Àü¿¡ ¹ß¿(38¡É ÀüÈÄ)ÀÌ ÀÖÀ» ¶§°¡ ¸¹°í ¼öÀÏ ÈÄ¿¡ ÇØ¿µÈ´Ù. ¶Ç, °üÀý-Ç㸮°¡ ¾ÆÇà ¶§µµ ÀÖ¾î óÀ½¿¡´Â °¨±â·Î ¿ÀÀÎÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ù. Ç÷û°£¿°Àº ÀÌ·¯ÇÑ Ãʱâ Áõ¼¼°¡ °¡º±°í ¼¼È÷ ¹ßº´ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¹´Ù. ÁÖÁõ¼¼´Â À§ÀåÁõ¼¼¿Í Ȳ´ÞÀ̸ç, ½Ä¿åºÎÁø-±¸Åä-±¸¿ªÁú, »óº¹ºÎÀÇ µÐÅë µîÀÌ ÀϾ¸ç, ¹ßº´ ÈÄ 4~5ÀÏ¿¡ Ȳ´ÞÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. Ȳ´ÞÀº 1ÁÖÀÏÀ» ÀüÈÄÇÏ¿© ÃÖ°í¿¡ À̸£¸ç, ±× ÈÄ 1°³¿ù »çÀÌ¿¡ ¾ø¾îÁö¸é¼ ´Ù¸¥ Áõ¼¼µµ ÁÁ¾ÆÁø´Ù. °æ°ú´Â ±Þ¼º°£¿°Àº ¾à 70%°¡ ´ë°³ 1~3°³¿ù À̳»¿¡ Ä¡À¯µÇÁö¸¸ »¡¸® Ä¡·áµÇÁö ¾Ê´Â °Í Áß 15%°¡ ¸¸¼º°£¿°À¸·Î ÀÌÇàÇϸç, ±× ÀϺδ °£°æÈÁõÀ¸·Î ÀÌÇàÇÑ´Ù. ±Þ¼º°£¿° Áß¿¡´Â ¶§·Î´Â 10ÀÏ À̳»¿¡ »ç¸ÁÇÏ´Â Àü°Ý¼º°£¿°À̶ó°í ÇÏ´Â °Íµµ ÀÖ´Ù. º´ÀÇ Àüü °æ°ú Áß È²´ÞÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â ¹«È²´Þ¼º °£¿°À̶ó°í ÇÏ´Â °Íµµ ÀÖ¾î. ¸¸¼º°£¿°À¸·Î ÀÌÇàÇÏ´Â °Í¿¡´Â ÀÌ ¹«È²´Þ¼ºÀÌ ¸¹Àº °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Ç÷û°£¿°µµ ¸¸¼ºÈÇϱ⠽±´Ù. |
||
| ¿µ¹® | acute hepatitis | ÇÑ±Û | ±Þ¼º°£¿° |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ÀÇÇØ °£¿¡ »ý±â´Â ±Þ¼º¿°Áõ. ±Þ¼º°£¿°À̶õ °£¿°¹ÙÀÌ·¯½º(AÇü-BÇü-ºñAºñBÇü)¿¡ ÀÇÇØ¼ °£¿¡ »ý±â´Â ±Þ¼º¿°ÁõÀ» º´¸íÀ¸·Î À̸£´Â ¸»·Î, ÀÌ´Â ±× °¨¿°¾ç½Ä¿¡ ¼öÇ÷ ÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼öÇ÷ÈÄ °£¿°°ú, °¨¿°°æ·Î¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â »ê¹ß¼º°£¿° ¹× Áý´ÜÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â À¯Ç༱°£¿°ÀÇ ¼¼°¡Áö À¯ÇüÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÇ÷ÈÄ °£¿°Àº ±× 95%°¡ ºñAºñBÇü°£¿°ÀÌ¸ç ³ª¸ÓÁö°¡ BÇü °£¿°ÀÌ´Ù. »ê¹ß¼º °£¿°Àº AÇü °£¿°°ú BÇü °£¿°ÀÌ °¢°¢ 30%¸¦ ÀÌ·ç°í ³ª¸ÓÁö 40%´Â ºñAºñB°£¿°ÀÌ´Ù. Áý´ÜÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â À¯Ç༺°£¿°Àº °ÅÀǰ¡ AÇü°£¿°ÀÌÁö¸¸ ¶§·Î´Â ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº ÇüÀÇ °£¿°ÀÏ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ±Þ¼º°£¿°ÀÇ Áõ¼¼´Â ¸ÕÀú ¸öÀÌ ³ª¸¥ÇØÁö°í ¿Â¸ö¿¡ ±ÇۨÀÌ Ã£¾Æ¿À¸ç Á¶±×¸¶ÇÑ ÀÏ¿¡µµ °ð ÇǷθ¦ ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ½Ä¿åºÎÁø-¹ß¿-±¸ÅäÁõ-º¹Åë-¼³»ç µî, °¨±â³ª ±Þ¼ºÀ§Àå¿°¿¡ °É·ÈÀ» ¶§¿Í °°Àº Áõ¼¼ µîÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. µÚÀ̾î Ȳ´ÞÁõ¼¼¸¦ º¸À̴µ¥, À̶§´Â ÃʱâÀÇ Áõ¼¼°¡ ¾à°£ °¡º¿öÁø °Íó·³ ´À²¸Áö´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Ȳ´ÞÁõ¼¼°¡ ½ÉÇØÁö°í ÃʱâÀÇ Áõ¼¼µéÀÌ ´Ù½Ã ÁøÇàµÇ¸é À̶§´Â Àü°Ý¼º°£¿°ÀÌ µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. °£¿° Áõ¼¼°¡ ½ÉÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì´Â Ȳ´ÞÀÌ ´«¿¡ ¶çÁö ¾ÊÀº °æ¿ìµµ Àִµ¥ À̶§´Â ÁøÂûÀ» ÇØµµ °¨±â³ª ±Þ¼ºÀ§Ã¢ÀÚ¿°À¸·Î ÀÚÄ© ¿ÀÁøµÇ±â ½±´Ù. ¶Ç AÇü°£¿°Àº ¿ÀÌ 38~39¡É±îÁö ¿À¸£°í Áõ¼¼°¡ °©Àڱ⠳ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ¸ç ±Þ¼ººñAºñBÇü°£¿°Àº Áõ¼¼°¡ ºñ±³Àû °¡º¿î °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±Þ¼ºBÇü°£¿°ÀÇ Áõ¼¼´Â AÇü°£¿°°ú ±Þ¼ººñAºñBÇü°£¿°ÀÇ Áß°£ Á¤µµÀÎ °ÍÀÌ º¸ÅëÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | chronic active hepatitis | ÇÑ±Û | ¸¸¼ºÈ°µ¿°£¿° |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | BÇü °£¿°À̳ª ºñAÇü£ºñBÇü °£¿°ÀÇ ¼Ó¹ßÁõÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â °£ÀÇ ¸¸¼º¿°ÁõÀÌ´Ù. °°Àº ÇüÅÂÀÇ º´ÀÌ ¼±Ãµ¼º ¶Ç´Â ÈÄõ°¨¸¶±Û·ÎºÒ¸°°áÇÌÁõÀ̳ª ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¾à¹° Åõ¿©¿¡ ¼ö¹ÝÇØ¼ ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Ư¡ÀûÀ¸·Î ¹®¸ÆºÎ¿¡ ÇüÁú¼¼Æ÷¿Í Å«Æ÷½Ä¼¼Æ÷ÀÇ Ä§À±, Á¶°¢±«»ç(°£¼Ò¿± ÁÖº¯ºÎ °£¼¼Æ÷ÀÇ ÆÄ±«) ¹× ¼¶À¯Áõ µîÀÇ Á¶Á÷¼Ò°ßÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. º´ÀÇ °æ°ú´Â ¸Å¿ì ´Ù¾çÇϸç Àå±â°£ÀÇ ¹«Áõ»ó±â¸¦ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í ±× »çÀÌ »çÀÌ¿¡ Ȳ´Þ, Àü½Å¼è¾à, ½Ä¿åºÎÁø ¹× ¹ß¿ µîÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ¹«¿ù°æÁõ, °üÀý¿°, ÇǺιßÁø, Ç÷°ü¿°, °©»ó»ù¿°, ÄáÆÏ»ç±¸Ã¼¿°, ±Ë¾ç¼º´ëÀå¿°, ½¦±×·»ÁõÈıº µî °£ ÀÌ¿ÜÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ¼öµµ ÀÖ°í, °£°æÈÁõ°ú °£±â´É»ó½Ç·Î ÁøÇàµÇ´Â ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÚ°¡¸é¿ª¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ °ü¿©µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÇ°í ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | fulminant hepatitis | ÇÑ±Û | Àü°Ý°£¿° |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¹ÙÀÌ·¯½º °£¿°ÀÇ ÇÑ ÇüÀ¸·Î ±Þ¼º Ȳ»öÀ§ÃàÁõÀ̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù. °£¼¼Æ÷ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ±«»ç»óÅ·ΠµÇ¸ç ȯÀÚ´Â º¸Åë »ç¸ÁÇÑ´Ù. Ȳ´ÞÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ÀüºÎÅÍ ÀÌ¹Ì Áõ»óÀº ÇöÀúÈ÷ ÁøÇàÇÏ¿© Ȳ´ÞÀÇ ÃâÇöµµ ºü¸£°í, ±Þ¼º ¹ß¿À» ¼ö¹ÝÇϸç Á¡¸·À̳ª ÇÇÇÏÃâÇ÷À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °£ÀÇ ¾ÐÅëÀ» ¼ö¹ÝÇÏ´Â ¼öµµ ÀÖ´Ù. À§Ãà¿¡ ÀÇÇÏ¿© °£Àº ÀÚÁÖ ÀÛ¾ÆÁø´Ù. ÃÖÈÄ¿¡´Â ÀǽÄÀå¾Ö¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ¿© Á¹À½ÀÌ ¿À°í È¥¹Ì»óÅ·ΠµÇ¸ç °£¼ºÈ¥¼ö·Î ÁøÇàÇÏ¿© »ç¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áõ»óÀÌ ½ÃÀ۵Ǿî 2~3ÁÖ ³»¿¡ °£³úº´Áõ±îÁö ÁøÇàÇÏ´Â °£±â´É »ó½ÇÀ» Àü°Ý¼º °£±â´É»ó½ÇÀ̶ó°í ºÎ¸£¸ç, ÁøÇà ¼Óµµ°¡ ºü¸£Áö ¾Ê¾Æ¼ 3°³¿ù¿¡ À̸£·¯ °£±â´É»ó½Ç¿¡ ºüÁö´Â °ÍÀº ¾Æ±Þ¼º °£±â´É»ó½ÇÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¸ðµç °£¿° ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¸ðµÎ ÀÏÀ¸Å°Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. °£¿°A¹ÙÀÌ·¯½º¿Í °£¿°E¹ÙÀÌ·¯½º´Â º¸À¯ÀÚ »óųª ¸¸¼º °£¿°À» °ÅÀÇ ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â´Ù. ±âŸ ´Ù¸¥ °¨¿° ¶Ç´Â ºñ°¨¿°¼º ¿øÀÎ, ƯÈ÷ ¾à¹°°ú µ¶¼Òµµ º»ÁúÀûÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ ÁõÈĸ¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹ÙÀÌ·¯½º¼º °£¿°ÀÇ Áø´Ü°ú °¢ °£¿° ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ±¸º°Çϴµ¥´Â Ç÷ûÇÐÀû °Ë»ç°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. |
||
| GCT | general care and treatment; germ-cell tumor; giant cell thyroiditis; giant cell tumor |
|---|---|
| AH | abdominal hysterectomy; absorptive hypercalciuria; accidental hypothermia; acetohexamide; acid hydro... |
| JVP | [POMD P 49 - 52] 1) Jugular Vein Pressure 2) Jugular Venous Pulse ... |
| MC | mass casualties; mast cell; Master of Surgery [Lat. Magister Chirurgiae]; maximum concentration; Med... |
| GPC | gastric parietal cell; gel permeation chromatography; giant papillary conjunctivitis; glycophorin C;... |
| CGC | cerebral giant cell |
|---|---|
| FBGC | Foreign Body Giant Cell |
| GCA | Giant Cell Arteritis |
| GCF | Giant Cell Fibroblastoma |
| GCT | Giant Cell Tumor |
| giant cell hepatitis | Hepatitis in the neonatal period presumed to be due to a variety of causes, chiefly viral; characterised by direct and indirect bilirubinaemia, hepatocellular degeneration, and appearance of multinucleated giant cells; may be difficult to distinguish from biliary atresia, but is more likely to end with recovery, although cirrhosis may develop. Synonym: giant cell hepatitis. (05 Mar 2000) |
|---|
| carcinoma, giant cell | An epithelial neoplasm characterised by unusually large anaplastic cells. It is highly malignant with fulminant clinical course, bizarre histologic appearance and poor prognosis. It is most common in the lung and thyroid. (12 Dec 1998) |
|---|---|
| malignant giant cell tumour | A type of bone tumour. (12 Dec 1998) |
| giant cell | <pathology> A cell of large size, often with many nuclei. They are multinucleated masses produced by the fusion of many cells. They are often associated with viral infections. In AIDS, they are induced when the envelope glycoprotein of HIV binds to the CD4 antigen of uninfected neighboring T4 cells. The resulting syncytium leads to cell death and thus may account for the cytopathic effect of the virus. (18 Jul 2002) |
| giant cell aortitis | <pathology> Giant cell arteritis involving the aorta. (05 Mar 2000) |
| giant cell arteritis | <pathology> An inflammatory condition of the temporal artery. It is a serious chronic vascular disease, characterised by inflammation of the walls of the blood vessels (vasculitis). The age of affected patients is usually over 50 years of age. It most often involves the carotid artery system, and can lead to blindness or stroke. It can be diagnosed by biopsy of an artery, but there is often a false negative result. Elevation of the erythrocyte sedimentation rate is typical. Treatment is with high dose steroids. Common symptoms include headaches and tenderness over the temple (temporal artery). Can be associated with polymyalgia rheumatica. See: polymyalgia rheumatica. Synonym: cranial arteritis, temporal arteritis (20 Jun 2000) |
| giant cell astrocytoma | <radiology> Malignant transformation from hamartoma (tuber) of tuberous sclerosis, enhances (unlike benign lesions), arises only about foramen of Monro, not really an astrocytoma, it's a giant-cell tumour (12 Dec 1998) |
| giant cell carcinoma | <tumour> A malignant epithelial neoplasm characterised by unusually large anaplastic cells. (05 Mar 2000) |
| giant cell carcinoma of thyroid gland | A rapidly progressive undifferentiated carcinoma observed in the thyroid gland, characterised by numerous, unusually large, anaplastic cells derived from glandular epithelium of the thyroid gland. (05 Mar 2000) |
| giant cell epulis | <dermatology, oncology> A non-neoplastic lesion characterised by a proliferation of granulation tissue containing numerous multinucleated giant cells. It occurs on the gingiva and alveolar mucosa (occasionally on other soft tissues) where it presents as a soft red-blue haemorrhagic nodular swelling. It also occurs within the mandible or maxilla as a unilocular or multilocular radiolucency. Peripheral giant cell granuloma refers to the gingiva (giant cell epulis), central refers to the jaw. Microscopically similar lesions occur in the tubular bones of the hands and feet, are considered neoplastic, and may have a malignant course. Identical bony lesions may be seen in hyperparathyroidism and cherubism. See: giant cell tumour of bone. Synonym: giant cell epulis. (05 Mar 2000) |
| giant cell fibroma | <tumour> A tumour of the oral mucosa composed of fibrous connective tissue with large stellate and multinucleate fibroblasts; shares a similar histology with the retrocuspid papilla, fibrous papule of the nose, pearly penile papule, and the ungual fibroma. (05 Mar 2000) |
| giant cell granuloma | <dermatology, oncology> A non-neoplastic lesion characterised by a proliferation of granulation tissue containing numerous multinucleated giant cells. It occurs on the gingiva and alveolar mucosa (occasionally on other soft tissues) where it presents as a soft red-blue haemorrhagic nodular swelling. It also occurs within the mandible or maxilla as a unilocular or multilocular radiolucency. Peripheral giant cell granuloma refers to the gingiva (giant cell epulis), central refers to the jaw. Microscopically similar lesions occur in the tubular bones of the hands and feet, are considered neoplastic, and may have a malignant course. Identical bony lesions may be seen in hyperparathyroidism and cherubism. See: giant cell tumour of bone. Synonym: giant cell epulis. (05 Mar 2000) |
| giant cell hyaline angiopathy | <pathology> An inflammatory infiltrate containing foreign body giant cells and eosinophilic material. Fragments of foreign material resembling vegetable matter may be included. Synonym: pulse granuloma. (05 Mar 2000) |
| giant cell monstrocellular sarcoma of Zulch | A histologic form of glioblastoma with large, often multinucleated, bizarre, tumour cells. Synonym: giant cell monstrocellular sarcoma of Zulch. (05 Mar 2000) |
| giant cell myeloma | A bone tumour composed of cellular spindle-cell stroma containing scattered multinucleated giant cells resembling osteoclasts. The tumours range from benign to frankly malignant lesions. The tumour occurs most frequently in an end of a long tubular bone in young adults. (12 Dec 1998) |
| giant cell pneumonia | A rare complication of measles, with the postmortem finding of multinucleated giant cells lining alveoli. Synonym: Hecht's pneumonia, interstitial giant cell pneumonia. (05 Mar 2000) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|