¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"fenestra cochleae"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra cochleae
    ´ÞÆØÀÌâ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • columella cochleae
    ´ÞÆØÀÌÃà
  • cupula cochleae
    ´ÞÆØÀ̲À´ë±â
  • fenestra
    â
  • fenestra ovalis
    ¾È¶ãâ, Ÿ¿øÃ¢
  • fenestra rotunda
    ´ÞÆØÀÌâ, µÕ±Ùâ
  • fenestra vestibuli
    ¾È¶ãâ, Ÿ¿øÃ¢
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra cochleae
    ´ÞÆØÀÌâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • columella cochleae
    (¢¡modiolus) Ãà, ±¼´ë
  • cupula cochleae
    ´ÞÆØÀ̲À´ë±â
  • fenestra
    (¢¡window) â
  • fenestra ovalis
    (¢¡fenestra vestibuli) ¾È¶ãâ
  • fenestra rotunda
    (¢¡fenestra cochleae) ´ÞÆØÀÌâ
  • fenestra vestibuli
    ¾È¶ãâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • apertura aquaeductus cochleae <³ª>
    ¿Í¿ì¼öµµ±¸{ÇØ}
  • aquaeductus cochleae <³ª>
    ¿Ü¸²ÇÁ°ü
  • fossulae fenestrae cochleae<³ª>
    ´ÞÆØÀÌâ¿À¸ñ, ¿Í¿ì(â)(èÄéÚóë)¼Ò¿Í.
  • ganglion spirale cochleae <³ª>
    ¿Í¿ì³ª¼±½Å°æÀý
  • ganglion spirale cochleae<³ª>
    ¿Í¿ì³ª¼±(èÄéÚÑÞàÁ)½Å°æÀý.
  • glomeruli arteriosi cochleae <³ª>
    ¿Í¿ìµ¿¸Æ±¸
  • glomeruli arteriosi cochleae<³ª>
    ¿Í¿ìµ¿¸Æ__èÄéÚÔÑØæÏ¹).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra cochleae <³ª>
    ¿Í¿ìâ, ´ÞÆØÀÌâ
  • fenestra cochleae round window
    ´ÞÆØÀÌâ µÕ±Ùâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra
    â{ÇØ}
  • fenestra cochlea
    ¿Í¿ìâ
  • fenestra cochlea<³ª>
    ´ÞÆØÀÌâ, ¿Í¿ìâ(èÄéÚóë).
  • fenestra cochlearis round window
    ´ÞÆØÀÌâ µÕ±Ùâ
  • fenestra omentalis
    ±×¹°¸·Ã¢
  • fenestra ovalis <³ª>
    ³­¿øÃ¢, Ÿ¿øÃ¢
  • fenestra rotunda <³ª> =round window
    Á¤¿øÃ¢, ¿øÇüâ
  • fenestra vestibularis oval window
    ¾È¶ãâ Ÿ¿øÃ¢
  • fenestra vestibuli <³ª> =oval window
    ³­¿øÃ¢, ÀüÁ¤Ã¢
  • fenestra vestibuli =oval window<³ª>
    ÀüÁ¤Ã¢(îñïÔóë).
  • fenestra vestibuli oval window
    ¾È¶ãâ Ÿ¿øÃ¢
  • lamina fenestra<³ª>
    âÆÇ(óë÷ù).
  • mediastinal fenestra
    ¼¼·Îĭâ
  • apertura aquaeductus cochleae <³ª>
    ¿Í¿ì¼öµµ±¸{ÇØ}
  • aquaeductus cochleae <³ª>
    ¿Ü¸²ÇÁ°ü
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Fenestra cochleae [Round window]
    ´ÞÆØÀÌâ [µÕ±Ùâ]
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ìâ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Fenestra omentalis
    ±×¹°¸·Ã¢
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå¸Áâ
  • Fenestra cochlearis [Round window]
    ´ÞÆØÀÌâ [µÕ±Ùâ]
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ìâ
  • Mediastinal fenestra
    ¼¼·Îĭâ
    [¿¾ ¿ë¾î] Á¾°Ýâ
  • Fenestra vestibularis [Oval window]
    ¾È¶ãâ [Ÿ¿øÃ¢]
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÁ¤Ã¢
  • Fenestra vestibuli [Oval window]
    ¾È¶ãâ [Ÿ¿øÃ¢]
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÁ¤Ã¢
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra
    â
  • fenestra vestibuli
    ÀüÁ¤Ã¢
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • fenestra
    â
    ¿­¸®°Å³ª ¶Ç´Â ¿­·Á ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ¿ë¾î. ¶ÇÇÑ ºØ´ë³ª ¼®°í ºØ´ëÀÇ ¿­·ÁÀÖ´Â ºÎºÐ ¹× °âÀÚÀÇ ³¯¿¡¼­ ±¸¸ÛÀÌ ¿­·Á ÀÖ´Â °÷.
  • fenestra ovalis
    Ÿ¿ø â, ³­¿ø â
  • fenestra vestibuli
    ÀüÁ¤Ã¢
    ÁßÀÌ ³»º®¿¡ ÀÖ´Â ³­ÇüÀÇ ±¸¸ÛÀ¸·Î¼­ µî°ñÀÇ ±âÀúºÎ·Î µ¤¿© ÀÖ´Ù.
  • area cochleae
    ¿Í¿ì ¿µ¿ª
    ¿Í¿ìÀúÀÇ ±Ù¹æ¿¡¼­ ³»À̵µÀú ÇϺÎÀÇ ¾ÕºÎºÐ.
  • canaliculus cochleae
    ´ÞÆØÀÌ ¼Ò°ü, ¿Í¿ì ¼Ò°ü
    ³»ÀÌÀÇ °í½Ç°è¸¦ ÁöÁÖ ¸· Çϰ­¿¡ ¿¬°áÇÏ´Â ÃøµÎ °ñ ÃßüºÎ¿¡ ÀÖ´Â ¼Ò°ü. ÀÌ ¼Ó¿¡ ¿Ü¸²ÇÁ °ü°ú ¼ÒÁ¤¸ÆÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
  • lamina basilaris cochleae
    ¿Í¿ì ±âÃÊ ÆÇ
  • nervus cochleae
    ´ÞÆØÀÌ ½Å°æ, ¿Í¿ì ½Å°æ, ¿Í¿ì°¢ ½Å°æ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
fenestra cochleae An opening on the medial wall of the middle ear leading into the cochlea, closed in life by the secondary tympanic membrane.
Synonym: cochlear window, fenestra of the cochlea, fenestra rotunda, round window.
(05 Mar 2000)
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
fenestra Origin: L, a window.
<anatomy> A small opening; especially, one of the apertures, closed by membranes, between the tympanum and internal ear.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
fenestra nov-ovalis Artificial opening through the otic capsule of the lateral saemicircular canal, connecting the membranous labyrinth with the mastoid cavity produced during fenestration surgery.
(05 Mar 2000)
fenestra of the cochlea An opening on the medial wall of the middle ear leading into the cochlea, closed in life by the secondary tympanic membrane.
Synonym: cochlear window, fenestra of the cochlea, fenestra rotunda, round window.
(05 Mar 2000)
fenestra of the vestibule An oval opening on the medial wall of the tympanic cavity leading into the vestibule, closed in life by the foot of the stapes.
Synonym: fenestra of the vestibule, fenestra ovalis, oval window, vestibular window.
(05 Mar 2000)
fenestra ovalis An oval opening on the medial wall of the tympanic cavity leading into the vestibule, closed in life by the foot of the stapes.
Synonym: fenestra of the vestibule, fenestra ovalis, oval window, vestibular window.
(05 Mar 2000)
fenestra rotunda An opening on the medial wall of the middle ear leading into the cochlea, closed in life by the secondary tympanic membrane.
Synonym: cochlear window, fenestra of the cochlea, fenestra rotunda, round window.
(05 Mar 2000)
fenestra vestibuli An oval opening on the medial wall of the tympanic cavity leading into the vestibule, closed in life by the foot of the stapes.
Synonym: fenestra of the vestibule, fenestra ovalis, oval window, vestibular window.
(05 Mar 2000)
apertura externa canaliculi cochleae The external opening of the cochlear aqueduct on the temporal bone medial to the jugular fossa.
Synonym: apertura externa canaliculi cochleae.
(05 Mar 2000)
aqueductus cochleae A fine canal connecting the perilymphatic space of the cochlea with the subarachnoid space.
Synonym: ductus perilymphaticus, aqueductus cochleae, cochlear aqueduct.
(05 Mar 2000)
area cochleae The area inferior to the transverse crest of the fundus of the internal acoustic meatus through which the filaments of the cochlear nerve pass to enter the cochlea; forms the base of the cone-shaped modiolus about which the cochlear canal spirals.
See: base of modiolus.
Synonym: area cochleae.
(05 Mar 2000)
basis cochleae The enlarged part of the cochlea that is directed posteriorly and medially and lies close to the internal acoustic meatus.
Synonym: basis cochleae.
(05 Mar 2000)
canaliculus cochleae A minute canal in the temporal bone that passes from the cochlea inferiorly to open in front of the medial side of the jugular fossa. It contains the perilymphatic duct.
Synonym: canaliculus cochleae.
(05 Mar 2000)
canalis spiralis cochleae The winding tube of the bony labyrinth which makes two and a half turns about the modiolus of the cochlea; it is divided incompletely into two compartments by a winding shelf of bone, the bony spiral lamina.
Synonym: canalis spiralis cochleae, Rosenthal's canal, spiral canal of cochlea.
(05 Mar 2000)
ganglion spirale cochleae An elongated ganglion of bipolar sensory nerve cell bodies on the cochlear part of the vestibulocochlear nerve in the spiral canal of the modiolus; each ganglion cell gives rise to a peripheral process that passes between the layers of the bony spiral lamina to the organ of Corti, and a central axon that enters the hindbrain as a component of the inferior (cochlear) root of the eighth nerve.
Synonym: ganglion spirale cochleae, auditory ganglion, cochlear ganglion, Corti's ganglion, spiral cochlear ganglion.
(05 Mar 2000)
vena aqueductus cochleae It drains the cochlea, sacculus, and part of the utricules, and empties into the superior bulb of the jugular vein by accompanying the perilymphatic duct through the cochlear canaliculus.
Synonym: vena aqueductus cochleae, vein of cochlear aqueduct, vena canaliculi cochleae.
(05 Mar 2000)
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 1 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
fenestra cochleae fenestra rotunda: fenestra leading into the cochlea
Ãâó: wordnet.princeton.edu/perl/webwn
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fenestra
    õ°ø;¸í¹Ý;µé¿©´Ù º¸´Â â °°Àº ±¸¸Û
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
fenestra cochleae fenestra leading into the cochlea
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á