| ¿µ¹® | Dilatation and Curettage(D & C) | ÇÑ±Û | Àڱñܾ¼ú, ÀڱøñÈ®Àå |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÀÚ±ÃÀ̶õ žư¡ ¼öÅÂµÇ¾î¼ ºÐ¸¸Àü±îÁö ¹ßÀ°ÇÏ°í ¼ºÀåÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. Àڱüӿ¡ º´º¯ÀÌ ÀÖ¾î ÀÓ½ÅÀÌ °è¼ÓµÉ ¼ö ¾ø°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ÀӽŵǾî Àִ žƸ¦ Á¦°ÅÇϰíÀÚ ÇÒ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ±Ü¾î³»±â À§ÇÏ¿©´Â ¿ì¼± ÀÚ±ÃÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¹ý°ú ¼¼È÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇÏ´Â 2°¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀڱøñÀ» ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÇÒ ¶§´Â Çì°¡¸£ ¸ñ°üÈ®Àå±â(Hegar's dilatator)¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ÀÛÀº ±Ý¼Ó¸·´ë·Î ÀÛÀº Å©±âºÎÅÍ Å« Å©±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Å©±â°¡ ÀÖ¾î¼ ¿ì¼± ÀÛÀº ¸·´ë·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© Á¡Á¡ Å« Å©±âÀÇ ¸·´ë¸¦ Àڱøñ¿¡ ³Ö¾î¼ ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃŲ´Ù. ¼¼È÷ È®Àå½Ãų ¶§´Â Laminaria tent¸¦ ¸ñ°ü¿¡ »ðÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. Laminaria tent¶õ ÇØÃÊ·Î ¸¸µç ÀÛÀº ¸·´ë·Î ¼öºÐÀ» Èí¼öÇϸé Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. À̰ÍÀ» ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñ¿¡ ³ÖÀ¸¸é À̰ÍÀÌ ¼öºÐÀ» Èí¼öÇÏ¿© ´Ã¾î³ª¹Ç·Î õõÈ÷ ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñÀÌ ´Ã¾î³´Ù. ÀڱøñÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´Ã¾î³ª¸é ±× ¼ÓÀ¸·Î ³¡ÀÌ ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ ³Ö¾î¼ ÀڱüÓÀÇ º´º¯À̳ª ÀÓ½ÅµÈ Å¾Ƹ¦ ±Ü¾î³»´Âµ¥ ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ Å¥·¿À̶ó°í ÇÑ´Ù. Ãʱâ ÀÓ½ÅÁßÀý Áï À¯»ê°ú °°Àº ÀӽŰú °ü·ÃµÈ °æ¿ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºñÀӽŠÀÚ±ÃÀÇ Àڱ󻸷Á¶Á÷ÀÇ Ã¤Ãë ¹× Á¦°Å¸¦ À§Çؼµµ ÇàÇØÁö´Â ¼ö±âÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¸¶ÃëÇÏ¿¡ ½Ç½ÃµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Àڱøñ°üÀ» È®ÀåÇÏ°í ±â±¸·Î Àڱà ³»¿ë¹°À» Á¦°ÅÇϰí Å¥·¿À¸·Î Àڱ󻺮À» ±ú²ýÀÌ ÇÑ´Ù. ÀÚ±Ãõ°øÀ̳ª ÀڱøñÀÇ ÆÄ¿ µîÀÇ À§ÇèÀÌ µû¸£¸ç, ¼ö¼úÈÄ °¨¿° ¶Ç´Â ÃâÇ÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | medical examination | ÇÑ±Û | ÀÇÇÐÀû °Ë»ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | 1. °Ç°ÀÇ À¯Áö¿Í ÁõÁø, º´ÀÇ Á¶±â ¹ß°ßÀ̳ª ¿¹¹æ µûÀ§¸¦ À§Çؼ ½É½ÅÀÇ »óŸ¦ °Ë»çÇÏ´Â ÀÏ. 2. Àǻ糪 Ä¡°úÀǻ簡 ÀÚ°¢Àû-Ÿ°¢ÀûÀ¸·Î °Ç°ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ±× °Ç° »óŸ¦ ÁøÂûÇÏ´Â ÀÏ. °Ç°À» À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â Áúº´ÀÇ Áø´Ü°ú Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, Ä¡·á¿¡ À־µ ÀÚ°¢Áõ»óÀ̳ª Ÿ°¢Áõ»óÀÌ ÀÖ°í ³ª¼ ¼ÕÀ» ¾²´Ù º¸¸é ÀÌ¹Ì ¶§°¡ ´ÊÀ» °æ¿ì°¡ ¸¹À¸¹Ç·Î, ¹ßº´ Ãʱ⿡ Á¶±âÁø´ÜÀ» ÇÔÀ¸·Î½á °Ç°»ýȰÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼³°èÇÏ·Á´Â µ¥¿¡ ÀÇÀǰ¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç°Áø´ÜÀ» Å©°Ô ³ª´©¸é, °³ÀÎÀû °Ç°À¯Áö¸¦ À§ÇÑ °Í°ú, ±¹¹Î ÀüüÀÇ °Ç°À¯Áö¸¦ À§ÇÏ¿© ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î ƯÁ¤ÇÑ ´ë»óÀÚ¿¡°Ô Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àִµ¥, ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì¸¦ ¡®Á¤±â°Ç°Áø´Ü¡¯À̶ó°í ÇÑ´Ù. ±Ù·Îº¸°Ç°ü¸®±ÔÁ¤¿¡´Â À§»ý»ó À¯ÇØÇÑ Á÷ÀåÀÇ Á¾¾÷¿øÀº ¿¬2ȸ ÀÌ»óÀÇ °Ç°Áø´ÜÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±× ¹ÛÀÇ Á÷Àå¿¡¼´Â ¿¬1ȸ ÀÌ»óÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. Çб³º¸°Ç¹ý¿¡¼´Â ¸Å³â Çлý°ú ±³Á÷¿øÀÇ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖ°í, °áÇÙ¿¹¹æ¹ý¿¡¼´Â ¸ðµç ±¹¹ÎÀº ¿¬1ȸ ÀÌ»ó °áÇÙ¿¡ °üÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ¹Þµµ·Ï µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðÀÚº¸°Ç¹ý¿¡¼´Â ÀÓ½ÅºÎ¿Í ¿µÀ¯¾Æ¿¡ ´ëÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ Á¢°´¾÷¼Ò¿¡¼µµ Àü¿°º´-ÇǺκ´¿¡ °üÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±ÔÁ¤ÀÌ ¾÷Á¾º°·Î Á¤ÇØÁ® ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | physical examination | ÇÑ±Û | ÁøÂû, ½Åü°Ë»ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | 1. Áúº´ÀÇ Áø´Ü¼ö´ÜÀ¸·Î¼ ȯÀÚÀÇ ¸öÀ» º¸´Â Áø´Ü. ¸¸Áö´Â Áø´Ü, µÎµå¸®´Â Áø´Ü, µè´Â Áø´Ü µîÀ» ÅëÇÏ¿© °Ë»çÇÏ´Â °Í. ½Åü°Ë»ç. 2. °Ç°»óŸ¦ ¾Ë±â À§ÇÏ¿© ½ÅüÀÇ °¢ ºÎºÐÀ» °Ë»çÇÏ´Â ÀÏ ¶Ç´Â ¹ý¿øÀÇ ½Åü¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å Á¶»ç. ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ÈçÈ÷ ¼ÒÁöǰÀÇ °Ë»ç¶ó´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀδÙ. ¨è Çб³º¸°Ç¹ý»ó : ÇлýµéÀÇ Ã¼°Ý°Ë»ç-üÁú°Ë»ç-ü´É°Ë»ç¸¦ ¸»ÇÑ´Ù(2Á¶). Çб³ÀÇ ÀåÀº ÇØ¸¶´Ù Çлý°ú ±³Á÷¿øÀÇ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±³Á÷¿ø¿¡ ´ëÇÑ ½Åü°Ë»ç´Â ¡®°ø¹«¿ø ¹× »ç¸³Çб³±³Á÷¿ø ÀǷẸÇè¹ý¡¯¿¡ ÀÇÇÑ °Ç°Áø´ÜÀ¸·Î ÀÌ¿¡ °¥À½ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Åü°Ë»ç½Ç½ÃÀÇ ½Ã±â-¹æ¹ý-ÀýÂ÷ µîÀº ±³À°ºÎ·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÑ´Ù(7Á¶). Çб³ÀÇ ÀåÀº ½Åü°Ë»çÀÇ °á°ú Àü¿°º´¿¡ °¨¿°µÇ¾ú°Å³ª, °¨¿°µÇ¾ú´Ù´Â ÇøÀǰ¡ Àְųª °¨¿°µÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â ÀÚÀÇ µî±³¸¦ ÁßÁö½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù(8Á¶). ¨è Çü»ç¼Ò¼Û¹ý»ó : ¹ý¿øÀÌ Áõ°ÅÀڷḦ ¾ò±â À§ÇÏ¿© ½Åü¸¦ °ËÁõÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¹ý¿øÀº »ç½Ç¹ß°ß¿¡ ÇÊ¿äÇÏ¸é ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í(140Á¶), °¨Á¤ÀÎ ¹× ¼ö»ç±â°üµµ ½Åü°Ë»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(173-219Á¶). ½Åü°Ë»ç´Â °Ë»ç¸¦ ´çÇÏ´Â ÀÚÀÇ ¼ºº°-¿¬·É-°Ç°»óÅ ±âŸ »çÁ¤À» °í·ÁÇÏ¿©, ±× »ç¶÷ÀÇ °Ç°°ú ¸í¿¹¸¦ ÇØÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϵµ·Ï ÁÖÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿©ÀÚÀÇ ½Åü °Ë»ç¸¦ ÇÒ ¶§¿¡´Â Àǻ糪 ¼º³âÀÇ ¿©ÀÚ¸¦ Âü¿©½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù(141Á¶). ¹ý¿øÀº ½Åü °Ë»ç¸¦ Çϱâ À§ÇÏ¿©, ÇǰíÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ¸¦ ¹ý¿ø ±âŸÀÇ ÁöÁ¤ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¼ÒȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(142Á¶). |
||
| H&C | hot and cold |
|---|---|
| COLD | A cold agglutinin titer |
| ABLB | alternate binaural loudness balance |
| ADT | Accepted Dental Therapeutics; adenosine triphosphate; admission, discharge, transfer; agar-gel diffu... |
| Alt, alt | aluminum tartrate; alternate; altitude |
| CR | Caloric restriction |
|---|---|
| PCM | Proteic Caloric Malnutrition |
| CR | caloric restricted |
| HOT | Home Oxygen Therapy |
| HP | Hot Plate |
| alternate | Cause to occur or appear one after the other. (18 Nov 1997) |
|---|---|
| alternate binaural loudness balance test | ABLB test, a test for recruitment in one ear; the comparison of relative loudness of a series of intensities presented alternately to either ear. (05 Mar 2000) |
| alternate cover test | A test to detect phoria or strabismus; attention is directed to a small fixation object, and one eye is covered for several seconds; then the cover is moved quickly to the other eye; if the eye moves when it is uncovered, a strabismus or phoria is present. (05 Mar 2000) |
| alternate day strabismus | Periodic convergent strabismus often occurring every 48 hours. Synonym: alternate day strabismus. (05 Mar 2000) |
| binaural alternate loudness balance test | A test for recruitment in one ear; the comparison of relative loudness of a series of intensities presented alternately to either ear. Synonym: BALB test. (05 Mar 2000) |
| Barany's caloric test | A test for vestibular function, made by irrigating the external auditory meatus with either hot or cold water; this normally causes stimulation of the vestibular apparatus, resulting in nystagmus and past-pointing; in vestibular disease, the response may be reduced or absent. Synonym: caloric test, nystagmus test. (05 Mar 2000) |
| caloric | 1. Relating to a calorie. 2. Relating to heat. Origin: L. Calor, heat Caloric intake, the total number of calories in a daily diet allocation. (05 Mar 2000) |
| caloric nystagmus | Jerky nystagmus induced by labyrinthine stimulation with warm or cold water injected into the ear canal. (27 Sep 1997) |
| caloric test | A test for vestibular function, made by irrigating the external auditory meatus with either hot or cold water; this normally causes stimulation of the vestibular apparatus, resulting in nystagmus and past-pointing; in vestibular disease, the response may be reduced or absent. Synonym: caloric test, nystagmus test. (05 Mar 2000) |
| caloric tests | Elicitation of a rotatory nystagmus by stimulating the saemicircular canals with water or air which is above or below body temperature. In warm caloric stimulation a rotatory nystagmus is developed toward the side of the stimulated ear; in cold, away from the stimulated side. Absence of nystagmus indicates the labyrinth is not functioning. (12 Dec 1998) |
| caloric value | The heat evolved by a food when burnt or metabolised. (05 Mar 2000) |
| automobile driver examination | Government required written and driving test given to individuals prior to obtaining an operator's license. (12 Dec 1998) |
| bone marrow examination | Removal of bone marrow and evaluation of its histologic picture. (12 Dec 1998) |
| breast self-examination | <procedure> A a regular, defined process of thorough examination of the breasts once a month to detect any changes or suspicious lumps. Exams should be practiced at the end of the period or seven days after the start of the period and be performed monthly at the same time. (09 Oct 1997) |
| Papanicolaou examination | Microscopic examination of cells collected from the cervix. It is used to detect changes that may be cancer or may lead to cancer, and it can show noncancerous conditions, such as infection or inflammation. Also called pap smear. (12 Dec 1998) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|