¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Paralytic ileus and intestinal obstruction without hernia"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® Dilatation and Curettage(D & C) ÇÑ±Û Àڱñܾ¼ú, ÀڱøñÈ®Àå
¼³¸í   
  ÀÚ±ÃÀ̶õ Å¾ư¡ ¼öŵǾ ºÐ¸¸Àü±îÁö ¹ßÀ°ÇÏ°í ¼ºÀåÇϴ °ø°£ÀÌ´Ù. Àڱüӿ¡ º´º¯ÀÌ ÀÖ¾î ÀÓ½ÅÀÌ °è¼ÓµÉ ¼ö ¾ø°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ÀӽŵǾî Àִ Å¾Ƹ¦ Á¦°ÅÇϰíÀÚ ÇÒ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ±Ü¾î³»±â À§ÇÏ¿©´Â ¿ì¼± ÀÚ±ÃÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ÇØ´çÇϴ ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃÄѾߠÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇϴ ¹ý°ú ¼­¼­È÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇϴ 2°¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀڱøñÀ» ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÇÒ ¶§´Â Çì°¡¸£ ¸ñ°üÈ®Àå±â(Hegar's dilatator)¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ÀÛÀº ±Ý¼Ó¸·´ë·Î ÀÛÀº Å©±âºÎÅÍ Å« Å©±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Å©±â°¡ À־ ¿ì¼± ÀÛÀº ¸·´ë·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© Á¡Á¡ Å« Å©±âÀÇ ¸·´ë¸¦ Àڱøñ¿¡ ³Ö¾î¼­ ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃŲ´Ù. ¼­¼­È÷ È®Àå½Ãų ¶§´Â Laminaria tent¸¦ ¸ñ°ü¿¡ »ðÀÔÇϴ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. Laminaria tent¶õ ÇØÃʷΠ¸¸µç ÀÛÀº ¸·´ë·Î ¼öºÐÀ» Èí¼öÇϸé Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. À̰ÍÀ» ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñ¿¡ ³ÖÀ¸¸é À̰ÍÀÌ ¼öºÐÀ» Èí¼öÇÏ¿© ´Ã¾î³ª¹Ç·Î ÃµÃµÈ÷ ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñÀÌ ´Ã¾î³­´Ù. ÀڱøñÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´Ã¾î³ª¸é ±× ¼ÓÀ¸·Î ³¡ÀÌ ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ ³Ö¾î¼­ ÀڱüÓÀÇ º´º¯À̳ª ÀӽŵȠžƸ¦ ±Ü¾î³»´Âµ¥ ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ Å¥·¿À̶ó°í ÇÑ´Ù. Ãʱâ ÀÓ½ÅÁßÀý Áï À¯»ê°ú °°Àº ÀӽŰú °ü·ÃµÈ °æ¿ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºñÀӽŠÀÚ±ÃÀÇ Àڱ󻸷Á¶Á÷ÀǠäÃë ¹× Á¦°Å¸¦ À§Çؼ­µµ ÇàÇØÁö´Â ¼ö±âÀÌ´Ù. À̴ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¸¶ÃëÇÏ¿¡ ½Ç½ÃµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Àڱøñ°üÀ» È®ÀåÇÏ°í ±â±¸·Î Àڱà³»¿ë¹°À» Á¦°ÅÇϰí Å¥·¿À¸·Î Àڱ󻺮À» ±ú²ýÀÌ ÇÑ´Ù. ÀÚ±Ãõ°øÀ̳ª ÀڱøñÀÇ ÆÄ¿­ µîÀÇ À§ÇèÀÌ µû¸£¸ç, ¼ö¼úÈÄ °¨¿° ¶Ç´Â ÃâÇ÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¿µ¹® ileus ÇÑ±Û Ã¢ÀÚ¸·ÈûÁõ, ÀåÆó»öÁõ
¼³¸í   
  Ã¢ÀÚ, Æ¯È÷ ÀÛÀºÃ¢ÀÚ°¡ ¸·È÷´Â °Í. Ã¢ÀÚ ¸·Èû¿¡´Â ±â°èÀûÀΠ¿øÀÎÀ¸·Î Ã¢ÀÚ°¡ ¸·Çô¼­ Æó¼âµÈ ±â°èÀû ¸·ÈûÁõ(mechanical ileus)°ú Ã¢ÀÚÀÇ ¿îµ¿ÀÌ ÁßÁöÇÏ¿© ±â´ÉÀûÀ¸·Î Æó¼âµÈ ¸¶ºñ¼º ¸·ÈûÁõ(paralytic ileus) µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù. Ã¢ÀÚ°¡ Æó¼âµÇ¸é ¼öºÐ ¹× °ø±â°¡ ÃàÀûµÇ¾î Ã¢ÀÚ°¡ È®ÀåµÇ°í ±¸Åä°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù. Ã¢ÀÚ È®ÀåÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© º¹ºÎ³»¾ÐÀÌ Áõ°¡µÇ¾î È£Èí¿¡ Àå¾Ö°¡ ¿À°í, ¸¹Àº ¼öºÐÀÌ ¸¶ºñµÈ Ã¢ÀڷΠºüÁ®³ª°¡¼­ Å»¼öÁõÀÌ »ý±ä´Ù. Å»¼öÁõÀÌ ½ÉÇÑ °æ¿ì¿¡´Â Ç÷¾×ÀÇ ¾çÀÌ ¸ðÀÚ¶ó¼­ ÀúÇ÷¾ÐÀÌ »ý±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¿µ¹® inguinal hernia ÇÑ±Û »ô±¼Å»Àå, ¼­ÇýºÎÅ»Àå
¼³¸í   
  Å»ÀåÀ̶õ ¼±ÃµÀû ¶Ç´Â ÈÄõÀûÀ¸·Î »ý±ä ±¸¸ÛÀ̳ª Æ´À» ÅëÇØ º»·¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´ø Àå¼Ò·ÎºÎÅÍ Àå±â³ª Á¶Á÷ÀÌ Å»ÃâµÈ »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. »ô±¼Å»ÀåÀº Å»ÀåÀÇ °¡Àå ÈçÇÑ ÇüÅ·μ­ ÀüüÀÇ ¾à 75%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. »ô±¼°ú ³ÒÀû´Ù¸®¸¦ °üÂûÇÏ¿© Æ¢¾î³ª¿Â ºÎÀ§°¡ Àְųª °Ë»ç¸¦ Çϴ µ¿¾È ¹ØÀ¸·Î ÈûÀ» Á־¸¾ÒÀ» ¶§ Æ¢¾î ³ª¿À´Â ºÎÀ§°¡ ÀÖ´Ù¸é Å»ÀåÀ» ÀǽÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¨±Ý(Ç÷·ù ¼øÈ¯ Àå¾Ö), Ã¢ÀÚÆó»ö µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¿À¸é À§ÇèÇϹǷΠ°¡´ÉÇÑ Á¶±â¿¡ ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇØ¾ß Çϳª »ýÈÄ 3°³¿ù ÀÌÈİ¡ ¾ÈÀüÇÏ´Ù.
  
  »ô±¼Å»Àå, ¼­ÇýºÎÅ»Àå
¿µ¹® hiatal hernia ÇÑ±Û ¿­°øÇ츣´Ï¾Æ
¼³¸í   
  À§ÀÇ ÀϺΰ¡ ½Äµµ°¡ °¡·Î¸·À» Åë°úÇϴ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ¼­ Èä°­À¸·Î ºüÁ®³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. Å»ÀåÀÌ µÇ´Â ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó¼­ ¹Ì²ô·³ Ç츣´Ï¾Æ¿Í ½ÄµµÁÖÀ§ Ç츣´Ï¾Æ°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì²ô·³Ç츣´Ï¾Æ´Â °¡Àå ÈçÇÑ ÇüÀ̸ç, ½ÄµµÀ§Á¢Çպΰ¡ ½Äµµ°¡ °¡·Î¸·À» ºüÁ®³ª¿À´Â ±¸¸Û À§¿¡ À§Ä¡Çϴ °ÍÀ¸·Î, ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ½Äµµ¿Í À§»çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇϴ Á¶ÀÓ±ÙÀÇ ÈûÀÌ Àû¾îÁ®¼­ À§ÀÇ ³»¿ë¹°ÀÌ ½±°Ô ½Äµµ·Î ¿ª·ùµÇ°í À̷ΠÀÎÇØ¼­ ½Äµµ¿°À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÌ ½Äµµ¿°ÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì¿¡´Â ½Äµµ ÇùÂøÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÑ´Ù. ½ÄµµÁÖÀ§Ç츣´Ï¾Æ´Â ½Äµµ°¡ °¡·Î¸·À» Åë°úÇϴ ±¸¸Û±îÁö Á¤»óÀûÀ¸·Î À§Ä¡ÇÏÁö¸¸ À§°¡ Èä    °­À¸·Î Å»ÀåµÈ´Ù. À̶§´Â À§³»¿ë¹°ÀÇ ½Äµµ·ÎÀÇ ¿ª·ù´Â µå¹°´Ù. ´ë½Å¿¡ ½Äµµ°¡    Å»ÀåµÈ À§¿¡ ´­·Á¼­ ½ÄµµÆó¼âÀÇ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.
  
  ¿­°øÇ츣´Ï¾Æ
¿µ¹® hernia ÇÑ±Û Ç츣´Ï¾Æ, Å»Àå
¼³¸í   
  Àå±âÀÇ ÀϺΰ¡ ¿ø·¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ Àå¼Ò¿¡¼­ ¹þ¾î³­ »óÅÂ. º¹ºÎ¿¡¼­´Â »çŸ±¸´Ï, Çã¹÷Áö, ¹è²Å, °¡·Î¸· µî¿¡ »ý±â´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ°í, º¹ºÎ À̿ܿ¡¼­´Â Ã´Ãß¿ø¹ÝÀ̳ª ³ú¿¡¼­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ô°í¶ûÇ츣´Ï¾Æ¶õ Ã¢ÀÚÀÇ ÀϺΰ¡ º¹º®ÀÇ ¾àÇÑ ºÎÀ§³ª ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇϴ °íȯºÎÀ§ÀÇ °ø°£À» ÅëÇØ¼­ ºüÁ®³ª¿À´Â °ÍÀ» ¸»Çϸç, ¿­°øÇ츣´Ï¾Æ¶õ À§ÀÇ ÀϺΰ¡ ½Äµµ°¡ Åë°úÇϴ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ¼­ Èä°­À¸·Î ºüÁ®³ª°¡´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • paralytic ileus
    ¸¶ºñâÀÚ¸·ÈûÁõ, ¸¶ºñ¼ºÀåÆó»öÁõ
  • intestinal obstruction
    âÀÚ¸·Èû, ÀåÆó¼â
  • arteriomesenteric ileus
    µ¿¸ÆÃ¢ÀÚ°£¸·Ã¢ÀÚ¸·ÈûÁõ, µ¿¸ÆÀå°£¸·ÀåÆó»öÁõ
  • adynamic ileus
    ¹«·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ, ¹«·Â¼ºÀåÆó»ö(Áõ)
  • dynamic ileus
    µ¿·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ, µ¿·ÂÀåÆó»öÁõ
  • functional ileus
    ±â´ÉâÀÚ¸·ÈûÁõ, ±â´É¼ºÀåÆó»öÁõ
  • ileus
    âÀÚ¸·ÈûÁõ, ÀåÆó»öÁõ
  • mechanical ileus
    ±â°èâÀÚ¸·ÈûÁõ, ±â°èÀûÀåÆó»öÁõ
  • meconium ileus
    ź¯Ã¢ÀÚ¸·ÈûÁõ, ź¯ÀåÆó»öÁõ
  • occlusive ileus
    Æó¼ââÀÚ¸·ÈûÁõ, Æó¼â¼ºÀåÆó»öÁõ
  • spastic ileus
    °æÁ÷âÀÚ¸·ÈûÁõ, °æÁ÷ÀåÆó»öÁõ
  • strangulation ileus
    ²¿ÀÓâÀÚ¸·ÈûÁõ, ±³¾×ÀåÆó»öÁõ
  • airway obstruction
    ±âµµÆó¼â
  • closed loop obstruction
    ´ÝÈùâÀÚ¸·Èû
  • false colonic obstruction
    °ÅÁþÀß·ÏâÀÚ¸·Èû, °ÅÁþ°áÀåÆó¼â
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • paralytic ileus
    (¢¡adynamic ileus) ¹«·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ
  • diphteria and tetanus toxoids and acellular pert vaccine
    °³·®µðÇÇÆ¼
  • paralytic strabismus
    ¸¶ºñ»ç½Ã
  • ileus
    âÀÚ¸·ÈûÁõ
  • adynamic ileus
    ¹«·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ
  • obstruction
    ¸·Èû, Æó¼â
  • proximal bowel obstruction
    ¸öÂÊâÀÚÆó¼â
  • respiratory obstruction
    ±âµµ¸·Èû, È£ÈíÆó¼â
  • intestinal atresia
    âÀÚÆó¼âÁõ, ÀåÆó¼âÁõ
  • kidney ureter and bladder
    ÄáÆÏ¿ä°ü¹æ±¤´Ü¼øÃÔ¿µ
  • dilatation and curettage
    Àڱñܾ¼ú, ÀÚ±Ã¼ÒÆÄ¼ú
  • intestinal
    âÀÚ-, Àå-
  • intestinal tuberculosis
    âÀÚ°áÇÙ
  • peritoneal oocyte and sperm transfer
    »ý½Ä¼¼Æ÷º¹°­³»À̽Ä, »ý½Ä¼¼Æ÷º¹°­³»Àü´Þ
  • intestinal volvulus
    âÀÚ²¿ÀÓ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • paralytic ileus
    (¢¡adynamic ileus) ¹«·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ, ¹«·ÂÀåÆó¼âÁõ
  • intestinal obstruction
    âÀÚ¸·Èû(Áõ), ÀåÆó¼â(Áõ)
  • bladder outlet obstruction symptom
    ¹æ±¤Ãⱸ¸·ÈûÁõ»ó
  • closed loop obstruction
    ¸·ÈùâÀÚ¸·Èû
  • false colonic obstruction
    °ÅÁþÀß·èâÀÚ¸·Èû, °ÅÁþ°áÀåÆó¼â
  • gastric outlet obstruction
    À§³¯¹®¸·Èû
  • gastrointestinal obstruction
    À§Àå°ü¸·Èû, À§Ã¢ÀÚ¸·Èû
  • nasolacrimal duct obstruction
    ÄÚ´«¹°°ü¸·ÈûÁõ
  • obstruction
    ¸·Èû, Æó¼â
  • pyloric obstruction
    ³¯¹®¸·Èû, ³¯¹®Æó¼â
  • respiratory obstruction
    ±âµµ¸·Èû, È£ÈíÆó¼â
  • tubal obstruction
    ±ÍÀεΰü¸·Èû
  • ureteropelvic obstruction
    ¿ä°ü±ò¶§±â¸·Èû, ¿ä°ü½Å¿ìÀÌÇàºÎÆó»ö
  • pseudo-obstruction
    °ÅÁþ¸·Èû
  • adynamic ileus
    ¹«·ÂâÀÚ¸·ÈûÁõ, ¹«·ÂÀåÆó¼âÁõ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hoof and mouth disease =foot and mouth d.
    ±¸Á¦(¿ª)(Ï¢ð´æ¹) º´.
  • acute colonic obstruction
    ±Þ¼º °áÀåÆó¼â(ÐáàõÌ¿ øÍáð).
  • acute colonic obstruction
    ±Þ¼º °áÀåÆó¼â(±Þ¼º°áÀåÆó¼â).
  • aortic obstruction
    ´ëµ¿¸ÆÆÇÆó¼âÁõ(ÓÞÔÑØæ÷ûøÍáðñø).
  • gastric outlet obstruction
    À§¿Ü±¸ºÎÆó»ö(êÖèâϢݻøÍßá).
  • gastric outlet obstruction
    À§ÃⱸºÎÆó»ö(À§ÃⱸºÎÆó»ö).
  • pyloric obstruction
    À¯¹®Æó¼â.
  • pyloric obstruction
    À¯¹®Æó¼â(êëÚ¦øÍáð)
  • Intestinal circulation
    Àå°ü¼øÈ¯(íóηâàü»)
  • Intestinal gland [Crypt of Lieberkuhn]
    âÀÚ»ù[âÀÚ¿ò]
  • Intestinal glands
    Àå°ü¼±(íóηàÊ)
  • Intestinal glands
    âÀÚ»ù[âÀÚ¿ò]
  • Intestinal mucosa, digestive enzymes
    Àå°üÁ¡¸·(íóηïÄØ¯), ¼ÒÈ­È¿¼Ò(á¼ûùý£áÈ)
  • Intestinal mucus
    Àå°üÁ¡¾×(íóηïÄäû)
  • Intestinal secretion
    Àå°üºÐºñ(íóηÝÂÝô)
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • lysis from without
    ÆÄÁö¼º ¿ÜÀοë±Õ
  • paralytic ileus
    ¸¶ºñ¼º ÀÏ·¹¿ì½º.
  • paralytic ileus
    ¸¶ºñ¼º ÀÏ·¹¿ì½º(Ø«Ýöàõ¡­)
  • dynamic ileus =hyperdynamic ileus
    ¿ªµ¿Àû ÀÏ·¹¿ì½º.
  • intestinal ileus
    Àå(Àå)ÀÏ·¹¿ì½º.
  • intestinal obstruction
    ÀåÆó¼â(Áõ).
  • intestinal gland intestinal crypt
    âÀÚ»ù âÀÚ¿ò
  • paraumbilical hernia =arumbilical hernia
    Á¦ÁÖÀ§Ç츣´Ï¾Æ(ð°ñ²êÌ¡­)
  • paraumbilical hernia =parumbilical hernia
    Á¦ÁÖÀ§(Á¦ÁÖÀ§)Ç츣´Ï¾Æ.
  • parietal hernia =Richters hernia
    À庮(À庮)Ç츣´Ï¾Æ.
  • hoof and mouth disease =foot and mouth d.
    ±¸Á¦(¿ª)(Ï¢ð´æ¹) º´.
  • papilomatosis of Gougerot and Carteaud => confluent and reticulated pa
  • motor paralytic neurogenic bladder
    ¿îµ¿¸¶ºñ¼º ½Å°æÀμº ¹æ±¤.
  • motor paralytic neurogenic bladder
    ¿îµ¿¸¶ºñ¼º ½Å°æÀμº ¹æ±¤.
  • paralytic
    ¸¶ºñ¼º(ÀÇ).
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Intestinal gland [Intestinal crypt]
    âÀÚ»ù [âÀÚ¿ò]
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå¼±
  • Intestinal surface
    µÚ¸é
    [¿¾ ¿ë¾î] Èĸé
  • Juxta-intestinal lymph nodes
    ¼ÒÀå¿·¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ¼ÒÀ广ÀÓÆÄÀý
  • Intestinal loop
    âÀÚ°í¸®
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå°í¸®
  • Rotation of intestinal loop
    âÀÚ°í¸®È¸Àü
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå°í¸®È¸Àü
  • Intestinal trunk
    âÀÚ¸²ÇÁ°üÁÙ±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀåÀÓÆÄº»°£
  • Intestinal gland [Crypt of Lieberkuhn]
    âÀÚ»ù [âÀÚ¿ò]
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå¼±
  • Intestinal glands
    âÀÚ»ù [âÀÚ¿ò]
    [¿¾ ¿ë¾î] Àå¼±
  • Intestinal villi
    âÀÚÀ¶¸ð
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀåÀ¶¸ð
  • Intestinal villus
    âÀÚÀ¶¸ð
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀåÀ¶¸ð
  • Tendon sheath of abductor longus and extenor brevis
    ±ä¾öÁö¹ú¸²±Ù°úªÀº¾öÁöÆï±ÙÈûÁÙÁý
    [¿¾ ¿ë¾î] À幫Áö¿ÜÀü±Ù ¹× ´Ü¹«Áö½Å±Ù°ÇÃÊ
  • Lymph nodes of head and neck
    ¸Ó¸® ¹× ¸ñ¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] µÎ°æºÎÀÓÆÄÀý
  • White matter (Tracts and Fascicles)
    ¹é»öÁú(½Å°æ·Î¿Í ½Å°æ´Ù¹ß)
    [¿¾ ¿ë¾î] ¹éÁú
  • Fold and fossa
    º¹¸·ÁÖ¸§°ú º¹¸·¿À¸ñ
    [¿¾ ¿ë¾î] º¹¸·ÁÖ¸§°ú º¹¸·¿Í
  • Tendon sheath of extensor digitorum and extensor indicis
    ¼Õ°¡¶ôÆï±Ù°úÁý°ÔÆï±ÙÈûÁÙÁý
    [¿¾ ¿ë¾î] Áö½Å±Ù ¹× ½ÃÁö½Å±Ù°ÇÃÊ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 10 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • intestinal amebiasis
    À徯¸Þ¹ÙÁõ
  • intestinal capillariasis
    Àå¸ð¼¼¼±ÃæÁõ
  • intestinal cestode
    ÀåÁ¶Ãæ
  • intestinal helminth
    Àå¿¬Ãæ
  • intestinal nematode
    Àå¼±Ãæ
  • intestinal parasite
    Àå±â»ýÃæ
  • intestinal protozoa
    Àå¿øÃæ
  • intestinal schistosomiasis
    ÀåÁÖÇ÷ÈíÃæÁõ
  • intestinal strongyloidiasis
    ÀåºÐ¼±ÃæÁõ
  • intestinal trematode
    ÀåÈíÃæ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • intestinal juice
    Àå¾×(íóäû)
  • vasoactive intestinal peptide
    Ç÷°ü ÀÛµ¿¼º(úìηíÂÔÑàõ) Àå(íó)
  • ball and stick model
    °ø ¸·´ë ¸ðµ¨
  • breakage and reunion model
    Àý´ÜÀç°áÇÕ(ï·Ó¨î¢Ì¿ùê)¸ðµ¨
  • cut and patch repair
    Àß¶ó±é±â ¼öº¹(áóÜÖ) (ÔÒ) excision repair
  • Dean and Webb method
    µò°ú¿þºê ¹ý(Ûö)
  • Jacob and Monod hypothesis
    Àð°ö¡¤¸ð³ë ¼³(àã)
  • knife and fork model
    ³ªÀÌÇÁÆ÷Å© ¸ðµ¨
  • "Koshland, Nemethy, and Filmer model"
    "ÄÚ½¬·»µå,³×¸ÞƼ,ÇÊ¸Ó ¸ðµ¨"
  • Lavoisier and Laplace law
    ¶óº¸¾ÆÁ¦ ¶óÇÁ¶óÀ̽º¹ýÄ¢(ÛööÎ)
  • lock and key theory
    ÀÚ¹°¼è-¿­¼èÀÌ·Ð(ìµÖå)
  • modification and restriction
    ¼ö½Ä(áóãÞ)°ú Á¦ÇÑ(ð¤ùÚ)
  • "Monod, Wyman, and Changeux model"
    ¸ð³ë.¿ÍÀ̸¸.¼§Á¶¸ðµ¨
  • Park and Johnson method
    ÆÄÅ© Á¸½¼ ¹ý(Ûö)
  • patch and cut repair
    Àý´Ü ºÎ ¼öº¹(ï·Ó¨Ý¾áóÜÖ)
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • paralytic
    ¸¶ºñ¼º(ÀÇ)
  • airway obstruction
    ±âµµÆó¼â
  • closed loop obstruction
    ¸·ÈùÀåÆó¼â
  • intestinal
    Àå°üÀÇ
  • intestinal atresia
    ÀåÆó¼â
  • intestinal hemorrhage
    ÀåÃâÇ÷
  • intestinal perforation
    Àå°üõ°ø
  • intestinal polyp
    ÀåÆú¸³
  • intestinal volvulus
    Àå¿°ÀüÁõ
  • intestinal wall
    À庮
  • masal obstruction
    ºñÆó(»ö)
  • mechanical obstruction
    ±â°èÀûÆó¼â
  • obstruction
    Æó¼â(Áõ), Æó»ö(Áõ)
  • respiratory obstruction
    ±âµµÆó¼â, È£ÈíÆó¼â
  • urinary obstruction
    ¿ä·ÎÆó»ö
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
ECG Electro-Cardio-Graphy(-Gram); ½ÉÀüµµ
   = EKG
  1. Conducting System Structu...
s.gl. without correction without glasses
CAO chronic airway obstruction; coronary artery obstruction
SAO small airway obstruction; splanchnic artery occlusion; subvalvular aortic obstruction
CIIP chronic idiopathic intestinal pseudo-obstruction
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
CIIP Chronic idiopathic intestinal pseudo-obstruction
CIP Chronic intestinal pseudo-obstruction
FFWO Fusion-from-without
MI Meconium ileus
SCIWORA Spinal Cord Injury Without Radiographic Abnormality
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • K56
    Paralytic ileus and intestinal obstruction without hernia
    Ç츣´Ï¾Æ°¡ ¾ø´Â ¸¶ºñ¼º ÀåÆó»öÁõ ¹× âÀÚÆó¼â
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • disk displacement without reduction
    ºñÁ¤º¹¼º °üÀý¿øÆÇ º¯À§
  • migraine without aura
    ºñÀüÁ¶Çü ÆíµÎÅë, Àü±¸ Áõ»ó ¾ø´Â ÆíµÎÅë, Àü±¸ Áõ»óÀÌ ¾ø´Â ÆíµÎÅë
    µ¿ÀǾî=common migraine. ±¹¼ÒÀûÀÎ ½Å°æ Àå¾Ö°¡ µÎÅëÀ» À¯¹ßÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÀüÁ¶Çü ÆíµÎÅëÀÇ ´Ù¸¥ ¸ðµç Ư¼ºÀº µ¿ÀÏÇÏ´Ù.
  • dynamic ileus
    ¿ªµ¿ ¼ºÀå Æó¼â
  • ileus
    ÀåÆó»ö
    ÀåÀÇ ÆÄ¿­.
  • meconium ileus
    ꝼº º¹¸·¿°
  • acute colonic obstruction
    ±Þ¼º °áÀå Æó¼â
  • bowel obstruction
    Àå Æó¼â
  • bronchial obstruction
    ±â°üÁö Æó¼â
  • closed loop obstruction
    ¸·Èù Àå Æó¼â
  • intestinal antibiotics
    Àå°ü¿ë Ç×»ý ¹°Áú
  • intestinal bleeding
    Àå ÃâÇ÷
  • intestinal flora
    Àå³» ¼¼±Õ
    Àå³» »óÁÖÇϰí ÀÖ´Â ¼¼±Õ.
  • intestinal hemorrhage
    Àå ÃâÇ÷
  • intestinal malabsorption
    Àå Èí¼ö Àå¾Ö
  • intestinal polyp
    Àå ¿ëÁ¾
    Æú¸³À̶õ ¼ÒÈ­°ü Á¡¸·¿¡¼­ µ¹ÃâÇÑ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ À¶±â¸¦ °¡¸®Å²´Ù. Àå¿¡¼­´Â ¼ÒÀå¿¡ »ý±â´Â °ÍÀº ±ØÈ÷ Àû°í ´ëÀå¿¡ ¸¹´Ù. Á¶Á÷ÇÐÀûÀ¸·Î´Â ¾ÏÀ¸·Î µÇ´Â °æÇâÀ» °®´Â ¼±Á¾¼º Æú¸³°ú ±× ¿Ü¿¡ °ú¿ÀÁ¾¼º Æú¸³, ¿°Áõ¼º Æú¸³, È­»ý¼º Æú¸³ µîÀ¸·Î ³ª´¶´Ù.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
paralytic ileus <gastroenterology, surgery> Paralysis or inactivity of the intestine that prohibits the passage of material within the intestine.
May be the result of anticholinergic drugs, injury or illness. Paralytic ileus is a typical occurrence post surgically. Patients may complain of constipation and bloating.
(27 Sep 1997)
adynamic ileus simulating bowel obstruction <radiology> Chronic idiopathic intestinal pseudo-obstrction, pelvic surgery, urinary retention, pancreatitis, acute intermittent porphyria, ceroidosis, neonatal adynamic ileus
(12 Dec 1998)
intestinal obstruction <surgery> A blockage of the bowel lumen prohibiting the passage of material.
Common symptoms include constipation, abdominal swelling and abdominal pain.
Treatment includes intravenous fluids, rest, nasogastric suction and surgery in select cases.
(27 Sep 1997)
intestinal pseudo-obstruction <radiology> Chronic idiopathic intestinal pseudo-obstruction, autosomal dominant, variable penetrance, insidious onset in child or young adult, intermittent episodes, dysphagia, vomiting, abdominal pain/distention, diarrhoea, constipationn, small bowel involvement most common, megaduodenum, ileus simulating obstruction
(12 Dec 1998)
migraine without headache A classic migraine episode in which the teichopsia is not followed by a headache.
Synonym: migraine without headache.
(05 Mar 2000)
without Unless; except; introducing a clause. "You will never live to my age without you keep yourselves in breath with exercise, and in heart with joyfulness." (Sir P. Sidney)
Now rarely used by good writers or speakers.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
subluxation without erosion <radiology> Systemic lupus erythematosis, Jaccoud's
(12 Dec 1998)
paralytic A person affected with paralysis.
1. Of or pertaining to paralysis; resembling paralysis.
2. Affected with paralysis, or palsy. "The cold, shaking, paralytic hand." (Prior)
3. Inclined or tending to paralysis.
<physiology> Paralytic secretion, the fluid, generally thin and watery, secreted from a gland after section or paralysis of its nerves, as the pralytic saliva.
Origin: L. Paralyticus, Gr., cf. F. Paralytique.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
paralytic dementia Dementia and paralysis resulting from a chronic syphilitic meningoencephalitis.
Synonym: dementia paralytica.
(05 Mar 2000)
paralytic ectropion Ectropion of the lower eyelid following paralysis of the orbicularis oculi muscle.
Synonym: flaccid ectropion, paralytic ectropion.
(05 Mar 2000)
paralytic mydriasis Pupillary dilation due to paralysis of the sphincter muscle of the pupil induced by anticholinergic drugs given topically or systemically, or resulting from lesions of the oculomotor nucleus or nerve, contusion of the eyeball, or glaucoma.
(05 Mar 2000)
paralytic myoglobinuria azoturia of horses
paralytic rabies A form or stage of rabies marked by paralytic symptoms.
Synonym: dumb rabies.
(05 Mar 2000)
paralytic scoliosis Lateral curvature of the spine due to paralysis of spinal muscles.
(05 Mar 2000)
paralytic shellfish poisoning toxin carbamoylase <enzyme> Hydrolytic enzyme from shellfish converts saxitoxin, neosaxitoxin, gonyautoxins 1 - 4 to the corresponding decarbamoyl toxins
Registry number: EC 3.1.1.-
Synonym: pcp toxin carbamoylase, saxitoxin carbamoylase
(26 Jun 1999)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hernia
    Å»Àå;Ç츣´Ï¾Æ
  • ileus
    ÀåÆó»öÁõ
  • paralytic
    ¸¶ºñÀÇ;¹«·ÂÇÑ;Áßdz ȯÀÚ
  • obstruction
    ¹æÇØ
  • obstruction
    ¹æÇØ;Àå¾Ö;ÁöÀå;ÀÇ»ç ¹æÇØ;¹æÇع°;Àå¾Ö¹°
  • intestinal
    âÀÚÀÇ
  • intestinal
    âÀÚÀÇ;ÀåÀÇ(¿¡ ÀÖ´Â)
  • intestinal bacteria
    (»ý)Àå³» ¼¼±Õ
  • intestinal flu
    ¼³»ç¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â À¯Ç༺ °¨±â
  • intestinal fortitude
    (¹Ì)¿ë±â;²ö±â;´ã·Â;¹è¯(guts)ÀÇ ¿Ï°îÇÑ Ç¥Çö
  • go without
    -ÀÌ ¾ø´Ù; ¾øÀÌ Áö³»´Ù
  • without
    ~ÇÏÁö ¾Ê°í,~¾øÀÌ
  • without fail
    ¾î±è¾øÀÌ
  • without
    ¿ÜºÎ¿¡;Áý¹Û¿¡;...¾øÀÌ
  • without
    ...ÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á