¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Mumps Virus Vaccine Live SubQ"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® vaccine ÇÑ±Û ¹é½Å
¼³¸í   
  Àü¿°º´¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸é¿ªÀ» ÁÖ±â À§ÇØ »ýü¿¡ Åõ¿©Çϴ Ç׿øÀÇ Çϳª. º´¿øÃ¼ ¹× µ¶¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¾î±â±¸¸¦ °­È­ÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¹Ì»ý¹°Á¦Á¦¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹Ì»ý¹°ÇÐÀÚ L. ÆÄ½ºÅ𸣿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¦Ã¢µÈ ¿ë¾î·Î¼­, ¾î¶² °¨¿°Áõ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸é¿ªÀ» ¾ò±â À§ÇÏ¿© ±× º´¿ø ¹Ì»ý¹° ¶Ç´Â ±× µ¶¼Ò¾×¿¡ Àû´çÇÑ Á¶ÀÛÀ» °¡ÇÏ¿© ¸¸µç °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
¿µ¹® epidemic parotitis, mumps ÇÑ±Û º¼°Å¸®, À¯Çà±Í¹Ø»ù¿°
¼³¸í   
  ÁַΠ¼Ò¾Æ¿¡¼­ ÀϾ°í, ±× °á°ú·Î Áö¼Ó¼º ¸é¿ªÀ» Áִ Àü¿°¼ºÀÇ paramyxovirus º´. Èí±â¿¡ ÀÇÇØ¼­ °¨¿°µÇ´Âµ¥, °¡Àå ³óÈÄÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º°¨¿°Àº Ä§»ù³»¿¡ »ý±â¸ç, Æ¯È÷ ÅιػùÀ̳ª Çô¹Ø»ùº¸´Ùµµ ±Í¹Ø»ùÀÌ ´õ¿í ½ÉÇÏ´Ù. Àẹ±â´Â 18~22ÀÏÀÌ´Ù. °¨¿°Àº ¾à 75%ÀÇ Áõ·Ê¿¡¼­ Áõ»óÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. À̵é Áß ±Í¹Ø»ù¿°Àº 70%¿¡¼­, ¼ö¸·¿°Àº 10~15%(À̵é Áß ¹Ý¼ö¿¡¼­ ¹«Áõ»ó¼º ¼ö¾×¼¼Æ÷ Áõ°¡ÁõÀÌ µ¿¹ÝµÈ´Ù)¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ºÎ°íȯ°íȯ¿°ÀÌ »çÃá±â ÈÄÀÇ ³²¼º¿¡¼­ »ý±âÁö¸¸ ±× ÈÄ¿¡ ºÒÀÓÁõÀ» ¼Ó¹ßÇϴ ÀÏÀº µå¹°´Ù. ±× ¿ÜÀÇ Áõ»óÀº º¸´Ù µå¹°°Ô ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ÀÌÀÚ¿°, °üÀý¿°, ½É±Ù¿°, ³­¼Ò¿°, °©»ó»ù¿° ¹× Á¥»ù¿° µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ß¿­°ú È¯ºÎÀÇ À¯Å뼺 ¿°ÁõÀº ÃÖÃÊÀÇ 2Àϰ£¿¡ °¡Àå ÇöÀúÇ졒ʫÙÀ½ 4~5ÀÏÀÌ Áö³ª¸é ¼­¼­È÷ °¡¶ó¾É´Â´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÇÑ ºÎÀ§ ÀÌ»óÀ» Ä§½ÀÇϴ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç °¡²û ¼Ó¹ßÀûÀ¸·Î Ä§½ÀµÇ°í ÁúȯÀÇ Àü °æ°ú´Â 2~3ÁÖ¿¡ À̸¥´Ù. ºÎ¼öµÇ´Â ¿µ¼Ó¼ºÀÇ ½Å°æÇÐÀû ¼Õ»óÀ» µ¿¹ÝÇϴ ¼ö¸·³ú¿°Àº µå¹°´Ù.
¿µ¹® virus ÇÑ±Û ¹ÙÀÌ·¯½º
¼³¸í   
  ¹ÚÅ׸®¾Æº¸´Ù ´ú ÁøÈ­µÈ, »ý¹°°ú ¹«»ý¹°ÀÇ Áß°£´Ü°è¿¡ ÇØ´çÇϴ °Í. È¥ÀÚ¼­´Â »ýÁ¸´É·ÂÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¹Ýµå½Ã ´Ù¸¥ ¼¼Æ÷³»¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÎü¿¡ ¹ß»ýÇϴ ¸¹Àº º´Áß, ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇϴ °æ¿ì°¡ ¸¹À¸¸ç, ÀÌ ¶§ ´ëºÎºÐ Æ¯ÀÌÇÑ Ä¡·á¹ýÀº ¾ø´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÀϺΠÇ츣Æä½º¹ÙÀÌ·¯½º °èÅë¿¡´Â Ä¡·á¾àÀÌ °³¹ßµÇ¾î ÀÖÁö¸¸, À̰͵µ ÀϺΠÁúº´¿¡¼­¸¸ Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ, Ebstein-Barr virus, Human papilloma virus µîÀº ¾ÏÀÇ ¹ß»ý°ú ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, µ¿¹°¿¡¼­ ¹ß»ýÇϴ ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÏÁ¾Àº ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í ¿¬°üµÇ¾î Àִ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¿äÁò, ÀϺΠÁö¿ª¿¡¼­ Å« À¯ÇàÀ» Çϰí Àִ ÈÄõ¼º¸é¿ª°áÇÌÁõÈıº(AIDS)µµ HIV(Human Immunodeficiency Virus)¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.
¿µ¹® simian virus ÇÑ±Û ¿ø¼þÀ̹ÙÀÌ·¯½º
¼³¸í   
  ¿ø¼þÀÌ¿¡¼­ ºÐ¸®µÈ ¹ÙÀÌ·¯½º. ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º, ¿£Å׷ιÙÀÌ·¯½º, Ç츣Æä½º¹ÙÀÌ·¯½º ¹× ·¹¿À¹ÙÀÌ·¯½º µîÀÇ ¿©·¯ ±º¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.
¿µ¹® influenza virus ÇÑ±Û ÀÎÇ÷翣ÀÚ¹ÙÀÌ·¯½º
¼³¸í   
  ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ º´¿øÃ¼. »ó±âµµ Á¡¸·¿¡ Ä§ÀÔÇÏ¿© È£Èí±â ÁúȯÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. º¸Ã¼ °áÇÕ Ç׿øÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ µû¶ó A-B-C ¼¼ÇüÅ·Π³ª´µ¸ç, À¯ÇàÇÒ ¶§¸¶´Ù Ç÷±¸ ÀÀÁý Ç׿øÀÌ º¯ÀÌÇÏ¿© ±¤¹üÀ§ÇÑ À¯ÇàÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ²®ÁúÀÌ Àִ 80~150nmÀÇ °ø¸ð¾ç, ³ª¼± ´ëĪ RNA ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÌ´Ù. µÎ Á¾·ùÀÇ ½ºÆÄÀÌÅ©, ´º¶ó¹Ì´Ï´Ù¾ÆÁ¦(neuraminidase, NA), ´ç´Ü¹éÁú°ú Ç츶±Û·çƼ´Ñ(hemagglution, HA) ´ç´Ü¹éÁúÀ» ¸¸µç´Ù. AÇüÀÇ NA¿¡´Â N1-N2ÀÇ µÎ Á¾·ù, HA¿¡´Â HAO-HA1-HA2-HA3ÀÇ ³× Á¾·ù°¡ ÀÖ´Ù. AÇüÀº ¸»-µÅÁö-»õ¿¡ °¨¿°Çϸ砻õ·Î¿î ¾ÆÇüÀº µ¿¹° ¹ÙÀÌ·¯½º¿ÍÀÇ Á¶È¯ÇüÀ̸ç, ±× ¹Û¿¡ µ¿ÀÏ ¾ÆÇü³» Á¡º¯À̰¡ ÀÖ´Ù. B, CÇüÀº »ç¶÷ À̿ܿ¡´Â °¨¿°µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ßÀÇ ÀûÇ÷±¸¸¦ ÀÀÁýÇϴ ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ÙÀÌ·¯½º Áø´Ü¿¡´Â È¯ÀÚÀÇ ÀεΠ¼¼Ã´¾×¿¡¼­ ºÐ¸®ÇѴٵ簡, ¶Ç´Â È¯ÀÚÀÇ Ç÷ûÇ×ü¿¡ ÀÇÇѠƯÀÌÀû ÀûÇ÷±¸ ÀÀÁýÀúÁö°Ë»ç, ´º¶ó¹Ì´Ï´Ù¾ÆÁ¦ È°¼ºÀúÁö°Ë»ç ¶Ç´Â ÁßÈ­°Ë»ç µîÀ¸·Î °ËÃâÇÑ´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • live vaccine
    »ý¹é½Å
  • mumps
    º¼°Å¸®, À¯Çà±Í¹Ø»ù¿°, À¯Ç༺ÀÌÇϼ±¿°
  • mumps orchitis
    º¼°Å¸®°íȯ¿°
  • live birth
    »ýÁ¸Ãâ»ý
  • live birth rate
    »ý¾ÆÃâ»ý·ü
  • attenuated vaccine
    ¾à(µ¶)È­¹é½Å, ¾àµ¶¹é½Å
  • hepatitis B vaccine
    BÇü°£¿°¹é½Å
  • human diploid cell vaccine
    »ç¶÷µÎ¹è¼ö¼¼Æ÷¹é½Å
  • inactivated vaccine
    ºÒȰ¼ºÈ­¹é½Å, ºñµ¿È­¹é½Å
  • killed vaccine
    »ç¸ê¹é½Å, »ç¹é½Å
  • mixed vaccine
    È¥ÇÕ¹é½Å
  • rabies vaccine
    ±¤°ßº´¹é½Å
  • recombinant vaccine
    ÀçÁ¶ÇÕ¹é½Å
  • subunit vaccine
    ¾Æ´ÜÀ§¹é½Å
  • vaccine
    ¹é½Å
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • live vaccine
    »ý¹é½Å
  • mumps
    º¼°Å¸®, À¯Çà±Í¹Ø»ù¿°
  • vaccine
    ¹é½Å
  • attenuated vaccine
    µ¶¼º¾àÈ­¹é½Å, ¾àµ¶¹é½Å
  • diphteria and tetanus toxoids and acellular pert vaccine
    °³·®µðÇÇÆ¼
  • inactivated vaccine
    ºÒȰ¼ºÈ­¹é½Å, ºñµ¿È­¹é½Å
  • killed vaccine
    »ç¸ê¹é½Å, »ç¹é½Å
  • human papilloma virus test
    »ç¶÷À¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º°Ë»ç
  • virus
    ¹ÙÀÌ·¯½º
  • avipox virus
    Á¶·ùÆø½º¹ÙÀÌ·¯½º
  • DNA virus
    µð¿£¿¡À̹ÙÀÌ·¯½º
  • enveloped virus
    ²®Áúº¸À¯¹ÙÀÌ·¯½º
  • Epstein-Barr virus
    ¿¦½ºÅ¸ÀιٹÙÀÌ·¯½º
  • herpes simplex virus
    ´Ü¼øÇ츣Æä½º¹ÙÀÌ·¯½º
  • human immunodeficiency virus
    »ç¶÷¸é¿ª°áÇ̹ÙÀÌ·¯½º
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • live vaccine virus
    »ý¹é½Å¹ÙÀÌ·¯½º
  • live vaccine
    »ý¹é½Å
  • mumps
    º¼°Å¸®, À¯Çà±Í¹Ø»ù¿°
  • mumps orchitis
    º¼°Å¸®°íȯ¿°
  • live birth
    »ý¾ÆÃâ»ý, »ýÁ¸Ãâ»ý
  • live birth rate
    »ý¾ÆÃâ»ý·ü
  • attenuated vaccine
    µ¶¼º¾àÈ­¹é½Å, ¾àµ¶¹é½Å
  • corresponding vaccine
    µ¿Á¾±Õ¹é½Å
  • vaccine exanthem
    Á¾µÎ¹ßÁø
  • inactivated vaccine
    ºÒȰ¼ºÈ­¹é½Å, ºñµ¿È­¹é½Å
  • internal image vaccine
    ³»ºÎ¿µ»ó¹é½Å, °³º°Æ¯ÀÌÇü¹é½Å
  • killed vaccine
    »ç¸ê¹é½Å
  • mixed vaccine
    È¥ÇÕ¹é½Å
  • recombinant vaccine
    ÀçÁ¶ÇÕ¹é½Å
  • vaccine rash
    ¹é½Å¹ßÁø
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Enteric cytopathogenic human orphan virus =ECHO virus
    ¿¡ÄÚ¹ÙÀÌ·¯½º
  • BCG vaccine
    ºñ½ÃÁö¹é½Å
  • Bacillus Calmette Gue rin vaccine =BCG v.
    BCG ¹é½Å.
  • Coxs vaccine
    ÄÛ½º¿ÎÁø<¹é½Å>
  • DP vaccine
    µðÇǹé½Å
  • DPT vaccine
    µðÇÇÆ¼¹é½Å
  • DTP vaccine
    µðƼÇǹé½Å
  • Sabin vaccine
    ¼¼À̺ó¹é½Å
  • Sabins vaccine
    ¼¼À̺ó¹é½Å.
  • Sabins vaccine
    ¼¼À̺ó Æú¸®¿À¹é½Å
  • Sabins vaccine
    ¼¼À̺ó¹é½Å.
  • Salk vaccine
    ¼ÒÅ©¹é½Å<Æú¸®¿À»ç¹é½Å>
  • Salks vaccine
    ½î¿ÀÅ© Æú¸®¿À¹é½Å
  • Salks vaccine
    ½î¿ÀÅ© Æú¸®·Î¹é½Å
  • anthrax vaccine
    źÀú¹é½Å.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • live vaccine virus
    »ý¹é½Å¹ÙÀÌ·¯½º.
  • live vaccine virus
    »ý¹é½Å¹ÙÀÌ·¯½º.
  • live vaccine
    »ý¹é½Å.
  • vaccine, live
    »ý¹é½Å
  • mumps virus
    ¸ØÇÁ½º ¹ÙÀÌ·¯½º.
  • mumps virus
    ¸ØÇÁ½º¹ÙÀÌ·¯½º
  • mumps virus
    ¸ØÇÁ½º¹ÙÀÌ·¯½º
  • live birth
    »ýÁ¸¾ÆÃâ»ý(ßæðíä®õóßæ), »ýÁ¸¾Æ
  • live birth
    »ý»ê(ßæß§), »ì¾Æ¼­ ž
  • live birth
    »ý¾ÆÃâ»ý, »ý»ê¾Æ.
  • live birth rate
    »ý¾ÆÃâ»ý·ü,»ý»êÀ².
  • influenza virus vaccine
    ÀÎÇ÷翣ÀÚ¹ÙÀÌ·¯½º¹é½Å.
  • vaccine, inactivated virus
    ºÒȰ¼ºÈ­ ¹ÙÀÌ·¯½º ¹é½Å
  • epidemic parotitis =mumps
    À¯Ç༺ ÀÌÇϼ±¿°
  • epidemic parotitis =mumps
    À¯Ç༺ ÀÌÇϼ±¿°.
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Infectious cause (Virus)
    °¨¿°¿øÀÎ
    [¿¾ ¿ë¾î] °¨¿°¼º¿øÀÎ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • live vaccine
    »ý(ßæ)¹é½Å
  • autogenous vaccine
    ÀÚ°¡(í»Ê«)¹é½Å
  • inactivated vaccine
    ºÒȰ¼ºÈ­(ÝÕüÀàõûù) ¹é½Å
  • mixed vaccine
    È¥¼º(ûèà÷)¹é½Å
  • multivalent vaccine
    ´Ù°¡(Òýʤ) ¹é½Å
  • polyvalent vaccine
    ´Ù°¡(Òýʤ) ¹é½Å
  • adenovirus-associated virus
    ¾Æµ¥³ë¹ÙÀÌ·¯½º¿¬°è(ææÍ¨) ¹ÙÀÌ·¯½º
  • AIDS virus
    AIDS ¹ÙÀÌ·¯½º
  • amphotropic virus
    ¾ç»ý(å»ßæ)¹ÙÀÌ·¯½º
  • animal virus
    µ¿¹°(ÔÑÚª)¹ÙÀÌ·¯½º
  • arthropod-born virus
    ÀýÁ·µ¿¹°¸Å°³ (ï½ðëÔÑÚªØÚË¿) ¹ÙÀÌ·¯½º
  • avian leukosis virus
    ±Ý·ù¹éÇ÷Áõ (ÐØ×¾ÛÜúìñø) ¹ÙÀÌ·¯½º
  • avian myeloblastosis virus
    ±Ý·ù°ñ¼ö¾Æ±¸Áõ(ÐØ×¾ÍéâÐä´Ï¹ñø) ¹ÙÀÌ·¯½º
  • avian sarcoma virus
    ±Ý·ùÀ°Á¾(ÐØ×¾ë¿ðþ) ¹ÙÀÌ·¯½º
  • A virus
    A ¹ÙÀÌ·¯½º
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • mumps
    º¼°Å¸®, ¸ØÇÁ½º, À¯Ç༺ÀÌÇϼ±¿°
  • vaccine
    ¹é½Å, ¿ÎÁø
  • enteric virus
    Àå¹ÙÀÌ·¯½º
  • hepatitis B virus
    BÇü °£¿°¹ÙÀÌ·¯½º
  • infectious hepatitis virus
    Àü¿°¼º°£¿°¹ÙÀÌ·¯½º
  • parainfluenza virus
    ÆÄ¶óÀÎÇ÷翣ÀÚ¹ÙÀÌ·¯½º
  • virus
    ¹ÙÀÌ·¯½º
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
LV laryngeal vestibule; lateral ventricle; lecithovitellin; left ventricle, left ventricular; leucovori...
LVV left ventricular volume; Le Veen valve; live varicella vaccine; live varicella virus
PLV partial liquid ventilation; poliomyelitis live vaccine; panleukopenia virus; phenylalanine, lysine, ...
MMR mass miniature radiography; masseter muscle rigidity; maternal mortality rate; measles-mumps-rubella...
subq subcutaneous
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
LVS Live Vaccine Strain
MMR Measles-Mumps-Rubella vaccine
MuV Mumps virus
MLV modified live virus
LWG Live-weight gain
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • live vaccine
    »ý ¹é½Å
  • chemical mumps
    È­Çмº À¯Ç༺ ÀÌÇϼ±¿°
  • mumps orchitis
    ÀÌÇϼ±¿°¼º °íȯ¿°
  • anticaries vaccine
    Ç׿ì½Ä ¿ÎÁø
  • antiplaque vaccine
    Ç×ġŠ¿ÎÁø
  • cholera vaccine
    ÄÝ·¹¶ó ¹é½Å
    ºÒȰ¼ºÈ­ cholerarbsÀ» »ç¿ëÇÑ cholera¿ë ¹é½Å. Á¢Á¾À» ÇØµµ °¨¿° ¿¹¹æ·ÂÀº ºÒÃæºÐÇÏ¿© ¿ÏÀüÇÑ È¿°ú´Â ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
  • corresponding vaccine
    µ¿Á¾ ±Õ ¹é½Å
  • herpes type I vaccine
    Á¦1Çü Æ÷Áø ¹é½Å
  • influenza vaccine
    ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹é½Å
    ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ ¿¹¹æ¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¹é½Å. ´Þ°¿ ¹è¾ç¿¡ ÀÇÇØ Áõ½Ä½ÃŲ ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡¼­ ´Þ°¿ ¼ººÐÀ» Á¦°ÅÇϰí, Æ÷¸£¸»¸°À» °¡ÇØ °¨¿°·ÂÀ» ¾ø¾Ø °ÍÀÌ´Ù. À¯ÇàÇÏ´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Çü°ú ¹é½ÅÀÇ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÇüÀÌ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é È¿°ú°¡ ÀûÀ¸¹Ç·Î, Ç×»ó ÃÖ±Ù¿¡ À¯ÇàÇÑ 2¡­3°³ À¯ÇüÀÇ »õ·Î¿î ¹ÙÀÌ·¯½º·Î Á¦Á¶µÈ´Ù. Á¦Ç°Àº ¹«»ö Åõ¸íÇÑ ¾×À¸·Î, ¹ÐºÀÇÏ¿© 2¡­5 ¡É¿¡¼­ º¸Á¸µÈ´Ù. À¯È¿ ±â°£Àº °ËÁ¤ ÇÕ°ÝÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 1³â 6°³¿ùÀ̸ç, 1ȸÀÇ ¾çÀº 15¼¼ ÀÌ»óÀº 0.5 cc, 6¡­15¼¼ ¹Ì¸¸Àº 0.3 cc, 1¡­6¼¼ ¹Ì¸¸Àº 0.2 cc, 1¼¼ ¹Ì¸¸Àº 0.1 ccÀÌ´Ù. ºÎÀÛ¿ëÀº Áֻ縦 ¸ÂÀº ÀÚ¸®°¡ ¾à°£ º×°í ¾ÆÇÁ°Å³ª, ÀϽÃÀûÀÎ ¹ß¿­À̳ª °¡º­¿î °¨±â Áõ¼¼°¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö Àִµ¥, ¿°·ÁÇÒ °ÍÀº ¸ø µÈ´Ù. ´Ù¸¸, ´Þ°¿ ¾Ë·¹¸£±âÀÎ »ç¶÷Àº Áֻ縦 ÇÇÇϰí, Áöº´ÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÇ»ç¿Í »ó´ãÇÑ´Ù. ¿¹¹æ Á¢Á¾ÀÇ È¿°ú´Â ÁÖ»ç ÈÄ 2ÁÖ°£ÀÌ Áö³ª¾ß ³ªÅ¸³ª¸ç, 3¡­6°³¿ù °£ Áö¼ÓÇϹǷÎ, ¸Å³â À¯Çà±â¿¡ ¾Õ¼­ 10¡­11¿ù¿¡ Áֻ縦 ¸Â´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
  • killed vaccine
    »ç¹é½Å
  • mixed vaccine
    È¥ÇÕ ¹é½Å
    µÎ Á¾·ù ÀÌ»óÀÇ ¿¹¹æÁ¢Á¾ Àç·á¸¦ È¥ÇÕÇÑ ¹é½Å. È¥ÇÕÇÔÀ¸·Î½á °¢ ¼ººÐÀÇ ¸é¿ª¿ø¼º¿¡ °¨¼ÕÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì ÇàÇÏ¿©Áø´Ù. °¡Àå º¸ÆíÀûÀ¸·Î ¾²À̰í ÀÖ´Â °Í¿¡´Â ÀåÆ¼Çª½º¿Í ÆÄ¶óƼǪ½ºÀÇ È¥ÇÕ ¹é½Å, ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ AÇü°ú BÇüÀÇ È¥ÇÕ ¹é½Å µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÀåÆ¼Çª½º, ÆÄ¶óƼǪ½º È¥ÇÕ ¹é½ÅÀº ÀåÆ¼Çª½º±Õ°ú A±Õ ¹× ÆÄ¶óƼǪ½º B±ÕÀ» »ì±ÕÇÏ¿© ÀÏÁ¤ÇÑ ºñÀ²·Î È¥ÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­, ÇÇÇÏ ÁÖ»ç ¶Ç´Â Çdz» ÁÖ»çÇÑ´Ù.
  • Nicolle-Blaizot's vaccine
    ´ÏÄÝ, ºí·¹ÀÌÁ¶ ¿ÎÁø
    ÀÓ±ÕÀ¸·Î ¸¸µç ÀÓÁú ¿ÎÁø.
  • oral poliovirus vaccine
    ¼Ò¾Æ¸¶ºñ °æ±¸ ¹é½Å, Æú¸®¿À °æ±¸ ¹é½Å
  • polio vaccine
    ¼Ò¾Æ ¸¶ºñ ¹é½Å
    ¼Ò¾Æ ¸¶ºñÀÇ ¿¹¹æÀ» À§ÇÏ¿© ¾²ÀÌ´Â ¸é¿ª¿ø.
  • rabies vaccine
    ±¤°ßº´ ¹é½Å
    ±¤°ßº´ÀÇ ¹ßº´°ú ¿¹¹æÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î °³¹ßµÈ ¹é½Å. 1884³â ÇÁ¶û½ºÀÇ L. ÆÄ½ºÅ𸣰¡ ¼§º£¸¦¶û
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
mumps virus vaccine Vaccine containing live, attenuated mumps virus prepared in chick embryo cell cultures.
See: measles, mumps, and rubella vaccine.
(05 Mar 2000)
live oral poliovirus vaccine Inactivated poliovirus vaccine (IPV), an aqueous suspension of inactivated strains of poliomyelitis virus (types 1, 2, and 3) used by injection; has largely been replaced by the oral vaccine.
See: Salk vaccine.
(05 Mar 2000)
live vaccine Vaccine prepared from living, attenuated organisms.
(05 Mar 2000)
measles, mumps and rubella vaccine A combination of live attenuated measles, mumps, and rubella viruses in an aqueous suspension; used for immunization against the respective diseases.
(05 Mar 2000)
mumps vaccine A live attenuated virus vaccine of chick embryo origin, used for routine immunization of children and for immunization of adolescents and adults who have not had mumps or been immunised with live mumps vaccine. Children are usually immunised with measles-mumps-rubella combinatiom vaccine.
(12 Dec 1998)
mumps virus The type species of rubulavirus that causes an acute infectious disease in humans, affecting mainly children. Transmission occurs by droplet infection.
(12 Dec 1998)
live 1. To be alive; to have life; to have, as an animal or a plant, the capacity of assimilating matter as food, and to be dependent on such assimilation for a continuance of existence; as, animals and plants that live to a great age are long in reaching maturity. "Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will . . . Lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live." (Ezek. Xxxvii. 5, 6)
2. To pass one's time; to pass life or time in a certain manner, as to habits, conduct, or circumstances; as, to live in ease or affluence; to live happily or usefully. "O death, how bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions!" (Ecclus. Xli. 1)
3. To make one's abiding place or home; to abide; to dwell; to reside. "Jacob lived in the land of Egypt seventeen years." (Gen. Xlvii. 28)
4. To be or continue in existence; to exist; to remain; to be permanent; to last; said of inanimate objects, ideas, etc. "Men's evil manners live in brass; their virtues We write in water." (Shak)
5. To enjoy or make the most of life; to be in a state of happiness. "What greater curse could envious fortune give Than just to die when I began to live?" (Dryden)
6. To feed; to subsist; to be nourished or supported; with on; as, horses live on grass and grain.
7. To have a spiritual existence; to be quickened, nourished, and actuated by divine influence or faith. "The just shall live by faith." (Gal. Iii. Ll)
8. To be maintained in life; to acquire a livelihood; to subsist; with on or by; as, to live on spoils. "Those who live by labour." (Sir W. Temple)
9. To outlast danger; to float; said of a ship, boat, etc.; as, no ship could live in such a storm. "A strong mast that lived upon the sea." (Shak) To live out, to be at service; to live away from home as a servant. To live with. To dwell or to be a lodger with. To cohabit with; to have intercourse with, as male with female.
Origin: OE. Liven, livien, AS. Libban, lifian; akin to OS. Libbian, D. Leven, G. Leben, OHG. Lebn, Dan. Leve, Sw. Lefva, Icel. Lifa to live, to be left, to remain, Goth. Liban to live; akin to E. Leave to forsake, and life, Gr. To persist, oily, shining, sleek, fat, lard, Skr. Lip to anoint, smear; the first sense prob. Was, to cleave to, stick to; hence, to remain, stay; and hence, to live.
1. Having life; alive; living; not dead. "If one man's ox hurt another's, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it." (Ex. Xxi. 35)
2. Being in a state of ignition; burning; having active properties; as, a live coal; live embers. " The live ether."
3. Full of earnestness; active; wide awake; glowing; as, a live man, or orator.
4. Vivid; bright. " The live carnation."
5. <engineering> Imparting power; having motion; as, the live spindle of a lathe. 6. (Elec) connected to a voltage source, as a live wire. 7. (Broadcasting) being transmitted instantaneously, as events occur, in contrast to recorded. 8. (Sport) still in active play as a live ball. 9. Pertaingin to an entertainment event which was performed (and possibly recorded) in front of an audience; contrasted to performances recorded in a studio without an audience Live birth, the condition of being born in such a state that acts of life are manifested after the extrusion of the whole body. Live box, a cell for holding living objects under microscopical examination. Live feathers, feathers which have been plucked from the living bird, and are therefore stronger and more elastic. Live gang. See Gang.
<botany> Live grass, a circular train of rollers upon which a swing bridge, or turntable, rests, and which travels around a circular track when the bridge or table turns. Live steam, steam direct from the boiler, used for any purpose, in distinction from exhaust steam. Live stock, horses, cattle, and other domestic animals kept on a farm. Whole body.
Origin: Abbreviated from alive. See Alive, Life.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
live bottom A material storage bin or truck with a floor which incorporates a device for removing or unloading the material contained in the bin.
(05 Dec 1998)
live-forever <botany> A plant (Sedum Telephium) with fleshy leaves, which has extreme powers of resisting drought; garden ox-pine.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
live vaccines Vaccines containing living organisms or intact viruses.
(14 Nov 1997)
measles virus vaccine Vaccine containing live, attenuated strains of measles virus prepared in chick embryo cell culture.
See: measles, mumps, and rubella vaccine.
(05 Mar 2000)
rubella virus vaccine A live virus vaccine prepared from duck embryo or human diploid cell culture infected with rubella virus; administered as a single subcutaneous injection.
See: measles, mumps, and rubella vaccine.
(05 Mar 2000)
split-virus vaccine <pharmacology> A vaccine composed of a purified antigenic determinant that is separated from the disease-causing organism.
(06 Mar 1998)
vaccination, mumps See Vaccination, MMR. Vaccination, pneumococcal pneumonia: this vaccine, which prevents one of the most common and severe forms of pneumonia, is usually given only once in a lifetime, usually after the age of 55, to someone with ongoing lung problems (such as chronic obstructive pulmonary disease (copd) or asthma) or other chronic diseases (including those involving the heart and kidneys). This vaccination would rarely be given to children.
(12 Dec 1998)
metastatic mumps Mumps complicated by involvement of organs other than parotid glands, such as the testis, breast, or pancreas.
(05 Mar 2000)
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • Mumps Virus Vaccine Live SubQ - »õâ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • mumps
    ÀÌÇϼ±¿°;Ç׾Ƹ® ¼Õ´Ô
  • vaccine
    ¿ìµÎÁ¾
  • Sabin vaccine
    ¼¼À̺ó ¹é½Å(¼Ò¾Æ¸¶ºñ »ý ¹é½Å)
  • Salk vaccine
    ¼ÒÅ©¹é½Å(¼Ò¾Æ¸¶ºñ ¿¹¹æ¿ë)
  • vaccine
    ¿ìµÎÁ¾;¹é½Å
  • live
    »ýȰÇÏ´Ù,»ì´Ù,»ì¾ÆÀÖ´Â
  • live on
    -À» ¸Ô°í »ì´Ù
  • live up to
    (ÀÌ»ó¿¡ µû¶ó)»ýȰÇÏ´Ù
  • live
    »ì¾ÆÀÖ´Â;Àü·ù°¡ ÅëÇÏ´Â;Ȱ±âÀÖ´Â;Ȱµ¿ÀûÀÎ;ÀåźµÅ ÀÖ´Â;»ý¹æ¼ÛÀÇ
  • live
    »ì(°í ÀÖ)´Ù;»ì¾Æ ÀÖ´Ù;»ýÁ¸ÇÏ´Ù;»ýȰÇÏ´Ù;Àç¹ÌÀÖ°Ô »ì´Ù;Á¸¼ÓÇÏ´Ù;(±â¾ï¿¡) ³²´Ù;...À» »ó½ÄÀ¸·Î ÇÏ´Ù;Àç¹ÌÀÖ°Ô»ì´Ù
  • live
    º¸³»´Ù;Áö³»´Ù;(ÀÌ»ó µûÀ§¸¦) ½ÇÇà(½ÇÇö)ÇÏ´Ù;~ a lie °ÅÁþ¿¡ °¡µæÂù »ýȰÀ» º¸³»´Ù;~ and learn ¿À·¡ »ì°í º¼ÀÏ
  • live oak
    ¶±°¥³ª¹«ÀÇ ÀÏÁ¾
  • virus
    ¹ÙÀÌ·¯½º
  • C-type virus
    CÇü ¹ÙÀÌ·¯½º(¹ß¾Ï¼ºÀ¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖÀ½)
  • EpsteinBarr virus
    ¿¦½ºÅ¸ÀÎ ¹Ù ¹ÙÀÌ·¯½º
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á