| ¿µ¹® | cataract | ÇÑ±Û | ¹é³»Àå |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ´«¿¡¼ Ä«¸Þ¶óÀÇ ·»Áî¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÎºÐÀÎ ¼öÁ¤Ã¼(lens)°¡ ȥŹÇÏ°Ô º¯Çؼ ½Ã·ÂÀÇ Àå¾Ö°¡ »ý±â´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | Dilatation and Curettage(D & C) | ÇÑ±Û | Àڱñܾ¼ú, ÀڱøñÈ®Àå |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÀÚ±ÃÀ̶õ žư¡ ¼öÅÂµÇ¾î¼ ºÐ¸¸Àü±îÁö ¹ßÀ°ÇÏ°í ¼ºÀåÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. Àڱüӿ¡ º´º¯ÀÌ ÀÖ¾î ÀÓ½ÅÀÌ °è¼ÓµÉ ¼ö ¾ø°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯·Î ÀӽŵǾî Àִ žƸ¦ Á¦°ÅÇϰíÀÚ ÇÒ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ±Ü¾î³»±â À§ÇÏ¿©´Â ¿ì¼± ÀÚ±ÃÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇÏ´Â ¹ý°ú ¼¼È÷ È®ÀåÀ» ½ÃµµÇÏ´Â 2°¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀڱøñÀ» ±Þ¼ÓÈ÷ È®ÀåÇÒ ¶§´Â Çì°¡¸£ ¸ñ°üÈ®Àå±â(Hegar's dilatator)¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ÀÛÀº ±Ý¼Ó¸·´ë·Î ÀÛÀº Å©±âºÎÅÍ Å« Å©±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Å©±â°¡ ÀÖ¾î¼ ¿ì¼± ÀÛÀº ¸·´ë·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© Á¡Á¡ Å« Å©±âÀÇ ¸·´ë¸¦ Àڱøñ¿¡ ³Ö¾î¼ ÀڱøñÀ» È®Àå½ÃŲ´Ù. ¼¼È÷ È®Àå½Ãų ¶§´Â Laminaria tent¸¦ ¸ñ°ü¿¡ »ðÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. Laminaria tent¶õ ÇØÃÊ·Î ¸¸µç ÀÛÀº ¸·´ë·Î ¼öºÐÀ» Èí¼öÇϸé Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ¼ºÁúÀÌ ÀÖ´Ù. À̰ÍÀ» ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñ¿¡ ³ÖÀ¸¸é À̰ÍÀÌ ¼öºÐÀ» Èí¼öÇÏ¿© ´Ã¾î³ª¹Ç·Î õõÈ÷ ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñÀÌ ´Ã¾î³´Ù. ÀڱøñÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´Ã¾î³ª¸é ±× ¼ÓÀ¸·Î ³¡ÀÌ ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ ³Ö¾î¼ ÀڱüÓÀÇ º´º¯À̳ª ÀÓ½ÅµÈ Å¾Ƹ¦ ±Ü¾î³»´Âµ¥ ¿©±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¼ù°¡¶ôó·³ »ý±ä ±â±¸¸¦ Å¥·¿À̶ó°í ÇÑ´Ù. Ãʱâ ÀÓ½ÅÁßÀý Áï À¯»ê°ú °°Àº ÀӽŰú °ü·ÃµÈ °æ¿ì»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºñÀӽŠÀÚ±ÃÀÇ Àڱ󻸷Á¶Á÷ÀÇ Ã¤Ãë ¹× Á¦°Å¸¦ À§Çؼµµ ÇàÇØÁö´Â ¼ö±âÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¸¶ÃëÇÏ¿¡ ½Ç½ÃµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Àڱøñ°üÀ» È®ÀåÇÏ°í ±â±¸·Î Àڱà ³»¿ë¹°À» Á¦°ÅÇϰí Å¥·¿À¸·Î Àڱ󻺮À» ±ú²ýÀÌ ÇÑ´Ù. ÀÚ±Ãõ°øÀ̳ª ÀڱøñÀÇ ÆÄ¿ µîÀÇ À§ÇèÀÌ µû¸£¸ç, ¼ö¼úÈÄ °¨¿° ¶Ç´Â ÃâÇ÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | open heart surgery | ÇÑ±Û | °³½É¼ú, ½ÉÀåÀý°³¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀåÀÇ ÇÑ °³ ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ ¹æ½Ç Àý°³ÇÏ´Â ¼ö¼ú. ½É¹æ»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ½É½Ç»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ¼ø¼öÇü ÇãÆÄµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂøÁõ, ÆÈ·Î(Fallot) »ç¡ÈÄ µîÀÌ Àû¿ëÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¼ö¼úÀ» À§Çؼ´Â Àΰø½ÉÆóÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | laser surgery | ÇÑ±Û | ·¹ÀÌÀú¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ý. ·¹ÀÌÀú ±¤¼±Àº ÀϹÝÀûÀÎ Àü±¸³ª ÃкҰú´Â ´Þ¸® ºûÀÌ ÆÛÁöÁö ¾Ê°í ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÇàÇϹǷΠÁý±¤·»Á »ç¿ëÇÏ¿© ±¤¼±À» ¸ðÀ¸¸é ÃÊÁ¡ ºÎÀ§¿¡¼ ´ÜÀ§¸éÀûÀÌ ³ôÀº ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¡³ÊÁö°¡ ¼öºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ »ý¹°Ã¼¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ¸é ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¼öºÐÀÌ Áõ¹ßÇϹǷΠÁ¶Á÷ÀÌ ±âÈ ¼Ò¸êÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®¸¦ ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·¹ÀÌÀú´Â ¼ö¼úÄ® ´ë½Å Á¶Á÷À» ÀÚ¸¦ ¼ö ÀÖ°í Á¶Á÷À» Áõ¹ß½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. ·¹ÀÌÀú¼ö¼úÀÇ ÀåÁ¡Àº ÃâÇ÷ÀÌ ¾ø´Â ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠº´Å͸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ°í, ±¸°-ÈĵΠµî ±â´É º¸Á¸ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹Ì¼¼¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ö¼ú ÈÄ ¿°ÁõÀÌ °¡º¿ö ÅëÁõÀÌ Àû°í ÈäÅͰ¡ ÀûÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ Âª°Å³ª ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ÜÁ¡Àº ¼ö¼úÄ®À̳ª Àü±â¸Þ½ºº¸´Ù Àý°³¼Óµµ°¡ ´À¸®°í, ·¹ÀÌÀú±¤¼±ÀÌ ¼ö¼úºÎÀ§ ÀÌ¿ÜÀÇ °÷¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß Çϸç, Àü½Å¸¶Ã븦 ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ư¼öÇÑ ¸¶ÃëÆ©ºê¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | coronary artery bypass surgery | ÇÑ±Û | ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú, ½ÉÀ嵿¸Æ¿ìȸ·Î ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀ嵿¸ÆÀ̶õ ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×À» °ø±ÞÇÏ´Â µ¿¸ÆÀ» À̸£´Â ¸»·Î ½ÉÀ忪½Ã ±ÙÀ°ÀÌ¾î¼ Ç÷¾×À» °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ¼öÃàÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÉÀ嵿¸ÆÀÌ Á¼¾ÆÁú °æ¿ì¿¡´Â ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×ÀÇ °ø±ÞÀÌ ¾ø¾îÁ®¼ ½ÉÀ嵿¸Æº´À̶ó´Â º´À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú(coronary artery bypass surgery)À̶õ ½ÉÀ嵿¸Æº´¿¡¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ Àû¾îÁø ºÎÀ§¿¡ Ç÷¾×°ø±ÞÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù¸¥ ºÎÀ§ÀÇ Ç÷°üÀ̳ª ÀΰøÀûÀÎ ¹°ÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ÀÇ ¾Õ, µÚ¸¦ ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ Á¼¾ÆÁø ºÎºÐÀ» Áö³ªÁö ¾Ê°í »õ·Î ¿¬°áµÈ ºÎºÐÀ» Áö³ª°Ô ÇÏ¿© Ç÷·ù¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. |
||
| OS | left eye [Lat. oculus sinister]; occipitosacral; occupational safety; office surgery; Omenn syndrome... |
|---|---|
| CASS | cataract-alopecia-sclerodactyly syndrome; Coronary Artery Surgery Study |
| Phaco | lens phacoemulsification [ophthalmic cataract surgery] |
| ND, nD | refractive index |
| nD | refractive index |
| JAMA | Journal of the American Medical Association |
|---|---|
| NEJM | New England Journal of Medicine |
| ECCE | Extracapsular cataract extraction |
| PRK | Photo-Refractive Keratectomy |
| PARK | Photoastigmatic refractive keratectomy |
| journal article | The predominant publication type for articles and other items indexed for nlm databases. (12 Dec 1998) |
|---|---|
| refractive | Serving or having power to refract, or turn from a direct course; pertaining to refraction; as, refractive surfaces; refractive powers. Refractive index. <medicine> The ratio of the sine of the angle of incidence to the sine of the angle of refraction for a ray passing out of one of the media into the other. Origin: Cf. F. Refractif. See Refract. Source: Websters Dictionary (01 Mar 1998) |
| refractive accommodative esotropia | That type of esotropia eliminated by correction of hypermetropic refractive error. (05 Mar 2000) |
| refractive amblyopia | A suppression of central vision due to an unequal refractive error (anisometropia) of at least two diopters. This induces a sufficient difference in image size (aniseikonia) that the two images cannot be fused. In order to avoid confusion, the blurrier image is suppressed. Synonym: refractive amblyopia. (05 Mar 2000) |
| refractive errors | Deviations from the average or standard indices of refraction of the eye through its dioptric or refractive apparatus. (12 Dec 1998) |
| refractive index | <microscopy> The ratio of the velocity of light in a vacuum to the velocity in some medium. Refractive index generally increases with the atomic number of the constituent atoms. (05 Aug 1998) |
| refractive keratoplasty | Any procedure in which the shape of the cornea is modified, with the intent of changing the refractive error of the eye; for example, if the cornea is flattened, the eye becomes less myopic. See: photorefractive keratectomy, keratophakia, lamellar keratoplasty, thermokeratoplasty, keratomileusis, radial keratotomy. Synonym: keratorefractive surgery. (05 Mar 2000) |
| refractive keratotomy | Modification of corneal curvature by means of corneal incisions to minimise hyperopia, myopia, or astigmatism.In this type of radial keratotomy surgery, performed by excimer laser, pie-shaped pieces of cornea are removed under local anaesthetic. The resulting scar tissue formation reshapes the cornea. This class of surgery is somewhat unpredictable, and its long-term effects are still unknown. (05 Mar 2000) |
| poikiloderma atrophicans and cataract | The rothmund-thomson syndrome, a genetic disorder with numerous features affecting skin (premature aging, excess pigmentation, dilated blood vessels),eyes ( uvenile cataract), nose (saddle nose), teeth (maldeveloped), skeletal system (congenital bone defects) hair (abnormal), gonads (underdevelopment) limbs (soft tissue contractures), growth (short stature). Blood (anaemia) and a tendency to develop a type of bone cancer (osteogenic sarcoma). The rts gene is on chromosome 8. The syndrome is recessive so to be affected with rts a child has to have two rts genes, one from each parent. (12 Dec 1998) |
| ambulatory surgery | <surgery> Operative procedures performed on patients who are admitted to and discharged from a hospital on the same day. (05 Mar 2000) |
| aseptic surgery | The performance of an operation with sterilised hands, instruments, etc., and utilizing precautions against the introduction of infectious microorganisms from without. (05 Mar 2000) |
| cardiovascular surgery | The use of surgery to fix disorders of the heartand/or blood vessels. (09 Oct 1997) |
| radical surgery | Surgery designed to remove all possible diseased tissue, for example, all possible tumour tissue. (12 Dec 1998) |
| major surgery | See: major operation. (05 Mar 2000) |
| vascular surgery | A branch of medicine dealing with the use of surgery to diagnose/treat diseases of the blood vessels. (09 Oct 1997) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|