| ¿µ¹® | cataract | ÇÑ±Û | ¹é³»Àå |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ´«¿¡¼ Ä«¸Þ¶óÀÇ ·»Áî¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÎºÐÀÎ ¼öÁ¤Ã¼(lens)°¡ ȥŹÇÏ°Ô º¯Çؼ ½Ã·ÂÀÇ Àå¾Ö°¡ »ý±â´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | eye | ÇÑ±Û | ´«, ¾È±¸ |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ´«È® ¾È¿¡ ¹ÚÇôÀÖ´Â °ø¸ð¾çÀÇ ½Ã°¢±â°üÀÌ´Ù. ¾È±¸´Â 3ÃþÀÇ ÇǸ·(°ø¸·)°ú °¢¸·, ¸Æ¶ô¸·, ¸Á¸·¿¡ ½Î¿© ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ ÇǸ·Àº ¸î °³ÀÇ ÃþÀ¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. 3ÃþÀÇ ÇǸ· Áß¿¡´Â ºûÀ» ±¼ÀýÇÏ´Â ¸Åü[¹æ¼ö, ¼öÁ¤Ã¼, À¯¸®Ã¼¾×]ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ÜÃøÀÇ °ø¸·Àº ¹é»öÀÌ¸ç ¼¶À¯»ó Á¶Á÷ÀÌ´Ù. °ø¸·ºÎ¿¡¼´Â ½Ã°¢½Å°æ¼¶À¯°¡ äÆÇÀÇ ÀÛÀº±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ¼ ¾È±¸³»·Î µé¾î°£´Ù. °ø¸·ÀÇ ³»Ãø Ç¥¸éÀº ¼¶¼¼ÇÑ °áÇÕÁ¶Á÷°ú °¥»öÆÇ¿¡ ÀÇÇØ¼ ¸Æ¶ô¸·°ú Á¢Çϰí ÀÖ´Ù. °¢¸·Àº 5ÃþÀ̸ç, ±× ³»ÃþÀº À帷À¸·Î¼ µ¥½º¸Þ¸·À̶ó ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù. Æ÷µµ¸·Àº ÁÖ·Î Ç÷°ü°ú »ö¼Ò·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾ÕºÎ´Â ¼öÁ¤Ã¼ÀÇ ÁÖº¯ºÎ·Î¼ ¼¶¸ðüµ¹±â¶ó ºÒ¸®´Â ÁÖ¸§ÀÇ ÇüÀ¸·Î ³¡³´Ù. ¸Á¸·Àº ÁÖ·Î ½Å°æÁ¶Á÷À¸·Î¼ Å©°Ô´Â ¼¼°³ÀÇ ÃþÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿ÜÃþ¸·Àº ½Å°æ¼¼Æ÷·Î µÇ¾î ÀÖ°í ±× Çü»ó¿¡ µû¶ó ¿ø»Ôü¿Í ¸·´ëü·Î ºÒ¸°´Ù. ȫä´Â Áß¾Ó¿¡ µ¿°øÀ» °®´Â ºÎºÐÀ¸·Î, À±»ó°ú ¹æ»ç»óÀÇ ÆòȰ±Ù¼¶À¯¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ȫäÀÇ »öÀº ¿©·¯ °¡ÁöÀ̸ç, ¼öÁ¤Ã¼ÀÇ ¾Õ ¹æ¼öÁß¿¡ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¼¶¸ðüÀδë´Â ȫ並 µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â °í¸®¸ð¾çÀÇ °áÇÕ¼¶À¯ÀÌ´Ù. ¼¶À¯Ã¼±ÙÀº ȫäÀÇ ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯½Î°í, Á¶ÀýÇÒ ¶§´Â ¼öÁ¤Ã¼ÀÇ ÇüÀ» ¹Ù²Û´Ù. ¹æ¼ö´Â ÀüºÎÀÇ °¢¸·°ú ÈĺÎÀÇ ¼öÁ¤Ã¼ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Ù. À¯¸®Ã¼¾×Àº ¼öÁ¤Ã¼ ÈĺÎÀÇ °ø°£À» ä¿ì¸ç, Åõ¸íÇÑ Á©¸®»óÀÇ ¹°ÁúÀ̰í, À¯¸®Ã¼¸·¿¡ ½Î¿© ÀÖ´Ù. ¼öÁ¤Ã¼´Â À¯¸®Ã¼¾×°ú ¹æ¼öÀÇ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¾çÂÊÀÌ º¼·ÏÇÑ Åõ¸íÇÑ ¹°Ã¼·Î, ź¼ºÇǸ·°ú ¼Ò´ëÀδ뿡 ÀÇÇØ¼ ¾Ë¸ÂÀº Àå¼Ò¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ´«ÀÇ µ¿¸ÆÀº ªÀº ¼¶¸ðüµ¿¸Æ, ±ä¼¶¸ðüµ¿¸Æ, Àü¼¶¸ðüµ¿¸Æ, ¸Á¸·Á߽ɵ¿¸Æ µîÀÌ´Ù. ½Å°æÀº ½Ã°¢½Å°æ, ±ä¼¶¸ðü½Å°æ, ªÀº ¼¶¸ðü ½Å°æµîÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | pink eye | ÇÑ±Û | ºÐÈ«»ö´«, ÃæÇ÷¾È |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÃæÇ÷µÈ ´«À» ºÎ¸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. ´ë°³ °á¸·¿°°ú °°Àº ¶æÀ¸·Î ¾²ÀδÙ. °á¸·Àº ´«À» ¹Û¿¡¼ °üÂûÇßÀ» ¶§ ´«µ¿ÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Èñ°Ô º¸ÀÌ´Â ºÎºÐÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿°ÁõÀÌ »ý±ä °ÍÀ» °á¸·¿°À̶ó Çϴµ¥ ´ë°³ ¹ÙÀÌ·¯½º°¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ´Ù. Àü¿°ÀÌ Àß µÇ¸ç, ƯÈ÷ ¼ö¿µÀå ÀÌ¿ëÀÌ ¸¹Àº ¿©¸§¿¡ À¯ÇàÇÑ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾ÆÆú·Î´«º´, À¯Ç༺°¢°á¸·¿° µîÀÌ ÀÖ´Ù. Ư¡ÀûÀÎ Áõ»óÀº ÃæÇ÷µÈ ´«¸ð¾çÀ̸ç, Ä¡·á´Â Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø°í 2Â÷°¨¿°À» ¿¹¹æÇϰí ÀúÀý·Î ³ªÀ» ¶§±îÁö ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. ´ë°³ 2ÁÖÈÄ¸é ³´´Â´Ù. |
||
| ECCE | Extra-Capsular Cataract Extraction |
|---|---|
| ICCE | Intra-Capsular Cataract Extraction |
| CAHMR | cataract-hypertrichosis-mental retardation [syndrome] |
| CAMAK | cataract-microcephaly-arthrogryposis-kyphosis [syndrome] |
| CASS | cataract-alopecia-sclerodactyly syndrome; Coronary Artery Surgery Study |
| ECCE | Extracapsular cataract extraction |
|---|---|
| PSC | Posterior subcapsular cataract |
| ICCE | intracapsular cataract extraction |
| BEV | beam eye views |
| CES | Cat Eye Syndrome |
| annular cataract | Congenital cataract in which a central white membrane replaces the nucleus. Synonym: disk-shaped cataract, life-belt cataract, umbilicated cataract. (05 Mar 2000) |
|---|---|
| arborescent cataract | An obsolete term for dendritic cataract. (05 Mar 2000) |
| atopic cataract | A cataract associated with atopic dermatitis. (05 Mar 2000) |
| axial cataract | A lenticular opacity in the visual axis of the lens. (05 Mar 2000) |
| black cataract | A cataract in which the lens is hardened and of a dark brown colour. In the 19th century, German black cataract meant gutta severa (q.v.). Synonym: cataracta brunescens, cataracta nigra. (05 Mar 2000) |
| blue cataract | Coronary cataract of bluish colour. Synonym: cataracta cerulea. (05 Mar 2000) |
| capsular cataract | A cataract in which the opacity affects the capsule only. (05 Mar 2000) |
| capsulolenticular cataract | A cataract in which both the lens and its capsule are involved. See: membranous cataract. (05 Mar 2000) |
| galactose cataract | A neonatal cataract associated with intralenticular accumulation of galactose alcohol. See: galactosaemia. (05 Mar 2000) |
| radiation cataract | A cataract caused by excessive or prolonged exposure to ultraviolet rays, X-rays, radium, beta rays, gamma rays, heat, or radioactive isotopes. (05 Mar 2000) |
| vascular cataract | Congenital cataract in which the degenerated lens is replaced with mesodermal tissue. Synonym: cataracta adiposa, cataracta fibrosa. (05 Mar 2000) |
| reduplicated cataract | A type of congenital cataract with opacities situated at various levels in the lens. (05 Mar 2000) |
| cataract | <ophthalmology> An ocular opacity, partial or complete, of one or both eyes, on or in the lens or capsule, especially an opacity impairing vision or causing blindness. The many kinds of cataract are classified by their morphology (size, shape, location) or aetiology (cause and time of occurrence). Origin: L. Cataracta, from Gr. Katarraktes = waterfall, floodgate, portcullis (18 Nov 1997) |
| cataract extraction | <ophthalmology> The surgical removal of a cataract from the eye to improve vision. An artificial intraocular lens may then be implanted. Approximately 10 weeks are required for complete recovery and healing. (16 Mar 1998) |
| cataract lens | Any lens prescribed for aphakia. (05 Mar 2000) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|