| ¿µ¹® | open heart surgery | ÇÑ±Û | °³½É¼ú, ½ÉÀåÀý°³¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀåÀÇ ÇÑ °³ ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ ¹æ½Ç Àý°³ÇÏ´Â ¼ö¼ú. ½É¹æ»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ½É½Ç»çÀ̸·°á¼ÕÁõ, ¼ø¼öÇü ÇãÆÄµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂøÁõ, ÆÈ·Î(Fallot) »ç¡ÈÄ µîÀÌ Àû¿ëÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¼ö¼úÀ» À§Çؼ´Â Àΰø½ÉÆóÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | laser surgery | ÇÑ±Û | ·¹ÀÌÀú¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ·¹ÀÌÀú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ý. ·¹ÀÌÀú ±¤¼±Àº ÀϹÝÀûÀÎ Àü±¸³ª ÃкҰú´Â ´Þ¸® ºûÀÌ ÆÛÁöÁö ¾Ê°í ÀÏÁ¤ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ÁøÇàÇϹǷΠÁý±¤·»Á »ç¿ëÇÏ¿© ±¤¼±À» ¸ðÀ¸¸é ÃÊÁ¡ ºÎÀ§¿¡¼ ´ÜÀ§¸éÀûÀÌ ³ôÀº ¿¡³ÊÁö¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿¡³ÊÁö°¡ ¼öºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ »ý¹°Ã¼¿¡ ÀÛ¿ëÇÏ¸é ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¼öºÐÀÌ Áõ¹ßÇϹǷΠÁ¶Á÷ÀÌ ±âÈ ¼Ò¸êÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®¸¦ ¼ö¼ú¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·¹ÀÌÀú´Â ¼ö¼úÄ® ´ë½Å Á¶Á÷À» ÀÚ¸¦ ¼ö ÀÖ°í Á¶Á÷À» Áõ¹ß½Ã۱⵵ ÇÑ´Ù. ·¹ÀÌÀú¼ö¼úÀÇ ÀåÁ¡Àº ÃâÇ÷ÀÌ ¾ø´Â ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠº´Å͸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ°í, ±¸°-ÈĵΠµî ±â´É º¸Á¸ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹Ì¼¼¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ö¼ú ÈÄ ¿°ÁõÀÌ °¡º¿ö ÅëÁõÀÌ Àû°í ÈäÅͰ¡ ÀûÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ Âª°Å³ª ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ÜÁ¡Àº ¼ö¼úÄ®À̳ª Àü±â¸Þ½ºº¸´Ù Àý°³¼Óµµ°¡ ´À¸®°í, ·¹ÀÌÀú±¤¼±ÀÌ ¼ö¼úºÎÀ§ ÀÌ¿ÜÀÇ °÷¿¡ ´êÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß Çϸç, Àü½Å¸¶Ã븦 ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ư¼öÇÑ ¸¶ÃëÆ©ºê¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | coronary artery bypass surgery | ÇÑ±Û | ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú, ½ÉÀ嵿¸Æ¿ìȸ·Î ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ½ÉÀ嵿¸ÆÀ̶õ ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×À» °ø±ÞÇÏ´Â µ¿¸ÆÀ» À̸£´Â ¸»·Î ½ÉÀ忪½Ã ±ÙÀ°ÀÌ¾î¼ Ç÷¾×À» °ø±Þ¹Þ¾Æ¾ß ¼öÃàÀ» ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ½ÉÀ嵿¸ÆÀÌ Á¼¾ÆÁú °æ¿ì¿¡´Â ½ÉÀå¿¡ Ç÷¾×ÀÇ °ø±ÞÀÌ ¾ø¾îÁ®¼ ½ÉÀ嵿¸Æº´À̶ó´Â º´À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ½ÉÀ嵿¸Æ µÎ¸§±æ¼ö¼ú(coronary artery bypass surgery)À̶õ ½ÉÀ嵿¸Æº´¿¡¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ ¶§¹®¿¡ »ý±â´Â Ç÷¾×°ø±ÞÀÌ Àû¾îÁø ºÎÀ§¿¡ Ç÷¾×°ø±ÞÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù¸¥ ºÎÀ§ÀÇ Ç÷°üÀ̳ª ÀΰøÀûÀÎ ¹°ÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ Á¼¾ÆÁø Ç÷°üºÎÀ§ÀÇ ¾Õ, µÚ¸¦ ¿¬°áÇÏ¿© Ç÷·ù°¡ Á¼¾ÆÁø ºÎºÐÀ» Áö³ªÁö ¾Ê°í »õ·Î ¿¬°áµÈ ºÎºÐÀ» Áö³ª°Ô ÇÏ¿© Ç÷·ù¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cancer surgery | ÇÑ±Û | ¾Ï ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¾ÏÀÇ 4´ë Ä¡·á¹ýÀº ¿Ü°úÀû ¼ö¼ú¿ä¹ý, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¹ý, Ç×¾Ï ÈÇпä¹ý, ¸é¿ª¿ä¹ý µîÀ» ¸»Çϸç ÀÌÁß ¼ö¼ú¿ä¹ý°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀº ±¹¼ÒÀû ¿ä¹ýÀ¸·Î¼ ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¿ø¹ßÀå±â(óÀ½ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå±â)³ª ±¹¼Ò ¸²ÇÁÀý±îÁö ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â Á¦ 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÈÇпä¹ý°ú ¸é¿ª¿ä¹ýÀº Àü½Å¿ä¹ýÀ¸·Î¼ Á¦ 3, 4±â ¾Ï¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¸ç, 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á ÈÄ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÜ·ù¾Ï¼¼Æ÷³ª ¹Ì¼¼ÀüÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¿ÏÀüÆÄ±«, »ç¸êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹éÇ÷º´, ¸²ÇÁÁ¾°ú °°ÀÌ ÈÇпä¹ýÁ¦¿¡ Àß µè´Â Ç÷¾×¾Ï, ¸²ÇÁÁ¾°ú °íȯÁ¾°ú °°ÀÌ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿¡ Àß µè´Â ¾ÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °íÇü¾Ï(solid tumor)ÀÎ À§Ã¢ÀÚ°ü¾Ï, °£¾Ï, ÀÌÀÚ¾Ï, À¯¹æ¾Ï, °©»ó»ù¾Ï, Æó¾Ï, Èæ»öÁ¾, ¿¬Á¶Á÷¾Ï, »ÀÀ°Á¾, ħ»ù¾Ï µîÀº ¸ðµÎ ¼ö¼ú¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ±âº»¿øÄ¢: ¾Ï¼ö¼úÀÇ 3°¡Áö ±âº»¿ä°ÇÀº ¾ÈÀü¼º, ±ÙÄ¡¼º, ±â´Éº¸Á¸¼ºÀÌ¸ç ¾Ï¼ö¼ú½Ã¿¡´Â ¾Ïº´Å͸¦ µÇµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¼ Àû°Ô ¸¸Áö¸é¼ ¼ö¼úÇÏ°í ¾Ïº´Å͸¦ °ø±ÞÇÏ´Â µ¿Á¤¸Æ°ú ¸²ÇÁ°üÀ» ¸ÕÀú °áÂûÇÏ¿© ¾Ïº´ÅͰ¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼ö¼ú(radical surgery)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼´Â ÃâÇ÷, Æó»ö, õ°ø µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ±¸±Þ¸ñÀûÀ¸·Î ȤÀº Áö¼ÓÀû µ¿ÅëÀÌ ÀÖÀ»¶§ »ýȰ³»¿ëÀÇ ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÏ¿© °í½ÄÀû ¼ö¼ú(palliative surgery)À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ÁøÇ൵ÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ Áø´ÜÀû ¼ö¼ú(diagnostic surgery)ÀÌ ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | thoracic surgery | ÇÑ±Û | ÈäºÎ¿Ü°ú, ÈäºÎ¿Ü°úÇÐ |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÈäºÎÀÇ Àå±â¿¡ »ý±â´Â º´À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿Ü°ú. ½ÉÀå, ÇãÆÄ, ´ëµ¿¸Æ, ´ëÁ¤¸Æ µûÀ§ÀÇ ¼ö¼úÀ» ÇàÇÑ´Ù. |
||
| OS | left eye [Lat. oculus sinister]; occipitosacral; occupational safety; office surgery; Omenn syndrome... |
|---|---|
| ECST | European carotid surgery trial |
| CVA | 1) Cardio-Vascular Accident(Attack) 2) Cerebro-Vascular Accident(Attack);... |
| CVD | 1) Cerebro-Vascular Disease; ½ÉÀå Ç÷°üº´(Áõ) = CVA &n... |
| PVD | patient very disturbed; peripheral vascular disease; portal vein dilation; posterior vitreous detach... |
| ECST | European Carotid Surgery Trial |
|---|---|
| JAMA | Journal of the American Medical Association |
| NEJM | New England Journal of Medicine |
| VEGF/VPF | Vascular endothelial growth factor/ vascular permeability factor |
| VPF/VEGF | Vascular permeability factor/vascular endothelial growth factor |
| journal article | The predominant publication type for articles and other items indexed for nlm databases. (12 Dec 1998) |
|---|---|
| vascular surgery | A branch of medicine dealing with the use of surgery to diagnose/treat diseases of the blood vessels. (09 Oct 1997) |
| Central European tick-borne encephalitis virus | One of the virus's of the tick-borne encephalitis complex of group B arboviruses (genus Flavivirus); the causative agent of tick-borne encephalitis (Central European subtype). (05 Mar 2000) |
| Central European tick-borne fever | 1. (Central European subtype) tick-borne meningoencephalitis caused by a flavivirus closely related to the virus causing the Far Eastern type; it is transmitted by Ixodes ricinus, also by infected raw milk, especially that of goats. Synonym: biundulant meningoencephalitis, Central European tick-borne fever, diphasic milk fever, Russian spring-summer encephalitis (Western subtype). 2. (Eastern subtype) tick-borne encephalitis, a severe form of encephalitis caused by a flavivirus, a virus belonging to the Flaviviridae family, and transmitted by ticks (Ixodes pertulcatus and I. Ricinus). Synonym: Russian tick-borne encephalitis. (05 Mar 2000) |
| european molecular biology lab gene bank | <molecular biology> A large database of DNA sequence data in Heidelberg, Germany, compiled from international sources. It is the European equivalent to the Genbank DNA sequence databank in the United States of America. WWW: EMbase. (09 Oct 1997) |
| European snakeroot | An emetic and cathartic. Synonym: European snakeroot, hazelwort. (05 Mar 2000) |
| European tarantula | Lycosa tarentula, the large European wolf spider or true tarantula Its bite was once believed to cause madness, which inspired frenzied contortions and dancing to rid the body of the venom, though the bite is, in fact, harmless, as is that of most of the large, hairy "tarantula spiders" of the tropics. (05 Mar 2000) |
| european typhus | See Epidemic typhus. (12 Dec 1998) |
| european union | The collective designation of three organizations with common membership: the european economic community (common market), the european coal and steel community, and the european atomic energy community (euratom). It was known as the european community until 1994. It is primarily an economic union with the principal objectives of free movement of goods, capital, and labour. Professional services, social, medical and paramedical, are subsumed under labour. The constituent countries are austria, belgium, denmark, finland, france, germany, greece, ireland, italy, luxembourg, netherlands, portugal, spain, sweden, and the united kingdom. (12 Dec 1998) |
| typhus, european | See Typhus, epidemic. (12 Dec 1998) |
| ambulatory surgery | <surgery> Operative procedures performed on patients who are admitted to and discharged from a hospital on the same day. (05 Mar 2000) |
| aseptic surgery | The performance of an operation with sterilised hands, instruments, etc., and utilizing precautions against the introduction of infectious microorganisms from without. (05 Mar 2000) |
| cardiovascular surgery | The use of surgery to fix disorders of the heartand/or blood vessels. (09 Oct 1997) |
| radical surgery | Surgery designed to remove all possible diseased tissue, for example, all possible tumour tissue. (12 Dec 1998) |
| major surgery | See: major operation. (05 Mar 2000) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|