¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"broad ligament of liver"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • posterior longitudinal ligament
    µÚ¼¼·ÎÀδë, ÈÄÁ¾Àδë(ý­ðýìåÓá).
  • posterior longitudinal ligament
    µÚ¼¼·ÎÀδë
  • posterior meniscofemoral ligament
    µÚ¹Ý´Þ³Ò´Ù¸®Àδë
  • posterior sternoclavicular ligament
    µÚÈä°ñ¼â°ñÀδë, ÈÄÈä¼âÀδë(ý­ýØáðìå Óá).
  • posterior sternoclavicular ligament
    µÚº¹ÀåºøÀåÀδë
  • posterior sternoclavicular ligament
    µÚÈä°ñ¼â°ñÀδë, ÈÄÈä¼âÀδë(ý­ýØáðìå Óá).
  • posterior talofibular ligament
    µÚ¸ñ¸»ºñ°ñÀδë, ÈİźñÀδë(ý­ËåÛÉìåÓá).
  • posterior talofibular ligament
    µÚ¸ñ¸»Á¾¾Æ¸®Àδë
  • posterior talofibular ligament
    µÚ¸ñ¸»ºñ°ñÀδë, ÈİźñÀδë(ý­ËåÛÉìåÓá).
  • posterior tibiofibular ligament
    µÚ°æ°ñºñ°ñÀδë, ÈİæºñÀδë(ý­ÌëÛÉìåÓá).
  • posterior tibiofibular ligament
    µÚÁ¤°­Á¾¾Æ¸®Àδë
  • posterior tibiofibular ligament
    µÚ°æ°ñºñ°ñÀδë, ÈİæºñÀδë(ý­ÌëÛÉìåÓá).
  • primordial accessory ligament
    ¿ø½Ãµ¡Àδë
  • proper ligament of ovary ³ª ligamentum ovarii proprium
    °íÀ¯³­¼ÒÀδë, °íÀ¯³­¼Ò»è(ͳêóÕ°áµßã).
  • proper ovarian ligament
    °íÀ¯³­¼ÒÀδë
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • liver infarction
    °£°æ»öÁõ(ÊÜÌÛßáñø).
  • liver injection
    °£ÁÖ»çÁ¦(ÊÜñ¼ÞÒð¥).
  • liver injury
    °£¼Õ»ó(ÊÜáßß¿).
  • liver kidney spleen
    °£-½Å-ºñ(ÊÜãìÞ¡).
  • liver meal
    °£Á×(ÊÜñÔ).
  • liver membrane protein
    °£¸·´Ü¹é
  • liver necrosis
    °£±«»ç.
  • liver oil
    °£À¯(ÊÜêú).
  • liver parenchyma
    °£½ÇÁú(ÊÜãùòõ).
  • liver parenchymal cell
    °£½ÇÁú¼¼Æ÷(ÊÜãùòõá¬øà).
  • liver retractor
    °£(Àå)±¸(ÊÜíôÏÉ).
  • liver scan
    ¹æ»ç °£ÁÖ»ç(ÊÜñËÞÛ).
  • liver slice
    °£¹ÚÆí(ÊÜÚÝø¸).
  • liver specific protein
    °£Æ¯À̴ܹé
  • liver spots
    °£¹ÝÁ¡.
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Transverse ligament of perineum
    »ô°¡·ÎÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ȸÀ½È¾Àδë
  • Inguinal ligament
    »ô°í¶ûÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ¼­ÇýÀδë
  • Vocal ligament
    ¼º´ëÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ¼º´ëÀδë
  • Medial [deltoid] ligament
    ¼¼¸ðÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»Ãø(»ï°¢)Àδë
  • Collagenous ligament
    ¾Æ±³Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ¾Æ±³Àδë
  • Inferior ligament of epididymis
    ¾Æ·¡ºÎ°íȯÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ÇϺΰíȯ°£¸·
  • Medial collateral ligament
    ¾ÈÂʰçÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»ÃøÃøºÎÀδë
  • Ulnar collateral ligament
    ¾ÈÂʰçÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»ÃøÃøºÎÀδë
  • Medial palpebral ligament
    ¾ÈÂÊ´«²¨Ç®Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»Ãø¾È°ËÀδë
  • Medial talocalcaneal ligament
    ¾ÈÂʸñ¸»¹ß²ÞÄ¡Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»Ãø°ÅÁ¾Àδë
  • Ulnar carpal collateral ligament
    ¾ÈÂʼոñ°çÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»Ãø¼ö±ÙÃøºÎÀδë
  • Medial ligament
    ¾ÈÂÊÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»ÃøÀδë
  • Medial arcuate ligament
    ¾ÈÂÊȰ²ÃÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»Ãø±Ã»óÀδë
  • Anterior auricular ligament
    ¾Õ±Ó¹ÙÄûÀδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÀ̰³Àδë
  • Anterior sphenomalleolar ligament
    ¾Õ³ªºñ¸ÁÄ¡Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÁ¢ÇüÃß°ñÀδë
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 9
CPLM cysteine-peptone-liver infusion medium
ESLD end-stage liver disease
ESLF end-stage liver failure
FL fatty liver; feline leukemia; femur length; fibers of Luschka; fibroblast-like; filtration leukapher...
FLKS fatty liver and kidney syndrome
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 9
LSP Liver Specific Protein
LXR liver X receptor
LADH Liver alcohol dehydrogenase
LBF Liver blood flow
LCD Liver cell dysplasia
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • stylomandibular ligament
    °æµ¹ ÇÏ¾Ç Àδë
    1. ÃøµÎ°ñÀÇ °æ»ó µ¹±â¿¡¼­ ÀüÇϹæÀ¸·Î ÁÖÇàÇÏ¿© ÇÏ¾Ç ¿ì°¢ÀÇ ³»¸é°ú ³»Ãø À͵¹±ÙÀÇ ±Ù¸·¿¡ ±×Ä¡¸ç, ÁߵÀÇ °³±¸ »óÅ¿¡¼­ Æó±¸ ¿îµ¿À» º¸Á¶ÇÑ´Ù. 2. ÃøµÎ°ñÀÇ °æ»óµ¹±â¿¡¼­ ±â½ÃÇÏ¿© ¾ÕÂÊÀ¸·Î ³»·Á°¡¼­ ÇϾǰ¢ÀÇ ³»Ãø¸é¿¡ Á¤ÁöÇϰí, ÀϺδ ³»Ãø À͵¹±ÙÀ» µ¤´Â ±Ù¸·¿¡ ¿¬¼Ó.
  • supraspinal ligament
    °¡½Ã ³¡ Àδë, ±Ø»ó Àδë
  • sytloid ligament
    °æ»ó Àδë
  • thyroepiglottic ligament
    °©»ó ÈĵΠµ¤°³ Àδë, °©»ó µÎ°³ Àδë
  • transverse ligament of wrist
    °¡·Î ¼Õ Àδë, ¿Ï±¼±Ù ȾÀδë
  • Treitz ligament
    Æ®¶óÀÌÃ÷ Àδë
  • ulnar carpal collateral ligament
    ô°ñÂÊ Àδë, ³»Ãø ÃøºÎ Àδë
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 9
liver regeneration Repair or renewal of hepatic tissue.
(12 Dec 1998)
liver scan <investigation> A way of visualising the liver by injecting into the bloodstream a trace dose of a radioactive substance which helps visualize the organ during X-ray.
(09 Oct 1997)
liver-shod clamp A clamp with jaws covered by cloth to prevent injury to structures such as bowel when clamp is closed.
(05 Mar 2000)
liver-spleen scan <radiology> Tc-99m sulfur colloid or albumin colloid, particles less than 1 m, dose = 4-8 mCi Distribution, liver 85%, spleen 10%, bone marrow 5% Findings, liver: hot / cold, spleen: hot / cold
(12 Dec 1998)
liver spot A variably pigmented lentigo occurring on exposed skin of older Caucasians.
Synonym: liver spot, solar lentigo.
(05 Mar 2000)
liver spots A skin disorder seen with aging (or sun exposure) where there are flat patches of increased pigmentation on the skin. They are nonserious, benign and generally more important cosmetically. The most commonly appear on sun exposed areas such as the forehead and the back of the hands. Avoidance of the sun and the use of a sunscreen (SPF of 15) can reduce the incidence of these lesions. Creams and lotions are available which bleach the skin. Cryotherapy can be used in some cases.
(27 Sep 1997)
liver starch <biochemistry> Branched polymer of D glucose (mostly _(1-4) linked, but some _(1-6) at branch points).
Size range very variable, up to 10exp5 glucose units. Major short term storage polymer of animal cells and is particularly abundant in the liver and to a lesser extent in muscle. In the electron microscope glycogen has a characteristic asterisk or star appearance.
(18 Nov 1997)
liver transplant <procedure, surgery> Surgery to replace a disease liver with a healthy one from a donor.
This procedure is technically quite difficult, since both vessels and biliary tract must be reattached to the new liver. most often indicated in those with long-term chronic hepatitis or congenital liver defects. Not usually performed in the situation of alcoholic cirrhosis or primary biliary cirrhosis.
(14 Oct 1997)
liver transplantation The transference of a part of or an entire liver from one human or animal to another.
(12 Dec 1998)
acromioclavicular ligament <anatomy> A fibrous band extending from the acromion of the scapula to the clavicle.
Synonym: ligamentum acromioclaviculare.
(05 Mar 2000)
alveolodental ligament <anatomy> Fibrous connective tissue surrounding the root of a tooth that separates it from and attaches it to the alveolar bone.
(12 Dec 1998)
annular ligament <anatomy> One of a number of ligament's encircling various parts; the principal annular ligament's are those of the stapes, radius, and trachea.
See: annular ligament of the radius, annular ligament of the stapes, annular ligaments of the trachea.
Synonym: ligamentum annulare, orbicular ligament.
(05 Mar 2000)
annular ligament of the radius The ligament that encircles and holds the head of the radius in the radial notch of the ulna, forming the proximal radioulnar joint and enabling pronation/supination of forearm; receives the radial collateral ligament of the elbow.
Synonym: ligamentum annulare radii, ligamentum orbiculare radii, orbicular ligament of radius.
(05 Mar 2000)
annular ligament of the stapes A ring of elastic fibres that attaches the base of the stapes to the margin of the fenestra vestibuli.
Synonym: ligamentum annulare stapedis.
(05 Mar 2000)
anococcygeal ligament <anatomy> A musculofibrous band that passes between the anus and the coccyx.
Synonym: ligamentum anococcygeum, anococcygeal body, raphe anococcygea, Symington's anococcygeal body.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 9
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á