¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"motion therapy, continuous passive"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 12 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • rational-emotive therapy
    ÇÕ¸®°¨¼º¿ä¹ý
  • reality therapy
    Çö½Ç¿ä¹ý
  • radiation therapy
    ¹æ»ç¼±Ä¡·á, ¹æ»ç¼±¿ä¹ý
  • replacement therapy
    ´ëÄ¡¿ä¹ý
  • speech therapy
    ¾ð¾îÄ¡·á
  • supportive therapy
    ÁöÁö¿ä¹ý
  • symptomatic therapy
    ´ëÁõ¿ä¹ý
  • systemic therapy
    Àü½Å¿ä¹ý
  • ultrasonic therapy
    ÃÊÀ½ÆÄ¿ä¹ý
  • ultrasound therapy
    ÃÊÀ½ÆÄ¿ä¹ý
  • vaccine therapy
    ¹é½Å¿ä¹ý
  • will therapy
    ÀÇÁö¿ä¹ý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • implosive therapy
    ³»Æø¿ä¹ý
  • intensity modulated radiation therapy
    °­µµº¯Á¶¹æ»ç¼±¿ä¹ý
  • interference current therapy
    °£¼·ÆÄÄ¡·á
  • interpersonal therapy
    ´ëÀοä¹ý
  • interventional therapy
    ÁßÀç¿ä¹ý
  • intraopertive radiation therapy
    ¼ö¼úÁß¹æ»ç¼±Ä¡·á
  • marriage therapy
    (¢¡couples therapy) ºÎºÎ¿ä¹ý
  • multidisciplinary therapy
    ÁýÇÐÀû¿ä¹ý
  • myoblast transfer therapy
    ±ÙÀ°¸ð¼¼Æ÷ÀüÀÌ¿ä¹ý
  • occlusion therapy
    °¡¸²Ä¡·á
  • occupational therapy
    ÀÛ¾÷¿ä¹ý
  • orthodontic therapy
    ±³Á¤¿ä¹ý
  • palliative therapy
    °í½Ä¿ä¹ý
  • photodynamic therapy
    ±¤¼±¿ªÇпä¹ý
  • photoradiation therapy
    ±¤¹æ»çÄ¡·á
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • passive anaphylaxis
    Çǵ¿Àû(ù¬ÔÑîÜ)¾Æ³ªÇʶô½Ã½º.
  • passive carrier
    ¼öµ¿º¸±ÕÀÚ(ËÛËÄËÓË»Ëö).
  • passive congestion
    ¼öµ¿¿ïÇ÷(áôÔÑê¦úì)
  • passive congestion
    ¼öµ¿¿ïÇ÷(áôÔÑê¦úì).
  • passive congestion
    ¼öµ¿¿ïÇ÷(áôÔÑê¦úì)
  • passive cutaneous anaphylaxis
    Çǵ¿Àû ÇǺÎ(ù¬ÔÑîÜù«Ý±)¾Æ³ªÇʶô½Ã½º.
  • passive cutaneous anaphylaxis
    Çǵ¿Àû ÇǺÎ(ù¬ÔÑîÜù«Ý±)¾Æ³ªÇʶô½Ã.
  • passive cutaneous anaphylaxis
    ¼öµ¿ÇǺξƳªÇʶô½Ã½º
  • passive cutaneous anaphylaxis
    Çǵ¿Àû ÇǺÎ(ù¬ÔÑîÜù«Ý±)¾Æ³ªÇʶô½Ã½º.
  • passive dependent
    Çǵ¿ÀÇÁ¸¼º.(Á¤½Å)¼öµ¿ÀÇÁ¸¼º(áôÔÑëîðíàõ)(ÀÇ).
  • passive diffusion
    ¼öµ¿Àû È®»ê(¡­îÜüªß¤).
  • passive edema
    ¼öµ¿ºÎÁ¾(áôÔÑÝ©ðþ).
  • passive euthanasia
  • passive exercise
    Çǵ¿Àû ¿îµ¿(ù¬ÔÑîÜê¡ÔÑ).
  • passive forced duction test
    °ßÀΰ˻ç
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 8
PHN paroxysmal noctural hemoglobinuria; passive Heymann nephritis; postherpetic neuralgia; public health...
RPA radial photon apsorptiometry; replication protein A; resultant physiologic acceleration; reverse pas...
RPHA reversed passive hemagglutination
RPHAMFCA reversed passive hemagglutination by miniature centrifugal fast analysis
ROM   1) Range Of Motion; ¿îµ¿¹üÀ§
  2) Rupture Of amniotic Membrane
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 8
WMI Wall motion index
AROM active range of motion
%WMA wall motion abnormalities
C Continuous
CAPD Continuous Ambulatory Peritroneal Dialysis
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 13 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • splint therapy
    ±³ÇÕ ÀåÄ¡ ¿ä¹ý
  • substitution therapy
    º¸Ãæ ¿ä¹ý
    ³»ºÐºñ¼±ÀÇ ±â´É ºÎÀüÀ» º¸ÃæÇϱâ À§ÇÑ È£¸£¸óÀÇ Åõ¿©.
  • supervoltage roentgen therapy
    Ãʰí¾Ð X¼± Ä¡·á
  • supportive and symptomatic therapy
    Áõ»ó ¿ä¹ý
  • supportive therapy
    º¸Á¶ ¿ä¹ý, ÁöÁö¿ä¹ý
  • telecobalt therapy
    ÄÚ¹ßÆ® ¿ø°Ý Ä¡·á
  • thrombolytic therapy
    Ç÷Àü ¿ëÇØ Ä¡·á, Ç÷Àü ¿ëÇØ ¿ä¹ý
  • tongue blade therapy
    ¼³¾ÐÀÚ Ä¡·á
  • toxi-therapy
    µ¶¼Ò ÁÖ»ç ¿ä¹ý
  • ultrasound therapy
    ÃÊÀ½ÆÄ ¿ä¹ý
  • vital pulp therapy
    »ýȰ Ä¡¼ö Ä¡·á
  • ¥â-ray therapy
    º£Å¸¼± ¿ä¹ý
  • ¥ã-ray therapy
    °¨¸¶¼± ¿ä¹ý
    °¨¸¶¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¾¾ç°ú °°Àº °ÍÀ» Ä¡·áÇÏ´Â ¹æ¹ý. °¨¸¶¼±Àº õ¿¬ÀÇ ¹æ»ç´É¹°Áú ¶Ç´Â ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ¹æ»ç¼º µ¿À§¿ø¼ÒÀÇ ¿øÀÚÇÙ¿¡¼­ ¹æ»çµÇ´Âµ¥, õ¿¬ÀÇ ¹æ»ç´É¹°ÁúÀº ´ëü·Î ¼±¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼±·®ÀÌ Àû±â ¶§¹®¿¡, ¶óµã ħ, ¶óµã°ü, ¶óµ·Ä§°ú °°Àº À̸¥¹Ù ¼Ò¼±¿øÀ» Á¾¾çÁ¶Á÷ ³»¿¡ Âñ·¯ ³Ö°Å³ª Á¾¾çÀÇ Ç¥¸é¿¡ ³ª¶õÈ÷ ºÙÀÌ´Â Ä¡·á¹ýÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀΰøÀûÀÎ ¹æ»ç¼º µ¿À§¿ø¼Ò´Â °í¹ßÆ® ħ°ú °°ÀÌ 10 mCi Á¤µµ±îÁöÀÇ ¼Ò¼±¿øÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¼öõ Ci¶ó´Â ´ë¼±¿øÀ¸·Î ¿ø°ÝÁ¶»ç¹ýÀ» ½Ç½ÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÄÚ¹ßÆ® 60¿¡¼­ ¹æ»çµÇ´Â ¥ã¼±ÀÇ ¿¡³ÊÁö´Â ´ëü·Î 3,000 kVÀÇ X¼±°ú °°´Ù.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
renal replacement therapy Procedures which temporarily or permanently remedy insufficient cleansing of body fluids by the kidneys.
(12 Dec 1998)
replacement therapy Therapy designed to compensate for a lack or deficiency arising from inadequate nutrition, from certain dysfunctions (e.g., glandular hyposecretion), or from losses (e.g., haemorrhage); replacement may be physiological or may entail administration of a substitute (e.g., a synthetic oestrogen in place of estradiol).
(05 Mar 2000)
respiratory therapy Exercises and treatments that help patients recover lung function, such as after surgery.
(12 Dec 1998)
respiratory therapy department, hospital Hospital department which is responsible for the administration of diagnostic pulmonary function tests and of procedures to restore optimum pulmonary ventilation.
(12 Dec 1998)
chelation therapy Therapy of heavy metal poisoning using agents which sequester the metal from organs or tissues and bind it firmly within the ring structure of a new compound which can be eliminated from the body.
(12 Dec 1998)
root canal therapy A treatment modality in endodontics concerned with the therapy of diseases of the dental pulp. For preparatory procedures, root canal preparation is available.
(12 Dec 1998)
rotation therapy Teletherapy in which a desirable radiation dose distribution is achieved by rotating the patient or machine about an axis passing through the centre of the tumour.
(05 Mar 2000)
microwave therapy Treatment with high frequency radiations of 3,000,000,000 Hz (3000 MHz), at a wavelength of 10 cm.
Synonym: microwave therapy.
Origin: micro-+ G. Kyma, a wave, + therapeia, treatment
(05 Mar 2000)
milieu therapy A treatment program based on manipulation of the patient's environment by the medical staff. The patient does not participate in planning the treatment regimen.
(12 Dec 1998)
photodynamic radiation therapy <oncology, technique> A light sensitive drug is given through a vein and concentrates in the tumour. Then, during a surgical procedure, a special light activates the drug. The activated drug kills tumour cells.
(31 Dec 1997)
photodynamic therapy <oncology, technique> Cancer treatment that uses the interaction between laser light and a substance that makes cells more sensitive to light. When light is applied to cells that have been treated with this substance, a chemical reaction occurs and destroys cancer cells.
(31 Dec 1997)
photoradiation therapy Treatment of cancer by intravenous injection of a photosensitizing agent, such as haematoporphyrin, followed by exposure to visible light of superficial tumours or of deep tumours by a fibreoptic probe.
Synonym: photochemotherapy, photoradiation therapy.
(05 Mar 2000)
client-centreed therapy A system of nondirective psychotherapy based on the assumption that the client (patient) both has the internal resources to improve and is in the best position to resolve his or her own personality dysfunction, provided that the therapist can establish a permissive, accepting, and genuine atmosphere in which the client feels free to discuss problems and to obtain insight into them in order to achieve self-actualization.
(05 Mar 2000)
physical therapy A physical therapist is a specialist trained using exercise and physical activities to condition muscles and improve level of activity. Physical therapy is helpful in those with physical debilitating illness (for example stroke).
(27 Sep 1997)
physical therapy department, hospital Hospital department which is responsible for the administration and provision of diagnostic and medical rehabilitation services to restore or improve the functional capacity of the patient.
(12 Dec 1998)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á