¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"left hepatic duct"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hepatic colic
    °£»êÅë(°£»êÅë).
  • hepatic coma
    °£¼º È¥¼ö(ÊÜàõ ûçâ²)
  • hepatic cord
    °£¼¼Æ÷ÁÙ, °£¼¼Æ÷»è(ÊÜá¬øàßã).
  • hepatic crisis
    °£(Àå)¹ßÁõ(ÊÜíôÛ¡ñø).
  • hepatic dissociation jaundice
    °£Çظ®¼º Ȳ´Þ.
  • hepatic diverticulum
    °£°çÁÖ¸Ó´Ï, °£°Ô½Ç(ÊŲ̈ãø).
  • hepatic diverticulum liver bud
    °£½Ï
  • hepatic docimasia
    °£°Ë»ç¹ý.
  • hepatic dullness
    °£Å¹À½°è(ÊÜöúëåÍ£).
  • hepatic dysfunction
    °£±â´ÉÀå¾Ö(ÊÜѦÒöî¡äô)
  • hepatic edema
    °£¼ººÎÁ¾(ÊÜàõÝ©ðþ).
  • hepatic edema
    °£¼ººÎÁ¾(°£¼ººÎÁ¾).
  • hepatic efferent veins
    °£³¯Á¤¸Æ
  • hepatic encephalopathy
    °£¼º³úº´Áõ.
  • hepatic encephalopathy
    °£¼º ³úº´Áõ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hepatic pulse
    °£¸Æ(ÊÜØæ).
  • hepatic reckets heaptic sikle cell crisis
  • hepatic rickets
    °£¼º ±¸·çº´(¡­ תܻ).
  • hepatic rickets
    °£¼º±¸·çº´(¡­ תܻ).
  • hepatic sarcoid
    °£(ÊÜ)»ç¸£ÄÚÀ̵å.
  • hepatic siderosis
    °£Ã¶Áõ(ÊÜôÑñø).
  • hepatic status
    °£±â´É»óÇØ
  • hepatic status assessment
    °£±â´ÉÆò°¡
  • hepatic stupor
    °£¼ºÈ¥¹Ì(ÊÜàõûçÚ»).
  • hepatic sulfur
    °£È²(ÊÜüÜ).
  • hepatic triad
    °£¼¼µ¿ÀÌ
  • hepatic triglyceride lipase
    °£Áß¼ºÁö¹æ<Æ®¸®±Û¸®¼¼¶óÀ̵å>¸®ÆÄÁ¦
  • hepatic triglyceride lipase absence
    °£Áß¼ºÁö¹æ ¸®ÆÄÁ¦°á¿©(Áõ)
  • hepatic vein
    °£Á¤¸Æ.
  • hepatic vein thrombosis
    °£Á¤¸ÆÇ÷ÀüÁõ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Lateral semicircular duct
    °¡ÂÊ¹Ý°í¸®°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø¹Ý±Ô°ü
  • Hepatopancreatic duct
    °£ÀÌÀÚ°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] °£Ãé°ü
  • Thyroglossal duct
    °©»óÇô°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] °©»ó¼³°ü
  • Tympanic wall of cochlear duct [Spiral membrane]
    °í½Ç°è´Üº® [³ª¼±¸·]
    [¿¾ ¿ë¾î] °í½Ç°èº®
  • Duct
    °ü
    [¿¾ ¿ë¾î] °ü
  • Ampulla of duct
    °üÆØ´ë
    [¿¾ ¿ë¾î] °üÆØ´ëºÎ
  • Parotid duct
    ±Í¹Ø»ù°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀÌÇϼ±°ü
  • Alveolar duct
    ²Ê¸®°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ÆóÆ÷°ü
  • Longitudinal duct of epoophoron
    ³­¼ÒÀ§Ã¼¼¼·Î°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ³­¼Ò»óüÁ¾°ü
  • Lacrimal duct
    ´«¹°°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ´©°ü
  • Cochlear duct
    ´ÞÆØÀ̰ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ì°ü
  • Cochllear duct
    ´ÞÆØÀ̰ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ì°ü
  • External wall of cochlear duct
    ´ÞÆØÀ̰ü¹Ù±ùº®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ì°ü¿Üº®
  • Outer wall of cochlear duct
    ´ÞÆØÀ̰ü¹Ù±ùº®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ì°ü¿Üº®
  • Inner wall of cochlear duct
    ´ÞÆØÀ̰ü¼Óº®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Í¿ì°ü³»º®
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 8
MCD magnetic circular dichroism; mast-cell degranulation; mean cell diameter; mean of consecutive differ...
MD Doctor of Medicine [Lat. Medicinae Doctor]; magnesium deficiency; main duct; maintenance dose; major...
MDS Master of Dental Surgery; maternal deprivation syndrome; medical data screening; medical data system...
MPD main pancreatic duct; maximum permissible dose; mean population doubling; membrane potential differe...
NLD nasolacrimal duct; necrobiosis lipoidica diabeticorum
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 8
EHBA Extra Hepatic Biliary Atresia
FHF Fulminant Hepatic Failure
FHNC Functional Hepatic Nitrogen Clearance
3H Hepatic
HA Hepatic Adenoma
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • left preponderance
    ÁÂ½É½Ç ¿ìÀ§
  • left renal vein
    ¿Þ ÄáÆÏ Á¤¸Æ
  • left semilunar valve
    ¿Þ¹Ý´ÞÆÇ¸·, ÁÂÃø ¹Ý¿ùÆÇ, Á ¹Ý¿ùÆÇ
  • left sided heart failure
    ÁÂ½É ºÎÀü
  • left sternal border
    Èä°ñ Á¿¬
  • left subclavian trunk
    ¿Þ ºøÀå ¹Ø ¸²ÇÁ°ü ÁÙ±â, Á ¼â°ñ ÇÏ ¸²ÇÁ º»°ü
  • left superior lobar bronchus
    ¿ÞÀ§¿± ±â°üÁö
  • left suprarenal vein
    ¿Þ ºÎ½Å Á¤¸Æ
  • left triangular ligament
    ¿Þ ¼¼¸ð Àδë, Á »ï°¢ °£¸·, Á »ï°¢ Àδë
  • left umbilical vein
    ¿Þ ¹è²Å Á¤¸Æ
  • left upper quadrant
    Á»ó 4ºÐºÎ, ÁÂ»óº¹ 4ºÐºÎ
  • left uterine margin
    ¿Þ Àڱà ¸ð¼­¸®
  • left venous angle
    Á Á¤¸Æ °£
  • left ventricular aneurysm
    Á ½É½Ç ·ù
  • left ventricular ejection time
    Á ½É½Ç ±¸Ç÷ ±â°£
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 8
left-footed Denoting one who uses the left leg by preference.
Synonym: left-footed.
Origin: sinistro-+ L. Pes (ped-), foot
(05 Mar 2000)
left gastric artery <anatomy, artery> Origin, coeliac; distribution, cardia of stomach at lesser curvature, abdominal part of the oesophagus, and, frequently, a portion of the left lobe of the liver via an aberrant left hepatic branch; anastomoses, oesophageal, right gastric.
Synonym: arteria gastrica sinistra, coronary artery.
(05 Mar 2000)
left gastric lymph nodes Nodes located along the left gastric artery and its branches; they are divided into paracardial, upper and lower groups.
Synonym: nodi lymphatici gastrici sinistri, superior gastric lymph nodes.
(05 Mar 2000)
left gastric vein <anatomy, vein> Arises from a union of veins from both surfaces of the cardia of the stomach and an oesophageal tributary from the cardiac portion of the oesophagus; it runs in the lesser omentum and empties into the portal vein.
See: oesophageal veins.
Synonym: vena gastrica sinistra, coronary vein, vena coronaria ventriculi.
(05 Mar 2000)
left gastroepiploic artery <anatomy, artery> Origin, splenic; distribution, greater curvature of stomach and greater omentum; anastomoses, right gastroepiploic and short gastric arteries.
Synonym: arteria gastro-omentalis sinistra, arteria gastroepiploica sinistra, left gastro-omental artery.
(05 Mar 2000)
left gastroepiploic lymph nodes Nodes located in the greater omentum along the left gastroepiploic artery that drain part of the greater curvature of the stomach and greater omentum.
Synonym: nodi lymphatici gastro-omentales sinistri, left gastro-omental nodes.
(05 Mar 2000)
left gastroepiploic vein <anatomy, vein> The vein that accompanies the left gastroepiploic artery along the greater curvature of the stomach; it empties into the splenic vein.
Synonym: vena gastro-omentalis sinistra, left gastroomental vein.
(05 Mar 2000)
left gastro-omental artery <anatomy, artery> Origin, splenic; distribution, greater curvature of stomach and greater omentum; anastomoses, right gastroepiploic and short gastric arteries.
Synonym: arteria gastro-omentalis sinistra, arteria gastroepiploica sinistra, left gastro-omental artery.
(05 Mar 2000)
left gastro-omental nodes Nodes located in the greater omentum along the left gastroepiploic artery that drain part of the greater curvature of the stomach and greater omentum.
Synonym: nodi lymphatici gastro-omentales sinistri, left gastro-omental nodes.
(05 Mar 2000)
left gastroomental vein <anatomy, vein> The vein that accompanies the left gastroepiploic artery along the greater curvature of the stomach; it empties into the splenic vein.
Synonym: vena gastro-omentalis sinistra, left gastroomental vein.
(05 Mar 2000)
left-handed 1. Having the left hand or arm stronger and more dexterous than the right; using the left hand and arm with more dexterity than the right.
2. Clumsy; awkward; unlucky; insincere; sinister; malicious; as, a left-handed compliment. "The commendations of this people are not always left-handed and detractive." (Landor)
3. Having a direction contrary to that of the hands of a watch when seen in front; said of a twist, a rotary motion, etc, looked at from a given direction. Left-handed marriage, a morganatic marriage. See Morganatic. Left-handed screw, a screw constructed to advance away from the observer, when turned, as in a nut, with a left-handed rotation. An ordinary wood screw is right-handed.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
left heart The left atrium and left ventricle.
(05 Mar 2000)
left heart bypass Any procedure that shunts blood returning from the pulmonary circulation to the systemic circulation without passing through the left heart. This is utilised during some cardiac surgery and experimentally during severe left heart failure or cardiogenic shock.
(05 Mar 2000)
left inferior pulmonary vein <anatomy, vein> The vein returning oxygenated blood from the inferior lobe of the left lung to the left atrium.
Synonym: vena pulmonalis inferior sinistra.
(05 Mar 2000)
left lobe The left subdivision of several glands, e.g., prostate, thyroid, thymus.
Synonym: lobus sinister.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 8
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á