¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"lateral basal"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • medial basal segment
    ¾ÈÂʹٴڱ¸¿ª
  • medial basal segmental bronchus
    ³»ÃøÆóÀúÁö(Ò®ö°øËî¼ò«).
  • medial basal segmental bronchus
    ¾ÈÂʹٴڱ¸¿ª±â°üÁö
  • metastatic basal cell carcinoma
    ÀüÀ̼º±âÀú¼¼Æ÷¾Ï
  • morphea-like basal cell carcinoma
    ±¹¼Ò °æÇÇÁõ¾ç ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï
  • nevoid basal cell carcinoma
    ¸ð¹Ý¾ç ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï
  • nevoid basal cell epithelioma syndrome
    ¸ð¹Ý¾ç ±âÀú¼¼Æ÷»óÇÇÁ¾ ÁõÈıº
  • nodulo-ulcerative basal cell carcinoma
    °áÀý ±Ë¾ç¼º ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï
  • pigmented basal cell carcinoma
    »ö¼ÒÄ§Âø ±âÀú¼¼Æ÷¾Ï
  • plate, basal
    ±âÀúÆÇ (Æí¸ðÀÇ)
  • point of basal convergence
    ±âÃÊÆøÁÖÁ¡(Ðñõ¨ÜßñÍïÇ).
  • posterior basal branch
    µÚ¹Ù´Ú°¡Áö
  • posterior basal segment
    µÚ¹Ù´Ú±¸¿ª
  • posterior basal segmental bronchus
    µÚ¹Ù´Ú±¸¿ª±â°üÁö, ÈÄÆóÀúÁö(ý­øËî¼ò«).
  • posterior basal segmental bronchus
    µÚ¹Ù´Ú±¸¿ª±â°üÁö
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Lateral angle of eye
    °¡ÂÊ´«±¸¼®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü¾È°¢
  • Lateral palpebral arteries
    °¡ÂÊ´«²¨Ç®µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø¾È°Ëµ¿¸Æ
  • Lateral palpebral raphe
    °¡ÂÊ´«²¨Ç®¼Ö±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø¾È°ËºÀ¼±
  • Lateral palpebral commissure
    °¡ÂÊ´«²¨Ç®¿¬°á
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø¾È°Ë±³·Ã
  • Lateral palpebral ligament
    °¡ÂÊ´«²¨Ç®Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø¾È°ËÀδë
  • Lateral crus
    °¡ÂÊ´Ù¸®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø°¢
  • Lateral aortic lymph nodes
    °¡Âʴ뵿¸Æ¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø´ëµ¿¸ÆÀÓÆÄÀý
  • Lateral mass
    °¡Âʵ¢ÀÌ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø±«
  • Lateral process
    °¡Âʵ¹±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøµ¹±â
  • Lateral process of septal cartilage
    °¡Âʵ¹±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøµ¹±â
  • Lateral bicipital groove
    °¡Âʵΰ¥·¡±Ù°í¶û
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÀ̵αٱ¸
  • Lateral posterior choroidal branches
    °¡Âʵڸƶô°¡Áö
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÈĸƶôÃÑÁö
  • Posterior lateral nasal arteries
    °¡ÂʵÚÄÚµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÈĺñµ¿¸Æ
  • Lateral occipitotemporal gyrus
    °¡ÂʵÚÅë¼ö°üÀÚÀ̶û
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÈĵÎÃøµÎȸ
  • Lateral occipital artery
    °¡ÂʵÚÅë¼ö¿±µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÈĵÎÁö
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
BLD basal liquefactive degeneration; benign lymphoepithelial disease
BME basal medium Eagle; biundulant meningoencephalitis; brief maximal effort
BMR basal metabolic rate
BOR basal optic root; before time of operation; bowels open regularly; branchio-oto-renal [syndrome]
BPO basal pepsin output; benzyl penicilloyl
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
L Lateral
LEM Lateral Eye Movements
LG Lateral Gastrocnemius
LGB lateral geniculate blody
L.G.N. Lateral Geniculate Nucleus
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • lateral costal branch of internal thoracic artery
    ³»Èä°û µ¿¸ÆÀÇ ¿ÜÃø ´Á°ñÁö
  • lateral crest of fibula
    ºñ°ñÀÇ ÈÄ¿¬
  • lateral cricoarytenoid muscle
    ¿ÜÃø ȯ»ó ÇÇ¿­±Ù
    ȯ»ó ¿¬°ñÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ³ª¿Í ÇÇ¿­ ¿¬°ñ ±Ùµ¹±â¿¡ ºÎÂøÇϸç, ÀÌ ±ÙÀ°ÀÌ ¼öÃàÇϸé ÇÇ¿­ ¿¬°ñ µ¹±â¸¦ Àü¹æÀ¸·Î ²ø¾îµéÀ̰í, ÇÇ¿­ ¿¬°ñÀ» ³»ÃøÀ¸·Î ȸÀü½ÃÄÑ ¼º¹®À» ´Ý´Â´Ù. µû¶ó¼­ ÈÄȯ »óÇÇ ¿­°ú ¿ÜÃø ȯ»ó ÇÇ¿­±ÙÀÌ ¼­·Î ±æÇ×ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿© ÇÇ¿­ ¿¬°ñÀ» ȸÀü½ÃŰ¸é ¼º¹®ÀÌ ³Ð¾îÁö°Å³ª Á¼¾ÆÁø´Ù.
  • lateral cuneiform bone
    °¡ÂÊ ½û±â »À
  • lateral cutaneous branch
    °¡ÂÊ ÇǺΠ°¡Áö
  • lateral cutaneous nerve of forearm
    °¡ÂÊ ¾Æ·¡ ÆÈ ÇǺΠ½Å°æ
  • lateral decubitus
    Ãø¿Í À§
  • lateral diameter
    ÁÂ¿ì°æ
  • lateral disposition of tooth
    Ä¡¾Æ Ãø¹æ ÀüÀ§
  • lateral dorsal cutaneous nerve
    °¡ÂÊ ¹ßµî ÇǺΠ½Å°æ
  • lateral echoes
    ¿ÜÃø ¿¡ÄÚ, ¿ÜÃø ¸Þ¾Æ¸®
  • lateral endodontic implant
    ±ÙÃø Ä¡³»°ñ³» À̽Ä
  • lateral epicondylitis
    »ó¿Ï°ñ »ó°ú¿°
  • lateral excursion
    Ãø¹æ ¿îµ¿, Ãø¹æ À̵¿
    ÇϾÇÀÇ Ãø¹æÀ¸·ÎÀÇ ¿îµ¿.
  • lateral femoral circumflex artery
    °¡ÂÊ ³Ò´Ù¸® ÈÖµ¹ÀÌ µ¿¸Æ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
medial vein of lateral ventricle A vein that drains deep portions of the parietal and occipital lobes; it runs in the medial wall of the lateral ventricle to empty into the internal cerebral vein or the great cerebral vein.
Synonym: vena ventriculi lateralis medialis, medial atrial vein, medial vein of lateral ventricle.
(05 Mar 2000)
central and lateral intermediate substance The central gray matter of the spinal cord surrounding the central canal.
Synonym: substantia intermedia centralis et lateralis, anterior gray column, Stilling's gelatinous substance, substantia gelatinosa centralis.
(05 Mar 2000)
central lateral nucleus of thalamus The most lateral of the intralaminar nuclei of the thalamus.
Synonym: nucleus centralis lateralis thalami.
(05 Mar 2000)
right or left lateral decubitus film A radiograph exposed with the subject in the decubitus position; named for the side that is dependent.
Synonym: right or left lateral decubitus film.
(05 Mar 2000)
choroid plexus of lateral ventricle The vascular fringe that projects from the choroidal fissure into each lateral ventricle.
Synonym: plexus choroideus ventriculi lateralis.
(05 Mar 2000)
cistern of lateral fossa of cerebrum An elongated expansion of the subarachnoid space where the arachnoid bridges over the opening of the Sylvian fissure.
Synonym: cisterna fossae lateralis cerebri.
(05 Mar 2000)
cornua of lateral ventricle See: anterior horn, inferior horn of lateral ventricle, cornu posterius ventriculi lateralis.
(05 Mar 2000)
posterior branch of lateral cerebral sulcus The long, posteriorly-directed continuation of the lateral cerebral sulcus which extends between the temporal lobe inferiorly and the parietal lobe superiorly, its termination surrounded by the supramarginal gyrus.
Synonym: ramus posterior sulci lateralis cerebri.
(05 Mar 2000)
cross-table lateral projection <radiology> Lateral projection radiography of a supine subject using a horizontal X-ray beam.
(05 Mar 2000)
posterior lateral nasal arteries Branches of the sphenopalatine artery that supply the posterior parts of the conchae and lateral nasal wall.
Synonym: arteriae nasales posteriores laterales.
(05 Mar 2000)
posterior superior lateral nasal branches of pterygopalatine ganglion Branches of pterygopalatine ganglion to upper posterior part of lateral wall of nasal cavity, including superior and middle nasal concha/meatuses, and posterior ethmoidal sinuses.
Synonym: rami nasales posteriores superiores laterales ganglii pterygopalatini.
(05 Mar 2000)
primary lateral sclerosis Considered by many to be a subgroup of motor neuron disease; a slowly progressive degenerative disorder of the motor neurons of the cerebral cortex, resulting in widespread weakness on an upper motor neuron basis; spasticity, hyperreflexia, and Babinski signs are present, but not fasciculation potentials, nor any electrodiagnostic evidence of a lower motor neuron lesion.
Synonym: lateral spinal sclerosis.
(05 Mar 2000)
prominence of lateral saemicircular canal The slight bulge in the medial wall of the epitympanic recess caused by the proximity of the lateral saemicircular canal.
Synonym: prominentia canalis saemicircularis lateralis.
(05 Mar 2000)
X-ray, lateral An X-ray picture taken from the side.
(12 Dec 1998)
hypothalamic area, lateral An area in the middle hypothalamus continuous rostrally with the lateral preoptic area and caudally with the tegmentum mesencephali. It contains the tuberomammillary and lateral tuberal nuclei.
(12 Dec 1998)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á