¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"fibrous pneumonia, chronic"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • alcoholic pneumonia
    À½ÁÖ°¡ Æó·Å(ëæñÐÊ« øËæú).
  • ambulatory pneumonia
    À¯ÁÖ¼º Æó·Å(ë´ñËàõøËæú).
  • apical pneumonia
    Æó÷ºÎÆó·Å(¡­øËæú).
  • ascariasis pneumonia
    È¸Ãæ¼º Æó·Å.
  • aspiration pneumonia
    ÈíÀμº Æó·Å, ¼º(¿¬)ÇÏ(¼º) Æó·Å.
  • asthenia pneumonia
    ¹«·Â¼º Æó·Å(¡­øËæú).
  • atypical pneumonia
    ÀÌÇü<ºñÁ¤Çü>Æó·Å (¡­øËæú).
  • bacterial pneumonia
    ¼¼±Õ¼º Æó·Å(¡­øËæú).
  • bronchial pneumonia
    ±â°üÁöÆó·Å(¡­øËæú).
  • bronchiolitis obliterans-organizing pneumonia(boop)
    Æó¼â¼º ¼¼±â°üÁö-±âÁúÈ­Æó·Å(ºÎÇÁ Æó·Å)(øÍáðàõ¡­øËæú)
  • cold agglutinin positive pneumonia
    ÇÑ·©ÀÀÁý¼Ò ¾ç¼ºÆó·Å.
  • cold agglutinin positive pneumonia
    [°áÇÙ,³»°ú]ÇÑ·©ÀÀÁý¼Ò ¾ç¼ºÆó·Å.
  • contusion pneumonia
    ÁÂ»ó¼º Æó·Å(¡­àõøËæú) ¡ì¿Ü»ó¼º Æó·Å¡í.
  • core pneumonia
    Á߽ɼº Æó·Å(ñéãýàõøËæú).
  • croupous pneumonia
    Å©·ç¿ìÇÁ¼º Æó·Å(¡­øËæú) ¡ì¼¶À¯¼Ò¼º Æó·Å(àéë«áÈàõøËæú)¡í.
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
CRF case report form; chronic renal failure; chronic respiratory failure; coagulase-reacting factor; con...
CRI Cardiac Risk Index; catheter-related infection; chronic renal insufficiency; chronic respiratory ins...
BIP Brochiolar Interstitial Pneumonia
DIP   1) Drip Infusion Pyelography
  2) Desquamative Interstitial Pneumonia
&n...
GIP   1) Giant cell Interstitial Pneumonia
  2) Gastric Inhibitory (Poly)Peptide
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
ACA acrodermatitis chronic atrophicans
APACHE II Acute Physiology And Chronic Health Evaluation
APACHE II Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II
AECB Acute exacerbation of chronic bronchitis
ACD Anaemia of chronic disease
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • chronic hypochromic anemia
    ¸¸¼º Àú»ö¼Ò¼º ºóÇ÷
  • chronic idiopathic megacolon
    ¸¸¼º Ư¹ß¼º °Å´ë °áÀå, ¸¸¼º Ư¹ß¼º °Å´ë °áÀåÁõ
  • chronic infantile neurological cutaneous articular syndrome
    ¸¸¼º À¯¾Æ ½Å°æ ÇǺαº
  • chronic inflammation
    ¸¸¼º ¿°Áõ
    ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼öÁÖ³ª ¼ö°³¿ùµ¿¾È Àå±â°£ Áö¼ÓµÇ¸ç ¿°Áõ ºÎÀ§¿¡¼­ ¿°Áõ ¹ÝÀÀ, Á¶Á÷ÀÇ ÆÄ±«, Ä¡À¯ °úÁ¤ÀÌ µ¿½Ã¿¡ °üÂûµÇ°í ÀÖ´Â ¿°Áõ ¹ÝÀÀ. ¼­¼­È÷ ÀϾ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ°í ¿©·¯ °¡Áö ¿øÀο¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÁÖ·Î °¨¿° »óŰ¡ Áö¼ÓµÇ´Â °æ¿ì, Áö¼ÓÀûÀÎ µ¶¼º ¹°Áú¿¡ ³ëÃâ, ÀÚ°¡ ¸é¿ª¿¡ ÀÇÇÑ ¿°Áõ Áß ¾î´À ÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇØ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
  • chronic inflammatory trismus
    ¸¸¼º ¿°Áõ¼º ¾Æ°ü±ä±Þ
  • chronic insufficiency of adrenal cortex
    ºÎ½Å ÇÇÁúÀÇ ¸¸¼º ºÎÀü
    ÇǺΰ¡ °¥»öÀ» ¶ì°Ô µÈ´Ù. Á¡¸·¿¡ »ö¼Ò°¡ Ä§ÂøÇÑ´Ù. ¾àÇÑ ½ÉÀåÀÇ È°µ¿, ¹«±â·ÂÁõ, ¼³»ç, ±¸Åä, ºóÇ÷.
  • chronic lateral pharyngitis
    ¸¸¼º ¿ÜÃø Àεο°, ¸¸¼º ¿ÜÃø¼º Àεο°
  • chronic lingual papillitis
    ¸¸¼º Çô À¯µÎ¿°
  • chronic lupus erythematosus
    ¸¸¼º È«¹Ý¼º ·çǪ½º
  • chronic lymphocytosis
    ¸¸¼º ¸²ÇÁ±¸ Áõ°¡Áõ
  • chronic marginal gingivitis
    ¸¸¼º º¯¿¬ Ä¡Àº¿°, ¸¸¼º º¯¿¬¼º Ä¡Àº¿°
  • chronic meningoencephalitis
    ¸¸¼º ¼ö¸· ³ú¿°
  • chronic motor or vocal tic disorder
    ¸¸¼º ¿îµ¿¼º ȤÀº À½¼ºÆ½ Àå¾Ö
  • chronic mucocutaneous candidiasis
    ¸¸¼º Á¡¸· ÇǺΠĵµð´ÙÁõ, ¸¸¼º Á¡¸· Ç¥ÇǼº ĵµð´ÙÁõ, ¸¸¼º Á¡¾× Á¡¸· Ä­µð´ÙÁõ
    1. Ä­µð´Ù¿¡ ÀÇÇØ »ý±â´Â Ç¥À缺 Áø±ÕÁõÀ¸·Î ÇǺΠ¶Ç´Â Á¡¸·À» ħÅõÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼¼Æ÷¼º ¸é¿ªºÎÀüÀ» ¹è°æÀ¸·Î À¯¼Ò¾Æ±â¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ÇǺÎÁ¡¸· ö °áÇ̼º ºóÇ÷, ºñŸ¹Î A °áÇÌÁõ ÇÕº´ÀÌ º¸À̰í À¯Àü Çü½Ä µî¿¡ µû¶ó ¸î °¡Áö·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÖ´Ù. 2. ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ³»ÀçµÈ ¸é¿ª ÀÌ»óÀ» °¡Áø ȯÀÚ´Â ¶§¶§·Î ÇǺÎ, ¼ÕÅé, ±×¸®°í ±¸°­ Á¡¸·¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ Äµµð´ÙÀÇ ±ºÁýÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×¸®°í ÃþÀ» ÀÌ·é µÎ²¨¿î À§¸·ÀÌ Çü¼ºµÈ´Ù.
  • chronic muscle tension
    ¸¸¼º ±ÙÀ° ±äÀå
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
rheumatic pneumonia Pneumonia rarely occurring in severe acute rheumatic fever, even when the disease was common; consolidation occurs, the lungs being of a rubbery consistency, with fibrin exudate and small haemorrhages, as well as oedema from left ventrical failure.
(05 Mar 2000)
chlamydia pneumonia <radiology> Chlamydia trachomatis, obligate intracellular parasite, features of both bacteria and viruses, infection during delivery (previous conjunctivitis or rhinitis), onset of symptoms at 6 weeks (range = 4 to 12 weeks) findings: hyperaeration, linear and reticulonodular densities, scattered symmetrically throughout both lungs, peribronchial cuffing
(12 Dec 1998)
metastatic pneumonia A purulent inflammation in the lungs due to infected emboli.
(05 Mar 2000)
round pneumonia <radiology> Kids, the usual bacteria (especially pneumococcus), adults, almost always associated with immune deficiency, predominantly fungal, especially Aspergillus
(12 Dec 1998)
migratory pneumonia A form of pneumonia in which successive areas of the lung are affected; may occur in bronchopulmonary aspergillosis.
Synonym: wandering pneumonia.
(05 Mar 2000)
walking pneumonia <chest medicine> A term used to describe Mycoplasmal pneumonia. most commonly affects those under 40 years of age and is commonly spread in families or closed populations.
Symptoms include headache, muscle aches, fever, cough, chest pain, sore throat and rashes (in some individuals). Treatment is with antibiotics (for example erythromycin)
(27 Sep 1997)
wandering pneumonia A form of pneumonia in which successive areas of the lung are affected; may occur in bronchopulmonary aspergillosis.
Synonym: wandering pneumonia.
(05 Mar 2000)
moniliasis pneumonia Pneumonia due to species of Candida, usually C. Albicans.
(05 Mar 2000)
Pittsburgh pneumonia A variant of Legionnaires' disease caused by Legionella micdadei.
(05 Mar 2000)
Pittsburgh pneumonia agent A species that causes Pittsburgh pneumonia, a variant of Legionnaires' disease. Accounts for approximately 60% of Legionella pneumonias other than those caused by Legionella pneumophila.
Synonym: Pittsburgh pneumonia agent.
(05 Mar 2000)
plague pneumonia A rapidly progressive and frequently fatal form of plague in which there are areas of pulmonary consolidation, with chill, pain in the side, bloody expectoration, and high fever.
Synonym: plague pneumonia, pulmonic plague.
(05 Mar 2000)
pleuritic pneumonia Pneumonia associated with inflammation of the overlying pleura.
Synonym: pneumonopleuritis.
(05 Mar 2000)
wool-sorter's pneumonia A form of anthrax acquired by inhalation of dust containing Bacillus anthracis; there is an initial chill followed by pain in the back and legs, rapid respiration, dyspnea, cough, fever, rapid pulse, and extreme cardiovascular collapse.
Synonym: anthrax pneumonia, ragpicker's disease, ragsorter's disease, rag-sorter's disease, wool-sorter's pneumonia, woolsorter's disease, wool-sorter's disease.
(05 Mar 2000)
congenital pneumonia Pneumonia in the newborn, infection being contracted prenatally.
(05 Mar 2000)
pneumococcal pneumonia Pneumonia due to infection by Streptococcus pneumoniae; often of lobar distribution.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á