¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"common iliac lymph node"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • sinoatrial node
    ±¼½É¹æ°áÀý, µ¿½É¹æ°áÀý
  • sinus node
    ±¼½É¹æ°áÀý, µ¿°áÀý
  • sinus node recovery time
    ±¼°áÀýȸº¹½Ã°£, µ¿°áÀýȸº¹½Ã°£
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • iliac tuberosity
    ¾ûµ¢»À°ÅÄ£¸é
  • iliac tuberosity
    Àå°ñ Á¶¸é(íóÍéðØØü).
  • iliac wing
    Àå°ñ ³¯°³, Àå°ñ ÀÍ.
  • iliac wing
    Àå°ñ³¯°³, Àå°ñÀÍ.
  • iliac wing
    Àå°ñÀÍ.
  • iliac ³ª
    Àå°ñ(íóÍé)ÀÇ.
  • inferior anterior iliac spine ³ª spina iliaca a. i.
    ¾Æ·¡¾ÕÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÀüÀå°ñ±Ø(ù»îñ Íéо).
  • inferior anterior iliac spine ³ª spina iliaca a. i.
    ¾Æ·¡¾Õ Àå°ñ °¡½Ã, ÇÏÀü Àå°ñ ±Ø(ù»îñ Íéо).
  • inferior deep cervical lymph nodes
    ¹æ»ç ¾Æ·¡±íÀº¸ñ¸²ÇÁÀý, ÇϽɰæ(ù»ä¢ )¸²ÇÁ
  • inferior gastric lymph nodes
    ¹æ»ç ¾Æ·¡À§¸²ÇÁÀý, ÇÏÀ§(ù»êÖ)¸²ÇÁÀý.
  • inferior lymph nodes
    ¾Æ·¡¸²ÇÁÀý
  • inferior mesenteric lymph nodes
    ¹æ»ç ¾Æ·¡Àå°£¸·µ¿¸Æ¸²ÇÁÀý, ÇÏÀå°£¸·(ù» ?
  • inferior mesenteric lymph nodes
    ¾Æ·¡Ã¢ÀÚ°£¸·µ¿¸Æ¸²ÇÁÀý
  • inferior phrenic lymph nodes
    ¾Æ·¡°¡·Î¸·¸²ÇÁÀý
  • inferior posterior iliac spine ³ª spina iliaca p. i.
    ¾Æ·¡µÚÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÈÄÀå°ñ±Ø(ù»ý­íóÍéо).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • common atrioventricular canal
    °øÅë¹æ½Ç°ü.
  • common atrioventricular canal defect
    °øÅë¹æ½Ç°ü°á¼Õ(Áõ).
  • common atrioventricular canal defect
    °øÅë¹æ½Ç°ü°á¼Õ(Áõ).
  • common atrium
    °øÅë½É¹æ.
  • common basal vein
    ¿Â¹Ù´ÚÁ¤¸Æ
  • common bile duct
    ÃÑ´ã°ü(õÅÓÅη).
  • common bile duct
    ¿Â¾µ°³°ü
  • common blue nevus
    º¸Åë û»ö ¸ð¹Ý
  • common canaliculus
    °øÅë´«¹°¼Ò°ü, ÃÑ´©¼Ò°ü
  • common cardinal vein
    ¿Â±âº»Á¤¸Æ
  • common carotid artery
    ¿Â¸ñµ¿¸Æ
  • common carotid artery<³ª> arteria carotis com munis
    ÃѸñµ¿¸Æ, ÃѰ浿¸Æ(õÅÌòÔÑØæ).
  • common carotid plexus
    ¿Â¸ñ½Å°æ¾ó±â
  • common cold =coryza
    °¨±â(ÊïѨ).
  • common cold =coryza
    ºñÀÌ (º¸Åë)°¨±â(ÜÅ÷ÔÊïѨ).
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Paratracheal lymph nodes
    ±â°ü¿·¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ±â°ü¹æÀÓÆÄÀý
  • Deep parotid lymph nodes
    ±íÀº±Í¹Ø»ù¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ½ÉÀÌÇϼ±ÀÓÆÄÀý
  • Apical lymph nodes
    ²À´ë±â¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ÷¾×¿ÍÀÓÆÄÀý
  • Mastoid lymph nodes
    ²ÀÁö¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] À¯¾çÀÓÆÄÀý
  • Visceral lymph nodes
    ³»ÀåÂʸ²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ³»ÀåÃøÀÓÆÄÀý
  • Visceral lymph nodes
    ³»ÀåÂʸ²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀåÃøÀÓÆÄÀý
  • Postaortic lymph nodes
    ´ëµ¿¸ÆµÚ¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ëµ¿¸ÆÈÄÀÓÆÄÀý
  • Subaortic lymph nodes
    ´ëµ¿¸Æ¾Æ·¡¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ëµ¿¸ÆÇÏÀÓÆÄÀý
  • Pre-aortic lymph nodes
    ´ëµ¿¸Æ¾Õ¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ëµ¿¸ÆÀüÀÓÆÄÀý
  • Accessory lymph nodes
    µ¡¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ºÎÀÓÆÄÀý
  • Supratrochlear lymph nodes
    µµ¸£·¡À§¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ȰÂ÷»óÀÓÆÄÀý
  • Posterior mediastinal lymph nodes
    µÚ¼¼·ÎÄ­¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ÈÄÁ¾°ÝÀÓÆÄÀý
  • Occipital lymph nodes
    µÚÅë¼ö¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ÈĵÎÀÓÆÄÀý
  • Artery of lymph nodule
    ¸²ÇÁ¼ÒÀýµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀӯļÒÀýµ¿¸Æ
  • Lymph plasma
    ¸²ÇÁÀå¾×
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀÓÆÄÀå¾×
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
CMR cardiomodulorespirography; cerebral metabolic rate; chief medical resident; common medical record; c...
HCPCS Health Care Financing Administration common procedural collecting system; Health Care Financing Admi...
AV node Atrio-Ventricular node; ¹æ½Ç °áÀý
  0.1 sec Delay
SA node Sino-Atrial node; µ¿¹æ°áÀý(Ô×ۮ̿ï½)
  = SAN
  RAÀÇ posterior wall¿¡ À§Ä¡...
SAN Sino-Atrial Node; µ¿¹æ°áÀý
  = SA node
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 7
LND lymph node dissection
PLN pelvic lymph node
RLNL regional lymph node lymphocytes
RLND retroperitoneal lymph node dissection
ASIS anterior superior iliac spine
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 7
common carotid artery <anatomy, artery> Origin, right from brachiocephalic, left from arch of aorta; runs upward in the neck and divides opposite upper border of thyroid cartilage (C-4 vertebral level) into terminal branches, external and internal carotid.
Synonym: arteria carotis communis.
(05 Mar 2000)
common carotid plexus An autonomic plexus accompanying the artery of the same name formed by fibres from the middle cervical ganglion.
Synonym: plexus caroticus communis.
(05 Mar 2000)
common cold A viral upper respiratory tract infection. A contagious illness caused by a number of different types of viruses. Because of the great number of viruses that can cause a cold, the body never builds up resistance (immune) against all of them. For this reason, colds are a frequent and recurring problem. In fact, preschool children average 9 colds a year; those in kindergarten, 12 colds a year; and adolescents and adults, 7 colds per year. Going out into the cold weather has no effect on the spread of a cold. Antibiotics do not help the common cold.
(12 Dec 1998)
common cold virus Any of the numerous strains of virus aetiologically associated with the common cold, chiefly the rhinoviruses, but also strains of adenovirus, Coxsackievirus, ECHO virus, and parainfluenza virus.
Synonym: cold virus.
(05 Mar 2000)
common crus of saemicircular ducts The united, nonampullary ends of the superior and posterior saemicircular ducts.
Synonym: crus membranaceum commune ductus saemicircularis, common limb of membranous saemicircular ducts.
(05 Mar 2000)
common duct <anatomy> This is the main bile duct, which is formed as the right and left hepatic bile ducts join, this common duct empties bile into the duodenum.
(09 Oct 1997)
common facial vein <anatomy, vein> A short vessel formed by the union of the facial vein and the retromandibular vein, emptying into the jugular vein; considered to be a continuation of the facial vein in the NA.
Synonym: vena facialis communis.
(05 Mar 2000)
common fibular nerve <anatomy, nerve> One of the terminal divisions of the sciatic nerve, diverging from the tibial nerve at the upper end of the popliteal fossa, then coursing with the biceps tendon along the lateral portion of the popliteal space to wind around the neck of the fibula where it divides into the superficial and deep peroneal nerves. The common peroneal nerve, or its deep branch, is the most commonly injured nerve, being located in a lateral subcutaneous position at the fibular neck; a lesion causes a loss of ability to dorsiflex the foot ("foot drop").
Synonym: nervus fibularis communis, nervus peroneus communis, common fibular nerve, lateral popliteal nerve.
(05 Mar 2000)
common flexor sheath The synovial sheath that surrounds the eight tendons of the superficial and deep flexors of the digits of the hand as they pass through the carpal canal; it is commonly continuous with the digital sheath of the little finger.
Synonym: vagina communis musculorum flexorum, ulnar bursa.
(05 Mar 2000)
common hepatic artery <anatomy, artery> Origin, coeliac; branches, right gastric, gastroduodenal, and proper hepatic.
Synonym: arteria hepatica communis.
(05 Mar 2000)
common hepatic duct The part of the biliary duct system that is formed by the confluence of right and left hepatic ducts. at the porta hepatis it is joined by the cystic duct to become the common bile duct.
Synonym: ductus hepaticus communis, hepatocystic duct.
(05 Mar 2000)
common intermediate <biochemistry, chemistry> A molecule that is shared by two chemical reactions as a product of the first and a reactant in the second.
(09 Oct 1997)
common interosseous artery <anatomy, artery> Origin, ulnar; branches, anterior and posterior interosseous.
Synonym: arteria interossea communis.
(05 Mar 2000)
common ion effect <chemistry> The influence on an equilibrium by the presence of a substance which contains ions that participate in the equilibrium.
(09 Oct 1997)
common limb of membranous saemicircular ducts The united, nonampullary ends of the superior and posterior saemicircular ducts.
Synonym: crus membranaceum commune ductus saemicircularis, common limb of membranous saemicircular ducts.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 7
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á