¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Cerebral Hemorrhage, Traumatic"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • diffuse cerebral sclerosis
    ±¤¹üÀ§´ë³ú°æÈ­Áõ
  • great cerebral vein of Galen
    °¥·»Å«´ë³úÁ¤¸Æ
  • inferior cerebral veins
    ¾Æ·¡´ë³úÁ¤¸Æ, ÇÏ´ë³úÁ¤¸Æ
  • internal cerebral veins
    ¼Ó´ë³úÁ¤¸Æ, ³»´ë³úÁ¤¸Æ
  • lateral cerebral fossa
    ´ë³ú°¡ÂÊ¿À¸ñ, ´ë³úÃø¿Í
  • middle cerebral artery
    Áß°£´ë³úµ¿¸Æ, Áß´ë³úµ¿¸Æ
  • posterior cerebral artery
    µÚ´ë³úµ¿¸Æ, ÈÄ´ë³úµ¿¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • atonic hemorrhage
    ¹«±äÀåÃâÇ÷, ÀÌ¿ÏÃâÇ÷
  • autogenous hemorrhage
    ÀÚ¹ßÃâÇ÷
  • blot hemorrhage
    ¹ÝÁ¡ÃâÇ÷
  • concealed hemorrhage
    ³»ÃâÇ÷
  • contrecoup hemorrhage
    ¹ÝÃæÃâÇ÷, ¸ÂÃâÇ÷
  • copious hemorrhage
    ´Ù·®ÃâÇ÷
  • cortical hemorrhage
    °ÑÁúÃâÇ÷, ÇÇÁúÃâÇ÷
  • critical hemorrhage
    À§ÇèÃâÇ÷
  • cyclic hemorrhage
    ÁÖ±âÃâÇ÷
  • delayed hemorrhage
    Áö¿¬ÃâÇ÷
  • delayed nonexpulsive suprachoroidal hemorrhage
    Áö¿¬ºñÃàÃâ¸Æ¶ô¸·»ó°­ÃâÇ÷
  • dot hemorrhage
    Á¡ÃâÇ÷
  • double line hemorrhage
    µÎÁÙÃâÇ÷
  • essential hemorrhage
    º»ÅÂÃâÇ÷
  • expulsive hemorrhage
    ÃàÃâÃâÇ÷
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • traumatic iritis
    ¿Ü»ó¼º ȫä¿°(¡­ûöóôæú)
  • traumatic keratitis
    ¿Ü»ó¼º °¢¸·¿°(¡­ÊÇØ¯æú)
  • traumatic lesion
    ¿Ü»ó¼º º´º¯(¡­Ü»Ü¨)
  • traumatic myalgia
    ¿Ü»ó¼º ±Ù(À°)Åë(¡­ÐÉë¿÷Ô).
  • traumatic myalgia
    ¿Ü»ó¼º ±Ù(À°)Åë(¡­ÐÉë¿÷Ô)
  • traumatic mydriasis
    ¿Ü»ó»êµ¿
  • traumatic neuritis
    ¿Ü»ó¼º ½Å°æ¿°(¡­ãêÌèæú).
  • traumatic neuritis
    ¿Ü»ó¼º ½Å°æ¿°(¡­ãêÌèæú)
  • traumatic neuroma
    ¿Ü»ó¼º ½Å°æÁ¾(¡­ðþ)
  • traumatic neurosis
    ¿Ü»ó(¼º) ½Å°æÁõ(¡­ãêÌèñø).
  • traumatic occlusion of carotid artery
    ¿Ü»ó¼º °æµ¿¸ÆÆó»öÁõ(¡­ÌèÔÑØæøÍßáñø)
  • traumatic optic atrophy
    ¿Ü»ó½Ã½Å°æÀ§Ãà
  • traumatic pain
    ¿Ü»óÅë(¿Ü»óÅë).
  • traumatic pain
    ¿Ü»óÅë(èâß¿÷Ô)
  • traumatic pannus ³ª p. traumaticus
    ¿Ü»ó¼º (èâß¿àõ) ÆÇ´©½º
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 6
SAH Sub-Arachnoid Hemorrhage; (³ú)ÁöÁÖ¸·ÇÏÃâÇ÷
  ? Complications
    1. Is...
APH alcohol-positive history; alternative pathway hemolysis; aminoglycoside phosphotransferase; antepart...
ASDH acute subdural hemorrhage or hematoma
AUGH acute upper gastrointestinal hemorrhage
CVH cerebroventricular hemorrhage; cervicovaginal hood; combined ventricular hypertrophy; common variabl...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 6
CBFv Cerebral Blood Flow velocities
CFAM Cerebral Function Analysing Monitor
CFM Cerebral Function Monitor
CM Cerebral Malaria
CMRGlu Cerebral Metabolic Rate of Glucose
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • traumatic capsulitis
    ¿Ü»ó¼º °üÀý³¶¿°
  • traumatic delirium
    ¿Ü»ó¼º Çê¼Ò¸®
  • traumatic diaphragmatic hernia
    ¿Ü»ó¼º Ⱦ°Ý¸· Å»Àå
    È亹ºÎÀÇ °üÅë»óÀ̳ª µÐ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ Ⱦ°Ý¸· ÆÄ¿­ÀÌ ÀϾÀ¸·Î½á º¹ºÎ Àå±âÀÇ Èä°û ³» Å»ÀåÀÌ ÀϾ´Â »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ È¾°Ý¸· ÆÄ¿­¸¸ ÀÖ°í Àå±âÀÇ Å»ÀåÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì¸¦ ¿Ü»ó¼º Ⱦ°Ý¸· ÆÄ¿­À̶ó ÇÑ´Ù. µå¹® º´º¯ÀÌ¸ç ±³Åë »ç°í°¡ °¡Àå ÈçÇÑ ¿øÀÎÀÌ´Ù.
  • traumatic dislocation
    ¿Ü»ó¼º Å»±¸
  • traumatic emphysema
    ¿Ü»ó¼º ±âÁ¾
  • traumatic epidermoid cyst
    ¿Ü»ó Ç¥ÇÇ¾ç ³¶Á¾
  • traumatic epilepsy
    ¿Ü»ó¼º °£Áú
  • traumatic fat necrosis
    ¿Ü»ó¼º Áö¹æ ±«»ç
  • traumatic fibroma
    ¿Ü»ó¼º ¼¶À¯Á¾
    ¿Ü»ó¿¡ ÀÇÇÑ ¼¶À¯Á¾.
  • traumatic fracture
    ¿Ü»ó °ñÀý, ¿Ü»ó¼º °ñÀý
  • traumatic gangrene
    ¿Ü»ó¼º ±«Àú
  • traumatic glaucoma
    ¿Ü»ó ³ì³»Àå
  • traumatic glycosuria
    ¿Ü»ó¼º ´ç´¢
  • traumatic hemolytic anemia
    ¿Ü»ó¼º ¿ëÇ÷¼º ºóÇ÷
  • traumatic iridoplegia
    ¿Ü»ó¼º µ¿°ø ¸¶ºñ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 6
cerebral hypoxia A lack of oxygen to the cerebral hemispheres (the brain). Depending on the duration and extent of hypoxia, symptoms can be mild (for example lethargy) or serious neurologic damage can result (for example coma, seizures, death).
(27 Sep 1997)
cerebral index The ratio of the transverse to the anteroposterior diameter of the cranial cavity multiplied by 100.
(05 Mar 2000)
cerebral infarction Infarction of brain tissue.
(12 Dec 1998)
cerebral ischemia Deficiency in blood supply to the brain.
(12 Dec 1998)
cerebral ischemia, transient Nonconvulsive, reversible, focal neurologic deficits lasting minutes up to about 24 hours, resulting mainly from arteriosclerosis, emboli, or hypertensive episodes.
(12 Dec 1998)
cerebral lacuna A small circumscribed loss of brain tissue caused by occlusion of one of the small penetrating arteries.
Synonym: lacuna cerebri.
(05 Mar 2000)
cerebral layer of retina The internal layer of the retina containing the neural elements, as distinguished from the outer leaf of the retina, or pigmented layer.
Synonym: pars optica retinae, neural layer of retina, optic part of retina, stratum cerebrale retinae.
(05 Mar 2000)
cerebral lipidosis Any one of a group of inherited diseases characterised by failure to thrive, hypertonicity, progressive spastic paralysis, loss of vision and occurrence of blindness, usually with macular degeneration and optic atrophy, convulsions, and mental deterioration; associated with abnormal storage of sphingomyelin and related lipids in the brain. Four types are recognised as clinically and enzymatically distinct: 1) infantile type (Tay-Sachs disease, GM2 gangliosidosis) due to a deficiency of hexosaminidase A; 2) early juvenile type (Jansky-Bielschowsky or Bielschowsky's disease); 3) late juvenile type (Spielmeyer-Vogt disease; Spielmeyer-Sjogren disease; Batten-Mayou disease; ceroid lipofuscinosis); and 4) adult type (Kufs disease).
Synonym: cerebral lipidosis.
(05 Mar 2000)
cerebral localization The mapping of the cerebral cortex into areas and the correlation of the various areas with cerebral function, or determining the site of a brain lesion, based on the signs and symptoms manifested by the patient or by neuroimaging.
(05 Mar 2000)
cerebral malaria A form of falciparum malaria characterised by cerebral involvement, with extreme hyperthermia and headache, and a case fatality rate of about 50%.
(05 Mar 2000)
cerebral oedema Brain swelling due to increased volume of the extravascular compartment from the uptake of water in the neuropile and white matter.
See: brain swelling.
Synonym: brain oedema.
(05 Mar 2000)
cerebral palsy A persisting qualitative motor disorder appearing before the age of three years, due to nonprogressive damage to the brain.
(12 Dec 1998)
cerebral part of arachnoid That portion of the arachnoid which lies within the cranial cavity and surrounds the brain and the cranial portion of the subarachnoid space. In several sites it is relatively widely-separated from the pia mater, creating the cranial subarachnoid cisterns.
Synonym: arachnoid mater cranialis, arachnoid mater encephali, cerebral part of arachnoid.
(05 Mar 2000)
cerebral part of dura mater The intracranial dura mater, consisting of two layers: the outer periosteal layer which normally always adheres to the periosteum of the bones of the cranial vault; and the inner meningeal layer which in most places is fused with the outer. The two layers separate to accommodate meningeal vessels and large venous (dural) sinuses. The meningeal layer is also involved in the formation of the various dural folds, such as the falx cerebri and tentorium cerebelli and is comparable to and continuous with the dural mater of the spinal cord. The cranial epidural space is then a potential space between the bone and the combined periosteum/periosteal layer of the dura mater realised only pathologically and is neither continuous with or comparable to the vertebral epidural space.
Synonym: dura mater cranialis, dura mater encephali, cerebral part of dura mater, cranial epidural space.
(05 Mar 2000)
cerebral part of internal carotid artery <anatomy, artery> The portion of the internal carotid artery that supplies the brain; its branches are: superior hypophyseal, clival, ophthalmic, anterior choroidal, anterior cerebral, and middle cerebral.
Synonym: pars cerebralis arteriae carotidis internae.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 6
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á