¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"indirect fracture"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hairline fracture
    °¡´Â¼±°ñÀý
  • hangman¡¯s fracture
    ±³¼öÇü°ñÀý
  • isolated fracture
    ´Üµ¶°ñÀý
  • impacted fracture
    ³¢ÀÓ°ñÀý, °¨ÀÔ°ñÀý
  • incomplete fracture
    ºÒ¿ÏÀü°ñÀý
  • inflammatory fracture
    ¿°Áõ°ñÀý
  • Le Fort fracture
    ¸£Æ÷¸£°ñÀý
  • lead pipe fracture
    ³³°ü°ñÀý, ³³ÆÄÀÌÇÁ°ñÀý
  • linear fracture
    ¼±°ñÀý, ¼±»ó°ñÀý
  • longitudinal fracture
    ¼¼·Î°ñÀý
  • loop fracture
    °í¸®°ñÀý
  • loose fracture
    À¯¸®°ñÀý
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß°ñÀý
  • march fracture
    Ç౺°ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç°ñÀý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • isolated fracture
    ´Üµ¶°ñÀý
  • Le Fort fracture
    ¸£Æ÷°ñÀý
  • lead pipe fracture
    ³³ÆÄÀÌÇÁ°ñÀý, ¿¬°ü»ó°ñÀý
  • linear fracture
    ¼±»ó°ñÀý
  • linear skull fracture
    ¼±»ó¸Ó¸®°ñÀý, µÎ°³°ñ¼±»ó°ñÀý
  • longitudinal fracture
    ¼¼·Î°ñÀý
  • loop fracture
    °í¸®°ñÀý
  • loose fracture
    À¯¸®°ñÀý
  • march fracture
    Ç౺°ñÀý
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß°ñÀý
  • nasal bone fracture
    ÄÚ»À°ñÀý
  • naso-orbital fracture
    ÄÚ´«È®°ñÀý
  • nasoethmoido-orbital fracture
    ÄÚ¹úÁý»À´«È®°ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç°ñÀý
  • oblique fracture
    ºø°ñÀý, °æ»ç°ñÀý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fracture of condylar process
    ¾Ç°üÀýµ¹±â°ñÀý.
  • fracture of condylar process
    ¾Ç°üÀýµ¹±â°ñÀý
  • fracture of dental crown
    Ä¡°üÆÄÀý(öÍή÷òï¹).
  • fracture of femur<³ª> fractura femoris
    ´ëÅð(°ñ)(ÓÞ÷ÚÍé)°ñÀý.
  • fracture of fibula<³ª> fractura fibulae
    ºñ°ñ(ÛÉÍé) °ñÀý.
  • fracture of humerus<³ª> fractura humeri
    »ó¿Ï(°ñ)(ß¾èÓÍé) °ñÀý.
  • fracture of jaw
    ¾Ç°ñ°ñÀý(äÉÍéÍéï¹).
  • fracture of labyrinth
    ¹Ì·Î(Ú»ÖØ)°ñÀý.
  • fracture of labyrinth
    ¹Ì·Î°ñÀý
  • fracture of mandible
    ÇϾǰñ°ñÀý.
  • fracture of mandible
    ÇϾǰñ°ñÀý
  • fracture of mandibular angle
    ÇϾǰ¢ºÎ°ñÀý(ù»äÉÊÇÝ»Íéï¹).
  • fracture of mandibular angle
    ÇϾǰ¢ºÎ°ñÀý
  • fracture of neck of femur<³ª> fractura collifemoris
    ´ëÅð°ñ¸ñ(ºÎºÐ)°ñÀý, ´ëÅð(°ñ)°æºÎ(ÓÞ!!Íé Ý»)°ñÀý.
  • fracture of neck of femur<³ª> fractura collifemoris
    ´ëÅð°ñ¸ñ(ºÎºÐ) °ñÀý, ´ëÅð(°ñ) °æºÎ(ÓÞ÷ÚÍé°æÝ») °ñÀý.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bent fracture
    ±¼°î °ñÀý(ÏÝÍØÍéï¹), ¿ä°î °ñÀý(èúÍØÍéï¹).
  • blow-out fracture
    ¿ÜÇâ°ñÀý, ÆÄ¿­°ñÀý
  • blowout fracture
    ÆÄ¿­°ñÀý
  • bone fracture
    °ñÀý(Íéï¹).
  • bone fracture, longitudinal temporal
    ÃøµÎ°ñÁ¾°ñÀý
  • bone,fracture
    °ñÀý(Íéï¹)
  • bursting fracture
    ¹æÃ⼺ °ñÀý.Æø¹ß °ñÀý
  • butterfly fracture
    Á¢Çü °ñÀý(ïÊû¡Íéï¹).
  • buttonhole fracture
    °üÅë °ñÀý(λ÷×Íéï¹), ´ÜÃß ±¸¸Û °ñÀý(~Íéï¹).
  • chip fracture
    ÆÄÆí °ñÀý(÷òø¸Íéï¹), Á¶ÀÛ °ñÀý, ¹Ú¸® °ñÀý(ÚÎìÆÍéï¹).
  • chisel fracture
    Âø´Ü °ñÀý(óºÓ¨Íéï¹).
  • closed fracture
    Æó¼â¼º °ñÀý(øÍáðàõÍéï¹).
  • comminuted fracture
    ºÐ¼â °ñÀý(ÝÑáïÍéï¹), ¼¼Æí °ñÀý(á¬ø¸Íéï¹).
  • complete fracture
    ¿ÏÀü °ñÀý(¡­Íéï¹).
  • complex simple fracture
    º¹À⼺ ´Ü¼ø °ñÀý(ÜÜíÚàõÓ¤âíÍéï¹).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
ind indirect; induction
IRIA indirect radioimmunoassay
SNRTi sinus node recovery time, indirect measuring
Fx Fracture; °ñÀý(Íéï¹)
CCF cancer coagulation factor; cardiolipin complement fixation; carotid-cavernous fistula; centrifuged c...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
IAT indirect antiglobulin test
iELISA indirect enzyme linked immunosorbent assay
IFI indirect immunofluorescence
IIF indirect immunofluorescence assay
IIF indirect immunofluorescence technique
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • isolated fracture
    À¯¸® °ñÀý
  • joint fracture
    °üÀý °ñÀý
  • lead pipe fracture
    ¿¬°ü»ó °ñÀý
  • mandibular body fracture
    ÇϾÇü °ñÀý
  • maxillofacial fracture
    ¾Ç¾È¸é °ñÀý
  • midface fracture
    ¾È¸é Á߾ӺΠ°ñÀý
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß¼º °ñÀý
  • multiple sinus fracture
    ´Ù¹ß¼º ºÎºñµ¿ °ñÀý
  • nasal fracture
    ºñ °ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç¼º °ñÀý
  • open fracture
    °³¹æ °ñÀý, °³¹æ¼º °ñÀý
    1. °ñÀÇ ÆÄ±«·Î ÀÎÇÑ ¿Ü»óÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¹ÇÕ °ñÀýÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. 2. °ñÀýºÎ¿Í ÇǺÎÀÇ Ã¢»óÀÌ º¹ÇյǾî ÀÖ´Â À¯ÇüÀÇ °ñÀý. ¿ÜºÎÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ ÇÇºÎ¿Í ¿¬Á¶Á÷¿¡ °³¹æ¼º ¼Õ»óÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÇÕÃļ­ ³»ºÎÀÇ °ñÀýÀ» ¼ö¹ÝÇÑ °æ¿ì³ª °ñÆíÀÇ ´ÜÆíÀÌ ³¯Ä«·Ó±â ¶§¹®¿¡ ¿¬Á¶Á÷À̳ª ÇǺθ¦ ¶Õ°í ¿ÜºÎ¿Í ÅëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. °¨¿° ¹æÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
  • orbital fracture
    ¾È¿Í °ñÀý
  • orbitozygomatic fracture
    ¾È¿Í Çù°ñ °ñÀý
  • orbitozygomaticomaxillary fracture
    ¾È¿Í Çù°ñ »ó¾Ç°ñ °ñÀý
  • paratrooper fracture
    ³«ÇÏ»ê º´ °ñÀý
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
Guerin's fracture A fracture of the facial bones in which there is a horizontal fracture at the base of the maxillae above the apices of the teeth.
Synonym: horizontal fracture, Le Fort I fracture.
(05 Mar 2000)
chopart fracture-dislocation <radiology> A fracture-dislocation occuring through the hindfoot-midfoot joint (i.e., tarsonavicular and calcaneocuboid joints)
(12 Dec 1998)
gutter fracture A long, narrow, depressed fracture of the skull.
(05 Mar 2000)
clay shoveler's fracture <radiology> Avulsion fracture of spinous process of C7 or T1, sudden load on a flexed spine, may occur secondary to rotational injury see: cervical spine fractures
(12 Dec 1998)
closed fracture A fracture in which skin is intact at site of fracture.
Synonym: simple fracture.
(05 Mar 2000)
closed skull fracture Fracture with intact overlying scalp and/or mucous membranes.
Synonym: simple skull fracture.
(05 Mar 2000)
Wagstaffe's fracture Fracture, with displacement, of the medial malleolus.
(05 Mar 2000)
piedmont fracture <radiology> Closed fracture of radius, at the junction of the middle and distal thirds, no associated ulnar fracture, due to direct blow
(12 Dec 1998)
pilon fracture A fracture of the distal metaphysis of the tibia extending into the ankle joint.
(05 Mar 2000)
Colles fracture <orthopaedics> A common fracture of the distal radius at the wrist joint due to a fall on an outstretched hand.
Colles fracture is also referred to as the silver fork deformity, because the distal fracture fragment is usually angulated upwards (dorsal angulation). The resultant bend in the wrist results in the familiar appearance of a fork. If the resultant fracture angulation is in the opposite direction (toward the palm) it is referred to as a Smith's fracture.
(27 Sep 1997)
colles' fracture Fracture of the lower end of the radius in which the lower fragment is displaced posteriorly.
(12 Dec 1998)
monteggia fracture <radiology> Angulated fracture at the junction of the proximal and middle third of ulna accompained by anterior dislocation of the radial head aetiology: transmission of force thorugh the hand and forearm with the elbow partially flexed, interosseous ligament drags the radius with the distal two-thirds of the ulna, MUGR mnemonic, Monteggia with ulna (proximal), Galeazzi with radius (distal) see: forearm fractures
(12 Dec 1998)
monteggia's fracture A fracture of the forearm characterised by a fracture of the ulna with dislocation of the head of the radius.
(27 Sep 1997)
comminuted fracture A fracture in which the bone is broken into pieces.
(05 Mar 2000)
comminuted skull fracture A fracture of the skull with fragmentation of bone.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á