¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"fracture of vault of skull"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • longitudinal fracture
    ¼¼·Î°ñÀý
  • loop fracture
    °í¸®°ñÀý
  • loose fracture
    À¯¸®°ñÀý
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß°ñÀý
  • march fracture
    Ç౺°ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç°ñÀý
  • nasal bone fracture
    ÄÚ»À°ñÀý
  • nasoethmoido-orbital fracture
    ÄÚ¹úÁý»À´«È®°ñÀý
  • naso-orbital fracture
    ÄÚ´«È®°ñÀý
  • occult fracture
    ¼ûÀº°ñÀý, ÀáÀç°ñÀý
  • oblique fracture
    °æ»ç°ñÀý
  • open fracture
    °³¹æ°ñÀý
  • osteochondral fracture
    »À¿¬°ñ°ñÀý, °ñ¿¬°ñ°ñÀý
  • pressure fracture
    ¾Ð¹Ú°ñÀý
  • propeller fracture
    ÇÁ·ÎÆç·¯°ñÀý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß°ñÀý
  • nasal bone fracture
    ÄÚ»À°ñÀý
  • naso-orbital fracture
    ÄÚ´«È®°ñÀý
  • nasoethmoido-orbital fracture
    ÄÚ¹úÁý»À´«È®°ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç°ñÀý
  • oblique fracture
    ºø°ñÀý, °æ»ç°ñÀý
  • occult fracture
    ¼ûÀº°ñÀý, ÀáÇà°ñÀý
  • odontoid process fracture
    Ä¡¾Æµ¹±â°ñÀý
  • open fracture
    °³¹æ°ñÀý
  • paratrooper fracture
    ³«Çϻ꺴°ñÀý
  • pathologic fracture
    º´Àû°ñÀý
  • perforating fracture
    (¢¡buttonhole fracture) °üÅë°ñÀý, ±¸¸Û°ñÀý
  • pressure fracture
    ¾Ð¹Ú°ñÀý
  • propeller fracture
    ÇÁ·ÎÆç·¯°ñÀý
  • radial styloid fracture
    ³ë»Àº×µ¹±â°ñÀý, ¿ä°ñ°æ»óµ¹±â°ñÀý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fracture, transverse
    Ⱦ°ñÀý
  • fracture, transverse temporal bone
    ÃøµÎ°ñ Ⱦ°ñÀý
  • fracture, unfavorable
    ºÒ¾ÈÁ¤°ñÀý
  • fracture,healing of
    °ñÀý(Íéï¹), Ä¡À¯
  • green stick fracture
    ¾à¸ñ °ñÀý(å´ÙÊÍéï¹), ºÒ¿ÏÀü ±¼°î °ñÀý, ³ì»ö Áٱ⠰ñÀý, .
  • gunshot fracture
    ÃÑź °ñÀý(õÈ÷¥Íéï¹).
  • gutter fracture
    ±¸»ó °ñÀý(ϹßÒÍéï¹).
  • hair fracture
    ¸ð»ó °ñÀý(Ù¾ßÒÍéï¹).
  • hole fracture
    °øÇü °ñÀý(Íîû¡Íéï¹), ±¸¸Û ¸ð¾ç °ñÀý(¡­Íéï¹).
  • impacted fracture
    °¨ÀÔ °ñÀý(ÊîìýÍéï¹), Ãæµ¹ °ñÀý(õúÔÍÍéï¹), ¸Åº¹ °ñÀý.
  • incomplete fracture
    ºÒ¿ÏÀü °ñÀý.
  • indirect fracture
    °£Á¢ °ñÀý(ÊàïÈÍéï¹).
  • infected fracture
    °¨¿° °ñÀý(ÊïæøÍéï¹).
  • pertrochanteric fracture
    ÀüÀÚ°üÅë °ñÀý.
  • pressure fracture
    ¾Ð¹Ú °ñÀý(¡­Íéï¹).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • cough fracture
    °úºÎ±âħ°ñÀý(¡­Íéï¹).
  • cough fracture
    ±âħ °ñÀý, °úºÎ ±âħ °ñÀý(¡­Íéï¹).
  • crush fracture
    ¾Ð±Ë °ñÀý(äâÏ÷Íéï¹), ÁÂ¸ê °ñÀý.
  • crush fracture luxation
    ¾Ð±Ë °ñÀý Å»°ñ(äâÏ÷Íéï¹÷­Ï¿), Á»ó °ñÀý Å»±¸.
  • delayed fracture
    Áö¿¬¼º °ñÀý(òÀæÅàõÍéï¹), Áö¿¬ Ä¡À¯ °ñÀý(òÀæÅö½ë¨Íéï¹).
  • depressed fracture
    ÇÔ¸ô °ñÀý(ùèÙÒÍéï¹).
  • direct fracture
    Á÷Á¢ °ñÀý(òÁïÈÍéï¹).
  • double fracture
    ÀÌÁß °ñÀý(ì£ñìÍéï¹), Áߺ¹ °ñÀý(ñìÜÜÍéï¹).
  • dyscrasic fracture
    ¼è¾à¼º °ñÀý(áñå°àõ Íéï¹).
  • endocrine fracture
    ³»ºÐºñ¼º °ñÀý(Ò®ÝÂÝôàõÍéï½).
  • epicondylar fracture
    »ó°ú °ñÀý(߾ΨÍéï¹), »ó°úºÎ °ñÀý(߾ΨݻÍéï¹).
  • epiphyseal fracture
    °ñ´Ü °ñÀý(¡­Íéï¹).
  • extracapsular fracture
    ÇǸ·¿Ü °ñÀý(ù¬Ø¯èâÍéï¹), °üÀý³¶¿Ü °ñÀý(Î¼ï½Ø¯èâÍéï¹).
  • finger fracture
    ¼Õ°¡¶ô °ñÀý, Áö°ñ °ñÀý(ò¦ÍéÍéï¹).
  • finger fracture
    ¼Õ°¡¶ô°ñÀý, Áö°ñ°ñÀý(ò¦ÍéÍé ï¹).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
LBPF long bone or pelvic fracture
LFx linear fracture
NFS National Fertility Study; no fracture seen
SER sebum excretion rate; sensitizer enhancement ratio; sensory evoked response; service; smooth endopla...
SER-IV supination external rotation, type 4 fracture
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • lead pipe fracture
    ¿¬°ü»ó °ñÀý
  • mandibular body fracture
    ÇϾÇü °ñÀý
  • maxillofacial fracture
    ¾Ç¾È¸é °ñÀý
  • midface fracture
    ¾È¸é Á߾ӺΠ°ñÀý
  • multiple fracture
    ´Ù¹ß¼º °ñÀý
  • multiple sinus fracture
    ´Ù¹ß¼º ºÎºñµ¿ °ñÀý
  • nasal fracture
    ºñ °ñÀý
  • neoplastic fracture
    Á¾¾ç¼º °ñÀý
  • open fracture
    °³¹æ °ñÀý, °³¹æ¼º °ñÀý
    1. °ñÀÇ ÆÄ±«·Î ÀÎÇÑ ¿Ü»óÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¹ÇÕ °ñÀýÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. 2. °ñÀýºÎ¿Í ÇǺÎÀÇ Ã¢»óÀÌ º¹ÇյǾî ÀÖ´Â À¯ÇüÀÇ °ñÀý. ¿ÜºÎÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ ÇÇºÎ¿Í ¿¬Á¶Á÷¿¡ °³¹æ¼º ¼Õ»óÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÇÕÃļ­ ³»ºÎÀÇ °ñÀýÀ» ¼ö¹ÝÇÑ °æ¿ì³ª °ñÆíÀÇ ´ÜÆíÀÌ ³¯Ä«·Ó±â ¶§¹®¿¡ ¿¬Á¶Á÷À̳ª ÇǺθ¦ ¶Õ°í ¿ÜºÎ¿Í ÅëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. °¨¿° ¹æÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù.
  • orbital fracture
    ¾È¿Í °ñÀý
  • orbitozygomatic fracture
    ¾È¿Í Çù°ñ °ñÀý
  • orbitozygomaticomaxillary fracture
    ¾È¿Í Çù°ñ »ó¾Ç°ñ °ñÀý
  • paratrooper fracture
    ³«ÇÏ»ê º´ °ñÀý
  • pathologic fracture
    º´Àû °ñÀý
  • periarticular fracture
    °üÀý ÁÖÀ§ °ñÀý
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
chauffeur's fracture <radiology> Radial styloid fracture due to direct blow, (so named because of trauma from hand-cranked starters) see: wrist fractures
(12 Dec 1998)
chisel fracture <radiology> Incomplete fracture of radial head (intra-articular) due to fall on outstretched hand
(12 Dec 1998)
greenstick fracture The bending of a bone with incomplete fracture involving the convex side of the curve only.
(05 Mar 2000)
growing fracture Linear skull fracture in a young child which increases in size, usually as the result of an associated dural tear and arachnoid cyst formation within the fracture line.
(05 Mar 2000)
pertrochanteric fracture A fracture through the great trochanter of the femur; a form of extracapsular hip fracture.
(05 Mar 2000)
Guerin's fracture A fracture of the facial bones in which there is a horizontal fracture at the base of the maxillae above the apices of the teeth.
Synonym: horizontal fracture, Le Fort I fracture.
(05 Mar 2000)
chopart fracture-dislocation <radiology> A fracture-dislocation occuring through the hindfoot-midfoot joint (i.e., tarsonavicular and calcaneocuboid joints)
(12 Dec 1998)
gutter fracture A long, narrow, depressed fracture of the skull.
(05 Mar 2000)
clay shoveler's fracture <radiology> Avulsion fracture of spinous process of C7 or T1, sudden load on a flexed spine, may occur secondary to rotational injury see: cervical spine fractures
(12 Dec 1998)
closed fracture A fracture in which skin is intact at site of fracture.
Synonym: simple fracture.
(05 Mar 2000)
Wagstaffe's fracture Fracture, with displacement, of the medial malleolus.
(05 Mar 2000)
piedmont fracture <radiology> Closed fracture of radius, at the junction of the middle and distal thirds, no associated ulnar fracture, due to direct blow
(12 Dec 1998)
pilon fracture A fracture of the distal metaphysis of the tibia extending into the ankle joint.
(05 Mar 2000)
Colles fracture <orthopaedics> A common fracture of the distal radius at the wrist joint due to a fall on an outstretched hand.
Colles fracture is also referred to as the silver fork deformity, because the distal fracture fragment is usually angulated upwards (dorsal angulation). The resultant bend in the wrist results in the familiar appearance of a fork. If the resultant fracture angulation is in the opposite direction (toward the palm) it is referred to as a Smith's fracture.
(27 Sep 1997)
colles' fracture Fracture of the lower end of the radius in which the lower fragment is displaced posteriorly.
(12 Dec 1998)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á