¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"cribriform field of vision"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • kinetic visual field
    µ¿Àû½Ã¾ß
  • low field magnetic resonance scanner
    ÀúÀÚÀåÀÚ±â°ø¸í½ºÄ³³Ê
  • minimum audible field
    ÃÖ¼Òû°¢¿µ¿ª
  • multiple field irradiation
    ¿©·¯¿µ¿ªÁ¶»ç
  • magnet field homogeneity
    ÀÚÀå±ÕÁú¼º
  • magnetic field
    ÀÚ(±â)Àå
  • magnetic field effect
    ÀÚÀåÈ¿°ú
  • magnetic field gradient
    ÀÚÀå±â¿ï±â
  • magnetic field strength
    ÀÚÀå¼¼±â, ÀڱⰭµµ
  • magnetic fringe field
    ÁÖº¯ÀÚ±âÀå
  • magnetic induction field
    ÀÚ±âÀ¯µµÀÚ±âÀå
  • near field potential
    ±ÙÁ¢ºÎÀ§ÀüÀ§
  • negative field method
    ºÎÁ¤Á¶»ç¿µ¿ª¹ý
  • nonuniform field
    ºñ±ÕÀÏÁ¶»ç¿µ¿ª
  • off center receptive field
    Á߽ɾïÁ¦Çü°¨¼ö¿µ¿ª, ÁÖº¯ÈïºÐÇü°¨¼ö¿µ¿ª
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • field uniformity
    Á¶»ç¿µ¿ª±ÕÀϼº, Á¶»ç¸é±ÕÀϼº
  • fringe field
    ÁÖº¯¿µ¿ª
  • fringe magnetic field strength
    ÁÖº¯ÀÚÀå¼¼±â, °¡ÀåÀÚ¸®ÀÚÀå¼¼±â
  • gradient magnetic field
    ±â¿ï±âÀÚ±âÀå, °æ»çÀÚ±âÀå
  • gravitational field
    Áß·ÂÀå
  • irradiation field
    Á¶»ç¿µ¿ª
  • kinetic visual field
    µ¿Àû½Ã¾ß
  • magnetic field
    ÀÚ±âÀå
  • magnetic fringe field
    ÁÖº¯ÀÚ±âÀå
  • magnetic induction field
    ÀÚ±âÀ¯µµÀÚ±âÀå
  • minimum audible field
    ÃÖ¼Òû°¢¿µ¿ª
  • nonuniform field
    ºñ±ÕÀÏÁ¶»ç¿µ¿ª
  • off center receptive field
    Á߽ɾïÁ¦Çü°¨¼ö¿µ¿ª, ÁÖº¯ÈïºÐÇü°¨¼ö¿µ¿ª
  • peripheral inhibitory field
    ¸»ÃʾïÁ¦¿µ¿ª
  • peripheral receptive field
    ¸»Ãʼö¿ë¿µ¿ª
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • scotopic vision
    ¾Ï¼Ò½Ã
  • scotopic vision
    ¹ã´«º¸±â, ¾Ï¼Ò½Ã(äÞá¶ãÊ).
  • sense of vision
    ½Ã°¢(ãÊÊÆ).
  • single binocular vision
    ¾ç¾È´ÜÀϽÃ
  • single vision
    ´ÜÀϽÃ(Ó¤ìéãÊ).
  • solid vision
    ÀÔü½Ã(í¡ô÷ãÊ).
  • stereoscopic vision
    ÀÔü½Ã
  • trichromatic vision
    »ï»ö½Ã
  • tubular vision
    °ü¸ð¾ç½Ã¾ß, °ü»ó½Ã¾ß
  • tunnel vision
    ÅͳνÃ(~ãÊ).
  • vision
    ½Ã°¢(ãÊÊÆ)
  • vision
    ½Ã°¢, ½Ã·Â
  • vision
    ½Ã°¢(ãÊÊÆ).
  • vision
    ½Ã°¢, ½Ã·Â
  • yellow vision
    Ȳ(»ö)½Ã(Áõ)(¡­ãÊñø)
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
vsn vision
HPF, hpf High Power Field; °í¹èÀ² ½Ã¾ß
LPF, lpf Low Power Field; Àú¹èÀ²½Ã¾ß
VF   1) Ventricular Fibrillation
    ? Tx of Ventricular Fibrillation ...
Vf   1) Ventricular flutter
  2) Visual field
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
FMR Field metabolic rate
FP Field potential
FS Field stimulation
FFH Forel's field H
FEF Frontal eye field
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • receptive field organization
    ¼ö¿ë ¿µ¿ª Á¶Á÷È­
  • resorptive field
    Èí¼ö¾ß
  • sound field
    À½¿ª
  • static field
    Á¤ÀÚÀå
  • static magnetic field
    Á¤ÀÚÀå
  • super high field MR scanner
    ÃʰíÀÚÀå MR ½ºÄ³³Ê, Ãʰí ÀÚÀå Àڱ⠰ø¸í ½ºÄ³³Ê
  • terminal field
    ¸»´ÜºÎ
  • treatment field
    Ä¡·á ¹üÀ§
  • ultra high field MR scanner
    ÃʰíÀÚÀå Àڱ⠰ø¸í ½ºÄ³³Ê
  • visual field defect
    ½Ã¾ß °á¼Õ
    ¸Á¸·¿¡¼­ ´ë³ú ÇÇÁú¿¡ À̸£´Â ½Ã°¢°èÀÇ Àå¾Ö·Î ÀÎÇÑ ½Ã¾ßÀÇ ÀÌ»ó.
  • visual field test
    ½Ã¾ß °Ë»ç
    ÁÖº¯ ½Ã¾ß¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ç.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
receptive field That part of the retina whose photoreceptors (rods and cones) pertain to a single optic nerve fibre. The response of a neuron to stimulation of its receptive field depends on the type of neuron and the part of the field that is illuminated; an "on-centre" neuron is stimulated by light falling at the centre of its receptive field and inhibited by light falling at the periphery; an "off-centre" neuron reacts in exactly the opposite fashion; that is, it is inhibited by light falling at the centre of its receptive field. In either case, the net response depends on a complex switching action in the retina. When an entire receptive field is equally illuminated, the response of receptors at the centre of the field predominates.
(05 Mar 2000)
visual field The area simultaneously visible to one eye without movement; often measured by means of a bowl perimeter located 330 mm from the eye.
(05 Mar 2000)
visual field test <ophthalmology> A test which measures the extent of visual field loss. This test may be performed by a number of methods including confrontation, tangent screen exam and automated perimetry.
Diseases that affect visual field include stroke, diabetes, hypertension, multiple sclerosis, glaucoma, hyperthyroidism, Jacob-Creutzfeldt disease and optic glioma.
(27 Sep 1997)
reversed-field pinch <radiobiology> A toroidal magnetic confinement scheme which could constitute an alternative to the Tokamak for building a fusion reactor. It is characterised by a magnetic field mostly generated by the plasma itself, with toroidal and poloidal components of comparable intensities, in contrast with the Tokamak where most of the field is toroidal and externally applied. The name of the configuration is given by the fact that the toroidal component of the magnetic field changes sign in the outer region of the plasma. The main attractivness of the Reversed Field Pinch is that, according to presently established scalings, it could reach ignition without the need of auxiliary heating.
(09 Oct 1997)
rice-field fever A febrile illness affecting workers in rice fields, reported in Po valley in Italy and in Sumatra, caused by infection with a species of Leptospira.
(05 Mar 2000)
microscope, field emission <microscopy> An image-forming device in which a strong electrostatic field causes cold emission of electrons from a sharply rounded point or from a specimen that has been placed on that point. The electrons are accelerated to a phosphorescent screen, or photographic film, giving a visible picture of the variation of emission over the specimen surface.
(05 Aug 1998)
microscopic field The area within which objects are visible with microscope oculars and objectives of various magnifying powers.
(05 Mar 2000)
washed field technique The cutting of cavity preparations in teeth utilizing a constant irrigant which is immediately removed from the mouth by means of a vacuum device.
(05 Mar 2000)
Cohnheim's field A polygonal mosaic-like figure formed by a group of myofibrils, as seen in the cross-section of a skeletal muscle fibre examined under the microscope; a shrinkage artifact of fixation.
Synonym: Cohnheim's field.
(05 Mar 2000)
Wernicke's field The region of the cerebral cortex thought to be essential for understanding and formulating coherent, propositional speech; it encompasses a large region of the parietal and temporal lobes near the lateral sulcus of the left cerebral hemisphere; corresponding approximately to Brodmann's areas 40, 39, and 22.
Synonym: sensory speech centre, Wernicke's area, Wernicke's field, Wernicke's region, Wernicke's zone.
(05 Mar 2000)
wide field ocular An ocular that gives a larger than usual field of view and a high eyepoint.
(05 Mar 2000)
condenser, dark field <microscopy> A condenser forming a hollow cone of light with its apex (or focal point) in the plane of the specimen. When used with an objective having a numerical aperture lower than the minimum numerical aperture of the hollow cone, only light deviated by the specimen enters the objective. Objects are seen as bright images against a dark background.
The ordinary bright field condenser of low power, used with a central stop, makes a good dark field condenser. They all form a dark field while illuminating the specimen with a hollow cone of light. The lower limiting aperture of the condenser must be greater than the numerical aperture of the objective with which it is to be used. Thus, no direct light enters the objective, the specimen is seen by reflected or scattered light on a dark background.
See: condensers
See: special dark field condensers: paraboloid, cardioid and Cassegrainian.
(05 Aug 1998)
constant field equation An equation derived to predict membrane potentials in terms of the membrane's permeability to ions and their concentrations on either side.
Synonym: constant field equation, Goldman-Hodgkin-Katz equation, GHK equation.
(05 Mar 2000)
poloidal field <physics> In toroidal devices, the magnetic field that encircles the plasma axis. (i.e., loops around the torus the short way.)
(09 Oct 1997)
poloidal field coil <radiobiology> In toroidal devices (e.g., tokamaks), the sets of windings which are (typically) aligned along the plasma axis and produce poloidal fields. These include ohmic heating, shaping, vertical, equilibrium, and divertor windings.
(09 Oct 1997)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • field line
    ÈûÀÇ ¼±
  • field magnet
    °èÀÚ;ÀåÀÚ¼®
  • field method
    ¾ß¿Ü ¿¬±¸¹ý !
  • field mouse
    µéÁã
  • field music
    ±º¾Ç´ë(±º¾Ç ´ë¿ë)ÇàÁø°î
  • field officer
    À°±ºÀÇ ¿µ°ü±Þ Àå±³
  • field preacher
    ¾ß¿Ü Àüµµ»ç(¼³±³»ç)
  • field punishment
    ÀüÁö Çü¹ú 
  • field ration
    ¾ßÀü¾ç½Ä
  • field recording
    ÇöÁö ³ìÀ½
  • field secretary
    ¿Ü±Ù Á÷¿ø;Áö¹æ ¿¬¶ô¿ø
  • field service
    ¾ßÀü±Ù¹«
  • field sports
    ¾ß¿Ü ¿îµ¿;À¯·Æ;ÇÊµå °æ±â Á¾¸ñ
  • field stone
    ÀÚ¿¬¼®
  • field strength
    ÀåÀÇ ¼¼±â;Àü°è °­µµ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á