¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"central ray"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • central cord syndrome
    Áß½Éô¼öÁõÈıº
  • central core disease
    Áß½ÉÇÙº´, Áß½ÉÄھ
  • central cyanosis
    Áß½Éû»öÁõ
  • central deafness
    ÁßÃß³­Ã»
  • central disciform retinopathy
    Á߽ɿø¹ÝÇü¸Á¸·º´(Áõ)
  • central excitatory state
    ÁßÃßÈïºÐ»óÅÂ
  • central fiber
    Á߽ɼ¶À¯
  • central fixation
    Áß½ÉÁÖ½Ã
  • central fovea
    Ȳ¹ÝÁ߽ɿÀ¸ñ, ¸Á¸·Á߽ɿÍ
  • central gray
    Áß½Éȸ»öÁú
  • central hearing loss
    ÁßÃßû·Â¼Ò½Ç, ÁßÃß³­Ã»
  • central hemorrhagic necrosis
    Áß½ÉÃâÇ÷±«»ç
  • central incisor
    Á߽ɾմÏ, ÁßÀýÄ¡
  • central insertion
    Á߽ɺÎÂø
  • central karyosome
    Áß½ÉÇÙ¼Òü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • cathode ray tube
    À½±Ø¼±°ü
  • charcteristic ray
    Ư¼º¹æ»ç¼±
  • chemical ray
    È­Çм±, È­Çйæ»ç¼±
  • convergent ray
    ¸ðÀÓ±¤¼±, ¼ö·Å±¤¼±
  • cosmic ray
    ¿ìÁÖ¼±
  • delta ray
    µ¨Å¸¼±
  • direct conversion x-ray detector
    Á÷Á¢Àüȯ¿¢½º¼±°ËÃâ±â, Á÷Á¢º¯È¯¿¢½º¼±°ËÃâ±â
  • divergent ray
    È®»ê¹æ»ç¼±
  • double focus x-ray tube
    ÀÌÁßÃÊÁ¡¿¢½º¼±°ü
  • roentgen-ray dermatitis
    ¹æ»ç¼±ÇǺο°
  • x-ray beam dosimetry
    ¿¢½º¼±¼±·®ÃøÁ¤
  • electron ray
    ÀüÀÚ¼±
  • x-ray beam flatness
    ¿¢½º¼±ºöÆíÆò
  • gamma ray
    °¨¸¶¼±
  • glass ray
    À¯¸®¿¢½º¼±
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • simple chest X ray
    ´Ü¼øÈäºÎ X¼±
  • soft X ray
    ¿¬X¼±
  • soft X ray apparatus
    ¿¬X¼±ÀåÄ¡
  • soft ray
    ¿¬¼±
  • soft x-ray
    ¿¬ X¼±
  • soft x-ray appararus
    ¿¬ X¼± ¹ß»ýÀåÄ¡
  • supersonic ray
    ÃÊÀ½ÆÄ(õ±ëå÷î).
  • transition ray
    °úµµ¼±
  • transition ray
    ÀÌÇ༱
  • ultrasoft x-ray
    ÃÊ¿¬Áú X¼±
  • ultraviolet ray
    Àڿܼ±.
  • ultraviolet ray
    Àڿܼ±
  • uranium ray
    ¿ì¶ó´Ï¿ò¼±
  • x-ray
    X¼±
  • x-ray beam
    X¼± ºö
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
DXA dual-energy x-ray absorptiometry
DXP digital x-ray prototype
DXPNET Digital X-Ray Prototype Network
DXR deep x-ray
DXRT deep x-ray therapy
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 5
XRD X-Ray Diffraction
XRF X-Ray Fluorescence
XANES X-ray Absorption Near Edge Structure
XAS X-ray Absorption Spectroscopy
XMCD X-ray Magnetic Circular Dichroism
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • central cusp
    Á᫐ °áÀý
    ¼Ò, ´ë±¸Ä¡ÀÇ ±³ÇÕ¸é Áß¾Ó ºÎÀ§¿¡ ¹ß´ÞÇÑ ¿øÃß»ó ¶Ç´Â ªÀº ºÀ»óÀÇ ÀÌ»ó ±³µÎÀÌ´Ù.
  • central deafness
    ÁßÃß³ó, ÁßÃß Ã»°¢ ¼Ò½Ç
  • central dimple
    Á߽ɼº ¼Ò¿Í
  • central dogma
    Á᫐ ±³Á¶
  • central end
    Á᫐ ¸»´Ü
  • central excitatory state
    ÁßÃß ÈïºÐ »óÅÂ
  • central fossa
    Á᫐ ¿Í
    ´ë±¸Ä¡ ±³ÇÕ¸éÀÇ Áß¾Ó ºÎÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¿øÇü ¸ð¾çÀÇ ÇÔ¸ôºÎ¸¦ ¸»Çϸç Á᫐ ±³Çսà ÀÌ ºÎÀ§´Â ´ëÇÕÄ¡ÀÇ ±â´É ±³µÎ¿Í ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.
  • central fovea
    Á᫐ ¿À¸ñ
  • central giant cell
    °ñ³» °Å´ë ¼¼Æ÷
  • central giant cell tumor
    Á߽ɼº °Å´ë ¼¼Æ÷ ¾ÏÁ¾
  • central groove
    Á᫐ ±¸
    ±¸Ä¡¿¡ À־ ¼³Ãø ±³µÎ¿Í ÇùÃø ±³µÎ »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÈ ±¸·Î½á ±Ù½É ¼Ò¿Í¿¡¼­ Á᫐ ¼Ò¿Í, ¿ø½É ¼Ò¿Í¸¦ ¿¬°áÇÏ°Ô µÇ¸ç ±³ÇÕ¸éÀ» ÇùÃø ¹ÝºÎ¿Í ¼³Ãø ¹ÝºÎ·Î ³ª´«´Ù.
  • central heating
    Áß¾Ó ³­¹æ
  • central hemorrhagic necrosis
    ÃâÇ÷¼º Á᫐ Á¤¾× ±«»ç
  • central incisor
    ÁßÀýÄ¡
    À½½ÄÀ» Àý´ÜÇϴµ¥ ¾²ÀÌ´Â ÀýÄ¡ Áß Á¤Áß¼±¿¡¼­ ù ¹øÂ°¿¡ À§Ä¡Çϰí Á¿ì·Î 1°³¾¿ ÀÖÀ¸¸ç ÀýÄ¡ Áß °¡Àå Å©°í ±Ù¿ø½É°æÀÌ ¼ø¼³°æº¸´Ù Å« Ä¡¾ÆÀÌ´Ù. ¼ø¸é¿¡¼­ º¸¾ÒÀ» ¶§ ±Ù½É¿¬Àº Á÷¼±ÀûÀÌ°í ±æ¸ç ¿ø½É¿¬Àº °î¼±ÀûÀ̰í ª´Ù. ±×¸®°í Áß¾Ó¼ø¿¬ À¶¼±À» Áß½ÉÀ¸·Î ±Ù½É ¹ÝºÎ´Â ¿ø½É ¹ÝºÎº¸´Ù Å©´Ù. Àý´Ü¿¬Àº ±Ù½É¿¡¼­ ¿ø½ÉÀ¸·Î Ä¡°æÃøÀ» ÇâÇØ °æ»çÁ® ÀÖ°í ¼³¸é °áÀýÀÇ Á¤Á¡ÀÌ ¾à°£ ¿ø½ÉÃø¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. ±Ù½É¿¬Àº ¿ø½É¿¬º¸´Ù ³Ð°í ÆòźÇϸç Ä¡°æ¼±ÀÇ ¸¸°îµµµµ ´õ Å©´Ù. Ä¡¾ÆÀÇ 3»ó¡ÀÎ ¿ì°¢ »ó¡, ¸¸°î »ó¡, Ä¡±Ù »ó¡ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª¸ç ´Ü±ÙÄ¡À̰í ÀüüÀûÀ¸·Î ±½Àº ¿øÃßÇüÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.
  • central inhibitory connection
    ÁßÃß ¾ïÁ¦ ¿¬°á
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 5
medial central nucleus of thalamus A small cell group in the interthalamic adhesion of the thalamus, occupying the midline region of the internal medullary lamina, between the left and the right paracentral nucleus.
Synonym: nucleus medialis centralis thalami.
(05 Mar 2000)
central africa <geography> The geographical area of africa comprising cameroon, central african republic, chad, congo, equatorial guinea, gabon, and democratic republic of the congo.
(12 Dec 1998)
central amputation Amputation in which the flaps are so united that the cicatrix runs across the end of the stump.
(05 Mar 2000)
central and lateral intermediate substance The central gray matter of the spinal cord surrounding the central canal.
Synonym: substantia intermedia centralis et lateralis, anterior gray column, Stilling's gelatinous substance, substantia gelatinosa centralis.
(05 Mar 2000)
central angiospastic retinitis An obsolete term for central serous choroidopathy.
(05 Mar 2000)
central angiospastic retinopathy Detachment of the sensory retina induced by decreased adhesion between cells of the retinal pigment epithelium which permits plasma from the choriocapillaris to enter subretinal space.
Synonym: central angiospastic retinopathy, central serous retinopathy.
(05 Mar 2000)
central apnea Apnea as the result of medullary depression which inhibits respiratory movement.
(05 Mar 2000)
central apparatus The centrosome and centrosphere.
(05 Mar 2000)
central areolar choroidal atrophy A slowly progressive pigmentary degeneration in young persons; characterised by black foci closely set together and coalescent at the posterior pole and macular region.
Synonym: central areolar choroidal atrophy, central areolar choroidal sclerosis.
(05 Mar 2000)
central areolar choroidal sclerosis A slowly progressive pigmentary degeneration in young persons; characterised by black foci closely set together and coalescent at the posterior pole and macular region.
Synonym: central areolar choroidal atrophy, central areolar choroidal sclerosis.
(05 Mar 2000)
central artery <anatomy, artery> A branch of the terminal part of the middle cerebral artery distributed to the cortex on either side of the central sulcus.
Synonym: arteria sulci centralis, artery of central sulcus, central artery, Rolandic artery.
(05 Mar 2000)
central artery of retina A branch of the ophthalmic artery which penetrates the optic nerve 1 cm behind the eye to enter the eye at the optic papilla in the retina; it divides into superior and inferior temporal and nasal branches.
Synonym: arteria centralis retinae, arteria retinae centralis, Zinn's artery.
(05 Mar 2000)
central atom <physics> The atom to which the other atoms are bonded in a small molecule.
(09 Oct 1997)
central bearing In dentistry, application of forces between the maxillae and mandible at a single point located as near as possible to the centre of the supporting areas of the upper and lower jaws; used for the purpose of distributing closing forces evenly throughout the areas of the supporting structures during the recording of maxillomandibular (jaw) relations and during the correction of occlusal errors.
(05 Mar 2000)
central-bearing device In dentistry, a device which provides a central point of bearing, or support, between upper and lower record bases; it consists of a contacting point which is attached to one base and a plate attached to the other which provides the surface on which the bearing point rests or moves.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 5
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á