¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"ramus cingularis arteriae callosomarginalis"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • arteriae pudendae externae<³ª>
    ¹Ù±ù<¿Ü>À½ºÎµ¿¸Æ.
  • arteriae retroduodenales
    ½ÊÀÌÁöÀ嵿¸Æ.
  • arteriae sacrales laterales<³ª>
    ¿ÜÃø õ°ñ ?¸Æ.
  • arteriae sigmoideae<³ª>
    ¿¡½ºÀÚ°áÀ嵿¸Æ, S»ó°áÀ嵿¸Æ.
  • arteriae supraduodenales superiores<³ª>
    »ó½ÊÀÌÁöÀå»óµ¿¸Æ.
  • arteriae supraduodenales superiores<³ª>
    ½ÊÀÌÁöÀå»óµ¿¸Æ.
  • arteriae surales<³ª>
    ÀåµýÁö µ¿¸Æ, ºñº¹ µ¿¸Æ.
  • arteriae tarseae mediales<³ª>
    ³»Ãø ¹ß¸ñ µ¿¸Æ, ³»Ãø Á·±Ù µ¿¸Æ.
  • arteriae tarseae tibiales<³ª>
    °æÃø Á·±Ù µ¿¸Æ.
  • arteriae tee interlobares renis<³ª>
    ¿±»çÀ̵¿¸Æ, ¿±°£µ¿¸Æ.
  • arteriae temporalis profundae <³ª>
    ½ÉÃøµÎµ¿¸Æ
  • arteriae thymicae<³ª>
    Èä¼±µ¿¸Æ.
  • ileal arteries ; arteriae ilei
    ȸÀ嵿¸Æ.
  • iliac artery =arteriae ilei
    ȸÀ嵿¸Æ.
  • plantar metatarsal artery ³ª arteriae metatarseae plantares
    ¹ß¹Ù´ÚÂʹ߹ٴڻÀµ¿¸Æ, Á·ÃøÁßÁ·µ¿¸Æ(ðëö°ñéðëÔÑØæ).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • arteriae lumbales<³ª>
    Ç㸮 µ¿¸Æ, ¿ä µ¿¸Æ.
  • arteriae mediastinales ventrales <³ª>
    ÀüÁ¾°Ýµ¿¸Æ
  • arteriae metacarpales dorsales<³ª>
    µîÂÊ Áß¼ö°ñ µ¿¸Æ, ¹èÃø Áß¼ö µ¿¸Æ.
  • arteriae metacarpales dorsales<³ª>
    µîÂÊÁß¼ö°ñµ¿¸Æ, ¹èÃøÁß¼öµ¿¸Æ.
  • arteriae metacarpales palmares<³ª>
    ¹Ù´ÚÂÊ Áß¼ö°ñ µ¿¸Æ, ÀåÃø Áß¼ö µ¿¸Æ.
  • arteriae metacarpales palmares<³ª>
    ¹Ù´ÚÂÊ Áß¼ö°ñµ¿¸Æ, [¼ºÇü,Á¤Çü]ÀåÃøÁß¼öµ¿¸Æ.
  • arteriae metatarsea perforans<³ª>
    °üÅë ÁßÁ· µ¿¸Æ.
  • arteriae metatarsea perforans<³ª>
    °üÅëÁßÁ·µ¿¸Æ.
  • arteriae metatarseae dorsales<³ª>
    µîÂÊ ¹ßÇ㸮 µ¿¸Æ, ¹èÃø ÁßÁ· µ¿¸Æ.
  • arteriae metatarseae plantares<³ª>
    ¹Ù´ÚÂÊ¹ß Ç㸮 µ¿¸Æ, ÀúÃø ÁßÁ· µ¿¸Æ.
  • arteriae nasales posteriores laterales <³ª>
    ¿ÜÃø ¹× Áß°ÝÈĺñµ¿¸Æ, ¿ÜÃøµÚÄÚ
  • arteriae nasales posteriores laterales<³ª>
    ¿ÜÃøµÚÄÚµ¿¸Æ, ¿ÜÃø ¹× Áß°ÝÈĺñµ¿¸Æ.
  • arteriae nutriciae humerii<³ª>
    »ó¿Ï°ñ ¿µ¾ç µ¿¸Æ.
  • arteriae oesophagicae<³ª>
    ½Äµµµ¿¸Æ.
  • arteriae palatinae minores <³ª>
    ¼Ò±¸°³µ¿¸Æ, ÀÛÀº ±¸°³µ¿¸Æ{ÇØ}
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • ramus biventricus
    À̺¹±ÙÁö
  • ramus carplis dorsalis
    µîÂÊ ¼Õ¸ñ °¡Áö, ¹èÃø ¼ö±ÙÁö
  • ramus celli
    ¸ñ°¡Áö, °æÁö
  • ramus choroideus
    ¸Æ¶ô °¡Áö, ÈĸƶôÃÑÁö
  • ramus circumflexus
    ÈÖµ¹ÀÌ °¡Áö, ȸ¼±Áö
  • ramus cochlearis
    ´ÞÆØÀÌ °¡Áö, ¿Í¿ìÁö
  • ramus colli
    ¸ñ °¡Áö, °æÁö
  • ramus communicans
    ±³Åë °¡Áö, ±³ÅëÁö
  • ramus communicans cum nervus glossopharyngeus
    ¼³ÀÎ ½Å°æ°úÀÇ ±³Åë °¡Áö, ¼³ÀÎ ½Å°æÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans cum nervus nasociliare
    ÄÚ ¼¶¸ðü ½Å°æ°úÀÇ ±³Åë °¡Áö, ºñ ¸ð¾çü ½Å°æ°úÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans cum nervus zygomaticus
    ±Ç°ñ ½Å°æ°úÀÇ ±³Åë °¡Áö, Çù°ñ ½Å°æ°úÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans cum ramo auriculari nervi vagi
    ¹ÌÁÖ ½Å°æ ±Ó¹ÙÄû °¡Áö¿ÍÀÇ ±³Åë °¡Áö, ¹ÌÁÖ ½Å°æ À̰³Áö¿ÍÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans cum ramo meningeo
    ³ú °æÁú¸· °¡Áö¿ÍÀÇ ±³Åë °¡Áö, °æ¸·ÁöÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans peroneus
    ºñº¹ ½Å°æ ±³Åë °¡Áö, ºñº¹ ½Å°æ°úÀÇ ±³ÅëÁö
  • ramus communicans ulanris
    ô°ñ ½Å°æ°úÀÇ ±³Åë °¡Áö, ̫̿ ±³ÅëÁö
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
ramus dexter arteriae hepaticae propriae <anatomy, artery> Right branch of proper hepatic artery; terminal branch of proper hepatic artery supplying right lobe of liver; branch: cystic artery.
Synonym: ramus dexter arteriae hepaticae propriae, right branch of proper hepatic artery.
(05 Mar 2000)
ramus dorsalis arteriae lumbalium <anatomy, artery> Terminal branch (with ventral branch) of the 4-5 lumbar arteries, distributed to lumbar portion of back, posterior vertebral column, and spinal cord and environs.
Synonym: ramus dorsalis arteriae lumbalium.
(05 Mar 2000)
ramus frontalis arteriae temporalis superficialis <anatomy, artery> Terminal branch of superficial temporal artery (with parietal branch) supplying anterolateral scalp and underlying musculature, periosteum, and outer table of cranium; anastomosis: across midline with contralateral partner; supratrochlear and supraorbital arteries.
Synonym: ramus frontalis arteriae temporalis superficialis.
(05 Mar 2000)
ramus glandulares anterior/lateralis/posterior arteriae thyroideae superioris glandular branches of anterior/lateral/posterior branches of superior thyroid artery
ramus iliacus arteriae iliolumbalis <anatomy, artery> Terminal branch of iliolumbar artery (with lumbar branch) distributed to iliac fossa to supply iliac muscle, ilium, and portions of muscles having attachment to the iliac crest.
Synonym: ramus iliacus arteriae iliolumbalis.
(05 Mar 2000)
ramus inferior arteriae gluteae superioris <anatomy, artery> Distribution: gluteus medius and minimus muscles; anastomosis: lateral circumflex femoral artery.
Synonym: ramus inferior arteriae gluteae superioris.
(05 Mar 2000)
ramus infrahyoideus arteriae thyroidea superioris <anatomy, artery> Small branch from the initial part of the superior thyroid artery coursing along the hyoid bone deep to the thyrohyoid muscle to anastomose with its contralateral partner.
Synonym: ramus infrahyoideus arteriae thyroidea superioris.
(05 Mar 2000)
ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae <anatomy, artery> Anterior interventricular branch of left coronary artery. Terminal branch (with circumflex coronary artery) of left coronary artery; descends in anterior interventricular groove to apex, anastomosing with posterior interventricular artery. Supplies most of sternal aspect of ventricles and anterior two-thirds of interventricular septum, including atrioventricular bundle of conducting tissue.
Synonym: ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae, anterior descending artery.
(05 Mar 2000)
ramus interventricularis posterior arteriae coronariae dextrae <anatomy, artery> Posterior interventricular branch of right coronary artery. Continuation of right coronary artery in posterior interventricular sulcus; descends to apex to anastomose with anterior interventricular artery; supplies most of diaphragmatic aspect of ventricles and posterior third of interventricular septum.
Synonym: ramus interventricularis posterior arteriae coronariae dextrae, posterior descending artery.
(05 Mar 2000)
ramus lateralis interventricularis anterioris arteriae coronariae sinistrae Lateral branch of anterior interventricular artery.
See: lateral branches.
(05 Mar 2000)
ramus lobi medii arteriae pulmonalis dextrae Middle lobe branch of right pulmonary artery.
See: middle lobe branch.
(05 Mar 2000)
ramus lumbalis arteriae iliolumbalis <anatomy, artery> Terminal branch of iliolumbar artery (with iliac branch) which ascends to supply psoas major and quadratus lumborum muscles; anastomosis: fourth lumbar artery.
Synonym: ramus lumbalis arteriae iliolumbalis.
(05 Mar 2000)
ramus marginalis tentorii arteriae carotidis internae <anatomy, artery> A small branch from the cavernous part of the internal carotid artery to the free margin of the tentorium.
Synonym: ramus marginalis tentorii arteriae carotidis internae.
(05 Mar 2000)
ramus mastoideus arteriae occipitalis <anatomy, artery> Mastoid branch of occipital artery, passing through the mastoid foramen; distribution, mastoid air cells; anastomosis, middle meningeal artery.
Synonym: arteriae occipitalis, ramus mastoideus arteriae occipitalis, mastoid branch of occipital artery.
(05 Mar 2000)
ramus meningeus accessorius arteriae meningeae mediae <anatomy, artery> A branch of either the middle meningeal or maxillary artery in the infratemporal fossa and passing superiorly through the foramen ovale to supply the trigeminal ganglion, dura mater and inner table of bone.
Synonym: ramus meningeus accessorius arteriae meningeae mediae.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á