¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"idiopathic sterility"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 8 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • idiopathic respiratory distress
    Ư¹ßÈ£Èí°ï¶õ
  • idiopathic respiratory distress syndrome
    Ư¹ßÈ£Èí°ï¶õÁõÈıº
  • idiopathic sprue
    Ư¹ß½ºÇÁ·ç
  • idiopathic steatorrhea
    Ư¹ßÁö¹æº¯Áõ
  • idiopathic sudden hearing loss
    Ư¹ßµ¹¹ß³­Ã», Ư¹ß°©ÀÛ³­Ã»
  • idiopathic systemic fibrosis
    Ư¹ßÀü½Å¼¶À¯Áõ
  • idiopathic thrombocytopenic purpura
    Ư¹ßÀúÇ÷¼ÒÆÇÀÚ»ö¹Ýº´
  • idiopathic unilateral circumscribed hyperhidrosis
    Ư¹ßÇÑÂʱ¹ÇѶ¡°ú´ÙÁõ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 13 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • idiopathic megacolon
    (¢¡acquired megacolon) ÈÄõū°áÀåÁõ
  • idiopathic myocarditis
    ¿øÀκҸí½É±Ù¿°
  • idiopathic neuropathy
    Ư¹ß½Å°æº´Áõ
  • idiopathic sprue
    Ư¹ß½ºÇÁ·ç
  • idiopathic steatorrhea
    Ư¹ßÁö¹æº¯(Áõ)
  • idiopathic cramp syndrome
    Ư¹ß°æ·ÃÁõÈıº
  • idiopathic cutaneous neuroma
    Ư¹ßÇǺνŰæÁ¾
  • idiopathic facial paralysis
    Ư¹ß¾ó±¼¸¶ºñ
  • idiopathic hemorrhagic sarcoma
    Ư¹ßÃâÇ÷À°Á¾
  • idiopathic hypertrophic osteoarthropathy
    (¢¡pachydermoperiostosis) ÇǺκñÈÄ»À¸·Áõ, ÇǺκñÈİñ¸·Áõ
  • idiopathic muscular spasm
    Ư¹ß±ÙÀ°¿¬Ãà
  • idiopathic respiratory distress syndrome
    Ư¹ßÈ£Èí°ï¶õÁõÈıº
  • idiopathic thrombocytopenic purpura
    Ư¹ßÇ÷¼ÒÆÇ°¨¼ÒÀÚ»ö¹Ýº´
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • idiopathic hypertrophic subaortic stenosis
    Ư¹ß¼ººñÈļº´ëµ¿¸ÆÆÇÇϺÎÇùÂø(¡­Ýþý§àõÓÞÔÑØæ÷ùù»Ý»úõó¸)
  • idiopathic hypoparathyroidism
    Ư¹ß¼º ºÎ°©»ó¼± ±â´ÉÀúÇÏÁõ.
  • idiopathic icterus
    Ư¹ß¼º Ȳ´Þ.
  • idiopathic intestinal lymphangiectasia
    Ư¹ß¼º À帲ÇÁ°ü È®ÀåÁõ.
  • idiopathic megacolon
    Ư¹ß¼º °Å´ë°áÀå(¡­ËÝÓÞÌ¿íó).
  • idiopathic megacolon
    Ư¹ß¼º °Å´ë°áÀå(¡­°Å´ë°áÀå).
  • idiopathic muscular spasm
    Ư¹ß¼º ±Ù¿¬Ãà(÷åÛ¡àõÐÉÕýõê).
  • idiopathic muscular spasm
    Ư¹ß¼º ±Ù¿¬Ãà(Ư¹ß¼º±Ù·ÃÃà).
  • idiopathic myocardial hypertrophy
    Ư¹ß¼º ½É±Ùºñ´ëÁõ.
  • idiopathic myocarditis
    Ư¹ß¼º ½É±Ù¿°.
  • idiopathic neuropathy
    Ư¹ß¼º ½Å°æº´Áõ.
  • idiopathic orthostatic hypotension
    Ư¹ß¼º ±â¸³¼º ÀúÇ÷¾ÐÁõ.
  • idiopathic osteoporosis
    Ư¹ß¼º °ñ´Ù°øÁõ.
  • idiopathic pneumothorax
    Ư¹ß¼º ±âÈä.
  • idiopathic pulmonary fibrosis
    Ư¹ß¼º Æó¼¶À¯È­Áõ(¡­øËàéë«ûùñø)
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • idiopathic anemia
    Ư¹ß¼º ºóÇ÷.
  • idiopathic apnea of prematurity
  • idiopathic autoimmune hemolytic anemia
    Ư¹ß(¼º) ÀÚ°¡¸é¿ª ¿ëÇ÷¼º ºóÇ÷.
  • idiopathic calcific aortic stenosis
    Ư¹ß¼º ¼®È¸È­ ´ëµ¿¸ÆÆÇ ÇùÂøÁõ.
  • idiopathic calcinosis cutis
    Ư¹ß¼º ÇǺΠ¼®È¸Áõ
  • idiopathic cardiomyopathy =i. myocardiopathy
    Ư¹ß¼º ½É±Ùº´Áõ.
  • idiopathic cerebral hemorrhage
    Ư¹ß¼º ³úÃâÇ÷(÷åÛ¡àõÒàõóúì).
  • idiopathic cramp syndrome
    Ư¹ß¼º °æ·ÃÁõÈıº.
  • idiopathic cutaneous neuroma
    Ư¹ß¼º ÇǺΠ½Å°æÁ¾
  • idiopathic cyclic edema
    Ư¹ß¼º Áֱ⼺ ºÎÁ¾.
  • idiopathic diffuse intersitial fibrosis of lung
  • idiopathic edema
    Ư¹ß¼º ºÎÁ¾.
  • idiopathic epilepsy
    Ư¹ß¼º °£Áú.
  • idiopathic epizootic
    Ư¹ß¼º µ¿¹°À¯Çິ(ÊÙËÄËÑËôÌ´ËÓ).
  • idiopathic epizootic
    Ư¹ß¼º µ¿¹°À¯Çິ(¡­ÔÑÚªêüú¼Ü»).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
ILS idiopathic leucine sensitivity; idiopathic lymphadenopathy syndrome; increase in life span; infrared...
IPD idiopathic Parkinson disease; idiopathic protracted diarrhea; immediate pigment darkening; increase ...
IPS idiopathic pain syndrome; idiopathic postprandial syndrome; inches per second; infundibular pulmonar...
AISA Acquired Idiopathic Sideroblastic Anemia
  = RARS
DISH Diffuse Idiopathic Skeletal Hyperostosis
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
IEI Idiopathic Environmental Intolerances
IGE Idiopathic Generalized Epilepsy
IH Idiopathic Hirsutism
IIP Idiopathic Interstitial Pneumonia
IIH Idiopathic Intracranial Hypertension
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
idiopathic hypertension Hypertension without known cause.
Synonym: idiopathic hypertension, primary hypertension.
(05 Mar 2000)
idiopathic hypertrophic subaortic stenosis <cardiology> A congenital heart disease that results in abnormal thickening of the ventricular septum and left ventricular wall. Enlargement of the ventricular septum can result in ventricular outflow obstruction (subaortic stenosis) and eventual cardiomyopathy.
(27 Sep 1997)
idiopathic hypoparathyroidism <radiology> Rare condition of unknown cause, round face; short dwarf-like; obese, mental retardation, cataracts, dry scaly skin; atrophy of nails, dental hypoplasia (delayed tooth eruption, impaction of teeth, supernumerary teeth) see: hypoparathyroidism
(12 Dec 1998)
idiopathic infantilism Dwarfism generally associated with hypogonadism; may be caused by deficient secretion of anterior pituitary hormones.
Synonym: Lorain's disease, proportionate infantilism, universal infantilism.
(05 Mar 2000)
idiopathic interstitial fibrosis A progressive inflammatory condition starting with diffuse alveolar damage and resulting in fibrosis and honeycombing over a variable time period; also a common feature of collagen-vascular diseases.
Synonym: fibrosing alveolitis, Hamman-Rich syndrome, idiopathic interstitial fibrosis.
(05 Mar 2000)
idiopathic megacolon An acquired megacolon, found in children and adults, without distal obstruction or absence of ganglion cells; the muscle of the dilated colon is thin.
(05 Mar 2000)
idiopathic muscular atrophy A form of progressive muscular atrophy in which the disease begins in the muscle and not in the spinal centres.
Synonym: Erb atrophy, idiopathic muscular atrophy.
(05 Mar 2000)
idiopathic myelofibrosis A progressive disease of the bone marrow where neoplastic bone marrow stem cells lodge and grow in multiple sites outside the bone marrow. Typically, there is enlargement of the spleen and a gradual replacement of the bone marrow elements by fibrosis (scarring), progressive anaemia and variable changes in the number of white blood cells and platelets.
Diagnosis is by bone marrow biopsy. There is no definitive treatment for this disorder that has been shown to affect life span favorably.
(27 Sep 1997)
idiopathic neuralgia <symptom> Nerve pain not due to any apparent cause.
(05 Mar 2000)
idiopathic orthostatic hypotension <clinical sign> The tendency for blood pressure to drop for unknown reasons on assuming upright posture.
(05 Mar 2000)
idiopathic paroxysmal rhabdomyolysis Excretion of myoglobin in the urine; results from muscle degeneration, which releases myoglobin into the blood; occurs in certain types of trauma (crush syndrome), advanced or protracted ischemia of muscle, or as a paroxysmal process of unknown aetiology.
Synonym: idiopathic paroxysmal rhabdomyolysis, Meyer-Betz disease, Meyer-Betz syndrome.
(05 Mar 2000)
idiopathic proctitis Probably a variant of ulcerative colitis involving the rectum; some cases progress to involve the remainder of the colon as well.
Synonym: chronic ulcerative proctitis.
(05 Mar 2000)
idiopathic pulmonary fibrosis <radiology> Aka: usual interstitial pneumonia (UIP), 5-6th decade; M:F = 1:1, clubbing of fingers (83%), lymphocytosis on lavage, increased occurence of bronchogenic CA, average survival of 4-6 years; 87% mortality CXR findings: occasional ground glass pattern in early stage of alveolitis, diffuse reticulations (60%) predominantly at bases, honeycombing, pleural effusion (4%); pleural thickening (6%), pneumothorax in 7% (late stage), progressive volume loss see: interstitial pulmonary fibrosis
(12 Dec 1998)
idiopathic pulmonary haemosiderosis <chest medicine> A rare, sporadic, fatal, mostly in children with an equal sex distribution.
The condition also occurs in adults where there is a sex difference (M:F = 2:1). The patients present with recurrent attacks of pulmonary haemorrhage, acute phase: bat-wing alveolar infiltrates, clears rapidly, chronic findings: haemosiderosis, pulmonary fibrosis, cor pulmonale.
(12 Dec 1998)
idiopathic pulmonary hypertension <chest medicine> A condition where there is increased blood pressure in the pulmonary arteries with otherwise normal heart and lungs.
The cause is unknown, but there is diffuse narrowing of the pulmonary arteries resulting in increased arteriolar pressures. Secondary heart failure ensues without correction of this problem. There is an increased incidence of this disease in females between the ages of 20 and 40 years. Treatment may include a heart and lung transplant in select cases.
(27 Sep 1997)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á