¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"hemagglutination inhibition test"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
¿µ¹® hearing test ÇÑ±Û Ã»·Â°Ë»ç
¼³¸í   
  ±Í°¡ µé¸®´Â Á¤µµ¸¦ ÃøÁ¤Çϴ °Ë»ç. Ã»°¢°Ë»ç¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¼Ò¸®³ª ¸ñ¼Ò¸®°¡ Àß µé¸®´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ µî Ã»°¢ÀÇ ¿¹¹ÎÇÑ Á¤µµ¸¦ ÃøÁ¤Çϴ ÀÏÀÌ´Ù. °Ë»ç¿¡´Â Ã»·Â°è³ª ¼Ò¸®±Á¼è µîÀÇ ±â±¸¿¡ ÀÇÇØ¼­ ¾ò´Â À½¿ø, Áï ¼øÀ½À» »ç¿ëÇϸç, »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®³ª ½Ã°è¼Ò¸® µîµµ À½¿øÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. ¶Ç À½ÆÄ°¡ ÀüÆÄµÇ´Â ¸ÅÁú¿¡ µû¶ó ±âµµ Ã»·Â°Ë»ç¿Í °ñµµ Ã»·Â°Ë»ç·Î ±¸º°µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. °Ë»çÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î´Â Ã»°¢ÀÇ »óÇÏÀ½°è³ª ÃÖ¼Ò °¡Ã»¹®ÅΰªÀÇ °Ë»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©, ÃæºÐÈ÷ µé¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±×°ÍÀÌ µé¸®´Â »óŸ¦ Á¶»çÇϴ ¹®Åΰª°Ë»ç(¼Ò¸®ÀÇ Å©±â¿Í »óÅÂÀÇ °Ë»ç, ¼¼±âÀÇ ÆÇº°¿ª°Ë»ç µî) ¿Ü¿¡ À½ÇâÀÚ±ØÀÇ ¹ÝÀÀÀ¸·ÎºÎÅ͠Ÿ°¢ÀûÀ¸·Î Á¶»çÇϴ ¹æ¹ýµµ ÀÖÀ¸¸ç, À̰ÍÀº ÁַΠ°«³­¾Æ±â³ª Á¤½Åº´È¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç¿ëµÈ´Ù. ÁַΠû·Â°è°¡ »ç¿ëµÇ°í, Ã»·ÂÀº µ¥½Ãº§(dB)·Î Ç¥½ÃµÈ´Ù. Á¤»óÀÎÀº 0dBÀ̰í, ³­Ã»ÀÚÀϼö·Ï ±× ¼ö°¡ Ä¿Áö¸ç, 60dBÀÌ»óÀº »ó´çÈ÷ ³­Ã»À̰í, 80dB ÀÌ»óÀ̸頱͸ӰŸ®ÀÌ´Ù.
¿µ¹® Coombs test ÇÑ±Û Å©¿òÁî°Ë»ç
¼³¸í   
  ÀûÇ÷±¸¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü¸¦ °Ë»çÇϴ ¹æ¹ý. Ç×ü¶õ Æ¯Á¤ÇÑ ¹°Áú¿¡ ºÎÂøµÇ¾î ±× ¹°ÁúÀÇ ÀÛ¿ëÀ» ¾ïÁ¦Çϰí, ¶Ç´Â ±× ¹°ÁúÀ» ÆÄ±«Çϴ °ÍÀ¸·Î B-¸²ÇÁ±¸¶ó´Â ¸é¿ªÀ» ´ã´çÇϴ ¼¼Æ÷¿¡ ÀÇÇØ¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÌ Å©¿òÁî°Ë»ç¿¡´Â Á÷Á¢Å©¿òÁî°Ë»ç¿Í °£Á¢Å©¿òÁî°Ë»çÀÇ µÎ °¡Áö°¡ Àִµ¥ Á÷Á¢ Å©¿òÁî°Ë»ç´Â ¸ö¼ÓÀÇ ÀûÇ÷±¸¿¡ Á÷Á¢ ºÎÂøµÇ¾î Àִ Ç×ü¸¦ °Ë»çÇϴ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Ã¤ÃëÇÑ Ç÷¾×À» ÀûÇ÷±¸¸¦ ¾ò¾î¼­ »ç¶÷ÀÇ Ç×ü¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü(»ç¶÷ÀÇ Ç×ü¿¡ Æ¯Á¤ÇϰԠºÎÂøÀÌ µÇ´Â Ç×ü)¸¦ ¹ÝÀÀ½Ã۸é, ¸¸¾à ÀûÇ÷±¸¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü°¡ ºÎÂøµÇ¾î Àִ ÀûÇ÷±¸¶ó¸é »ç¶÷ÀÇ Ç×ü¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü°¡, ÀÛ¿ëÇÏ¿© Ä§°­ ¹ÝÀÀÀÌ ÀϾ°Ô µÇ°í Ç×ü°¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Â ÀûÇ÷±¸À̸頹ÝÀÀÀÌ ÀϾÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. °£Á¢Å©¿òÁî°Ë»ç´Â Ç÷Àå¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇϴ ÀûÇ÷±¸¿Í ºÎÂøµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº Ç×ü¸¦ Ã£¾Æ³»´Â ½ÃÇèÀ¸·Î Ç÷ÀåÀ» Ã¤ÃëÇØ¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÀûÇ÷±¸¿Í ¹ÝÀÀÀ» ½ÃŰ°í ¿ª½Ã Ç×ü¿¡ ´ëÇÑ Ç×ü¸¦ ¹ÝÀÀ½ÃÄѠħ°­¹ÝÀÀÀ» °üÂûÇØ¼­ ±× Ç×ü¸¦ Ã£¾Æ³»´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
¿µ¹® tuberculin test ÇÑ±Û Æ©º£¸£Ä𸰰˻ç
¼³¸í   
  ¸¹Àº ¼­·Î ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ Æ©º£¸£Ä𸰰ú ´Ù¾çÇÑ Åõ¿©¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °áÇÙ ÇǺΰ˻ç¹ý. ÇöÀç Ç¥ÁØ ½ÃÇè¹ýÀ¸·Î µÇ¾îÀִ °¡À堽źù¼ºÀִ °Ë»ç·Î´Â PPD¸¦ Çdz»ÁÖ»çÇϴ ¹æ¹ý¸ÁÅä¿ì °Ë»çÀÌ´Ù. Çdz»ÁÖ»çÈÄ 48~72½Ã°£ ÈÄ¿¡ ÁÖ»çºÎÀ§¿¡ Á÷°æ 10mmÀÌ»óÀ¸·Î º¸À̸ç, ¸¸Á®Áö´Â È«¹Ý°ú °æÈ­°¡ ³ªÅ¸³ª¸é ¾ç¼ºÀÌ´Ù. ¼ºÀο¡°Ô´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áß°£ °­µµÀÇ Æ©º£¸£Äð¸°(5Tu)À» »ç¿ëÇϸç, ¾ç¼º¹ÝÀÀÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é °áÇÙ±Õ¿¡ ÀÌÀü¿¡ °¨¿°µÇ¾ú°Å³ª ÇöÀç °¨¿°µÇ¾î Àִٴ ȮÁ¤Àû Áø´ÜÀÌ µÈ´Ù. À½¼º¹ÝÀÀÀº °áÇÙÀÌ ¾ø°Å³ª, ½ÉÇÑ °áÇÙ°¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ ÇǺξ˷¹¸£±â°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì, ¶Ç´Â ¸é¿ª¾ïÁ¦¸¦ ³ªÅ¸³»´Â º´, ¿¹¸¦ µé¸é È£ÁöŲº´À̳ª »ç¸£ÄÚÀ̵åÁõ µîÀÌ ÇÕº´µÈ °æ¿ìÀÌ´Ù.
¿µ¹® Papanicolaou smear(test) ÇÑ±Û ÆÄÆÄ´ÏÄÝ·Î µµ¸»°Ë»ç
¼³¸í   
  ÁÙ¿©¼­ ÆËµµ¸»°Ë»ç(Pap smear)À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¿©¼ºÀÇ Àڱøñ¾ÏÀÇ ¹ß»ýÀ» ¹Ì¸® ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ½ÃÇàÇϴ °Ë»ç¹ýÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÀÌ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇöÀç Àڱøñ¾Ï¹ß»ý¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á·üÀ» ÇöÀúÈ÷ ³·Ãß°í ÀÖ´Ù. ¹æ¹ýÀº »êºÎÀΰú¿¡¼­ ½ÃÇàÇϸç, ¿©¼ºÀÇ Àڱøñ¿¡¼­ ¼¼Æ÷¸¦ °¡Á®´Ù°¡ µµ¸»ÇÏ¿© Çö¹Ì°æÀ¸·Î °Ë»çÇÑ´Ù. ¿äÁîÀ½¿¡ ¿Í¼­´Â Àڱøñ»Ó ¾Æ´Ï¶ó È£Èí±â³ª ºñ´¢±â µî ºÐºñ¹°À» µµ¸»ÇÏ¿© ÆÄÆÄ´ÏÄݷΠ¿°»öÀ» ÇÏ¿© °Ë»çÇϴ °Íµµ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ.
  
  (±×¸² P-3).
¿µ¹® glucose tolerance test ÇÑ±Û Æ÷µµ´ç°ßµõ°Ë»ç
¼³¸í   
  Æ÷µµ´ç°ßµõ °Ë»ç¶õ ´ç´¢º´ÀÇ Áø´Ü¿¡ »ç¿ëµÇ´Â °Ë»ç·Î ´çÀ» Ã¼³»¿¡ Åõ¿©ÇÏ°í ½Ã°£ º°·Î Ç÷¾×À» Ã¤ÃëÇÏ¿© Ç÷´çÀÇ ³óµµ¸¦ Àç¾î¼­ °íÇ÷´ç ¿©ºÎ¸¦ Á¶»çÇϴ °Ë»çÀÌ´Ù. ÁַΠ°æ±¸Æ÷µµ´ç°ßµõ°Ë»ç(oral glucose tolerance test)¸¦ ¸¹ÀÌ Çϴµ¥ À̰ÍÀº 10~16½Ã°£ÀÇ ±Ý½Ä ÈÄ¿¡ Ã¤Ç÷À» Çѹø Çѵڿ¡ µµ´ç 75gÀ» 250~300mLÀÇ ¹°¿¡ ³ì¿© 5ºÐ¿¡ °ÉÃļ­ ¸¶½Ã°Ô ÇÏ°í ¸Å½Ã°£ º°·Î Ã¤Ç÷À» ÇÏ¿© Ç÷´çÀÇ ³óµµ¸¦ Ã½Å©ÇÑ´Ù. °øº¹½Ã¿¡ Á¤¸Æ¿¡¼­ Ã¤Ç÷ÇÏ¿© ÃøÁ¤ÇÑ Ç÷´çÀÌ 140mg/dLÀÌ»óÀ̰ųª Æ÷µµ´ç°ßµõ °Ë»ç 2½Ã°£ÈÄÀÇ Ç÷´çÀÌ 200mg/dLÀÌ»óÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ´ç´¢º´À¸·Î Áø´ÜÀ» ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °æ¿ì¿¡ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ Á¡Àº °Ë»çÀü 3Àϰ£ ÇÏ·ç¿¡ 150gÀÌ»óÀǠź¼öÈ­¹°À» ¼·ÃëÇØ¾ß ÇѴٴ °Í°ú °Ë»çµµÁß¿¡ ¿îµ¿, Èí¿¬ µîÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇѴٴ °ÍÀÌ´Ù. 
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • recurrent inhibition
    ȸ±Í¾ïÁ¦
  • retroactive inhibition
    ¿ªÇà±â¾ï¾ïÁ¦, ¾Õ±â¾ï¾ïÁ¦
  • reversible inhibition
    °¡¿ª¾ïÁ¦
  • selective inhibition
    ¼±ÅþïÁ¦
  • acceptance test
    Àμö°Ë»ç
  • antibody identification test
    Ç×üȮÀΰ˻ç
  • antibody screening test
    Ç×ü¼±º°°Ë»ç
  • anticholinesterase test
    Ç×Äݸ°¿¡½ºÅ×¶ó¾ÆÁ¦°Ë»ç
  • antiglobulin test
    Çױ۷κҸ°°Ë»ç
  • antimicrobial susceptibility test
    Ç×±ÕÁ¦°¨¼ö¼º°Ë»ç
  • antinuclear antibody test
    Ç×ÇÙÇ×ü°Ë»ç
  • aptitude test
    Àû¼º°Ë»ç
  • articulation test
    ¹ßÀ½°Ë»ç
  • association test
    ¿¬»ó°Ë»ç
  • achievement test
    ¼ºÃëµµ°Ë»ç
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • HPV test
    (¢¡human papilloma virus test) »ç¶÷À¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º°Ë»ç
  • human papilloma virus test
    »ç¶÷À¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º°Ë»ç
  • intelligence test
    Áö´É°Ë»ç
  • intradermal test
    Çdz»°Ë»ç, Çdz»¹ÝÀÀ°Ë»ç
  • metacholine challenge test
    ¸ÞŸÄݸ°À¯¹ß°Ë»ç
  • NBT test
    (¢¡nitroblue tetrazolium test) ´ÏÆ®·Îºí·çÅׯ®¶óÁ¹·ý°Ë»ç
  • nonstress test
    ºñ¼öÃà°Ë»ç
  • occlusion test
    1.¸Â¹°¸²°Ë»ç, ±³ÇÕ°Ë»ç, 2.Æó¼â°Ë»ç
  • occult blood test
    ÀáÇ÷°Ë»ç
  • oral glucose tolerance test
    °æ±¸Æ÷µµ´çºÎÇϰ˻ç
  • osmotic fragility test
    »ïÅõ¾ÐÃë¾à¼º°Ë»ç, »ïÅõ¾Ð¿©¸²¼º°Ë»ç
  • Pap test
    (¢¡Papanicolaou test) ÆÄÆÄ´ÏÄݷΰ˻ç
  • Papanicolaou test
    ÆÄÆÄ´ÏÄݷΰ˻ç
  • patch test
    ÇǺÎÁ¢Ã˰˻ç, øÆ÷°Ë»ç
  • paternity test
    Ä£ÀÚ°¨Á¤
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • inhibition zone
    ¾ïÁ¦¿µ¿ª
  • irreversible inhibition
    ºÒ°¡¿ªÀúÁö
  • noncompetitive inhibition
    ºñ°æÀï¾ïÁ¦
  • postsynaptic inhibition
    ¿¬Á¢ÈľïÁ¦, ½Ã³À½ºÈľïÁ¦
  • presynaptic inhibition
    ¿¬Á¢Àü¾ïÁ¦, ½Ã³À½ºÀü¾ïÁ¦
  • reciprocal inhibition
    »ó¹Ý¾ïÁ¦, »óÈ£¾ïÁ¦
  • recurrent inhibition
    ȸ±Í¾ïÁ¦
  • reflex inhibition ileus
    ¹Ý»ç¾ïÁ¦Ã¢ÀÚ¸·ÈûÁõ
  • retroactive inhibition
    ¿ªÇà±â¾ï¾ïÁ¦, ¾Õ±â¾ï¾ïÁ¦
  • reversible inhibition
    °¡¿ª¾ïÁ¦
  • selective inhibition
    ¼±ÅþïÁ¦
  • reciprocal inhibition psychotherapy
    »óÈ£¾ïÁ¦Á¤½Å¿ä¹ý
  • abrasion test
    ¸¶¸ê½ÃÇè
  • absorption test
    Èí¼ö½ÃÇè, Èí¼ö°Ë»ç
  • acceptance test
    Àμö°Ë»ç
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • indirect hemagglutination =IHA
    °£Á¢ÀûÇ÷±¸ÀÀÁý(¹ÝÀÀ)(¡­îåúìϹëêó¢<Úãëë >).
  • Internal inhibition
    ³»ºÎ¾ïÁ¦(Үݻåäð¤)
  • Lateral inhibition
    ÃøºÎ¾ïÁ¦(ö°Ý»åäð¤)
  • PETINIA => particle-enhanced turbidimetric inhibition immunoassay
    ÀÔÀÚÁõ´ëºñʾïÁ¦¸é¿ªÃøÁ¤(¹ý)
  • afferent inhibition
    ±¸½É¼º ¾ïÁ¦(Ï´ãýàõåäð¤)
  • allogen(a)ic inhibition
    µ¿Á¾¼¼Æ÷ÀúÁö(¡­á¬øàðæò­).
  • antidromic inhibition
    ¿ª¹æÇ⼺ ¾ïÁ¦ (¡­åäð¤)
  • group Ia inhibition
    ¥°a¤ÇϹA.
  • group Ia inhibition
    ¥°a±º¾ïÁ¦(ÏØàéë«).
  • immunologic inhibition
    ¸é¿ªÇÐÀû ¾ïÁ¦.
  • indirect inhibition
    °£Á¢¾ïÁ¦.
  • inhibition
    ¾ïÁ¦,±ÝÁö
  • inhibition
    ¾ïÁ¦
  • inhibition
    ¾ïÁ¦, ÀúÁö
  • inhibition
    ¾ïÁ¦
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • tissue thromboplastin inhibition test
    Á¶Á÷Æ®·Òº¸ÇÃ¶ó½ºÆ¾¾ïÁ¦½ÃÇè
  • hemagglutination
    Ç÷±¸ÀÀÁý
  • hemagglutination
    (Àû)Ç÷±¸ÀÀÁý(¹ÝÀÀ)
  • hemagglutination =HA
    (Àû)Ç÷±¸ÀÀÁý(¹ÝÀÀ)(ËøÌ´Ë´Ëô̤ËÑËô).
  • hemagglutination =HA
    ÀûÇ÷±¸ÀÀÁý(¹ÝÀÀ)(îåúìϹëêó¢Úãëë).
  • hemagglutination, immune adherence
    ¸é¿ªºÎÂø Ç÷±¸ÀÀÁý
  • hemagglutination, indirect
    °£Á¢Ç÷±¸ÀÀÁý¹ý
  • hemagglutination, passive
    ¼öµ¿ Ç÷±¸ÀÀÁý
  • hemagglutination, reversed passive
    ¿ª¼öµ¿ Ç÷±¸ÀÀÁý¹ÝÀÀ
  • hemagglutination, spike
    Ç÷±¸ÀÀÁýµ¹±â
  • hemagglutination, viral
    ¹ÙÀÌ·¯½º Ç÷±¸ÀÀÁý¹ý
  • immune adherence hemagglutination
    ¸é¿ªºÎÂø Ç÷±¸ÀÀÁý
  • indirect hemagglutination =IHA
    °£Á¢ÀûÇ÷±¸ÀÀÁý(¹ÝÀÀ)(¡­îåúìϹëêó¢<Úãëë >).
  • passive hemagglutination
    Çǵ¿¼º ÀûÇ÷±¸ÀÀÁý(ù¬ÔÑàõîåúìϹëêó¢).
  • passive hemagglutination
    ¼öµ¿Ç÷±¸ÀÀÁý
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • migration inhibition factor
    À̵¿ÀúÇØ ÀÎÀÚ(ì¹ÔÑîÁúªì×í­)
  • mixed inhibition
    È¥ÇÕÀúÇØ(ûèùêîÁúª)
  • multiple inhibition analysis
    ´ÙÁß(Òýñì)ÀúÇØ ºÐ¼®(îÁúªÝÂà°)
  • multivalent allosteric inhibition
    ´Ù°¡(Òýʤ) ¾Ë·Î½ºÅ׸®ÀúÇØ(îÁúª)
  • multivalent feedback inhibition
    ´Ù°¡(Òýʤ) µÇ¸ÔÀÓÀúÇØ(îÁúª)
  • noncompetitive inhibition
    ºñ°áÇÕ ÀúÇØ(ު̿ùêîÁúª)
  • parabolic inhibition
    Æ÷¹°¼±Çü(øØÚªàÊû¡) ÀúÇØ(îÁúª)
  • partial inhibition
    ºÎºÐ ÀúÇØ(Ý»ÝÂîÁúª)
  • polyvalent allosteric inhibition
    ´Ù°¡(Òýʤ) ¾Ë·Î½ºÅ׸® ÀúÇØ(îÁúª)
  • product inhibition
    »ê¹°ÀúÇØ(ß§ÚªîÁúª)
  • pseudofeedback inhibition
    À§(êÊ)µÇ¸ÔÀÓ ÀúÇØ(îÁúª)
  • sequence feedback inhibition
    ¼­¿­(ßíÖª) µÇ¸ÔÀÓÀúÇØ(îÁúª)
  • substrate inhibition
    ±âÁúÀúÇØ (ÐñòõîÁúª)
  • suicide inhibition
    ÀÚ¸ê ÀúÇØ(í»ØþîÁúª)
  • total inhibition
    ÀüÀúÇØ(îïîÁúª)
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • vestibular function test
    ÀüÁ¤±â´É°Ë»ç
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
PHI passive hemagglutination inhibition; past history of illness; phosphohexose isomerase; physiological...
TRCHI tanned red cell hemagglutination inhibition
EIC elastase inhibition capacity; enzyme inhibition complex
LAI latex particle agglutination inhibition; leukocyte adherence inhibition
CAT California Achievement Test; capillary agglutination test; catalase; cataract; catecholamine; Childr...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
ACEi Angiotensin I converting enzyme inhibition
BIS Behavioral Inhibition System
CEI Converting enzyme inhibition
DSI Depolarisation-induced suppression of inhibition
GI Growth inhibition
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • acid elution test
    »ê ¿ë¸® ½ÃÇè
    ÅÂ¾Æ Çì¸ð±Û·ÎºóÀÇ °ËÃâ ½ÃÇèÀ¸·Î, ½½¶óÀÌµå ±Û¶ó½º À§¿¡ °ø±â °ÇÁ¶µÈ Ç÷¾× µµÆ÷ Ç¥º»À» 80% ¸ÞŸ³î·Î °íÁ¤ÇÏ¿©,
  • acoustic reflex test
    û°¢¹Ý»ç ½ÃÇè
    û°¢¹Ý»ç ¿ªÄ¡ÀÇ ÃøÁ¤¹ýÀ¸·Î¼­ Àüµµ¼º°ú °¨°¢½Å°æ¼º ³­Ã»À» °¨º° Áø´ÜÇϰųª û½Å°æÁ¾À» Áø´ÜÇÏ´Â µ¥ ÀÌ¿ëµÈ´Ù.
  • ACTH stimulation test
    ACTH ÀÚ±Ø °Ë»ç
    Çϼöü ºÎ½ÅÇÇÁú°è ¿¹ºñ·Â°Ë»çÀÇ Çϳª. ºÎ½ÅÇÇÁúÀÚ±Ø È£¸£¸ó
  • Addis test
    ¾Æµð½º ½ÃÇè
    12½Ã°£ µ¿¾È ¿äÀÇ ÀÏÁ¤·® Áß ÀûÇ÷±¸ ¼ö, ¹éÇ÷±¸ ¼ö, »óÇǼ¼Æ÷, ¿øÁÖ, ´Ü¹é ÇÔ·®ÀÇ ÃøÁ¤. ½ÅÀå ÁúȯÀÇ Áø´Ü°ú °ü¸®¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù.
  • additional diagnostic test
    ºÎ°¡Àû Áø´Ü¹ý
  • Adler's test
    ¾Æµé·¯ ½ÃÇè
    µ¿ÀǾî=benzidine test. º¥ÁöµòÀÇ ºùÃÊ»ê Æ÷È­ ¿ë¾×¿¡ °°Àº ¾çÀÇ 3% °ú»êÈ­¼ö¼Ò¿Í ÇÇ°Ë¾× 1 §¢¸¦ °¡ÇÏ¿© û»öÀÌ »ý±â¸é Ç÷¾×ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
  • adsorption test
    ÈíÂø ½ÃÇè
  • agglutination test
    ÀÀÁý ½ÃÇè
  • agglutinin absorption test
    ÀÀÁý¼Ò Èí¼ö ½ÃÇè
    ¸é¿ª Ç÷û Áß¿¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Â ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÀÁý¼Ò¸¦ Á¦¿ÜÇϰí, ƯÁ¤ÇÑ ÀÀÁý¼Ò¸¸À» ÇÔÀ¯ÇÏ´Â ÀÎÀÚ Ç÷ûÀ» ¸¸µå´Â ¹æ¹ý. ¸é¿ª Ç÷û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÀÁý¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÀÁý¿ø
  • air test
    °ø±â ½ÃÇè
  • alkali denaturation test
    ¾ËÄ®¸® º¯¼º ½ÃÇè
    žƼº Çì¸ð±Û·ÎºóÀÇ ³óµµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â ºÐ±¤ºñ»ö¹ýÀ¸·Î, °¨µµ´Â ÁßÁ¤µµÀÌ´Ù. ÀÌ ½ÃÇèÀº Çì¸ð±Û·Îºó ºÐÀÚ°¡ ¾ËÄ®¸®¿¡ ³ëÃâµÇ¾úÀ» ¶§ ±Û·Îºó ºÎºÐÀÇ º¯¼º¿¡ ´ëÇÑ Çì¸ð±Û·Îºó ºÐÀÚÀÇ ÀúÇ×µµ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.
  • Allen's test
    ¾Ë·» ½ÃÇè
  • allergen test
    ¾Ë·¹¸£°Õ ½ÃÇè
    ¾Ë·¹¸£±â¼º ÁúȯÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ¾Ë·¹¸£°ÕÀ» °ËÃâ, È®ÀÎÇÏ´Â °Ë»ç¹ý. ½ÃÇè°ü³» ¹ÝÀÀ°ú »ýü ³» ¹ÝÀÀÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. ½ÃÇè°ü³» ¹ÝÀÀ¿¡´Â Ç÷ûÇÐÀû ¹ÝÀÀ ¿Ü¿¡ ¹éÇ÷±¸ ¿ëü¹ÝÀÀÀ̳ª Ç÷¼ÒÆÇ ¿ëÇØ¹ÝÀÀ, È÷½ºÅ¸¹Î À¯¸®½ÃÇè, Å»°ú¸³ ½ÃÇè µîÀÌ ÀÖ´Ù. »ýü³» ¹ÝÀÀÀº, Á÷Á¢ ȯÀÚ¿¡°Ô ¾Ë·¹¸£°ÕÀ» Åõ¿©ÇÏ¿©, Áõ¼¼ÀÇ ¹ßÇöÀ» Á¶»çÇÏ´Â À¯¹ß½ÃÇè°ú, ´Ù¸¥ °Ç°­ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ȯÀÚÀÇ Ç÷û, ¶Ç´Â ¹éÇ÷±¸¸¦ ÁÖ»çÇÑ ÈÄ ¾Ë·¹¸£°ÕÀ» Åõ¿©ÇÏ¿© ¹ÝÀÀÀ» º¸´Â Çǵ¿¼º Àü°¡½ÃÇèÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. ÀüÀÚ¿¡´Â ÇǺΠ¹ÝÀÀÀ̳ª Á¡¸· ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ°í, ÈÄÀÚ¿¡´Â ÇÁ¶ó¿ì½º´ÏÃ÷-Äû½ºÆ®³Ê ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ´Ù.
  • alternate binaural loudness balance test
    ±³´ë¼º À½ Å©±â ÆòÇü ½ÃÇè, ¾çÀ̱³´ë À½ÆòÇü°Ë»ç, ¾çÀ̱³´ë¼º À½ÆòÇü °Ë»ç
  • alternate prism cover test
    ±³´ë ÇÁ¸®Áò °¡¸² °Ë»ç
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
nonreciprocal contact inhibition <cell biology> Collision behaviour between different cell types in which one cell shows contact inhibition of locomotion and the other does not. An example is the interaction between sarcoma cells and fibroblasts (the former not being inhibited).
(18 Nov 1997)
density dependent inhibition of growth <cell culture> The phenomenon exhibited by most normal (anchorage dependent) animal cells in culture that stop dividing once a critical cell density is reached.
The critical density is considerably higher for most cells than the density at which a monolayer is formed, for this reason, most cell behaviourists prefer the term density dependent inhibition of growth as this avoids any confusion with contact inhibition of locomotion, a totally different phenomenon that is contact dependent.
(12 Jan 1998)
inhibition 1. Arrest or restraint of a process.
2. <psychology> The interference with or prevention of a behavioural or verbal response even though the stimulus for that response is present; in psychoanalysis the unconscious restraining of an instinctual process.
Origin: L. Inhibere = to restrain, habere = to hold
(04 Jul 1999)
inhibition factor <growth factor> A soluble, nondialysable factor that is produced by sensitised lymphocytes following exposure to a specific antigen. It inhibits macrophage migration and causes adherence.
It was originally defined on the basis of inhibition of emigration of mononuclear cells from capillary (haematocrit) tubes, more recently a 13 kD protein with migration inhibitory activity has been isolated.
Acronym: MIF
Synonym: inhibition factor.
(22 Sep 2002)
tissue thromboplastin inhibition time A test used to identify lupus anticoagulant; the thromboplastin source used in the prothrombin test is diluted to increase sensitivity to inhibitors.
(05 Mar 2000)
end product inhibition <biochemistry, physiology> The process of the end product of a particular metabolic reaction inhibiting an allosteric enzyme involved in that reaction as the reaction starts again, thus breaking the reaction cycle.
(09 Oct 1997)
enzyme inhibition theory of narcosis That narcotics inhibit respiratory enzymes by suppression of the formation of high energy phosphate bonds within the cell.
(05 Mar 2000)
uncompetitive inhibition An inhibitory effect on a metabolic function, such as an enzyme, not based on competition for the binding site of the naturally occurring substrate, but on a different effect on the molecule whose function is being inhibited.
(05 Mar 2000)
feedback inhibition <biochemistry, physiology> The process of the end product of a particular metabolic reaction inhibiting an allosteric enzyme involved in that reaction as the reaction starts again, thus breaking the reaction cycle.
(09 Oct 1997)
zone of inhibition <microbiology> The area of no bacterial browth around an antimicrobial agent in the disk-diffusion test.
(09 Oct 1997)
lateral inhibition A simple form of information processing. The classic example is found in the eye, whereby ganglion cells are stimulated if photoreceptors in a well defined field are illuminated, but their response is inhibited if neighbouring photoreceptors are excited (an on field/off surround cell) or vice versa an off field/on surround cell. The effect of lateral inhibition is to produce edge or boundary sensitive cells and to reduce the amount of information that is sent to higher centres, a form of peripheral processing.
(18 Nov 1997)
Abbe test plate <equipment> A long, wedge-shaped coverslip about 0.20 mm thick at one end and 0.10 to 0.12 mm at the other end coated chemically with a silver film on which are ruled horizontal lines.
at each variation in thickness of 0.01 mm there are vertical lines. By means of oblique illumination and by focusing on different portions of the plate, it is possible to determine the optimum coverslip thickness for any objective and also, for microscopes with drawtubes, the tube length for best objective performance. The approximate freedom from spherical and chromatic aberrations can also be estimated. Small isolated bits of silver near the edges of the lines form good objects for the star test
(05 Aug 1998)
acetone test A test for ketonuria; the suspected urine is shaken up with a few drops of sodium nitroprusside, and strong ammonia water is then gently poured over the mixture; if acetone is present, a magenta ring forms at the line of contact; tablets containing sodium nitroprusside and alkali are now more commonly used.
(05 Mar 2000)
achievement test A standardised test used to measure acquired learning, e.g., competence in a specific subject area such as reading or arithmetic, in contrast to an intelligence test which is a useful index of potential ability or learning.
(05 Mar 2000)
acidified serum test Lysis of the patient's red cells in acidified fresh serum, specific for paroxysmal nocturnal haemoglobinuria.
Synonym: Ham's test.
(05 Mar 2000)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • means test
    (¿µ) ¼öÀÔ (ÀÚ»ê) Á¶»ç(»ýȰ º¸È£µîÀ» ¹Þ´Â ÀÚÀÇ)
  • mental test
    Áö´É °Ë»ç
  • multiple choice test
    ¼±´ÙÇü Å×½ºÆ®
  • nuclear test
    ÇÙ½ÇÇè
  • nuclear test ban treaty
    ÇÙ½ÇÇè ±ÝÁö Á¶¾à
  • patch test
    øÆ÷ ½ÃÇè
  • paternity test
    ºÎ°è ½ÃÇè
  • performance test
    ÀÛ¾÷ °Ë»ç
  • personality test
    ¼º°Ý °Ë»ç
  • placement test
    (½ÅÀÔ»ý µûÀ§ÀÇ ¹ÝÆí¼ºÀ» À§ÇÑ)Çз Å×½ºÆ®
  • pop test
    =popquiz
  • pregnancy test
    ÀӽŠ°Ë»ç
  • projective test
    Åõ¿µ °Ë»ç¹ý(µµÇü µî¿¡ ÀÇÇÑ ¼º°Ý Å×½ºÆ®ÀÇ ÀÏÁ¾)
  • road test
    (»õÂ÷ÀÇ)³ë»ó ¼º´É ½ÃÇè;(¿îÀü¸éÇã ÃëµæÀ» À§ÇÑ)³ë»ó ½Ç±â ½ÃÇè;³ë»ó ¼º´É(½Ç±â)½ÃÇèÇÏ´Ù
  • scratch test
    ÇǺΠ¹ÝÀÀ ½ÃÇè
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á