¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"facies digitalis plantaris"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • plantar ³ª plantaris
    ¹ß¹Ù´ÚÂÊÀÇ, Á·Àú(ðë î¼)ÀÇ, ¹ß¹Ù´ÚÀÇ, ÀúÃø(î¼ö°)ÀÇ.
  • plantaris
    ¹ß¹Ù´ÚÂÊÀÇ, Á·Àú(ðëî¼)ÀÇ, ¹ß¹Ù´Ú ÀÇ, Á·Ãø(ðëö°)ÀÇ.
  • plantaris m.
    ÀåµýÁöºø±Ù
  • porokeratosis palmaris et plantaris disseminata
    ¹ü¹ß¼º ¼Õ¹ß¹Ù´Ú ÇѰø°¢È­Áõ
  • psoriasis palmaris et plantaris ³ª
    ¼öÀåÁ·Àú°Ç¼±(â¢íæðëî¼ËëàÈ)
  • pustulosis palmaris et plantaris ³ª p palmoplantaris
    ¼öÀåÁ·Àú³óÆ÷Áõ(â¢íæðëî¼ÒÛøÞñø)
  • pustulosis palmaris et plantaris ³ª p.palmoplantaris
    ¼öÀå Á·Àú³óÆ÷Áõ(â¢íæ ðëî¼ÒÛøÞñø)
  • ramus plantaris profundus ³ª
    ±íÀº¹ß¹Ù´Ú°¡Áö, ½ÉÁ·ÀúÁö(ä¢ðëî¼ò«).
  • tylosis palmaris et plantaris => palmoplantar keratoderma ³ª
    ¼öÀåÁ·Àú°¢È­(Áõ)
  • tylosis palmaris et plantaris ³ª
    ¼öÀåÁ·Àú°¢È­(Áõ)(â¢íæðëî¼ÊÇûùñø)
  • vagina tendinis muculus fibularis(peronei) longi plantaris ³ª
    ¹Ù´ÚÂʱäºñ °ñ±ÙÈûÁÙÁý, Àåºñ°ñ±ÙÀúÃø°ÇÃÊ.
  • vagina tendinis musculus fibularis longi plantaris ³ª
    ±äºñ°ñ±ÙÈûÁÙÁý, Àú ÃøÀåºñ°ñ±Ù°ÇÃÊ(î¼ö°íþÛÉÍéÐÉËòõ¦).
  • vagina tendinis musculus peronei longi plantaris ³ª
    ±äºñ°ñ±ÙÈûÁÙÁý, ÁöÃø Àåºñ°ñ±Ù°ÇÃÊ.
  • verruca plantaris ³ª
    Á·Àú»ç¸¶±Í
  • verruca plantaris ³ª
    Á·Àú(ðëî¼)»ç¸¶±Í
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 3
dig digitalis; digoxin
EDNF endogenous digitalis-like natriuretic factor
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • facies articularis patellae
    ½½°³°ñÀÇ °üÀý¸é
    ´ë°³ µÎ²¨¿î ¿¬°ñ ÃþÀ¸·Î µ¤¿© ÀÖ´Â ½½°³°ñÀÇ Èĸé.
  • facies articularis sternalis claviculae
    ¼â°ñÀÇ Èä°ñ °üÀý¸é
    Èä°ñ°ú °üÀýÀ» ÀÌ·ç´Â ¼â°ñ ³»Ãø´ÜÀÇ »ï°¢ ¸é.
  • facies articularis talaris anterior calcanei
    Á¾°ñÀÇ Àü°Å°ñ °üÀý¸é
    °Å°ñ°ú °üÀýÀ» ÀÌ·ç´Â Á߰Űñ °üÀý¸é ¹Ù·Î Àü¹æÀÇ Á¾°ñ »ó¸é¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº ºÎÀ§.
  • facies articularis talaris posterior calcanei
    Á¾°ñÀÇ ÈİŰñ °üÀý¸é
    Á¾°ñ±¸ ¹Ù·Î ÈÄ¿ÜÃøÀÇ Á¾°ñ »ó¸é¿¡ ÀÖ´Â ºÎÀ§·Î¼­ °Å°ñ°ú °üÀýÀ» ÀÌ·é´Ù.
  • facies articularis tuberculi costae
    ´Á°ñ °áÀý °üÀý¸é
    Ãß°ñÀÇ È¾µ¹±â¿Í °üÀýÀ» ÀÌ·ç´Â ´Á°ñ°áÀýÀÇ º¼·ÏÇÑ ¸é.
  • facies cerebralis alae magnae
    ´ëÀÍÀÇ ´ë³ú ¸é
    Áߵΰ³¿Í ¹Ù´ÚÀÇ ¾Õ ºÎºÎÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ÃøµÎ°ñ ÃßüºÎ ¹× ÀκÎÀÇ Àü¹æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¢Çü°ñ ´ëÀÍÀÇ ¸Å²öÇÏ°í ¿À¸ñÇÑ ºÎºÐ.
  • facies choreatica
    ¹«µµº´ ¾È¸ð
  • facies contactus dentis
    Ä¡ÀÇ Á¢Ã˸é
    °°Àº Ä¡¿­±ÃÀÇ ÀÎÁ¢ Ä¡¾Æ¿Í Á¢ÃËÇÏ´Â Ä¡¾ÆÀÇ ¸é.
  • facies costalis scapulae
    °ß°©°ñ ´Á°ñ¸é
    Àü³»ÃøÀ» ÇâÇØ ÀÖ°í ¿À¸ñÇÑ °ß°©°ñÀÇ ¸é.
  • facies cruralis posterior
    ÈÄÇÏÅð¸é
    regio cruralis
  • facies cubitalis anterior
    ÀüÁÖ¸é
    regio cubitalis anteriorÀÇ NA ´ë¿ë¾î,
  • facies diaphragmatica cordis
    ½ÉÀå °¡·Î¸· ¸é
    Ⱦ°Ý¸·¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸ç ÇÏ¹æ ¹× ¾à°£ ÈĹæÀ» ÇâÇÑ ½É¸·³»ÀÇ ½ÉÀåÀÇ ¸é. µÎ ½É½Ç·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸é Á½ɽÇÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
  • facies diaphragmatica lienis
    ºñÀåÀÇ È¾°Ý¸é
    Ⱦ°Ý¸·À» ÇâÇÑ ºñÀåÀÇ º¼·ÏÇÑ ÈÄ¿ÜÃø¸é.
  • facies diaphragmatica splenis
    ºñÀå Ⱦ°Ý¸é
    ºñÀåÀÇ º¼·ÏÇÑ ÈÄ¿ÜÃø¸é. Ⱦ°Ý¸·À» ÇâÇØ ÀÖ´Ù.
  • facies digirales dorasles pedis
    Á·Áö ¹è¸é
    ¹ß°¡¶ôÀÇ »ó¸é.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
nervus plantaris lateralis <anatomy, nerve> One of the two terminal branches of the tibial nerve; it courses along the lateral side of the sole, dividing into superficial and deep branches; it supplies the skin of the lateral aspect of the sole and the lateral one and one-half toes; it innervates the intrinsic muscles of the plantar part of the foot with the exception of the abductor hallucis and the flexor digitorum brevis; its distribution in the foot is very similar to that of the ulnar nerve in the hand.
Synonym: nervus plantaris lateralis.
(05 Mar 2000)
nervus plantaris medialis <anatomy, nerve> One of the two terminal branches of the tibial nerve; it courses along the medial aspect of the sole to supply the abductor hallucis and flexor digitorum brevis and, by way of common and proper digital branches, to innervate the skin of the medial part of the foot and medial three and one-half toes.
Synonym: nervus plantaris medialis.
(05 Mar 2000)
ichthyosis palmaris et plantaris The occurrence of symmetrical diffuse or patchy areas of hypertrophy of the horny layer of the epidermis on the palms and soles; a group of ectodermal dysplasias of considerable variety, and either autosomal dominant or recessive inheritance.
Synonym: ichthyosis palmaris et plantaris, keratoderma palmaris et plantaris, keratoderma symmetrica, keratoma plantare sulcatum, keratosis palmaris et plantaris, tylosis palmaris et plantaris.
(05 Mar 2000)
talipes plantaris An exaggeration of the normal arch of the foot.
Synonym: contracted foot, pes cavus, talipes arcuatus, talipes plantaris.
(05 Mar 2000)
tylosis palmaris et plantaris The occurrence of symmetrical diffuse or patchy areas of hypertrophy of the horny layer of the epidermis on the palms and soles; a group of ectodermal dysplasias of considerable variety, and either autosomal dominant or recessive inheritance.
Synonym: ichthyosis palmaris et plantaris, keratoderma palmaris et plantaris, keratoderma symmetrica, keratoma plantare sulcatum, keratosis palmaris et plantaris, tylosis palmaris et plantaris.
(05 Mar 2000)
keratoderma palmaris et plantaris The occurrence of symmetrical diffuse or patchy areas of hypertrophy of the horny layer of the epidermis on the palms and soles; a group of ectodermal dysplasias of considerable variety, and either autosomal dominant or recessive inheritance.
Synonym: ichthyosis palmaris et plantaris, keratoderma palmaris et plantaris, keratoderma symmetrica, keratoma plantare sulcatum, keratosis palmaris et plantaris, tylosis palmaris et plantaris.
(05 Mar 2000)
keratosis palmaris et plantaris The occurrence of symmetrical diffuse or patchy areas of hypertrophy of the horny layer of the epidermis on the palms and soles; a group of ectodermal dysplasias of considerable variety, and either autosomal dominant or recessive inheritance.
Synonym: ichthyosis palmaris et plantaris, keratoderma palmaris et plantaris, keratoderma symmetrica, keratoma plantare sulcatum, keratosis palmaris et plantaris, tylosis palmaris et plantaris.
(05 Mar 2000)
acromial articular facies of clavicle Synonym: acromial articular surface of clavicle.
(05 Mar 2000)
adenoid facies The open-mouthed and often dull appearance in children with adenoid hypertrophy, associated with a pinched nose.
(05 Mar 2000)
aortic facies The pale sallow complexion of one suffering from incompetence of the aortic valve.
(05 Mar 2000)
Parkinson's facies The expressionless or masklike facies characteristic of parkinsonism.
Synonym: masklike face.
(05 Mar 2000)
cherubic facies The characteristic child-like facies seen in cherubism; also seen in glycogenosis, particularly type 2.
(05 Mar 2000)
mitral facies The pink, slightly cyanosed cheeks of patients with mitral valve disease.
(05 Mar 2000)
moon facies Roundness of the face due to increased fat deposition laterally seen in patients with hyperadrenocorticalism, either of endogenous (e.g., Cushing's disease) or exogenous origin, such as the use of cortisone-like drugs as therapy.
(05 Mar 2000)
williams elfin-facies syndrome <radiology> Sporadic, congenital disorder, idiopathic hypercalcaemia, supravalvular aortic stenosis, facial dysmorphism associated with, medullary nephrocalcinosis, pancreatitis
(12 Dec 1998)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á