¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"external axis of bulbus"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • source-axis distance
    ¿øÃµÃà»çÀ̰Ÿ®, ¿øÃµÃà°£°Å¸®
  • vertical axis
    ¼öÁ÷Ãà
  • visual axis
    ½Ã¼±Ãà, ½ÃÃà
  • automatic external defibrillator
    ¿ÜºÎÇüÀÚµ¿¼¼µ¿Á¦°Å±â
  • external
    ¹Ù±ù-, °Ñ, ¿Ü-
  • external acoustic meatus
    ¹Ù±ù±Í±æ, ¿ÜÀ̵µ
  • external acoustic pore
    ¹Ù±ù±Ó±¸¸Û, ¿ÜÀ̰ø
  • external appliance
    ¿ÜºÎÀåÄ¡
  • external auditory canal
    ¹Ù±ù±Í±æ, ¿ÜÀ̵µ
  • external auditory meatus reflex
    ¹Ù±ù±Í±æ¹Ý»ç, ¿ÜÀ̵µ¹Ý»ç
  • external callus
    ¹Ù±ù¾Ö¹ú»À, ¿Ü°¡°ñ
  • external canal cholesteatoma
    ¹Ù±ù±Í±æÁøÁÖÁ¾, ¿ÜÀ̵µÁøÁÖÁ¾
  • external capsule
    ¹Ù±ù¼¶À¯¸·, ¿ÜÆ÷
  • external cardiac massage
    ü¿Ü½ÉÀ帶»çÁö
  • external carotid artery
    ¹Ù±ù¸ñµ¿¸Æ, ¿Ü°æµ¿¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • left axis shift
    ¿ÞÃຯÀ§
  • off axis radiation
    ÃàÀÌÅ»¹æ»ç¼±
  • parasternal long axis view
    Èä°ñ¿¬ÀåÃà´Ü¸éµµ
  • external appliance
    ¿ÜºÎÀåÄ¡
  • external carotid artery
    ¹Ù±ù¸ñµ¿¸Æ
  • external iliac artery
    ¹Ù±ù¾ûµ¢µ¿¸Æ
  • external pudendal artery
    ¹Ù±ùÀ½ºÎµ¿¸Æ
  • external rhinoplasty approach
    ¹Ù±ùÄÚ¼ºÇü¼úÁ¢±Ù¹ý
  • external callus
    ¿Ü°¡°ñ, ¹Ù±ù¾Ö¹ú»À
  • external capsule
    ¹Ù±ù¼¶À¯¸·
  • external auditory canal
    ¹Ù±ù±Í±æ, ¿ÜÀ̵µ
  • external canal cholesteatoma
    ¹Ù±ù±Í±æÁøÁÖÁ¾, ¿ÜÀ̵µÁøÁÖÁ¾
  • external decompression
    ¿Ü°¨¾Ð¼ú
  • external defibrillator
    ü¿ÜÁ¦¼¼µ¿±â, ü¿ÜÀܶ³¸²Á¦°Å±â
  • external conjugate diameter
    ¹Ù±ù¾ÕµÚÁö¸§, ¿Ü°áÇÕ¼±
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • axis second cervical vertebra
    Áß¼è»À ÃàÃß°ñ
  • axis shift
    ÃàÀ̵¿(õîì¹ÔÑ)
  • axis traction
    Ãà(¼º) °ßÀÎ(õîàõ̲ìÚ).
  • axis traction forceps
    ÀÀÃà°âÀÚ(ÀÀÃà°âÀÚ).
  • basicranial axis
    µÎ°³ÀúÃà(¡­î¼õî).
  • beam axis
    ºöÃà
  • central axis depth dose
    Áß½ÉÃà½ÉºÎ¼±·®
  • conjugate axis
    °áÇÕÃà(Ì¿ùêõî).»ý¸®ÄÓ·¹Ãà, °ø¾×Ãà(Íìäùõî).
  • craniofacial axis
    µÎ°³¾È¸éÃà(¡­õî).
  • craniospinal axis irradiation
    µÎ°³Ã´¼öÁ¶»ç
  • cylinder axis
    ³­½ÃÃà, ¿øÁÖ(·»Áî)Ãà
  • double-axis theory
    ÀÌÁßÃà ÀÌ·Ð
  • electric cardiac axis
    Àü±âÀû ½ÉÀåÃà.
  • electrical axis
    Àü±âÃà(¡­õî).
  • fixation axis
    ÁÖ½ÃÃà
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Nerve to external acoustic meatus
    ¹Ù±ù±Í±æ½Å°æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÀ̵µ½Å°æ
  • External acoustic pore
    ¹Ù±ù±Ó±¸¸Û
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÀ̰ø
  • External lip
    ¹Ù±ù´É¼±
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü¼ø
  • External occipital protuberance
    ¹Ù±ùµÚÅë¼ö»ÀÀ¶±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÈĵÎÀ¶±â
  • External coat
    ¹Ù±ù¸·
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü¸·
  • External surface
    ¹Ù±ù¸é
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü¸é
  • External carotid artery
    ¹Ù±ù¸ñµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü°æµ¿¸Æ
  • External carotid nerves
    ¹Ù±ù¸ñ½Å°æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü°æµ¿¸Æ½Å°æ
  • External carotid plexus
    ¹Ù±ù¸ñ½Å°æ¾ó±â
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü°æµ¿¸Æ½Å°æÃÑ
  • External jugular vein
    ¹Ù±ù¸ñÁ¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü°æÁ¤¸Æ
  • External wall
    ¹Ù±ùº®
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Üº®
  • External part
    ¹Ù±ùºÎºÐ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøºÎ
  • External enamel epithelium
    ¹Ù±ù»ç±âÁú»óÇÇ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü¿¡³ª¸á»óÇÇ
  • External mitochondrial membrane
    ¹Ù±ù»ç¸³Ã¼¸·
    [¿¾ ¿ë¾î] »ç¸³Ã¼¿Ü¸·
  • External genitalia
    ¹Ù±ù»ý½Ä±â°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿Ü»ý½Ä±â
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
BLAD borderline left axis deviation
CA anterior commissure [Lat. commissura anterior]; calcium antagonist; California [rabbit]; cancer; Can...
CL capillary lumen; cardiolipin; cell line; centralis lateralis; chemiluminescence; chest and left arm ...
cx cervix; complex; cylinder axis
HAM hearing aid microphone; helical axis in motion; human albumin microsphere; human alveolar macrophage...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
5' ETS 5' external transcribed spacer
ETS 5'-external transcribed spacer
AED Automated external defibrillators
AED Automatic external defibrillators
CPEO Chronic Progressive External Ophthalmoplegia
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • visual axis
    ½ÃÃà
    ¾È±¸ÀÇ ±¤Çа迡 À־ °áÁ¡°ú Á᫐ ¿Í¸¦ ÀÕ´Â ¼±.
  • y-axis
    Y-Ãà
  • bony external auditory canal
    ¿ÜÀ̵µÀÇ »ÀºÎºÐ , °ñ¿ÜÀ̵µ, °ñ¼º ¿ÜÀ̵µ
  • canal of foreign body of the external ear
    ¿ÜÀ̵µ À̹°
  • cartilagenous external acoustic meatus
    ¿¬°ñ ¿ÜÀ̵µ, ¿¬°ñ¼º ¿ÜÀ̵µ
  • cartilaginous external acoustic meatus
    ¿¬°ñ ¹Ù±ù ±Í±æ, ¿¬°ñ¼º ¿ÜÀ̵µ
  • external absorption
    ¿ÜÈí¼ö
  • external acoustic meatus
    ¿ÜÀ̵µ
  • external analgesic treatment
    ¿ÜÀμº ÁøÅë ¿ä¹ý, ¿ÜÀμº ÁøÅë Ä¡·á
  • external auditory canal reflex
    ¿ÜÀ̵µ ¹Ý»ç
  • external auditory meatus
    ¿ÜÀ̵µ
  • external barotrauma
    ¿ÜÀμº ¾Ð·Â »óÇØ
  • external callus
    ¿Ü°¡°ñ
  • external carotid artery
    ¹Ù±ù ¸ñµ¿¸Æ, ¿Ü°æ µ¿¸Æ
  • external carotid plexus
    ¹Ù±ù¸ñ µ¿¸Æ ½Å°æ ¾ó±â, ¿Ü°æµ¿¸ÆÃÑ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
axis traction Rarely used procedure to apply traction upon the foetal head in the line of the birth canal by means of axis traction forceps.
(05 Mar 2000)
axis-traction forceps Obstetrical forceps provided with a second handle so attached that traction can be made in the line in which the head must move in the axis of the pelvis.
(05 Mar 2000)
basibregmatic axis A line extending from the basion to the bregma.
(05 Mar 2000)
basicranial axis A line drawn from the basion to the midpoint of the sphenoethmoidal suture.
(05 Mar 2000)
basifacial axis A line drawn from the subnasal point to the midpoint of the sphenoethmoidal suture.
Synonym: facial axis.
(05 Mar 2000)
biauricular axis A straight line joining the two auricles.
Compare: auriculare.
(05 Mar 2000)
magnetic axis <physics> This typically refers to the location of the innermost flux surface in a toroidal device, the one which encloses no volume and has therefore degenerated from a flux surface into a single field line. Roughly, the circle through the middle of the dough of the donut. Additionally, in systems with magnetic islands (see entry below), each island has a local magnetic axis, distinct from the overall magnetic axis of the torus.
(09 Oct 1997)
mandibular axis An imaginary line around which the mandible may rotate through the horizontal plane.
Synonym: hinge axis, mandibular axis.
(05 Mar 2000)
vertical axis In dentistry, the line around which the working side condyle rotates in the horizontal plane during mandibular movement.
(05 Mar 2000)
mean electrical axis The average magnitude and direction of all the electromotive forces developed during the cardiac event under consideration; e.g., atrial or ventricular depolarisation, or ventricular repolarization.
See: axis deviation.
(05 Mar 2000)
visual axis The straight line extending from the object seen, through the centre of the pupil, to the macula lutea of the retina.
Synonym: line of vision.
(05 Mar 2000)
cephalocaudal axis cephalocaudal axis
pelvic axis A hypothetical curved line joining the centre point of each of the four planes of the pelvis, marking the centre of the pelvic cavity at every level.
Synonym: axis pelvis, plane of pelvic canal.
(05 Mar 2000)
cerebrospinal axis The central nervous system; the brain and spinal cord.
Synonym: encephalomyelonic axis, neural axis.
(05 Mar 2000)
right axis deviation A mean electrical axis of the heart pointing to the right of +90
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á