¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"common crus"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • common ventricle
    °øÅë½É½Ç
  • common wart
    º¸Åë»ç¸¶±Í
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 8 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • common palmar digital nerve
    ¿Â¹Ù´ÚÂʼհ¡¶ô½Å°æ
  • common peroneal nerve
    ¿ÂÁ¾¾Æ¸®½Å°æ
  • common peroneal sheath
    ¿ÂÁ¾¾Æ¸®ÈûÁÙÁý
  • common plantar digital nerve
    ¿Â¹Ù´ÚÂʹ߰¡¶ô½Å°æ
  • common source epidemic
    °øµ¿°¨¿°¿øÀ¯Çà
  • common synovial sheath
    ¿ÂÈûÁÙÁý
  • common tendinous ring
    ¿ÂÈûÁÙ°í¸®
  • common treating facility
    °øµ¿Ã³¸®½Ã¼³
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • crus helicis<³ª>
    ±ÍµÑ·¹ÁÙ±â, ÀÌ·û°¢(ì¼ëÌÊÅ).
  • crus intermedium
    Áß°£´Ù¸®, Áß°£°¢.
  • crus laterale<³ª>
    ¿ÜÃø´Ù¸®, ¿ÜÃø°¢(èâö°ÊÅ).
  • crus longum
    ±ä´Ù¸®, Àå°¢(íþÊÅ).
  • crus mediale nasi <³ª>
    ºñÁ¤Áß°¢
  • crus mediale<³ª>
    ³»Ãø´Ù¸®, ³»Ãø°¢(Ò®ö°ÊÅ).
  • crus medullocerebellare<³ª>
    ¼ö³ú¼Ò³ú´Ù¸®, ¼ö¼Ò³ú°¢(âÐá³ÒàÊÅ).
  • crus membranacea<³ª>
    ¹Ý°í¸®°ü´Ù¸®, ¹Ý±Ô°ü°¢(ÚâЮηÊÅ).
  • crus membranaceum ampullare <³ª>
    ¸·ÆØ´ë°¢, ÆØ´ë¸·´Ù¸®
  • crus membranaceum ampullare<³ª>
    ÆØ´ë´Ù¸®, ÆØ´ëºÎ°¢(ø³ÓÞÝ»ÊÅ).
  • crus membranaceum commune <³ª>
    ÃѰ¢, °øÅë´Ù¸®
  • crus membranaceum commune<³ª>
    °øÅë´Ù¸®, ÃѰ¢(õÅÊÅ).
  • crus membranaceum simplex<³ª>
    ´Ü¼ø´Ù¸®, ´Ü°¢(Ó¤ÊÅ).
  • crus occipitale<³ª>
    Èĵδٸ®, Èĵΰ¢(ý­ÔéÊÅ).
  • crus of clitoris
    À½Çٴٸ®
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Common palmar digital arteries
    ¿Â¹Ù´ÚÂʼհ¡¶ôµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀåÃøÁöµ¿¸Æ
  • Common palmar digital nerves
    ¿Â¹Ù´ÚÂʼհ¡¶ô½Å°æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀåÃøÁö½Å°æ
  • Common interosseous artery
    ¿Â»À»çÀ̵¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃѰñ°£µ¿¸Æ
  • Common iliac artery
    ¿Â¾ûµ¢µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀå°ñµ¿¸Æ
  • Common iliac lymph nodes
    ¿Â¾ûµ¢¸²ÇÁÀý
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀå°ñÀÓÆÄÀý
  • Common iliac vein
    ¿Â¾ûµ¢Á¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀå°ñµ¿¸Æ
  • Common iliac vein
    ¿Â¾ûµ¢Á¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÀå°ñÁ¤¸Æ
  • Common peroneal nerve
    ¿ÂÁ¾¾Æ¸®½Å°æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃѺñ°ñ½Å°æ
  • Common pulmonary vein
    ¿ÂÇãÆÄÁ¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑÆóÁ¤¸Æ
  • Common peroneal sheath
    Á¾¾Æ¸®±Ù¿ÂÈûÁÙÁý
    [¿¾ ¿ë¾î] ºñ°ñ±ÙÃѰÇÃÊ
  • Common bile duct
    ¿Â¾µ°³°ü
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑ´ã°ü
  • Sphincter muscle of common bile duct
    ¿Â¾µ°³°üÁ¶ÀÓ±Ù
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑ´ã°ü°ý¾à±Ù
  • Sphincter of common bile duct
    ¿Â¾µ°³°üÁ¶ÀÓ±Ù
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÑ´ã°ü°ý¾à±Ù
  • Common tendinous ring
    ¿ÂÈûÁÙ°í¸®
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃѰǷû
  • COMMON INTEGUMENT
    ¿ÜÇÇ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÇÇ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
mc most common
RCC Right Common Carotid artery
m/c most common
CA anterior commissure [Lat. commissura anterior]; calcium antagonist; California [rabbit]; cancer; Can...
cALL common null cell acute lymphocytic leukemia
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
CPN Common Peroneal Nerve
CTC Common Toxicity Criteria
CVID Common Variable Immuno-Deficiency
CBDL Common bile duct ligation
CBDS Common bile duct stones
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
common palmar digital artery <anatomy, artery> One of three arteries arising from the superficial palmar arch and running to the interdigital clefts where each divides into two proper palmar digital arteries.
Synonym: arteria digitalis palmaris communis.
(05 Mar 2000)
common palmar digital nerves Four nerves in the palm that send branches (proper palmar digital nerves) to adjacent sides of two digits; three are branches of the median, one is from the ulnar.
Synonym: nervi digitales palmares communes.
(05 Mar 2000)
common peroneal nerve <anatomy, nerve> One of the terminal divisions of the sciatic nerve, diverging from the tibial nerve at the upper end of the popliteal fossa, then coursing with the biceps tendon along the lateral portion of the popliteal space to wind around the neck of the fibula where it divides into the superficial and deep peroneal nerves. The common peroneal nerve, or its deep branch, is the most commonly injured nerve, being located in a lateral subcutaneous position at the fibular neck; a lesion causes a loss of ability to dorsiflex the foot ("foot drop").
Synonym: nervus fibularis communis, nervus peroneus communis, common fibular nerve, lateral popliteal nerve.
(05 Mar 2000)
common peroneal tendon sheath The sheath that surrounds the tendons of the peroneus longus and brevis muscles in their passage across the ankle.
Synonym: vagina tendinum musculorum peroneorum communis, vagina tendinum musculorum fibularium communis.
(05 Mar 2000)
common plantar digital artery <anatomy, artery> One of four arteries arising from a superficial plantar arch, when present as a variation. They unite with the plantar metatarsal arteries.
Synonym: arteria digitalis plantaris communis.
(05 Mar 2000)
common plantar digital nerves Three nerves derived from the medial plantar and one from the lateral plantar that supply the skin overlying the metatarsals and terminate as proper plantar digital nerves to the side of each toe.
Synonym: nervi digitales plantares communes.
(05 Mar 2000)
common salt <chemical> Table salt, NaCL.
(09 Oct 1997)
common-source epidemic <microbiology> An epidemic resulting from infection of a large number of people from a single contaminated source.
(09 Oct 1997)
common tendinous ring A fibrous ring that surrounds the optic canal and the medial part of the superior orbital fissure; it gives origin to the four rectus muscles of the eye and is partially fused with the sheath of the optic nerve.
Synonym: annulus tendineus communis, Zinn's ligament, Zinn's ring, Zinn's tendon.
(05 Mar 2000)
common variable immunodeficiency Heterogeneous group of immunodeficiency syndromes characterised by hypogammaglobulinaemia of most isotypes, variable B-cell defects, and the presence of recurrent bacterial infections.
(12 Dec 1998)
common vehicle spread Spread of disease agent from a source that is common to those who acquire the disease, e.g., water, milk, air, syringe contaminated by infectious or noxious agents.
(05 Mar 2000)
common wart A keratotic papilloma of the epidermis which occurs most frequently in young persons as a result of localised infection by human papilloma virus, usually types 2 and 4; the lesions are of variable duration, eventually undergoing spontaneous regression, and are both exophytic and endophytic, with hyperkeratosis, parakeratosis, hypergranulosis, koilocytosis, and papillomatosis.
Synonym: common wart, infectious warts, verruca simplex, viral wart.
(05 Mar 2000)
Salisbury common cold viruses Strains of rhinovirus of historical interest because of early studies that established the viral aetiology of common colds.
(05 Mar 2000)
promontory common iliac lymph nodes Nodes of the common iliac group located at the promontory of the sacrum.
Synonym: nodi lymphatici promontorii, nodi lymphatici iliaci communes promontorii.
(05 Mar 2000)
hepatic duct, common Predominantly extrahepatic bile duct which is formed by the junction of the right and left hepatic ducts, which are predominantly intrahepatic, and, in turn, joins the cystic duct to form the common bile duct.
(12 Dec 1998)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • common noun
    º¸Åë ¸í»ç
  • common nuisance
    Ä¡¾È ¹æÇØ
  • common pleas
    ¹Î»ç ¹ý¿ø;¹Î»ç¼Ò¼Û
  • common prayer
    ¼º°øÈ¸ ±âµµ¼­(Àü·Ê¹®)
  • common room
    (Çб³µîÀÇ)±³¿ø ÈÞ°Ô½Ç;(´ëÇÐÀÇ)Ưº° ¿¬±¸¿ø »ç±³½Ç;Çлý À¯°Ô½Ç
  • common school
    °ø¸³ ±¹¹ÎÇб³
  • common seal
    »çÀÎ;(¹ýÀÎÀÇ)°øÀÎ
  • common security
    °øÅëÀÇ ¾ÈÀü º¸Àå
  • common sense
    »ó½Ä;¾ç½Ä(°æÇè¿¡¼­ ¾òÀº »ç¸® ºÐº°);ÀϹÝÀÎ °øÅëÀÇ ´À³¦(°¨°¢)
  • common situs picketing
    Àü°Ç¼³ÇöÀåÇÇÄÏ
  • common stock
    º¸ÅëÁÖ
  • common tario
    °øºñ
  • common time
    º¸ÅëÀÇ ¹ÚÀÚ(ƯÈ÷ 4ºÐÀÇ 4¹ÚÀÚ)
  • common touch
    ´ëÁßÀÇ Àα⸦ ¾ò´Â ÀÚÁú(Àç´É);ºÙÀÓ¼º;¼­¹Î¼º
  • common trust fund
    °øµ¿ÅõÀÚ½ÅŹÀÚ±Ý
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á