¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"cleft spine"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
cleft palate
ÀÔõÀå°¥¸²Áõ, ±¸°³¿
cleft palate fistula
°¥¸²ÀÔõÀå»û±æ, ±¸°³¿´©°ø
cleft tongue
°¥¸²Çô
cleft uvula
°¥¸°¸ñÁ¥, À̺б¸°³¼ö
craniofacial cleft
¸Ó¸®¾ó±¼Æ´»õ, µÎ°³¾È¸é¿
facial cleft
¾ó±¼°¥¸²Áõ, ¾ó±¼Æ´»õ
genital cleft
»ý½Ä±âÆ´»õ
gingival cleft
ÀÕ¸öÆ´»õ
gluteal cleft
º¼±âÆ´»õ
intratonsillar cleft
Æíµµ¾ÈÆ´»õ
intercellular cleft
¼¼Æ÷Æ´»õ, ¼¼Æ÷°£¿
intergluteal cleft
º¼±â»çÀÌÆ´»õ
laryngotracheoesophageal cleft
Èĵαâ°ü½Äµµ°¥¸², Èĵαâ°ü½Äµµ¿
median cleft lip
Á¤ÁßÀÔ¼ú°¥¸²(Áõ), Á¤Áß±¸¼ø¿
naso-ocular cleft
ÄÚ´«Æ´»õ
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
cleft hand
°¥¸²¼Õ
cleft lip
ÀÔ¼ú°¥¸²Áõ
cleft nose
°¥¸²ÄÚ
cleft palate
ÀÔõÀå°¥¸²Áõ, ±¸°³¿
cleft tongue
(¢¡bifid tongue) °¥¸²Çô
cleft lip repair
°¥¸²ÀÔ¼úº¹¿ø(¼ú)
cleft lip nasal deformity
°¥¸²ÀÔ¼úÄÚº¯Çü
cleft nostril vestivular web
°¥¸²Äھȶ㰥Äû¸·
cleft palate fistula
°¥¸²ÀÔõÀå»û±æ, ±¸°³´©°ø
craniofacial cleft
¸Ó¸®¾ó±¼Æ´»õ, µÎ°³¾È¸é¿
facial cleft
¾ó±¼°¥¸²Áõ, ¾ó±¼Æ´»õ
genital cleft
¼º±âÆ´»õ
gingival cleft
ÀÕ¸öÆ´»õ
gluteal cleft
¾ûµ¢Æ´»õ
intercellular cleft
¼¼Æ÷Æ´»õ
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
7
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
posterior nasal spine
µÚÄÚ°¡½Ã
posterior nasal spine ³ª spina nasalis p.
µÚºñ°°¡½Ã, Èĺñ±Ø(ýެо) .
posterior spine
µÚ°¡½Ã, ¼Ò°í½Ç±Ø(á³ÍÕ ãøÐ¾).
posterior superior iliac spine
À§µÚÀå°ñ°¡½Ã, »óÈÄÀå°ñ±Ø(ß¾ý Íéо).
posterior superior iliac spine
À§µÚ¾ûµ¢»À°¡½Ã
posterior superior iliac spine
À§µÚÀå°ñ°¡½Ã, »óÈÄÀå°ñ±Ø(ß¾ý Íéо).
pubic spine
Ä¡°ñ°¡½Ã, Ä¡°ñ±Ø(ö»Íéо).
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
first pharyngeal cleft
ù°Àεΰí¶û ù°¾Æ°¡¹Ì°í¶û
fusion defect (cleft palate)
À¶ÇÕ°áÇÔ (ÀÔõÀå°¥¸²Áõ)
genital cleft
¼º±â¿(¡æñ).
gingival cleft
Ä¡Àº¿(¡æñ).
gluteal cleft
µÐ¿(µÐ¿).
gluteal cleft
µÐ¿(Ôëæñ).
gluteal cleft
µÐ ÆÄ¿, µÐ ¿(Ôëæñ).
horizontal facial cleft
¼öÆò¾È¿(¡äÔæñ).
incomplete cleft of lip
ºÒ¿ÏÀü±¸¼ø¿(ÝÕèÇîïÏ¢âîæñ).
intercellular cleft
¼¼Æ÷°£±Ø(á¬øàÊàÐÀ).
intratonsillar cleft
Æíµµ³»¿
lip cleft
±¸¼ø¿(¡æñ).
lip, cleft
¼ø¿
median cleft lip
Á¤ÁßÀÔ¼ú°¥¸²Áõ
median facial cleft
Á¤Á߾ȸé¿(ïáñéäÔØüæñ).
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
3
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½