¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"active patch"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 13 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • active phase
    Ȱ¼º±â
  • active placebo
    Ȱ¼º¼ÓÀÓ¾à
  • active prosthesis
    Ȱµ¿ÀÇÁö, ´Éµ¿ÀÇÁö
  • active shielding
    ´Éµ¿Â÷Æó
  • active shimming
    ´Éµ¿º¸Á¤
  • active site
    Ȱ¼ººÎÀ§
  • active transport
    ´Éµ¿¿î¹Ý
  • active treatment
    Àû±ØÄ¡·á
  • active tuberculosis
    Ȱµ¿°áÇÙ
  • chronic active hepatitis
    ¸¸¼ºÈ°µ¿°£¿°
  • chronic active photosensitive dermatitis
    ¸¸¼ºÈ°¼º±¤¼±°ú¹ÎÇǺο°
  • MR active nuclei
    ÀÚ±â°ø¸íȰ¼ºÇÙ
  • surface-active disinfectant
    Ç¥¸éȰ¼º¼Òµ¶Á¦
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 14 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • active shielding
    ´Éµ¿°¡¸², ´Éµ¿Â÷Æó
  • active shimming
    ´Éµ¿º¸Á¤
  • active site
    Ȱ¼ººÎÀ§
  • active transport
    ´Éµ¿¿î¹Ý
  • active treatment
    Àû±ØÄ¡·á
  • active tuberculosis
    Ȱµ¿°áÇÙ
  • active gradient shielding
    ´Éµ¿±â¿ï±âÂ÷Æó, ´Éµ¿°æ»çÂ÷Æó
  • active incorporative mode
    Àû±ØÇÔÀÔ¾ç½Ä
  • artificial active immunity
    Àΰø´Éµ¿¸é¿ª
  • chronic active photosensitive dermatitis
    ¸¸¼ºÈ°¼º±¤¼±°ú¹ÎÇǺο°
  • chronic active hepatitis
    ¸¸¼ºÈ°µ¿°£¿°
  • surface-active disinfectant
    Ç¥¸éȰ¼º¼Òµ¶Á¦, °è¸éȰ¼º¼Òµ¶Á¦
  • metabolically active stone
    ´ë»çȰ¼ºµ¹
  • MR active nuclei
    ÀÚ±â°ø¸íȰ¼ºÇÙ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • active site
    Ȱ¼ºÀÚ¸®.
  • active spot
    Ȱ¼ºÁ¡(üÀàõïÇ).
  • active tension
    ´Éµ¿Àå·Â(ÒöÔÑíåæ³)
  • active transport
    ´Éµ¿(Àû)¿î¹Ý(¡­îÜê¡Úæ), ´Éµ¿(Àû)¼ö¼Û(ÒöÔÑîÜâÃáê)
  • active treatment
    Á÷Á¢Ä¡·á, Àû±Ø¿ä¹ý(îÝпèþÛö).
  • active tuberculosis
    Ȱµ¿¼º °áÇÙ(Áõ)(üÀÔÑàõÌ¿ú·ñø).
  • artificial active immunity
    Àΰø´Éµ¿¸é¿ª.
  • hepatitis,chronic active
    ¸¸¼ºÈ°µ¿¼º(Ø·àõüÀÔÑàõ)
  • immunization, active
    ´Éµ¿¸é¿ª, ´Éµ¿¸é¿ªÁ¶Ä¡
  • positive placebo =active p.
    ¾ç¼ºÇö󼼺¸, Ç¥Áؾà(øöñÞå·).
  • probe electrode =active e.
    Ž»öÀü±Ø.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • tuberculin patch test
    Åõº£¸£Äð¸°Ã¸Æ÷½ÃÇè(¡­ôäøÖãËúÐ).
  • active
    Ȱµ¿¼º(üÀÔÑàõ), ´Éµ¿¼º(ÒöÔÑàõ).
  • active hyperemia
    ´Éµ¿Àû Ç÷·ùÁõ°¡(ÒöÔÑîÜúì×µñòÊ¥)
  • active apperception
    ÀÚµ¿(Àû)Åë°¢(ÀÛ¿ë)(í»ÔÑîÜ÷ÖÊÆíÂéÄ).
  • active carbon
    Ȱ¼ºÅº(üÀàõ÷©).
  • active earth
    Ȱ¼ºÅä(Ì·ËÛ̬).
  • active exercise
    ÀÚµ¿¿îµ¿(í»ÔÑê¡ÔÑ).
  • active exercise
    ÀÚµ¿¿îµ¿(í»ÔÑê¡ÔÑ).
  • active force generation test
    ±Ù·Â°Ë»ç
  • active glycine
    Ȱ¼º(üÀàõ)±Û¸®½Å.
  • active gradient shielding
    ´Éµ¿ °æ»ç Â÷Æó
  • active hydrogen
    Ȱ¼º¼ö¼Ò(¡­â©áÈ).
  • active imagination
    Àû±ØÀû »ó»ó
  • active immunity
    ´Éµ¿¸é¿ª(ÒöÔÑØóæ¹).
  • active immunization
    ´Éµ¿¸é¿ª¹ý, ´Éµ¿¸é¿ªÁ¶Ä¡
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • active immunity
    ´Éµ¿¸é¿ª(ÒöÔÑØóæ¹)
  • active iodine
    Ȱ¼º(üÀàõ)¿äµå
  • active mediated transport
    ´Éµ¿¸Å°³¼ö¼Û (ÒöÔÑØÚË¿âÃáê)
  • active methionine
    Ȱ¼º(üÀàõ)¸ÞŸÀÌ¿À´Ñ
  • active methyl
    Ȱ¼º(üÀàõ)¸ÞÆ¿
  • active phosphate
    Ȱ¼ºÀλ꿰 (üÀàõ ×òß«ç¤)
  • active phospholipid
    Ȱ¼ºÀÎÁöÁú (üÀàõ×òò·òõ)
  • active pyrophosphate
    Ȱ¼º(üÀàõ)ÇÇ·ÎÀλ꿰 (×òß«ç¤)
  • active pyruvate
    Ȱ¼º(üÀàõ)ÆÄÀÌ·çºê»ê¿° (ß«ç¤)
  • active site
    Ȱ¼º(üÀàõ)ÀÚ¸®
  • active site-directed irreversible inhibitor
    Ȱ¼º(üÀàõ)ÀÚ¸®ÁöÇâÀû ºÒ°¡¿ªÀúÇØÁ¦(ò¦ú¾îÜÝÕʦæ½îÁúªð¥)
  • active sulfate
    Ȱ¼ºÈ²»ê¿° (üÀàõüÜß«ç¤)
  • active translocation
    Ȱ¼ºÀüÀ§ (üÀàõï®êÈ)
  • active transport
    ´Éµ¿¼ö¼Û (ÒöÔÑâÃáê)
  • flexible active site
    °¡º¯(ʦܨ) Ȱ¼º(üÀàõ)ÀÚ¸®
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
AAR active avoidance reaction; acute articular rheumatism; antigen-antiglobulin reaction
AB abdominal; abnormal; abortion; Ace bandage; active bilaterally; aid to the blind; alcian blue; alert...
A-CAH autoimmune chronic active hepatitis
ACD absolute cardiac dullness; absolute claudication distance; acid-citrate-dextrose [solution]; actinom...
ACD-CPR active compression-decompression cardiopulmonary resuscitation
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
ACA Active cutaneous anaphylaxis
AO Active oxygen
AOF Active oxygen forms
AOS Active oxygen species
AR Active renin
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • active transport
    ´Éµ¿ À̵¿
    È®»ê¿¡ ÀÇÇØ¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿î¹Ýü¿¡ ÀÇÇØ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¼ÒºñÇØ °¡¸ç ³óµµ¿¡ ¿ªÇàÇØ¼­ ¹°ÁúÀÌ À̵¿µÇ´Â Çö»ó.
  • active tuberculosis
    Ȱµ¿¼º °áÇÙ, Ȱµ¿¼º °áÇÙÁõ
    ȯÀÚ¿¡¼­ ±ÕÀÌ °ËÃâµÇ´Â »óÅ¿¡ ÀÖ´Â °áÇÙ.
  • chronic active hepatitis
    ¸¸¼º Ȱµ¿¼º °£¿°
  • coagualtion-active substance
    ÀÀ°í Ȱ¼º ¹°Áú
  • full active opening
    ´Éµ¿ °³±¸·®
  • multiple biologically active peptide fragment
    ´Ù¹ß¼º »ý¹°ÇÐÀû Ȱ¼º ÆéŸÀÌµå ºÐÀý
  • natural active immunity
    ÀÚ¿¬ ´Éµ¿ ¸é¿ª
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
active formyl The formyl group taking part in transformylation reactions with a folic acid derivative in the role of carrier.
(05 Mar 2000)
active immunity <immunology> An organisms resistance to disease or infection, developed because the organisms immune system has produced antibodies after an infection or innoculation.
(06 May 1997)
active immunization The production of active immunity.
(05 Mar 2000)
active inflammation Any inflammation that has a fairly rapid onset, quickly becomes severe, usually manifested for only a few days, but may persist for several days or even a few weeks.
Synonym: active inflammation.
(05 Mar 2000)
active labour Contractions resulting in progressive effacement and dilation of the cervix.
(05 Mar 2000)
active length-tension curve The relationship between active isometric tension and preload (rest length) for a contracting muscle.
(05 Mar 2000)
active metal <chemistry> Any very reactive metal, such as magnesium or sodium, most are located in the first two columns of the periodic table.
(15 Jan 1998)
active methionine S-(5'-deoxy-5'-adenosyl)-l-methionine;condensation product of adenosine and l-methionine involving replacement of the -OPO3H2 of adenylic acid by -S+ (CH3)CH2CH2CH(NH3+)CO 2 of methionine; a sulfonium compound bearing a methyl group that is transferred in transmethylation reactions.
See: methionine adenosyltransferase.
Synonym: active methionine.
Acronym: SAM
(05 Mar 2000)
active methyl A methyl group attached to a quaternary ammonium ion or a tertiary sulfonium ion that can take part in transmethylation reactions; e.g., methyl groups in choline and in S-adenosyl-l-methionine, which are thus methyl donors.
(05 Mar 2000)
active movement Movement effected by the organism itself, unaided by external influences.
(05 Mar 2000)
active mutant A mutant with overt phenotypic expression.
(05 Mar 2000)
active placebo <pharmacology> Any dummy medical treatment, originally, a medicinal preparation having no specific pharmacological activity against the patients illness or complaint given solely for the psychophysiological effects of the treatment, more recently, a dummy treatment administered to the control group in a controlled clinical trial in order that the specific and non-specific effects of the experimental treatment can be distinguished i.e., the experimental treatment must produce better results than the placebo in order to be considered effective.
(18 Nov 1997)
active principle A constituent of a drug, usually an alkaloid or glycoside, upon the presence of which the characteristic therapeutic action of the substance largely depends.
(05 Mar 2000)
active prophylaxis Use of an antigenic (immunogenic) agent to actively stimulate the immunological mechanism.
(05 Mar 2000)
active psychoanalysis Psychoanalysis in which the analyst intervenes directly and actively in the patient's life, e.g., by making prohibitions, assigning tasks.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á