¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Tuberculosis treatment"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • palliative treatment
    ¿ÏÈ­Ä¡·á
  • residential treatment center
    °ÅÁÖÄ¡·á¼¾ÅÍ, °ÅÁÖÄ¡·á¼Ò
  • radical treatment
    ±ÙÄ¡, ±Ùº»Ä¡·á
  • spa treatment
    ¿Âõġ·á, ¸ñ¿åÄ¡·á
  • surgical treatment
    ¿Ü°úÄ¡·á
  • symptomatic treatment
    Áõ»óÄ¡·á, ´ëÁõ¿ä¹ý
  • systemic treatment
    Àü½ÅÄ¡·á
  • self-administered treatment
    ÀÚ±âÅõ¾àÄ¡·á
  • self-treatment
    ÀÚ°¡Ä¡·á
  • sewage treatment
    Çϼöó¸®
  • sewage treatment plant
    Çϼöó¸®Àå
  • shock treatment
    Ãæ°ÝÄ¡·á
  • sludge treatment
    ½½·¯Áöó¸®
  • waste treatment
    Æä±â¹°Ã³¸®
  • waste water treatment
    Æó¼öó¸®
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • neuro-developmental treatment
    ½Å°æ¹ß´ÞÄ¡·á(¹ý)
  • occlusive treatment
    °¡¸²Ä¡·á
  • orthodontic treatment
    ±³Á¤Ã³Ä¡
  • palliative treatment
    °í½ÄÀûÄ¡·á
  • preventive treatment
    ¿¹¹æÄ¡·á
  • psychoanalytic treatment
    Á¤½ÅºÐ¼®Ä¡·á
  • sewage treatment plant
    Çϼöó¸®Àå
  • treatment planning
    Ä¡·á°èȹ
  • radical treatment
    ±Ùġġ·á
  • rescue treatment
    ±¸Á¶Ã³Ä¡
  • self-treatment
    ÀÚ°¡Ä¡·á
  • salvage treatment
    ±¸Á¦Ä¡·á
  • self-administered treatment
    ÀÚ±âÅõ¾àÄ¡·á
  • sewage treatment
    Çϼöó¸®
  • shock treatment
    Ãæ°ÝÄ¡·á
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • aseptic treatment
    ¹«±ÕÀû óġ(¡­Ã³Ä¡).
  • general treatment
    ÀϹݿä¹ý.
  • gland treatment
    ¼º¼±¿ä¹ý(àõàÍèþÛö).
  • heat treatment
    ¿­Ã³¸®
  • heat treatment
    ¿­Ã³¸®(Ëç̧Ëö).
  • heat treatment
    ¿­Ã³¸®(æðô¥ìµ).
  • hot air treatment
    ¿­±â¿ä¹ý.
  • hyperintensive treatment
    Ãʰ­·Â¼º ¿ä¹ý.
  • industrial waste water treatment
    »ê¾÷Æó¼öó¸®(ÊṴ̀Ëà̧Ëö).
  • inhalation therapy =i. treatment
    ÈíÀÔ ¿ä¹ý.
  • insulin shock treatment
    Àν¶¸°Ãæ°ÝÄ¡·á.
  • preventive treatment
    ¿¹¹æÀû Ä¡·á (¡­îÜö½èþ).
  • psychoanalytic treatment
    Á¤½ÅºÐ¼®Ä¡·á
  • quality of treatment, QOT
    Ä¡·áÀÇ Áú
  • radical treatment
    ±ÙÄ¡¿ä¹ý(±ÙÄ¡¿ä¹ý).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • moderately advanced tuberculosis
    Áߵ°áÇÙ(¡­Ì¿ú·).
  • mycobacterium tuberculosis
    Mycobacterium tuberculosis
  • mycobacterium tuberculosis hominis
    Mycobacterium tuberculosis hominis
  • open tuberculosis
    °³¹æ(¼º) °áÇÙ(Áõ)(ËÒÛ¯ àõÌ¿ú·ñø).
  • oral tuberculosis
  • orificial tuberculosis
  • osseous tuberculosis
    °ñ °ÝÇÙ(ÍéÌ«ú·).
  • osseous tuberculosis
    °ñ°ÝÇÙ(ÍéÌ«ú·)
  • osseous tuberculosis
    °ñ°ÝÇÙ(ÍéÌ«ú·).
  • pelvic tuberculosis
    °ñ¹Ý°áÇÙ.
  • peritoneal tuberculosis
    º¹¸·°áÇÙ.
  • pharyngeal tuberculosis
    ÀεΰáÇÙ
  • primary tuberculosis
    ÀÏÂ÷°áÇÙ(Áõ)(¡­Ì¿ú· ñø), Ãʱâ°áÇÙ(Áõ).
  • prosectors wart => tuberculosis verrucosa cutis
  • pulmonary tuberculosis
    Æó°áÇÙ(øËÌ¿ú·).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
ACET Advisory Committee for the Elimination of Tuberculosis
AGT abnormal glucose tolerance; activity group therapy; acute generalized tuberculosis; angiotensin; ant...
AMT acute miliary tuberculosis; alpha-methyltyrosine; American Medical Technologists; amethopterin; amit...
BREASTS bronchopulmonary aspergillosis, radiotherapy, extrinsic allergic alveolitis, ankylosing spondylitis,...
CTA Canadian Tuberculosis Association; chemotactic activity; chromotropic acid; Committee on Thrombolyti...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 3
MtbC Mycobacterium tuberculosis Complex
MTB Mycobacterium tuberculosis complex
NTP National Tuberculosis Programme
PTB Pulmonary Tuberculosis
TB Tuberculosis
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • combined waste water treatment
    °øµ¿ Æó¼ö ó¸®
  • complex treatment issue
    º¹ÇÕ Ä¡·á ¹®Á¦
  • conservative treatment
    º¸Á¸Àû Ä¡·á
  • dental treatment
    Ä¡°ú Ä¡·á
    ±¸°­ ¾Ç¾È¸é ¿µ¿ªÀÇ ÀÌ»óÀ» °Þ°í Àִ ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â °Í.
  • drug treatment
    ¾à¹° ¿ä¹ý
  • early treatment
    Á¶±â Ä¡·á
    Ä¡·á È¿°ú¸¦ ¿Ã¸®±â ½¬¿î ½Ã±â¿¡ Ä¡·á¸¦ ÇàÇÏ´Â °Í.
  • external analgesic treatment
    ¿ÜÀμº ÁøÅë ¿ä¹ý, ¿ÜÀμº ÁøÅë Ä¡·á
  • fixed prosthodontic treatment
    °íÁ¤¼º º¸Ã¶ Ä¡·á
  • harden heat treatment
    °æÈ­ ¿­ ó¸®
    ¿¬È­µÈ ÇÕ±ÝÀ» ½Ãȿó¸® ÇÏ¸é ±ÔĢȭµÈ ÃʰÝÀÚ°¡ Çü¼ºµÇ¾î °­µµ¿Í °æµµ°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ¿¬¼ºÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â °Í.
  • heat treatment
    ¿­ ó¸®
    1. ¿ëµµ¿¡ µû¶ó ¼ºÁúÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ Àû´çÇÑ ¿Âµµ, ¹æ¹ýÀ¸·Î °¡¿­, ³Ã°¢ÇÏ´Â Á¶ÀÛ. 2. ÇÕ±ÝÀÇ ¼ºÁúÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ °í¿ÂÀ¸·Î °¡¿­Çϰųª ³Ã°¢ ¼Óµµ¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â °Í.
  • in-vivo root canal treatment
    »ýü³» ±Ù°ü Ä¡·á
  • internal analgesic treatment
    ³»Àμº ÁøÅë ¿ä¹ý, ³»Àμº ÁøÅë Ä¡·á
  • Jacquet's biokinetic treatment
    ÀðÄÉ ½Åü ¿îµ¿ ¿ä¹ý
    ¼Õ¹ßÀÇ È°¹ßÇÑ ¿îµ¿ ¿ä¹ý.
  • La Porte treatment
    ¶óÆ÷Æ® ¿ä¹ý
  • Laqueur's treatment
    ¶óÄí¿À¾î ¿ä¹ý
    1879³â¿¡ ³ì³»ÀåÀÇ Ä¡·á¿¡ ÇÇÁ¶½ºÆ¼±×¹ÎÀ» ÃൿÁ¦·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 3
symptomatic treatment Therapy aimed at relieving symptoms without necessarily affecting the basic underlying cause(s) of the symptoms.
(05 Mar 2000)
dietetic treatment Treatment of a clinical condition with a specific diet.
(05 Mar 2000)
diverticulitis, treatment of acute Antibiotics are usually needed. Oral antibiotics are sufficient when symptoms are mild. Liquid or low fibre foods are advised during acute diverticulitis attacks. In severe diverticulitis with high fever and pain, patients are hospitalised and given intravenous antibiotics. Surgery is needed for persistent bowel obstruction or abscesses not responding to antibiotics.
(12 Dec 1998)
imhoff treatment system In waste water treatment, a tank without aeration or oxygenation where solids settle out. The solids are digested in a separate compartment in the bottom.
(05 Dec 1998)
insulin coma treatment Rarely used treatment of major mental illness by means of hypoglycaemic coma induced by insulin.
(05 Mar 2000)
insulin shock treatment Formerly used treatment for serious mental disorders in which the patient was given insulin to induce a seizure; supplanted by electroshock therapy.
(05 Mar 2000)
interceptive orthodontic treatment <dentistry> Orthodontic treatment usually done when you are 6-8 years old.
The objective of interceptive orthodontic treatment is to expand your palate and make other corrections, so that your later orthodontic treatment goes quicker and is less painful.
(08 Jan 1998)
isoserum treatment Therapeutic use of serum taken from a person having or having had the same disease as the patient under treatment.
(05 Mar 2000)
orthodontic treatment Please see MedicineNet site on orthodontic treatment for information on this subject.
(12 Dec 1998)
Tallerman treatment Use of special apparatus to administer dry heat to rheumatic disorders, traumatic sprains, etc.
(05 Mar 2000)
thymus treatment Treatment of disease by administration of extracts of thymus gland.
(05 Mar 2000)
elbow bursitis, treatment of If non-infectious, elbow bursitis treatment includes rest, ice, and medications for inflammation and pain. Infectious bursitis is treated with antibiotics, aspiration, and surgery.
(12 Dec 1998)
emergency treatment First aid or other immediate intervention for accidents or medical conditions requiring immediate care and treatment before definitive medical and surgical management can be procured.
(12 Dec 1998)
empiric treatment A treatment based on experience, usually without adequate data to support its use.
(05 Mar 2000)
endodontic treatment The means by which painful or diseased teeth, in which the pulp is involved, are restored to a healthy state, removal of a normal, diseased, or dead pulp by biochemical and mechanical means, enlargement and sterilization of the root canal, followed by filling the canal, to effect healing of diseased periapical tissues, the diagnosis and treatment of diseases of the pulp and their sequelae.
Synonym: endodontic treatment.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 3
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á