¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"muscle fiber"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • subclavius muscle
    ºøÀ幨±Ù, ¼â°ñÇϱÙ
  • subcostal muscle
    °¥ºñ¹Ø±Ù, ´ÁÇϱÙ
  • subscapularis muscle
    ¾î±ú¹Ø±Ù, °ß°©ÇϱÙ
  • superior auricular muscle
    À§±Ó¹ÙÄû±Ù, »óÀ̰³±Ù
  • supinator muscle
    ¼ÕµÚħ±Ù, ȸ¿Ü±Ù
  • supraspinatus muscle
    °¡½ÃÀ§±Ù, ±Ø»ó±Ù
  • semimembranous muscle
    ¹Ý¸·±Ù, ¹Ý¸·Çü±Ù
  • semispinalis muscle
    ¹Ý°¡½Ã±Ù, ¹Ý±ØÇü±Ù
  • semitendinosus muscle
    ¹ÝÈûÁÙ±Ù, ¹Ý°ÇÇü±Ù
  • serratus anterior muscle
    ¾ÕÅé´Ï±Ù, Àü¹æ°Å±Ù
  • salpingopharyngeus muscle
    ±Í°üÀεαÙ, À̰üÀεαÙ
  • skeletal muscle
    »À´ë±ÙÀ°, °ñ°Ý±Ù
  • skeletal muscle relaxant
    °ñ°Ý±ÙÀÌ¿ÏÁ¦, °ñ°Ý±ÙÀ°Ç®¸²Á¦
  • skin muscle approach
    ÇǺαÙÀ°Á¢±Ù¹ý
  • smooth muscle
    ¹Î¹«´Ì±ÙÀ°, ÆòȰ±Ù
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • splenius capitis muscle
    ¸Ó¸®³ÎÆÇ±Ù
  • stapedius muscle
    µîÀÚ±Ù
  • sternalis muscle
    º¹Àå±Ù
  • sternocleidomastoid muscle
    ¸ñºø±Ù
  • sternohyoid muscle
    º¹Àå¸ñ»Ô±Ù
  • sternothyroid muscle
    º¹À广ÆÐ±Ù
  • strap muscle
    ¶ì±ÙÀ°
  • striated muscle
    °¡·Î¹«´Ì±Ù, Ⱦ¹®±Ù
  • styloglossus muscle
    º×Çô±Ù
  • subclavius muscle
    ºøÀ幨±Ù
  • subcostal muscle
    °¥ºñ¹Ø±Ù
  • suboccipital muscle
    µÚÅë¼ö¹Ø±ÙÀ°
  • subscapularis muscle
    ¾î±ú¹Ø±Ù
  • supinator muscle
    ¼ÕµÚħ±Ù
  • supraspinatus muscle
    °¡½ÃÀ§±Ù
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • visceral sensory fiber
    ³»Àå°¨°¢¼¶À¯, ³»ÀåÁö°¢¼¶À¯(¡­ò±ÊÆàéë«).
  • white fiber
    ¹é»ö¼¶À¯, ¹é¼¶À¯(ÛÜàéë«).
  • zonular fiber
    ¸ð¾çü¼Ò´ë
  • zonular fiber
    ¶ì¼¶À¯
  • abdominal muscle
    º¹±Ù.
  • abdominal muscle deficiency syndrome
    º¹±Ù°á¼ÕÁõÈıº(ÜÙÐÉÌÀáßñøý¦ÏØ).
  • abdominal muscle pressure
    º¹±Ù¾Ð(º¹±Ù¾Ð)
  • abdominal muscle pressure
    º¹¾Ð(ÜÙäâ).
  • abductor pollicis longus muscle
    À幫Áö¿ÜÀü±Ù.
  • accessory respiratory muscle
    º¸Á¶È£Èí±Ù(ÜÍð¾û¼ýåÐÉ)
  • accommodation muscle
    Á¶Àý±Ù(ðàï½ÐÉ).
  • adductor longus muscle
    Àå³»Çâ±Ù, Àå³»Àü±Ù( íþÒ®ï®ÐÉ).
  • adductor pollicis brevis muscle
    ªÀº ¾öÁö¹ú¸²±Ù
  • airway smooth muscle
    ±âµµ ÆòȰ±Ù
  • anconeus muscle
    ÆÈ²ÞÄ¡ ±Ù, ÁÖ±Ù(ÁÖÐÉ).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 20
MSR macrophage scavenger receptor; Member of the Society of Radiographers; monosynaptic reflex; muscle s...
MT magnetization transfer; malaria therapy; malignant teratoma; mammary tumor; mammilothalamic tract; m...
musc muscle, musculature, muscular
NDMR nondepolarizing muscle relaxant
OMD ocular muscle dystrophy; oculomandibulodyscephaly; organic mental disorder; oromandibular dystonia
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 20
ASMC airway smooth muscle cell
alpha SM alpha smooth muscle
alpha SMactin alpha smooth muscle actin
SMA alpha-Smooth-muscle actin
SM alpha-smooth muscle
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • superior lateral pterygoid muscle
    ¿ÜÀ͵¹±Ù »óµÎ
  • superior oculi oblique muscle
    »ó¾È »ç±Ù
  • superior outique muscle
    »ó»ç±Ù
  • superior rectus muscle
    »óÁ÷±Ù
  • supraspinatus muscle
    °¡½Ã À§ ±Ù, ±Ø»ó±Ù
  • synergistic muscle
    Çùµ¿±Ù
  • temporal muscle
    ÃøµÎ±Ù
    µ¿ÀǾî=musculus tem
  • temporal muscle tendon
    ÃøµÎ±Ù°Ç
  • temporalis muscle
    ÃøµÎ±Ù
    ºÎä ¸ð¾çÀÇ °­´ëÇÑ ±ÙÀ°À¸·Î °üÀÚ ºÎºÐ¿¡¼­ ±â½ÃÇÏ¿© ÇϾÇÀÇ ±ÙÀ° µ¹±â¿¡ Á¤ÁöÇϸç, ¾Õ ºÎÀ§, Áß°£ ºÎÀ§, ¹× µÚ ºÎÀ§·Î ±¸ºÐµÈ´Ù. Áï, Àü ÃøµÎ±Ù, Áß ÃøµÎ±Ù, ÈÄ ÃøµÎ±ÙÀ¸·Î ³ª´¶´Ù.
  • temporoparietal muscle
    ÃøµÎ µÎÁ¤±Ù
    µ¿ÀǾî=musculus tem
  • tendon sheath of superior oblique muscle
    À§ ºø±Ù ÈûÁÙÁý
  • tensor muscle
    ±äÀå±Ù, Àå±Ù
  • tensor palati muscle
    ±¸°³ Àå±Ù
  • tensor tympani muscle
    °í¸· Àå±Ù
    µ¿ÀǾî=tensor muscle fo tym
  • teres minor muscle
    ÀÛÀº ¿ø±Ù, ¼Ò¿ø±Ù
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 20
smooth muscle tumour A tumour composed of smooth muscle tissue, as opposed to leiomyoma, a tumour derived from smooth muscle.
(12 Dec 1998)
Soemmerring's muscle A fasciculus occasionally passing from the thyrohyoid muscle to the isthmus of the thyroid gland.
Synonym: musculus levator glandulae thyroideae, elevator muscle of thyroid gland, Soemmerring's muscle.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle <anatomy> A ringlike band of muscle fibres that constricts a passage or closes a natural orifice, also called musculus sphincter.
Origin: L., Gr. Sphinkter = that which binds tight
(18 Nov 1997)
sphincter muscle of common bile duct Smooth muscle sphincter of the common bile duct immediately proximal to the hepatopancreatic ampulla; it is this sphincter that controls the flow of bile in the duodenum.
Synonym: musculus sphincter ductus choledochi, Boyden's sphincter, choledochal sphincter, sphincter muscle of common bile duct.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle of pancreatic duct Smooth muscle sphincter of the main pancreatic duct immediately proximal to the hepatoduodenal, ampulla.
Synonym: musculus sphincter ductus pancreatici, pancreatic sphincter, sphincter muscle of pancreatic duct.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle of pupil A ring of smooth muscle fibres surrounding the pupillary border of the iris.
Synonym: musculus sphincter pupillae, sphincter muscle of pupil.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle of pylorus A thickening of the circular layer of the gastric musculature encircling the gastroduodenal junction.
Synonym: musculus sphincter pylori, sphincter muscle of pylorus.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle of urethra Origin, ramus of pubis; insertion, with fellow in median raphe behind and in front of urethra; action, constricts membranous urethra; nerve supply, pudendal.
Synonym: musculus sphincter urethrae, external urethral sphincter, Guthrie's muscle, musculus compressor urethrae, musculus constrictor urethrae, musculus sphincter urethrae membranaceae, sphincter muscle of urethra, Wilson's muscle.
(05 Mar 2000)
sphincter muscle of urinary bladder The complete collar of smooth muscle cells of the neck of the urinary bladder which extend distally to surround the preprostatic sportion of the male urethra. There is not a comparable structure in the neck of the femoral bladder; the internal urethral sphincter may exist to prevent reflux of semen into bladder.
Synonym: annulus urethralis, internal urethral sphincter, musculus sphincter vesicae, preprostate urethral sphincter, proximal urethral sphincter, sphincter muscle of urinary bladder.
(05 Mar 2000)
spinalis capitis muscle <anatomy> An inconstant extension of spinalis cervicis to the occipital bone, sometimes fusing with semispinalis capitis.
Synonym: musculus spinalis capitis, biventer cervicis, spinal muscle of head.
(05 Mar 2000)
spinalis cervicis muscle <anatomy> An inconstant or rudimentary muscle; origin, spinous processes of sixth and seventh cervical vertebrae; insertion, spinous processes of axis and third cervical vertebra; action, extends cervical spine; nerve supply, dorsal primary rami of cervical.
Synonym: musculus spinalis cervicis, musculus spinalis colli, spinal muscle of neck.
(05 Mar 2000)
spinalis muscle <anatomy> The medial component of the erector spinae muscle; it is comprised of the spinalis capitis, spinalis cervicis, and spinalis thoracis muscles.
Synonym: musculus spinalis, spinal muscle.
(05 Mar 2000)
spinal muscle <anatomy> The medial component of the erector spinae muscle; it is comprised of the spinalis capitis, spinalis cervicis, and spinalis thoracis muscles.
Synonym: musculus spinalis, spinal muscle.
(05 Mar 2000)
spinal muscle of head <anatomy> An inconstant extension of spinalis cervicis to the occipital bone, sometimes fusing with semispinalis capitis.
Synonym: musculus spinalis capitis, biventer cervicis, spinal muscle of head.
(05 Mar 2000)
spinal muscle of neck <anatomy> An inconstant or rudimentary muscle; origin, spinous processes of sixth and seventh cervical vertebrae; insertion, spinous processes of axis and third cervical vertebra; action, extends cervical spine; nerve supply, dorsal primary rami of cervical.
Synonym: musculus spinalis cervicis, musculus spinalis colli, spinal muscle of neck.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 20
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á