¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"triangular ligaments of liver"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
liver transplantation
°£À̽Ä
liver ultrasonography
°£ÃÊÀ½ÆÄÃÔ¿µ(¼ú)
nutmeg liver
À°µÎ±¸°£, ¾ó·è°£
obstructive liver cirrhosis
ÆÐ¼â°£°æÈ(Áõ)
pigmented liver
»ö¼ÒÄ§Âø°£
primary cholestatic liver disease
¿ø¹ß¾µ°³ÁóÁ¤Ã¼°£Áúȯ, ¿ø¹ß´ãÁóÁ¤Ã¼°£Áúȯ
stasis liver
¿ïÇ÷°£
sugar-icing liver
´çÀǰ£(ÓØëýÊÜ)
wandering liver
À̵¿°£, À¯ÁÖ°£
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
11
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
liver disease
°£º´, °£Áúȯ
liver distomiasis
°£ÈíÃæÁõ
liver fluke
°£ÈíÃæ
iron liver
°£Ã¶Áõ
liver
°£
liver function test
°£±â´É°Ë»ç
nutmeg liver
À°µÎ±¸°£, ¾ó·è°£
pigmented liver
»ö¼ÒÄ§Âø°£
stasis liver
¿ïÇ÷°£
sugar-icing liver
´ç´¢¼º°£
wandering liver
À̵¿¼º°£
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ELBF=£¾effective liver blood flow
À¯È¿ °£Ç÷·ù.
anterior segment of liver
¾Õ±¸¿ª
halibut liver oil
°¡Àڹ̰£À¯(¡ÊÜêú).
hellp(hemolysis, elevated liver enzymes, low platelet),heliminths
À±Ãæ(ëÌõù)
hemochromatic (liver) cirrhosis
Ç÷»ö¼ÒÄ§Âø¼º °£°æº¯(úìßäáÈ ó·àõÊÜÌãܨ).
hepar =liver <³ª>
°£(ÊÜ).
hepar lobatum =lobulated liver <³ª>
ºÐ¿±°£(ÝÂç¨ÊÜ).
hepar lobatum =lobulated liver ³ª
ºÐ¿±°£(ÝÂç¨ÊÜ)
hepatic diverticulum liver bud
°£½Ï
icing liver
´çÀǰ£(ÓØëýÊÜ) ¡ì°£ÁÖÀ§¿°(ÊÜñ²êÌæú)¡í.
pigmented liver
»ö¼ÒÄ§Âø°£(ßäáÈàõöØó·ÊÜ)
portal (liver) cirrhosis ³ª c. portalis
¹®¸Æ¼º °£°æº¯(Áõ)( Ú¦ØæàõÊÜÌãܨñø).
portal (liver) cirrhosis ³ª c. portalis
¹®¸Æ¼º °£°æº¯(Áõ)(Ú¦Øæàõ ÊÜÌãܨ(ñø))
posterior segment of liver
µÚ±¸¿ª
quadrate part of liver
³×¸ðºÎºÐ
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
left triangular ligament ; ligamentum triangulare sinistrum
Á»ﰢ°£¸· (ñ§ß²ÊÇÊàØ¯).
lingual triangular ridge
¼³Ãø»ï°¢À¶¼±
mesial triangular groove
±Ù½É»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesio buccal triangular groove
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesio buccal triangular ridge
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢À¶¼±(¡ ö°ß²ÊÇëØàÊ).
mesiobuccal triangular ridge
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢À¶¼±
mesiolingual triangular groove
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesiolingual triangular groove
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸
mesiolingual triangular ridge
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢À¶¼±(¡ß²ÊÇëØàÊ).
mesiolingual triangular ridge
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢À¶¼±
right triangular ligament
¿À¸¥¼¼¸ðÀδë
right triangular ligament ³ª ligamentum triangulare dextrum
¿ì»ï°¢°£ ¸·(éÓß²ÊÇÊàØ¯).
triangular bandage
»ï°¢Æ÷(»ï°¢Æ÷).
triangular bone
»ï°¢°ñ(ß²ÊÇÍé).
triangular crest
»ï°¢´É¼±, »ï°¢¸ª(ß²ÊÇ×Ò).
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½