¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"thumb forceps"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
forceps
Áý°Ô, °âÀÚ
forceps delivery
Áý°ÔºÐ¸¸, °âÀںи¸
galea forceps
¸Ó¸®µ¤°³¸ð¾çÁý°Ô
hemostatic forceps
ÁöÇ÷Áý°Ô, ÁöÇ÷°âÀÚ
high forceps
°íÀ§Áý°Ô, À§ÂÊÁý°Ô
high forceps delivery
°íÀ§Áý°ÔºÐ¸¸(¼ú), °íÀ§°âÀںи¸(¼ú)
handling forceps
¼ÕÁý°Ô, ¼Õ°âÀÚ
hooked forceps
°¥°í¸®Áý°Ô
intubating forceps
»ð°ü¿ëÁý°Ô
inlet forceps
°íÀ§Áý°Ô, À§ÂÊÁý°Ô
insertion forceps
»ðÀÔÁý°Ô
ligature forceps
¹´ÂÁý°Ô, °áÂûÁý°Ô
lithotomy forceps
µ¹Áý°Ô, ¼â¼®Áý°Ô
low forceps delivery
ÀúÀ§Áý°ÔºÐ¸¸(¼ú), ÀúÀ§°âÀںи¸(¼ú)
mosquito forceps
¸ð±âÁý°Ô, ÀÛÀºÁöÇ÷Áý°Ô
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
clamp forceps
¹°¸²Áý°Ô, ¾ÐÁ°âÀÚ
cupped forceps
ÄÅÁý°Ô, ÄŰâÀÚ
cutting forceps
ÀÚ¸§Áý°Ô
dental forceps
Ä¡¾ÆÁý°Ô, ¹ßÄ¡°âÀÚ
dressing forceps
»óóġ·áÁý°Ô, ¸Æ¸³°âÀÚ
forceps delivery
Áý°ÔºÐ¸¸, °âÀںи¸
high forceps delivery
°íÀ§Áý°ÔºÐ¸¸¼ú
low forceps delivery
ÀúÀ§Áý°ÔºÐ¸¸¼ú
epilation forceps
ÅÐÁý°Ô, ¼Ó´«½çÁý°Ô
forceps
Áý°Ô, °âÀÚ
fixation forceps
°íÁ¤Áý°Ô
galea forceps
¸Ó¸®µ¤°³Áý°Ô
handling forceps
¼ÕÁý°Ô, ¼Õ°âÀÚ
hemostatic forceps
ÁöÇ÷Áý°Ô, ÁöÇ÷°âÀÚ
high forceps
°íÀ§Áý°Ô, À§ÂÊÁý°Ô
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
inlet forceps
°íÀ§°âÀÚ.
insertion forceps
»ðÀÔ°âÀÚ(¡°âÀÚ).
insertion forceps
»ðÀÔ°âÀÚ(¡ÌÆí).
plaster spreading forceps
¼®°í È®Àå °âÀÚ, ±é½º °³Á¦ °âÀÚ (¡ËÒð¶ÌÆí).
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
short flexor muscle of thumb ³ª muscle flexor pollicis brevis
ªÀº¾ö Áö(¼Õ°¡¶ô)±ÁÈû±Ù, ´Ü¹«Áö±¼±Ù.
thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¹«Áö(Ùçò¦).
thumb [first finger]
¾öÁö¼Õ°¡¶ô
thumb finger approximation
¹«Å¸Áö°£ ¿îµ¿(Ùçöâò¦Êàê¡ÔÑ).
thumb finger approximation
¹«Å¸Áö°£¿îµ¿(Ùçöâò¦Êàê¡ÔÑ).
thumb print
¾öÁö ÀÚ±¹
thumb print appearance
¾öÁö ÀÚ±¹ ¸ð¾ç
thumb reflex
¹«Áö¹Ý»ç(Ùçò¦ÚãÞÒ).
thumb sign
¹«Áö ¡ÈÄ(¡ó£ý¦).
thumb sign
¹«Áö¡ÈÄ(¡ó£ý¦)
thumb sucking
¾öÁö¼Õ°¡¶ô»¡±â.
transverse head of oblique adductor muscle of thumb ³ª caput transversum muscle adductoris pollicis
¾öÁö³»Çâ±Ù°¡ ·Î°¥·¡, ¹«Áö»ç³»Àü±ÙȾµÎ.
trigger thumb
¹æ¾Æ¼è¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¹æ¾Æ¼è¹«Áö.
trigger thumb
¹æ¾Æ¼è ¾öÁö ¼Õ°¡¶ô, ¹æ¾Æ¼è ¹«Áö.
triphalangia of thumb
¼¼¸¶µð¾öÁö¼Õ°¡¶ôÁõ
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½