¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"spine of tibia"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
3
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
spine
1. °¡½Ã 2. ôÃß 3. ôÁÖ
spine sign
ôÃß¡ÈÄ
suprameatal spine
±Í±æÀ§°¡½Ã, ¿ÜÀ̵µ»ó±Ø
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
palatine spine
ÀÔõÀå°¡½Ã
pharyngeal spine
(¢¡pharyngeal tubercle) ÀεΰáÀý
rigid spine
°æÁ÷ôÁÖ
rugger jersey spine
·°ºñ¿îµ¿º¹Ã´Ãß
spine
°¡½Ã, ôÃß
spine sign
ôÁÖ¡ÈÄ
suprameatal spine
±Í±æÀ§°¡½Ã, ¿ÜÀ̵µÀ§°¡½Ã
tympanic spine
°í¸·Æ²°¡½Ã
typhoid spine
ÀåÆ¼Çª½ºÃ´Ãß¿°
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
iliac spine
Àå°ñ °¡½Ã, Àå°ñ ±Ø.
iliac spine
Àå°ñ°¡½Ã, Àå°ñ±Ø.
iliac spine
Àå°ñ±Ø.
inferior anterior iliac spine ³ª spina iliaca a. i.
¾Æ·¡¾ÕÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÀüÀå°ñ±Ø(ù»îñ Íéо).
inferior anterior iliac spine ³ª spina iliaca a. i.
¾Æ·¡¾Õ Àå°ñ °¡½Ã, ÇÏÀü Àå°ñ ±Ø(ù»îñ Íéо).
inferior posterior iliac spine ³ª spina iliaca p. i.
¾Æ·¡µÚÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÈÄÀå°ñ±Ø(ù»ýíóÍéо).
inferior posterior iliac spine ³ª spina iliaca p. i.
¾Æ·¡µÚ Àå°ñ °¡½Ã, ÇÏÈÄ Àå°ñ ±Ø(ù»ýíóÍéо).
pharyngeal spine
ÀεαØ.
posterior inferior iliac spine
¾Æ·¡µÚÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÈÄÀå°ñ±Ø(ù»ý Íéо).
posterior inferior iliac spine
¾Æ·¡µÚ¾ûµ¢»À°¡½Ã
posterior inferior iliac spine
¾Æ·¡µÚÀå°ñ°¡½Ã, ÇÏÈÄÀå°ñ±Ø(ù»ý Íéо).
posterior nasal spine
µÚÄÚ°¡½Ã
posterior nasal spine ³ª spina nasalis p.
µÚºñ°°¡½Ã, Èĺñ±Ø(ýެо) .
posterior spine
µÚ°¡½Ã, ¼Ò°í½Ç±Ø(á³ÍÕ ãøÐ¾).
posterior superior iliac spine
À§µÚÀå°ñ°¡½Ã, »óÈÄÀå°ñ±Ø(ß¾ý Íéо).
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
medial malleolus of tibia ; malleolus medialis tibiae
°æ°ñÀÇ ³»Ãø Á·±Ù°ú(ÌëÍéÒ®ö°ðëÐÆÎ¨), °æ°ñÀÇ ³»Ãøº¹»ç, °æ°ñÀÇ ³»°ú.
medial surface of tibia
°æ°ñÀÇ ³»Ãø¸é.
medial surface of tibia ; facies medialis tibiae
°æ°ñÀÇ ³»Ãø¸é(ÌëÍéÒ®ö°Øü).
shaft of tibia ; corpus tibiae
°æ°ñ¸öÅë, °æ°ñü, °æ°ñ°£.
tibia
°æ°ñ(ÌëÍé), Á¤°ÀÌ»À
tibia
Á¤°ÀÌ»À, °æ°ñ(ÌëÍé).
tibia
Á¤°»À [°æ°ñ]
tibia valga
¿Ü¹Ý °æ°ñ(èâÚãÌëÍé).
tibia valga
¿Ü¹Ý°æ°ñ(èâÚãÌëÍé).
tibia vara
³»¹Ý °æ°ñ(Ò®ÚãÌëÍé).
tibia vara
³»¹Ý°æ°ñ(Ò®ÚãÌëÍé).
tuberosity of tibia
°æ°ñ°ÅÄ£¸é, °æ°ñÁ¶¸é(ÌëÍéðØØü).
tubersity of tibia
Á¤°»À°ÅÄ£¸é
anterior inferior iliac spine
ÀüÇÏ Àå°ñ ±Ø(îñù»íþÍéо).
anterior inferior iliac spine
¾Æ·¡¾Õ¾ûµ¢»À°¡½Ã
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½