¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"reduced interference pattern"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • interference phenomenon
    °£¼·Çö»ó
  • matrix interference
    ±âÁú°£¼·, ¹ÙÅÁÁú°£¼·
  • radio frequency interference
    °íÁ֯İ£¼·
  • speech interference level
    ¾ð¾î¹æÇØÄ¡, ´ëÈ­¹æÇØÄ¡
  • complete recruitment pattern
    ¿ÏÀüÁ¡Áõ¾ç»ó
  • complex echo pattern
    º¹Çո޾Ƹ®¸ð¾ç, º¹ÇÕ¿¡ÄÚ¾ç»ó
  • denture pattern
    ÀÇÄ¡¸ð¾ç
  • dietary pattern
    ½Ä»ç¾ç½Ä
  • female pattern alopecia
    ¿©¼ºÇüÅ»¸ð(Áõ)
  • female pattern baldness
    ¿©¼ºÇü´ë¸Ó¸®
  • fern leaf pattern
    °í»ç¸®ÀÙ¸ð¾ç
  • growth pattern
    ¼ºÀå¾ç½Ä
  • homogeneous echo pattern
    ±ÕÁú¸Þ¾Æ¸®¾ç»ó
  • honeycomb pattern
    ¹úÁý¸ð¾ç
  • infundibular pattern
    ±ò¶§±â¸ð¾ç
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • interference
    °£¼·
  • interference microscope
    °£¼·Çö¹Ì°æ
  • interference phenomenon
    °£¼·Çö»ó
  • interference spectroscope
    °£¼·ºÐ±¤±â
  • interference substance
    °£¼·¹°Áú
  • interference current therapy
    °£¼·ÆÄÄ¡·á
  • matrix interference
    ±âÁú°£¼·
  • radio-frequency interference
    °íÁ֯İ£¼·
  • speech interference level
    ȸȭ¹æÇØÄ¡
  • female pattern baldness
    ¿©¼ºÇü´ë¸Ó¸®
  • male pattern baldness
    ³²¼ºÇü´ë¸Ó¸®
  • complete recruitment pattern
    ¿ÏÀüÁ¡Áõ¾ç»ó
  • complex echo pattern
    º¹Àâ¸Þ¾Æ¸®, º¹ÇÕ¿¡ÄÚ¾ç»ó
  • denture pattern
    Ä¡¾ÆÇü
  • dietary pattern
    ½ÄÀ̾ç½Ä
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • reduced heat
    ȯ»ê¿­·®(üµß©æðåÖ).
  • reduced hemoglobin
    ȯ¿øÇ÷»ö¼Ò(ü½êª úìßäáÈ).
  • reduced hemoglobin
    ȯ¿øÇ÷»ö¼Ò(ü½êªúìßäáÈ)
  • reduced illumination
    °¨¾àÁ¶¸í(˧ËâÌ¡ËÎ).
  • reduced iron ³ª ferrum reductum
    ȯ¿øÃ¶(ü½êªôÑ).
  • reduced mass
    ȯ»êÁú·®(üµß©òõåÖ).
  • reduced pelvis
    ÇùÂø°ñ¹Ý(úõó¸ÍéÚï)
  • reduced penetrance
    ¹ßÇö¼º °¨Åð(Û¡úÞàõÊõ÷Ü).
  • reduced penetrance
    ¹ßÇö¼º °¨Åð(Û¡úÞàõÊõ÷Ü)
  • reduced pressure
    °¨¾Ð(˧Ëâ), ȯ»ê¾Ð·Â.
  • reduced temperature
    Àú¿Â(î¸è®).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • reduced temperature
    Àú¿Â(î¸è®).
  • temperature reduced
    Àú¿Â(î¸è®).
  • atrioventricular interference dissociation
    ¹æ½Ç°£¼·Çظ®(¡­ÊÎàïú°ìÆ).
  • bacterial interference
    ¼¼±Õ°£¼·(Çö»ó) (¡­ÊààïúÞßÚ).
  • bacterial interference therapy
    ¼¼±Õ°£¼·Ä¡·á
  • drug interference
    ¾à¹°°£¼·
  • heterologous interference
    ÀÌÁ¾°£¼·
  • interference
    °£¼·
  • interference assay
    °£¼·ÃøÁ¤¹ý
  • interference filter
    °£¼·ÇÊÅÍ
  • interference method in cell culture
    ¼¼Æ÷¹è¾ç°£¼·¹ý
  • interference microscope
    °£¼·Çö¹Ì°æ
  • interference microscope
    °£¼·Çö¹Ì°æ.
  • interference of light
    ºûÀÇ °£¼·.
  • interference phenomenon
    °£¼·Çö»ó
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • ionization interference
    ÀÌ¿ÂÈ­(ûù) ¹æÇØ(Ûªúª)
  • matrix interference
    ¸ÅÆ®¸¯½º ¹æÇØ(Ûªúª)
  • viral interference
    ¹ÙÀÌ·¯½º °£¼·(ÊÎàï)
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 4 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • pattern
    ¸ð¾ç, ¾ç½Ä, ÆÐÅÏ
  • pattern recognition
    ÆÐÅÏÀνÄ, ¸ð¾çÀνÄ
  • string of beads pattern
    ¿°ÁÖ ¸ð¾ç
  • target pattern
    °ú³á¾ç»ó
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
NIL noise interference level
PSIL preferred frequency speech interference level
RFI radiofrequency interference; recurrence-free interval; renal failure index
RI radiation intensity; radioactive isotope; radioimmunology; recession index; recombinant inbred [stra...
SIL soluble interleukin; speech interference level
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
SCR SEX COMBS REDUCED
RFC-1 reduced folate carrier
RH reduced haloperidol
Ciss Constructive Interference in Steay State
DIC Differential Interference Contrast
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • radio-frequency interference
    °íÁÖÆÄ °£¼·
  • viral interference
    ¹ÙÀÌ·¯½º °£
  • banding pattern
    ´ë»ó ±¸Á¶
  • basic pattern
    ±âº»Çü
  • beamlike pattern
    ±¤¼± °°Àº ÆÐÅÏ
  • blood flow pattern
    Ç÷·ù ¾ç»ó
  • butterfly pattern
    ³ªºñ ÇüÅÂ, ³ªºñÇü
  • dermal pattern
    ÁøÇÇÇü
  • dietary pattern
    ½ÄÀÌ ¾ç½Ä
  • dolicofacial skeletal pattern
    Àå¾È¸ðÀÇ °ñ°Ý ÇüÅÂ
  • echo pattern
    ¿¡ÄÚ ¾ç»ó
  • electrophoretic pattern
    Àü±â ¿µµ¿ »ó
  • epidermal pattern
    »óÇÇÇü
  • fold like pattern
    Ãߺ® ¾ç»ó
  • infundibular pattern
    ´©µÎÇü
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
interference beat Ventricular capture in forms of A-V dissociation due to interference.
(05 Mar 2000)
interference colours <microscopy> Michel-Levy colour chart of birefringence/retardation vs. Thickness.
(05 Aug 1998)
interference diffraction patterns The patterns arising from the recombination of beams of light or other waves after they have been split and one set of rays have undergone a phase retardation relative to the other. Such patterns formed by simple objects give information on the correctness of the focus and the presence or absence of optical defects.
(18 Nov 1997)
interference dissociation The simultaneous operation of two separate cardiac pacemaking foci that are unassociated because of interference (a normal physiologic phenomenon) due to rendering their respective territories refractory to each other. Usually atrioventricular dissociation is indicated, the rates being quite close to each other with the atrial rate slightly faster than that of the pacemaker in control of the ventricles. Capture is in either direction, usually the ventricle by the atrium, in incomplete dissociation. H
Synonym: dissociation by interference.
(05 Mar 2000)
interference figure <microscopy> The conoscopic pattern of extinction positions of a crystal superimposed on the pattern of interference colours corresponding to the full cone of directions by which the crystal is illuminated, each direction showing its own interference colour.
(05 Aug 1998)
interference microscope <instrument> A specially constructed microscope in which the entering light is split into two beams which pass through the specimen and are recombined in the image plane where the interference effects make the transparent (invisible) refractile object details become visible as intensity differences; permits measurements of light retardation, index of refraction, and thickness and mass of specimen; it is useful in the examination of living or unstained cells.
(05 Mar 2000)
interference microscopy <procedure> Although all image formation depends on interference, the term is generally restricted to systems in which contrast comes from the recombination of a reference beam with light that has been retarded by passing through the object. Because the phase retardation is a consequence of the difference in refractive index between specimen and medium and because the the refractive increment is almost the same for all biological molecules, it is possible to measure the amount of dry mass per unit area of the specimen by measuring the phase retardation. Quantification of the phase retardation is usually done by using a compensator to reduce the bright object to darkness (see Senarmont and Ehrlinghaus compensators). Two major optical systems have been used the Jamin Lebedeff system and the Mach Zehnder system. These instruments are often referred to as interferometers, since they are designed for measuring phase retardation. Although their use has passed out of fashion, it may be that they will be employed more frequently in future in conjunction with image analysing systems.
(18 Nov 1997)
interference reflection microscopy <procedure> An optical technique for detecting the topography of the side of a cell in contact with a planar substrate and for providing information on the separation of the plasmalemma from the substrate. Interference between the reflections from the substrate medium interface and the reflections from the plasmalemma medium interface generate the image.
(18 Nov 1997)
airspace-filling pattern Cloudy to dense opacities, obscuring vascular markings, on chest radiographs.
Synonym: airspace-filling pattern.
(05 Mar 2000)
airway pattern Chest radiographic appearance of thickened bronchial walls, bronchiectasis, bronchiolitis, or acinar consolidation.
(05 Mar 2000)
alveolar pattern Cloudy to dense opacities, obscuring vascular markings, on chest radiographs.
Synonym: airspace-filling pattern.
(05 Mar 2000)
A-pattern strabismus Strabismus in which esotropia is more marked in looking upward than downward, strabismus in which exotropia is more marked on looking downward than upward.
Synonym: A-pattern strabismus.
(05 Mar 2000)
axial pattern flap A flap that includes a direct specific artery within its longitudinal axis.
Synonym: arterial flap.
(05 Mar 2000)
ballerina-foot pattern A vigorous posteromedial contraction of the left ventricle coupled with convexity anteriorly sometimes resulting from poor contraction of the opposing anterior wall; it is the most frequent dyssynergy observed in the prolapsed mitral valve leaflet syndrome (even with a normal anterior wall) and produces a configuration of angiographic dye in the right anterior oblique projection resembling a ballerina's foot; sometimes called dancer's foot malformation.
(05 Mar 2000)
banding pattern <genetics> Chromosomes stained with certain dyes, commonly quinacrine (Q banding) or Giemsa (G banding), show a pattern of transverse bands of light and heavy staining that is characteristic for the individual chromosome.
The basis of the differential staining, which is the same in most tissues, is not understood: each band represents 5-10% of the length, about 10exp7 base pairs, although this is not true for polytene chromosomes in Drosophila that show more than 4000 bands.
(18 Nov 1997)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • pattern practice
    ¹®Çü ¿¬½À
  • pattern recognitiono
    ÆÐÅÏ ÀνÄ
  • pattern room(shop)
    (ÁÖ¹° °øÀåÀÇ)¸ñÇü Á¦ÀÛºÎ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á