¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"metabolism coupling"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • excitation contraction coupling
    ÈïºÐ¼öÃà°áÇÕ
  • excitation secretion coupling
    ÈïºÐºÐºñ°áÇÕ
  • exogenous metabolism
    ¿ÜÀδë»ç, ¼·Ãë´ë»ç
  • extrahepatic metabolism
    °£¿Ü´ë»ç
  • endogenous metabolism
    ³»Àδë»ç, Á¶Á÷´ë»ç
  • fat metabolism
    Áö¹æ´ë»ç
  • first-pass metabolism
    óÀ½Åë°ú´ë»ç
  • heteronuclear coupling
    ´Ù¸¥ÇÙ°áÇÕ
  • iron metabolism
    ö´ë»ç
  • inborn errors of metabolism
    ¼±Ãµ´ë»çÀå¾Ö
  • intermediate coupling
    Áß°£°áÇÕ
  • metabolism
    ´ë»ç
  • microbial metabolism
    ¹Ì»ý¹°´ë»ç
  • peak metabolism
    ÃÖ´ë´ë»ç
  • spin-spin coupling
    ½ºÇɽºÇÉÄ¿Çøµ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • coupling color
    Ä¿Çøµ¿°·á
  • coupling interval
    ¿¬°á°£°Ý
  • coupling medium
    °áÇÕ¸ÅÁú
  • direct coupling
    Á÷Á¢¿¬°á, Á÷Á¢°áÇÕ
  • exchange coupling
    ±³È¯°áÇÕ
  • excitation contraction coupling
    ÈïºÐ¼öÃà°áÇÕ
  • excitation secretion coupling
    ÈïºÐºÐºñ°áÇÕ
  • heteronuclear coupling
    ´Ù¸¥ÇÙ°áÇÕ
  • intermediate coupling
    Áß°£°áÇÕ
  • mechanochemical coupling
    ¹°¸®È­ÇÐÄ¿Çøµ
  • spin spin coupling constant
    ½ºÇɽºÇɰáÇÕ»ó¼ö
  • spin-spin coupling
    ½ºÇɽºÇÉÄ¿Çøµ
  • stimulus secretion coupling
    Àڱغкñ¿¬°á
  • surface coupling
    Ç¥¸é°áÇÕ
  • variable coupling
    °¡º¯½Ä¿¬°á
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • purine metabolism
    Ç»¸°(Ǫ¸°)´ë»ç(¡­ÓÛÞó)
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • excitation contraction coupling
    ÈïºÐ¼öÃ࿬°á(¡­â¥õêææÌ¿), ÈïºÐ¼öÃà°áÇÕ(¡­Ì¿ùê).
  • excitation secretion coupling
    ÈïºÐ(ýéÝÇ)-ºÐºñ(ÝÂÝô) °áÇÕ(Ì¿ùê)
  • heteronuclear coupling
    ÀÌÇÙ¼º °áÇÕ
  • intermediate coupling
    Áß°£°áÇÕ.
  • mechanochemical coupling
    ¹°¸®È­ÇÐÀû Ä«Çøµ.
  • spin spin coupling
    ½ºÇɽºÇÉ Ä¿Çøµ(¦Áö¿ò,°áÇÕ)
  • spin spin coupling constant(J)
    ½ºÇɽºÇÉ Ä¿Çøµ(°áÇÕ) »ó¼ö(J)
  • stimulus secretion coupling
    Àڱغкñ¿¬°ü.
  • surface coupling
    Ç¥¸é°áÇÕ(¡­°áÇÕ).
  • variable coupling
    °¡º¯½Ä¿¬°á.
  • aerobic metabolism
    È£±â¼º ´ë»ç.
  • anaerobic metabolism
    Çø±â¼º ´ë»ç(¡­àõÓÛÞó)
  • anoxybiontic metabolism
    ¹«»ê¼Ò¼º »ý¹°´ë»ç.
  • arachidonic acid metabolism
    ¾Æ¶ó۵·»ê´ë»ç
  • bacterial metabolism
    ¼¼±Õ´ë»ç
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 8 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • coupling factor
    ¦Áþ±â ÀÎÀÚ(ì×í­)
  • coupling inhibition
    "¦Áþ±â ÀúÇØ(îÁúª), (ÔÒ) uncompetitive inhibition"
  • electromechanochemical coupling hypothesis
    Àü±â±â°èÈ­ÇÐÀû(ï³Ñ¨Ñ¦ÌþûùùÊîÜ) ¦Áþ±â¼³(àã)
  • energy coupling
    ¿¡³ÊÁö ¦Áþ±â
  • indirect coupling
    °£Á¢(ÊàïÈ) ¦Áþ±â
  • loose coupling
    ´À½¼ ¦Áþ±â
  • mechanochemical coupling hypothesis
    ±â°èÈ­ÇÐÀû(ѦÌþûùùÊîÜ) ¦Áþ±â¼³(àã)
  • translational coupling
    ¹ø¿ª(Ûèæ»)Ä«Çøµ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
DIM divalent ion metabolism; medium infective dose [Lat. dosis infectionis media]
EMR educable mentally retarded; electromagnetic radiation; electronic medical record; emergency mechanic...
IEM immuno-electron microscopy; inborn error of metabolism
ME macular edema; malic enzyme; manic episode; maximum effort; median eminence; medical education; medi...
metab metabolic, metabolism
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
CAM Crassulacean Acid Metabolism
FPM First pass metabolism
IEM Inborn Errors of Metabolism
rCMRGlc Regional cerebral glucose metabolism
"M" metabolism
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • iron metabolism
    ö ´ë»ç
    °¡ ÀÌ¿ÂÀÇ ÇüÅ·ΠÀ§ ¹× ½ÊÀÌÁöÀå »óºÎ¿¡¼­ Èí¼öµÈ öÀº ½ÊÀÌÁöÀå Á¡¸·ÀÇ ´Ü¹éÁú ¾ÆÆ÷Æä¸®Ä£°ú °áÇÕÇÏ¿© Æä¸®Ä£À¸·Î ÀúÀåµÈ´Ù. Ç÷Àå Áß¿¡ öÀÌ °¨¼ÒÇϸé Ç÷ÁßÀ¸·Î ȯ¿ø ö·Î¼­ ¹æÃâµÇ¾î Ç÷Àå Áß¿¡ Æ®·£½ºÆä¸°À̶ó°í Çϴ ƯÁ¤ÀÇ Ã¶ °áÇÕ¼º ´Ü¹é°ú °áÇÕÇÏ¿© À̵¿ÇÑ´Ù. ÀϺδ °£Àå, ºñÀåÀÇ ¸Á³»°è ¼¼Æ÷¿¡ ÀúÀåµÈ´Ù.
  • lipid metabolism
    ÁöÁú ´ë»ç
    °£¿¡¼­ ÈçÈ÷ ÀϾ¸ç Áö¹æ»êÀÇ º£Å¸-»êÈ­ ¹× ¾Æ¼¼Æ® ¾Æ¼¼Å×ÀÌÆ® Çü¼º, ´ç ÁöÁú »ý¼º, ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¹× ÀÎ ÁöÁú Çü¼º, ´ç°ú ´Ü¹éÁú·ÎºÎÅÍ Áö¹æÀÇ Àüȯ µîÀÌ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
  • lipoprotein metabolism disorer
    Áö´Ü¹é ´ë»ç Àå¾Ö
  • metabolism
    ´ë»ç, ¹°Áú ´ë»ç, ½ÅÁø´ë»ç
    »ì¾Æ ÀÖ´Â À¯±â ¹°ÁúÀ» ¸¸µé°í À¯ÁöÇÏ´Â °úÁ¤
  • metabolism disorder
    ´ë»ç Àå¾Ö
  • microbial metabolism
    ¹Ì»ý¹°ÀÇ ´ë»ç
  • mineral metabolism
    ±¤¹°Áú ´ë»ç, ¹«±âÁú ´ë»ç
  • peak metabolism
    Á¤´ë»ç
  • phosphorus metabolism
    ÀÎ ´ë»ç
  • potassium metabolism
    Æ÷Ÿ½Ã¿ò ´ë»ç
  • salt metabolism
    ¿°·ù ´ë»ç
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
energy coupling <chemistry> The tranfer of energy produced in one reaction to another.
(09 Oct 1997)
excitation contraction coupling <physiology> Name given to the chain of processes coupling excitation of a muscle by the arrival of a nervous impulse at the motor end plate to the contraction of the filaments of the sarcomere. The crucial link is the release of calcium from the sarcoplasmic reticulum and the analogy is often drawn between this and stimulus secretion coupling, that also involves calcium release into the cytoplasm.
(18 Nov 1997)
fixed coupling Where several premature beats are seen, the interval between each of them and the preceding normal beat is constant.
Synonym: constant coupling.
Variable coupling, where several extrasystoles are seen, the interval between each of them and the preceding sinus beat varies.
(05 Mar 2000)
basal metabolism <biochemistry, biology> Heat production, or its measurement, of an organism at the lowest level of cell chemistry in an inactive, awake, fasting state.
It may be determined directly by means of a calorimeter or indirectly by calculating the heat production from an analysis of the end products of oxidation within the organism or from the amount of oxygen utilised.
(27 Jun 1999)
calcium metabolism A set of biochemical processes which act to keep the level of calcium in the blood at a constant level, with enough around to build bones and teeth.
(09 Oct 1997)
calcium metabolism disorders Disorders in the processing of calcium in the body: its absorption, transport, storage, and utilization.
(12 Dec 1998)
carbohydrate metabolism <biochemistry> The breakdown of starches and sugars into smaller units that can be used by the body for energy.
(27 Sep 1997)
respiratory metabolism The exchange of respiratory gases in the lungs, oxidation of foodstuffs in the tissues, and production of carbon dioxide and water.
(05 Mar 2000)
metabolism <biochemistry> The sum of all the physical and chemical processes by which living organised substance is produced and maintained (anabolism) and also the transformation by which energy is made available for the uses of the organism (catabolism).
Origin: Gr. Metaballein = to turn about, change, alter
(18 Nov 1997)
phosphorus metabolism disorders Disorders in the processing of phosphorus in the body: its absorption, transport, storage, and utilization.
(12 Dec 1998)
water of metabolism The water formed in the body by oxidation of the hydrogen of the food, the greatest amount being produced in the metabolism of fat (about 117 g/100 g of fat).
Synonym: water of combustion.
(05 Mar 2000)
Crassulacean acid metabolism <plant biology> Physiological adaptation of certain succulent plants, in which carbon dioxide can be fixed (nonphotosynthetically) at night into malic and other acids. During the day the carbon dioxide is regenerated and then fixed photosynthetically into the Calvin Benson cycle. This adaptation permits the stomata to remain closed during the day, conserving water.
(18 Nov 1997)
primary metabolism Metabolic processes central to most cells; e.g., biosynthesis of macromolecules, energy production, turnover, etc.
(05 Mar 2000)
protein metabolism Decomposition and synthesis of protein in the tissues.
Synonym: proteometabolism.
(05 Mar 2000)
xenobiotic metabolism <biochemistry> This is the sum of the physical and chemical changes that affect foreign substances in living organisms from uptake to excretion.
(09 Oct 1997)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á