¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"left costal margin"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
costal respiration
°¥ºñÈ£Èí, ´Á°ñÈ£Èí, Èä½ÄÈ£Èí
costal shadow
´Á°ñÀ½¿µ, °¥ºñÀ½¿µ
falciform margin
³´¸ð¼¸®
free margin
ÀÚÀ¯¸ð¼¸®
gingival margin
ÀÕ¸ö¸ð¼¸®, Ä¡Àº¿¬
lid margin
´«²¨Ç®°¡ÀåÀÚ¸®, ¾È°Ë¿¬
margin
1. ¸ð¼¸® 2. °¡ÀåÀÚ¸®, °æ°è
margin trimmer
¸ð¼¸®¸¶¸§±â
orbital margin
´«È®¸ð¼¸®, ¾È¿Í¿¬
occlusal margin
±³Çո𼸮, ±³ÇÕ¿¬, ¸Â¹°¸²°æ°è
pupillary margin
µ¿°ø°¡ÀåÀÚ¸®, µ¿°ø¿¬
resection margin
ÀýÁ¦¸é
left
1. ¿ÞÂÊ, ÁÂÃø 2. ¿Þ-, ÁÂ-
left and right handedness
¾ç¼ÕÀâÀÌ
left atrial filling pressure
¿Þ½É¹æÃ游¾Ð·Â, Á½ɹæÃ游¾Ð
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
left axis deviation
Á¹æÃຯÀ§, ÁÂÃàÆíÀ§
right-left disorientation
Á¿ìÈ¥µ¿
right-left discrimination disorder
Á¿챸º°Àå¾Ö
left colic flexure
¿ÞâÀÚ±ÁÀÌ
left sided heart failure
(¢¡left ventricular failure) ¿Þ½É½Ç±â´É»ó½Ç, Á½ɽǺÎÀü
left ventricular failure
¿Þ½É½Ç±â´É»ó½Ç, Á½ɽǺÎÀü
left handedness
¿Þ¼ÕÀâÀÌ
left and right handedness
¾ç¼ÕÀâÀÌ
left
¿Þ-, ÁÂ-
left ventricle
¿Þ½É½Ç, Á½ɽÇ
left axis shift
¿ÞÃຯÀ§
left heart strain
Á½ÉÀå±äÀå, ¿Þ½ÉÀå±äÀå
left ventricular strain
Á½ɽDZäÀå, ¿Þ½É½Ç±äÀå
alveolar margin
ÀÌÆ²¸ð¼¸®
blunt margin
µÐÇѸ𼸮
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
hypoplastic left heart syndrome
Á½É(½Ç) Çü¼ººÎÀüÁõÈıº(ñ§ãýãøû¡à÷ÝÕîïñø ý¦ÏØ).
hypoplastic left heart syndrome
Á½É(½Ç) Çü¼ººÎÀüÁõÈıº(ñ§ãýãøû¡à÷ÝÕîïñø ý¦ÏØ).
hypoplastic left heart syndrome
Á½ɹßÀ°ºÎÀüÁõÈıº(ñ§ãýÛ¡ëÀÜôîïñøý¦ÏØ)
posterior branch of left ventricle
¿Þ½É½ÇµÚ°¡Áö
posterior left branch
µÚ¿Þ°¥·¡°¡Áö
posterior veins of left ventricles
¿Þ½É½ÇµÚÁ¤¸Æ
primitive left ventricle
¿ø½ÃÁÂ½É½Ç (¡ñ§ãýãø).
Lateral margin vein
°¡Âʸ𼸮Á¤¸Æ
alveolar border =a. margin
Ä¡Á¶¿¬(öÍðËæÞ).
alveolar margin
Ä¡Á¶¿¬(öÍðËæÞ).
alveolar margin
Ä¡Á¶¿¬(¡æÞ).
anterior margin
¾Õ¸ð¼¸®, Àü¿¬(îñæÞ).
anterior margin
¾Õ¸ð¼¸®
free margin
ÀÚÀ¯¸ð¼¸®, ÀÚÀ¯¿¬(í»ë¦æÞ).
free margin
ÀÚÀ¯¸ð¼¸®
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
costal cartilage<³ª> cartilago costaiis
´Á¿¬°ñ(×ÎæãÍé).
costal facet of transverse process
°¡·Î°¥ºñ¿À¸ñ
costal fovea
´Á°ñ¿À¸ñ.
costal groove
´Á°ñ°í¶û, ´Á°ñ±¸(×ÎÍéϵ).
costal groove
°¥ºñ»À°í¶û
costal notch
´Á°ñÆÐÀÓ, ´Á°ñÀýÈç(¡ôîýÝ).
costal notch
°¥ºñÆÐÀÓ
costal part
°¥ºñºÎºÐ
costal part of diaphragm ; pars costalisdia phragmatis
Ⱦ°Ý¸·´Á°ñºÎºÐ, Ⱦ°Ý¸·ÀÇ ´Á°ñºÎ.
costal pit of transverse process ; foved co st alis transversalis
°¡·Îµ¹ ±â´Á°ñ¿À¸ñ, Ⱦµ¹±â´Á°ñ¿Í.
costal pleura
°¥ºñ°¡½¿¸·
costal pleura<³ª> p. costalis
´Á°ñÈ丷.
costal process
°¥ºñ»Àµ¹±â
costal process
°¥ºñµ¹±â
costal process<³ª> processus costarius
´Á°ñµ¹±â(¡ÔÍÑÃ).
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½