¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"fetal abortion"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 2
¿µ¹® fetal alcohol syndrome ÇÑ±Û Å¾ƾËÄÚ¿ÃÁõÈıº
¼³¸í   
  ÀӽűⰣ Áß ¸¸¼ºÀûÀ¸·Î ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ¼·ÃëÇÑ ¿©ÀÚ¿¡°Ô¼­ Å¾ ¿µ¾Æ¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ÇüŹ߻ýÀÇ ÀÌ»óÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁõÈıºÀ¸·Î¼­ À§ÅλÀ¹ßÀ°ºÎÀü, ¾Õ¸Ó¸®¿Í ¾Æ·¡ÅÎÀÇ µ¹Ãâ, ÂªÀº°Ë¿­, ÀÛÀº¾È±¸Áõ, ´«±¸¼®ÁÖ¸§, ½ÉÇÑ ¼ºÀåÁö¿¬, Á¤½ÅÁöü µîÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • partial abortion
    ºÎºÐÀ¯»ê
  • spontaneous abortion
    ÀÚ¿¬À¯»ê
  • septic abortion
    ÆÐÇ÷À¯»ê
  • asymmetric fetal growth restriction
    ºñ´ëĪžƼºÀåÁ¦ÇÑ
  • definitive fetal membrane
    ¿Ï¼ºÅ¾Ƹ·, È®Á¤Å¾Ƹ·
  • definitive fetal period
    žƿϼº±â
  • early fetal death
    Á¶±âžƻç¸Á
  • fetal
    žÆ-
  • fetal alcohol syndrome
    žƾËÄÚ¿ÃÁõÈıº
  • fetal anemia
    žƺóÇ÷
  • fetal appendage
    žƺμӱâ(°ü)
  • fetal asphyxia
    žÆÁú½Ä
  • fetal bovine serum
    ¼ÒžÆÇ÷û
  • fetal circulation
    žƼøÈ¯
  • fetal cotyledon
    žÆÂÊŹݿ±
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fetal heart rate
    žƽɹڼö
  • fetal spine
    žÆÃ´Ãß
  • fetal size
    žÆÅ©±â
  • fetal alcohol syndrome
    žƾËÄÚ¿ÃÁõÈıº
  • fetal tachycardia
    žƺü¸¥¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • justifiable abortion
    Á¤´çÀ¯»ê
  • missed abortion
    °è·ùÀ¯»ê
  • missed molar abortion
    °è·ù±âÅÂÀ¯»ê
  • natural abortion
    (¢¡spontaneous abortion) ÀÚ¿¬À¯»ê
  • partial abortion
    ºÎºÐÀ¯»ê
  • protracted abortion
    Áö¿¬À¯»ê
  • putrid abortion
    ºÎÆÐÀ¯»ê
  • septic abortion
    ÆÐÇ÷À¯»ê
  • spontaneous abortion
    ÀÚ¿¬À¯»ê
  • therapeutic abortion
    Ä¡·áÀ¯»ê
  • threatened abortion
    Àý¹ÚÀ¯»ê
  • traumatic abortion
    ¿Ü»óÀ¯»ê
  • tubal abortion
    ÀڱðüÀ¯»ê, ³­°üÀ¯»ê
  • fetal appendage
    žƺμӱâ°ü
  • fetal asphyxia
    žÆÁú½Ä
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Fetal respiration
    žÆÈ£Èí(÷Ãä®û¼ýå)
  • Fetal thyroid-stimulating hormone
    žư©»ó¼±ÀÚ±Ø(÷Ãä®Ë£ßÒàÍí©Ð½)È£¸£¸ó
  • antigen, fetal
    žÆÇ׿ø
  • antigen,fetal
    žƼº(÷Ãä®àõ)
  • antigen,fetal tumor-associated
    žÆÁ¾¾ç °ü·Ã¼º(÷Ãä®ðþåË Î¼Ö¤àõ)
  • hemoglobin, fetal =HbF
    žƼº Çì¸ð±Û·Îºó.
  • hemoglobin, fetal =HbF
    žƼºÇì¸ð±Û·Îºó
  • huma immunodeficiency virus,fetal acquisition of
    Å»ýȹµæ(÷ÃßæüòÔð)
  • initial fetal period
    žÆÃʱâ
  • persistence of fetal form (lobated kidney)
    žÆÇüÅÂÁ¸¼Ó (ºÐ¿±ÄáÆÏ)
  • prenatal respiration =fetal r.
    žÆÈ£Èí(÷Ãä®û¼ýå).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • febrile abortion<³ª> abortus fbrilis
    À¯¿­À¯»ê(¡­êüß§).
  • habitual abortion
    ½À°ü¼º À¯»ê.
  • imminent abortion ³ª abortus imminens
    Àý¹ÚÀ¯»ê(¡­êüß§).
  • incipient abortion ³ª abortus incipiens
    °³½ÃÀ¯»ê(ËÒã·êüß§).
  • incomplete abortion
    ºÒ¿ÏÀüÀ¯»ê.
  • induced abortion =provoked a.
    À¯¹ßÀ¯»ê(ë¯Û¡êüß§), ÀΰøÀ¯»ê(ìÑÍïêüß§) .
  • inevitable abortion
    ºÒ°¡ÇÇÀ¯»ê.
  • infectious abortion
    °¨¿°À¯»ê.
  • justifiable abortion
    Ä¡·áÀû À¯»ê(ö½èþîÜ êüß§).
  • missed abortion
    °è·ùÀ¯»ê(ͦë§êüß§).
  • missed molar abortion
    °è·ù¼º ±âÅÂÀ¯»ê (¡­àõÐô÷Ãêüß§).
  • natural abortion
    ÀÚ¿¬À¯»ê(í»æÔêüß§).
  • ovular abortion
    ³­ÀÚÀ¯»ê(Õ°í­êüß§).
  • partial abortion
    ºÎºÐÀû À¯»ê(Ý»ÝÂîÜêüß§).
  • protracted abortion
    Áö¿¬(¼º) À¯»ê(¡­êüß§).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
FHT fast Hartley transform; fetal heart; fetal heart tone
PROM passive range of motion; premature rupture of fetal membranes; prolonged rupture of fetal membranes;...
Abor, abor abortion
AB abdominal; abnormal; abortion; Ace bandage; active bilaterally; aid to the blind; alcian blue; alert...
Ab abortion; antibiotic; antibody
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
EFM Electronic fetal monitoring
EFW Estimated fetal weight
F Fetal
FAE Fetal Alcohol Effects
FAS Fetal Alcohol Syndrome
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • cervical abortion
    °æ°ü À¯»ê
    ¿ÜÀڱñ¸°¡ À̿ϵÇÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¼öÁ¤¶õÀÌ Àڱà °æºÎ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â »óÅ¿¡¼­ÀÇ À¯»ê.
  • complete abortion
    ¿ÏÀü À¯»ê
    ¼öÅ »ê¹° ¸ðµÎ°¡ Àڱÿ¡¼­ ¹èÃâµÇ¾ú´Ù°í È®ÀÎµÈ À¯»ê.
  • contagious abortion
    °¨¿° À¯»ê, Àü¿°¼º À¯»ê
    »ý½Ä±âÀÇ °¨¿°°ú ¿¬°üµÈ À¯»ê.
  • contagious equine abortion
    Àü¿°¼º ¸¶ À¯»ê
  • criminal abortion
    ¹üÁË À¯»ê
    ºÒ¹ýÀ¸·Î ½ÃÇàµÈ À¯»ê.
  • embryonic abortion
    ¹èÀÚ À¯»ê
    ÀӽŠ5°³¿ù ÀÌÀüÀÇ Áø¼º À¯»ê.
  • habitual abortion
    ½À°ü¼º À¯»ê
    3ȸ ÀÌ»ó ¿¬¼ÓÇÏ¿© µ¿ÀÏÇÑ ¹ßÀ° ½Ã±â¿¡ ÀϾ´Â À¯»ê.
  • idiopathic abortion
    Ư¹ß¼º À¯»ê
    ±âÁúÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ ¾øÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â À¯»ê.
  • imminent abortion
    Àý¹Ú À¯»ê
    ÃâÇ÷ÀÌ ¸¹°í °æ°üÀÌ ¿¬È­ ¹× È®ÀåµÇ°í Àڱà ¼öÃàÀÌ ÁøÅë°ú ºñ½ÁÇÑ Àý¹ÚÇÑ À¯»ê.
  • justifiable abortion
    ÇÕ¹ý À¯»ê
  • natural abortion
    ÀÚ¿¬ À¯»ê
  • thetapeutic abortion
    Ä¡·áÀû À¯»ê
  • threatened abortion
    Àý¹Ú À¯»ê
  • tubal abortion
    ³­°ü À¯»ê
    ¼öÁ¤¶õÀÌ ³­°üÀÇ °³±¸´ÜÀ» ÅëÇØ¼­ º¹°­ ³»·Î ¹èÃâµÇ¾î ÀÚ±Ã¿Ü ÀÓ½ÅÀÌ µÈ´Ù.
  • vaginal abortion
    °æÁú À¯»ê
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
abortion, threatened Condition of vaginal bleeding with or without pain in early pregnancy which may presage an abortion.
(12 Dec 1998)
abortion, veterinary Premature expulsion of the foetus in animals.
(12 Dec 1998)
accidental abortion Abortion due to a fall, blow, or other injury.
(05 Mar 2000)
ampullar abortion Abortion resulting from pregnancy in the ampulla of the fallopian tube.
(05 Mar 2000)
vibrionic abortion <veterinary> The abortion of cattle or sheep caused by Campylobacter foetus.
(05 Mar 2000)
menstrual extraction abortion A technique for aspiration of early products of conception from the uterus a few days after the first missed menstrual period.
(05 Mar 2000)
missed abortion An abortion in which the foetus dies in utero but the product of conception is retained in utero for two months or longer.
(05 Mar 2000)
complete abortion The complete expulsion or extraction from its mother of a foetus or embryo, complete expulsion of any other product of gestation. (e.g., hydatidiform mole).
(05 Mar 2000)
criminal abortion Termination of pregnancy without legal justification.
Synonym: illegal abortion.
(05 Mar 2000)
habitual abortion A condition in which a woman has had three or more consecutive, spontaneous abortion's.
(05 Mar 2000)
septic abortion An infectious abortion complicated by fever, endometritis, and parametritis.
(05 Mar 2000)
spontaneous abortion The sudden unplanned evacuation of the uterus.
(27 Sep 1997)
illegal abortion Termination of pregnancy without legal justification.
Synonym: illegal abortion.
(05 Mar 2000)
imminent abortion An impending abortion characterised by copious vaginal bleeding, uterine contractions, and cervical dilation.
Synonym: imminent abortion.
(05 Mar 2000)
incipient abortion An impending abortion characterised by copious vaginal bleeding, uterine contractions, and cervical dilation.
Synonym: imminent abortion.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á