¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"facies lateralis tibiae"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • inclinatio lateralis ³ª
    ¿ÜÃø°æ»ç, Ãø°æ(ö°ÌË).
  • insertio lateralis ³ª
    Ãø¹æºÎÂø(ö°Û°Ý¾ó·) ¡ìÁ¦´ë(ð°Óá)ÀÇ¡í.
  • placenta previa lateralis ³ª
    ÆíÀç(ø¶î¤)ÀüġŹÝ.
  • placenta previa lateralis ³ª
    ÆíÀç ÀüġŹÝ(ø¶î¤ îñöÇ÷ÃÚï)
  • plexus chor(i)oideus ventriculi lateralis ³ª
    Ãø³ú½Ç¸Æ¶ô¾ó±â, Ãø³ú½Ç¸Æ¶ô ÃÑ(ö°ÒàãøØæÕ©õ¿).
  • processus alaris cruris lateralis ³ª
    ¿ÜÃø´Ù¸®³¯°³µ¹±â, ¿ÜÃø°¢À͵¹±â(èâö° ÊÅìÏÔÍÑÃ) ºñ÷¿¬°ñ(Þ¬ôÓæãÍé)ÀÇ .
  • processus lateralis mallei ³ª
    Ãß°ñÃøµ¹±â(÷ÙÍéö°ÔÍÑÃ).
  • processus lateralis tali ³ª
    ¸ñ¸»°ñ¿ÜÃøµ¹±â, °Å°ñ¿ÜÃøµ¹±â(ËåÍéèâö°ÔÍÑÃ).
  • processus lateralis tuberis calcanei ³ª
    ¸»±ÁÀ¶±â¿ÜÃøµ¹±â, Á¾°ñÀ¶±â¿ÜÃøµ¹ ±â(ñ¢ÍéëØÑÃèâö°ÔÍÑÃ).
  • processus lateralis tuberis calcanei ³ª
    ¸»´×W±â¿ÜÃøµ¹±â, Á¾°ñÀ¶±â¿ÜÃøµ¹ ±â(ñ¢ÍéëØÑÃèâö°ÔÍÑÃ).
  • processus lateralis ³ª
    ¿ÜÃøµ¹±â(èâö°ÔÍÑÃ).
  • prominence of lateral semicircular canal ³ª prominentia canalis semicircularis lateralis
    ¿ÜÃø¹Ý°í¸®°ñ°üÀ¶±â, ¿ÜÃø¹Ý±Ô°üÀ¶±â(èâö°ÚâЮηëØÑÃ).
  • prominence of lateral semicircular canal ³ª prominentia canalis semicircularis lateralis
    ¿ÜÃø¹Ý°í¸®°ñ°üÀ¶±â, ¿ÜÃø¹Ý±Ô°üÀ¶±â(èâö°ÚâЮηëØÑÃ).
  • radix lateralis ³ª
    ¿ÜÃø»Ñ¸®, ¿ÜÃø±Ù(èâö°ÐÆ).
  • rami calcaneares lateralis ³ª
    ¿ÜÃø¹ß²ÞÄ¡°¡Áö, ¿ÜÃøÁ¾°ñÁö(èâö°ñ¢Íéò«).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • lateral border of tibia<³ª> margo interosseus (tibiae)
    (°æ°ñÀÇ) °ñ°£¿¬.
  • malleolus tibiae ³ª
    °æ°ñº¹»ç, °æ°ñ°ú(ÌëÍé ).
  • malleolus tibiae ³ª
    °æ°ñ º¹»ç, °æ°ñ °ú(ÌëÍé ).
  • medial border margin of tibia ; margo medialis tibiae
    °æ°ñÀÇ ³»Ãø ¸ð¼­¸®, °æ°ñÀÇ ³»Ãø ¿¬.
  • medial malleolus of tibia ; malleolus medialis tibiae
    °æ°ñÀÇ ³»Ãø Á·±Ù°ú(ÌëÍéÒ®ö°ðëÐÆÎ¨), °æ°ñÀÇ ³»Ãøº¹»ç, °æ°ñÀÇ ³»°ú.
  • shaft of tibia ; corpus tibiae
    °æ°ñ¸öÅë, °æ°ñü, °æ°ñ°£.
  • tuberositas tibiae ³ª
    °æ°ñ°ÅÄ£¸é, °æ°ñ(ÌëÍé)Á¶¸é.
  • adenoid face facies adenoideus <³ª>
    ¾Æµ¥³ëÀ̵å¾È¸é
  • adenoid face<³ª> facies adenoideus
    ¾Æµ¥³ëÀ̵å¾È¸é(¡­äÔØü).
  • carpal articulare surface ; facies articularis carpi
    ¼Õ¸ñ°üÀý¸é, ¼ö±Ù °üÀý¸é.
  • costal ventral surface ; facies costalis sca pulae
    °ß°©°ñ´Á°ñ¸é.
  • costal ventral surface ; facies costalis sca pulae
    ´Á°ñ Àü¹æ ¸é(ÒñÍéîñÛ°Øü), °ß°©°ñ ´Á°ñ¸é(̷ˤÍéÒñÍéØü)
  • facies articularis calcanea anterior<³ª>
    ¾Õ ¹ß±Á °üÀý ¸é, Àü Á¾°ñ(îññ¢Íé) °üÀý ¸é.
  • facies articularis calcanea distalis bipartita<³ª>
    À̺Р¿øÀ§ ¹ß±Á °üÀý ¸é, À̺Р¿øÀ§ Á¾°ñ(ì£ÝÂêÀêÈñ¢Íé) °üÀý ¸é.
  • facies articularis calcanea distalis<³ª>
    ¿øÀ§ ¹ß±Á °üÀý ¸é, ¿øÀ§ Á¾°ñ(êÀêÈñ¢Íé) °üÀý ¸é.
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
DVL deep vastus lateralis
LVL left vastus lateralis
NLT normal lymphocyte transfer; not less than; nucleus lateralis tuberis
NRL nucleus reticularis lateralis
RVL right vastus lateralis
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
VL n.ventralis lateralis
NLT nucleus lateralis tuberis
NRL nucleus recessus lateralis
PGCL paragiganto-cellularis lateralis
PGL paragigantocellularis lateralis
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • fasciculus cerebrospinalis lateralis
    ¿ÜÃø ´ë³ú ô¼ö ´Ù¹ß, ¿ÜÃø ´ë³ú ô¼ö¼Ó.
  • fasciculus lateralis
    ¿ÜÃø ½Å°æ ´Ù¹ß, Ãø»è ¿ÜÃø ½Å°æ¼Ó
  • fossa lateralis cerebri
    ´ë³ú ¿ÜÃø ¿À¸ñ
  • funiculus lateralis
    ¿ÜÃø ¼¶À¯´Ü
  • lamina lateralis processus pterygoidei
    ÀÍ»ó µ¹±â ¿ÜÃø ÆÇ
  • lateralis
    ¿ÜÃøÀÇ, ¿ÜÃø
    ½ÅüÀÇ Á¤Á߸鿡¼­ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â °÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ºÎÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¿ë¾î.
  • lemnisci lateralis
    ¿ÜÃø ¼¶À¯¶ì, ¿ÜÃø À¶´ë·Î
  • malleolus lateralis
    ¿ÜÃø º¹»ç, ¿ÜÃø °ú
    ºñ°ñ¿Ü°ú¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø Á· °üÀý Ãø¸éÀÇ µÕ±Ù À¶±â.
  • margo lateralis antebrachii
    Àü¿Ï°ñ ¿ÜÃø ¿¬
  • margo lateralis pedis
    Á·¿ÍÃø ¿¬
    ¹ßÀÇ ¿ÜÃø ¸ð¼­¸® ¶Ç´Â ºñ°ñ¿¬.
  • margo lateralis scapulae
    °ß°©°ñ ¿ÜÃø ¿¬
    °ß°©°ñ °üÀý¿ÍÀÇ ÇÏ¿¬¿¡¼­ Çϰ¢¿¡ À̸£´Â °ß°©°ñÀÇ µÎ°Å¿î °¡ÀåÀÚ¸®.
  • margo lateralis uteri
    Àڱà ¿ÜÃø ¿¬
  • massa lateralis atlantis
    ȯÃß ¿ÜÃø ±«
    ȯÃß°ñ ¿ÜÃø µ¢ÀÌ.
  • massa lateralis vertebrae
    ôÃß ¿ÜÃø ±«
  • musculus levator nasi et labii maxillaris lateralis
    ÀÎ¿Í ÇϱÙ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
facies lateralis membri inferioris The lateral surface of the inferior limb.
Synonym: facies lateralis membri inferioris.
(05 Mar 2000)
facies lateralis ossis zygomatici The lateral surface of the zygomatic bone.
Synonym: facies lateralis ossis zygomatici.
(05 Mar 2000)
facies lateralis ovarii The surface of the ovary facing the pelvic wall.
Synonym: facies lateralis ovarii.
(05 Mar 2000)
facies lateralis testis The laterally directed surface of the testis.
Synonym: facies lateralis testis.
(05 Mar 2000)
facies malleolaris lateralis tali That surface of the trochlea of the talus that articulates with the lateral malleolus of the fibula.
Synonym: facies malleolaris lateralis tali.
(05 Mar 2000)
area intercondylaris anterior tibiae The broad depressed area between the tibial condyles anteriorly to which attach the anterior ends of the menisci and the anterior cruciate ligament.
Synonym: area intercondylaris anterior tibiae.
(05 Mar 2000)
area intercondylaris posterior tibiae The deep notch between the tibial condyles posteriorly to which attaches the posterior cruciate ligament.
Synonym: area intercondylaris posterior tibiae.
(05 Mar 2000)
bursa subcutanea tuberositatis tibiae The bursa located superficial to the tibial tuberosity, either subcutaneous or subfascial.
Synonym: bursa subcutanea tuberositatis tibiae.
(05 Mar 2000)
margo anterior tibiae The sharp subcutaneous ridge of the tibia that extends from the tuberosity to the anterior part of the medial malleolus.
Synonym: margo anterior tibiae, anticnemion, shin, tibial crest.
(05 Mar 2000)
margo interosseus tibiae The ridge along the lateral border of the tibia to which is attached the interosseous membrane.
Synonym: margo interosseus tibiae.
(05 Mar 2000)
margo medialis tibiae The rounded border of the tibia that separates the posterior and medial surfaces.
Synonym: margo medialis tibiae.
(05 Mar 2000)
condylus medialis tibiae The shorter condyle closest to the midline.
Synonym: condylus medialis tibiae.
(05 Mar 2000)
corpus tibiae The triangular body of tibia between its expanded proximal and distal ends.
Synonym: corpus tibiae, body of tibia.
(05 Mar 2000)
tuberositas tibiae An oval elevation on the anterior surface of the tibia about 3 cm distal to the articular surface, giving attachment at its distal part to the patellar ligament.
Synonym: tuberositas tibiae.
(05 Mar 2000)
angulus lateralis scapulae The blunt, concave head of the scapula forming the glenoid cavity at the junction of the superior and lateral borders of the bone.
Synonym: angulus lateralis scapulae.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á