¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"costal ventral surface"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
costal cartilage
°¥ºñ¿¬°ñ, ´Á¿¬°ñ
costal cartilage graft
°¥ºñ¿¬°ñÀ̽Ä, ´Á¿¬°ñÀ̽Ä
costal fovea
°¥ºñ¿À¸ñ, ´Á°ñ¿Í
costal groove
°¥ºñ»À°í¶û, ´Á°ñ±¸
costal margin
°¥ºñ¸ð¼¸®, ´Á°ñ¿¬
costal notch
°¥ºñÆÐÀÓ, ´Á°ñÀýÈç
costal pleura
°¥ºñ°¡½¿¸·, ´Á°ñÈ丷
costal process
°¥ºñµ¹±â, ´Á°ñµ¹±â
costal respiration
°¥ºñÈ£Èí, ´Á°ñÈ£Èí, Èä½ÄÈ£Èí
costal shadow
´Á°ñÀ½¿µ, °¥ºñÀ½¿µ
approximal surface
Á¢Ã˸é, ÀÎÁ¢¸é
articular surface
°üÀý¸é
body surface mapping
üǥ¸éÀüÀ§Áöµµ
cardiac surface map
½ÉÀåÇ¥¸éµµ
cell surface receptor
¼¼Æ÷Ç¥¸é¼ö¿ëü
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
costal
°¥ºñ»À-, °¥ºñ-
costal cartilage
°¥ºñ¿¬°ñ
costal fovea
°¥ºñ¿À¸ñ
costal groove
°¥ºñ»À°í¶û
costal margin
°¥ºñ¸ð¼¸®, ´Á°ñ¸ð¼¸®
costal notch
°¥ºñÆÐÀÓ
costal pleura
°¥ºñ°¡½¿¸·
costal process
°¥ºñµ¹±â
costal respiration
°¥ºñ»ÀÈ£Èí, ´Á°ñÈ£Èí, Èä½ÄÈ£Èí
costal shadow
°¥ºñ»À±×¸²ÀÚ, ´Á°ñ±×¸²ÀÚ
costal cartilage graft
°¥ºñ¿¬°ñÀ̽Ä, ´Á¿¬°ñÀ̽Ä
anterolateral surface
¾Õ°¡Âʸé
anteromedial surface
¾Õ¾ÈÂʸé
approximal surface
Á¢Ã˸é
articular surface
°üÀý¸é
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
anterior surface of petrous portion
¹ÙÀ§¾Õ¸é
anterolateral surface
¾Õ°¡Âʸé
anteromedial surface
¾Õ¾ÈÂʸé
antigen, hepatitis B surface
BÇü °£¿°¹ÙÀÌ·¯½º Ç¥¸éÇ׿ø
approximal surface
Á¢Ã˸é
articular surface
°üÀý ¸é(¡Øü).
articular surface
°üÀý¸é
articular surface for cuboid bone
ÀÔ¹æ°üÀý¸é
articular surface for fibula
Á¾¾Æ¸®°üÀý¸é
articular surface for navicular bone
¹ß¹è°üÀý¸é
articular surface of fibular head
Á¾¾Æ¸®»À¸Ó¸®°üÀý¸é
articular surface of head of rib
°¥ºñ»À¸Ó¸®°üÀý¸é
articular surface of tubercle
°¥ºñ»À°áÀý°üÀý¸é
gastric surface
À§¸é
glenoid surface
°üÀý¿Í¸é(μï½èÀØü).
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
costal groove
°¥ºñ»À°í¶û
costal margin
´Á°ñ¸ð¼¸®.
costal notch
´Á°ñÆÐÀÓ, ´Á°ñÀýÈç(¡ôîýÝ).
costal notch
°¥ºñÆÐÀÓ
costal part
°¥ºñºÎºÐ
costal part of diaphragm ; pars costalisdia phragmatis
Ⱦ°Ý¸·´Á°ñºÎºÐ, Ⱦ°Ý¸·ÀÇ ´Á°ñºÎ.
costal pit of transverse process ; foved co st alis transversalis
°¡·Îµ¹ ±â´Á°ñ¿À¸ñ, Ⱦµ¹±â´Á°ñ¿Í.
costal pleura
°¥ºñ°¡½¿¸·
costal pleura<³ª> p. costalis
´Á°ñÈ丷.
costal process
°¥ºñ»Àµ¹±â
costal process
°¥ºñµ¹±â
costal process<³ª> processus costarius
´Á°ñµ¹±â(¡ÔÍÑÃ).
costal respiration
´Á°ñÈ£Èí(¡û¼ýå), Èä½ÄÈ£Èí(ýØãÒû¼ýå).
costal shadow
´Á°ñ ±×¸²ÀÚ
costal shadow
´Á°ñ (ÒñÍé) ±×¸²ÀÚ
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½