¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"contained disk herniation"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
optic nerve disk
½Ã(°¢)½Å°æ¿ø¹Ý, ½Ã(°¢)½Å°æÀ¯µÎ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
embryonic disk
¹è¾Æ¿ø¹Ý
germinal disk
(¢¡embryonic disk) ¹è¾Æ¿ø¹Ý
interpubic disk
µÎµ¢»çÀÌ¿ø¹Ý, Ä¡°ñ°£¿øÆÇ
intervertebral disk
ôÃß¿ø¹Ý, Ãß°£ÆÇ
Merkel¡¯s disk
(¢¡tactile disc) Ã˰¢¿ø¹Ý
optic disk
(¢¡optic nerve) ½Ã°¢½Å°æ¿ø¹Ý, ½Ã°¢½Å°æÀ¯µÎ
optic nerve disk
½Ã°¢½Å°æ¿ø¹Ý, ½Ã°¢½Å°æÀ¯µÎ
placental disk
Źݿø¹Ý
prolapsed intervertebral disk
ôÃß¿ø¹ÝÅ»Ãâ, Ãß°£ÆÇÇ츣´Ï¾Æ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
5
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
Merkel s disk ; tactile disc
Ã˰¢ÆÇ.
Placidos disk
Çöó½Ãµµ¿ø¹Ý
germinal disk
¹èÀÚ¿ø¹Ý, ¹è¾ÆÆÇ, ¹è¹Ý.
hard disc (disk)
°æ¼º Ãß°£ÆÇ, ÇÏµå µð½ºÅ©
placental disk [chorion frondosum]
Źݿø¹Ý (¹ø¼ºÀ¶¸ð¸·)
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
herniation
ÀÌÅ»
herniation of nucleus pulposus
¼öÇÙÅ»Ãâ(âÐú·÷õó).
herniation of nucleus pulposus
¼öÇÙ Å»ÃâÁõ(âÐú·÷õóñø), Å»Ãâ ¼öÇÙ(÷õóâÐú·), ¼öÇÙ Å»Ãâ(âÐú·÷õó).
intervertebral disc herniation
Ãß°£¿øÆÇ Å»ÃâÁõ(¡÷õóñø).
painful herniation of fat
µ¿Å뼺 Áö¹æ Å»Ãâ
prolapse of nucleus pulposus ³ª herniation of n. p.
¼öÇÙÅ»(ÃâÁõ)(âÐ ú·÷õóñø) Ãß°£ÆÇ(õÐÊà÷ù)Ç츣´Ï¾Æ .
prolapse of nucleus pulposus ³ª herniation of n. p.
¼öÇÙÅ»(ÃâÁõ)(âÐú·÷(õóñø)) Ãß°£ÆÇ(õÐÊà÷ù)Ç츣´Ï¾Æ
retroanastomatic herniation
¹®ÇÕ±¸ÈĺÎ(¹®ÇÕ±¸ÈĺÎ)Ç츣´Ï¾Æ.
retroanastomatic herniation
¹®ÇÕ±¸ÈĺÎÇ츣´Ï¾Æ(ÙüùêÏ¢ýÝ»¡)
tentorial and subfacial herniation
õ¸·ÀýÈçÅ»Ãâ ¹× ´ë³ú°âÇÏÅ»Ãâ
tentorial herniation
õ¸·Å»Ãâ.
tentorial herniation
õ¸·Å»Ãâ
transforaminal herniation
´ë(ÈĵÎ)°ø(´ëÈĵΰø)Ç츣´Ï¾Æ.
transtentorial herniation
°æÃµ¸·³úÅ»Ãâ.
uncal herniation
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½