¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"cold puncture"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • cold antibody
    Àú¿ÂÇ×ü
  • cold bath
    Âù¸ñ¿å
  • cold chain
    Àú¿ÂÀ¯Áö¸Á
  • cold erythema
    ÇÑ·©È«¹Ý
  • cold hemagglutinin
    Àú¿ÂÀûÇ÷±¸ÀÀÁý¼Ò
  • cold injury
    ÇÑ·©¼Õ»ó
  • cold intolerance
    ÃßÀ§¸ø°ßµõ(Áõ)
  • cold nodule
    ºñ±â´É°áÀý, Âù°áÀý
  • cold pressure test
    ÇÑ·©¾Ð¹Ú°Ë»ç
  • cold receptor
    ³Ã°¢¼ö¿ë±â
  • cold sense
    ³Ã°¨°¢, ³Ã°¨
  • cold shock
    ÇÑ·©¼îÅ©
  • cold sore
    ÀÔ¼úÇ츣Æä½º
  • cold spot
    ³Ã°¢Á¡
  • cold stage
    ¿ÀÇѱâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • cold
    ÇÑ·©, Àú¿Â, Âù-
  • cold chain
    Àú¿ÂÀ¯Áö¸Á
  • cold compress
    ÂùÂòÁú
  • cold erythema
    ÇÑ·©È«¹Ý
  • cold hemagglutinin
    Àú¿ÂÀûÇ÷±¸ÀÀÁý¼Ò
  • cold hemolysis
    ÇÑ·©¿ëÇ÷
  • cold injury
    ÇÑ·©¼Õ»ó
  • cold intolerance
    ÇÑ·©¸ø°ßµõ¼º
  • cold molding
    »ó¿Â¼ºÇü
  • cold nodule
    Àú¼·Ãë°áÀý
  • cold receptor
    ³Ã°¢¼ö¿ëü
  • cold sense
    ³Ã°¢
  • cold shock
    ÇÑ·©¼îÅ©
  • cold sore
    (¢¡herpes febrilis) ÀÔ¼úÇ츣Æä½º, ÀÔ¼ú¹°Áý
  • cold spot
    ³Ã°¢Á¡
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 12 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • puncture of abdomen
    º¹°­ÃµÀÚ.
  • puncture of aorta
    ´ëµ¿¸ÆÃµÀÚ.
  • puncture of cul de sac
    ´õ±Û¶ó½º¿ÍõÀÚ.
  • puncture of joint
    °üÀý õÀÚ(μï½ô¾í©)
  • puncture of lymph node
    ¸²ÇÁÀýõÀÚ.
  • puncture of maxillary sinus
    »ó¾Çµ¿ÃµÀÚ
  • puncture of pericardium
    ½É¸·ÃµÀÚ.
  • puncture of pleura =pleurocentesis
    È丷õÀÚ.
  • puncture transducer
    õÀÚ¿ë Æ®·£½ºµà¼­
  • puncture transducer
    õÀÚ¿ë (ô¾í©éÄ) Æ®·£½ºµà¼­
  • puncture wound
    ÀÚâ(ôâ).
  • renal cyst puncture
    ½Å³¶Á¾ õÀÚ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • multiple puncture
    ³­ÀÚ(³­ÀÚ).
  • multiple puncture method
    ´ÙÀÚ¹ý(´ÙÀÚ¹ý).
  • needle puncture
    ħõÀÚ(öÜô¾ô§).
  • needle puncture
    ħõÀÚ(ħõô).
  • occipital puncture
    ÈĵÎõÀÚ(ý­Ôéô¾ô§).
  • organ puncture
    Àå±âõÀÚ(Àå±âõ±Ø).
  • percutaneous femoral arterial puncture
    °æÇÇÀû ´ëÅðµ¿¸Æ ÃµÀÚ
  • pericardial puncture
    ½É¸·ÃµÀÚ.
  • pleural puncture
    È丷õÀÚ.
  • puncture
    õÀÚ (ô¾í©)
  • puncture of abdomen
    º¹°­ÃµÀÚ.
  • puncture of aorta
    ´ëµ¿¸ÆÃµÀÚ.
  • puncture of cul de sac
    ´õ±Û¶ó½º¿ÍõÀÚ.
  • puncture of joint
    °üÀý õÀÚ(μï½ô¾í©)
  • puncture of lymph node
    ¸²ÇÁÀýõÀÚ.
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
PDPH postdural puncture headache
PLPH post-lumbar puncture headache
TEP tetraethylpyrophosphate; tracheoesophageal puncture; transesophageal pacing
COLD Chronic Obstructive Lung Disease
COWS Cold Opposite, Warm Same
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
C cold
COLD Chronic Obstructive Lung Disease
CPT Cold Pressor Test
CVAAS Cold Vapour Atomic Absorption Spectrometry
CA Cold agglutinin
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • cold compress
    Âù ÂòÁú, ³Ã½ÀÆ÷
  • cold curing resin
    »ó¿Â ÁßÇÕ ·¹Áø
  • cold erythema
    ÇÑ·© È«¹Ý
  • cold hemagglutinin disease
    ÇÑ·© Ç÷ÀÀÁý¼Òº´
  • cold intolerance
    ÇÑ·© ºÒ³»¼º
  • cold laser therapy
    ³Ã ·¹ÀÌÀú ¿ä¹ý
    infrared laser thera
  • cold light
    ³Ã±¤
    ¿­À» ¼Ò»ê½Ã۱â À§ÇØ ¼®¿µ ¶Ç´Â ÇÃ¶ó½ºÆ½ ±¸Á¶¸¦ Åë°ú½ÃŲ ±¤¼±.
  • cold panniculitis
    ÇÑ·© Áö¹æÃþ¿°
  • cold pressor test
    ÇÑ·© Ç÷¾Ð ¹ÝÀÀ °Ë»ç
  • cold reacting antibody
    ÇÑ·© Ç×ü
  • cold sense
    ³Ã°¢
  • cold sore
    ÅëÁ¡
  • cold stage
    ¿ÀÇѱâ
    ¸»¶ó¸®¾Æ ¹ßÀÛÀÇ ¿ÀÇÑ ¶Ç´Â ÀüÀ²±â.
  • cold ulcer
    ÇѼº ±Ë¾ç
    Áö´Ü¿¡ ÀϾ´Â ¿µ¾ç ºÒ·®¼º ±Ë¾ç.
  • cold water test
    ħ¼ö¹ý
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
paroxysmal cold haemoglobinuria <haematology> A rare blood disorder caused by antibodies which destroy red blood cells upon exposure to the cold.
The antibodies are formed against a specific blood group and are triggered by the cold. The cause is unknown but the disease has been associated with syphilis and some viral infections. Serum haemoglobin and urine haemoglobin are increased during the attacks.
The disease is chronic and treatment is difficult. Some cases resolve spontaneously without treatment.
Origin: Gr. Ouron = urine
(27 Sep 1997)
rose cold Allergic rhinitis occurring in the spring and early summer.
(05 Mar 2000)
warm-cold haemolysin Haemolysin which combines with red blood cells at temperatures below 20°C and are eluted at warmer temperatures, e.g., 30 to 37°C.
See: Donath-Landsteiner cold autoantibody, haemagglutinating cold autoantibody.
(05 Mar 2000)
cold <virology> A slang term that describes a viral upper respiratory infection which results from inflammation of the mucous membranes of the nasal cavity.
(27 Sep 1997)
cold abscess An abscess without heat or other usual signs of inflammation.
Synonym: tuberculous abscess.
(05 Mar 2000)
cold agglutination The agglutination of red blood cells by their own serum (see autoagglutination), or by any other serum when the blood is cooled below body temperature, but most pronounced below 25°C; the phenomenon results from cold agglutinins; may be seen occasionally in the blood of apparently normal persons or as a pathologic finding in patients with primary atypical pneumonia, infectious mononucleosis, and other viral diseases, certain protozoan infections, or lymphoproliferative neoplasms.
See: autoagglutination.
(05 Mar 2000)
cold agglutination test <investigation> A test for blood antibodies which are present in certain peculiar types of pneumonia (atypical pneumonia, Mycoplasma)
(27 Sep 1997)
cold agglutinin An antibody which reacts more efficiently at temperatures below 37°C.
(05 Mar 2000)
cold agglutinins <haematology> Antibodies that agglutinate particles with greater activity below 32­C. They are IgM antibodies specifically reactive with blood groups I and i in humans and agglutinate red blood cells on cooling, causing Raynaud's phenomenon in vivo.
(18 Nov 1997)
cold allergy Physical symptoms produced by hypersensitivity to cold.
(05 Mar 2000)
cold antibody See: cold agglutinin.
(05 Mar 2000)
cold autoantibody An autoantibody that reacts at temperatures below 37°c.
(05 Mar 2000)
cold bend test A test of the ability of a wire to be shaped; performed by counting the number of times a wire can be bent to a right angle and reversed at the same point before breaking; important in establishing specifications for orthodontic wires.
(05 Mar 2000)
cold-blooded <physiology> Having a varying body temperature. See Homoiothermal.
Origin: Gr. Changeable + E. Thermal, thermic.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
cold-blooded animal <biology, zoology> An organism, such as a fish or reptile, that is cold-blooded, i.e., one whose internal body temperature varies with that of the environment.
(09 Oct 1997)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • cold cuts
    ³ÃÀ°°ú Ä¡Áî·Î ¸¸µç ¿ä¸®
  • cold deck
    (¹Ù²ãÄ¡±â Çϱâ À§ÇÑ)ºÎÁ¤Ä«µåÀÇ ÇÑ ¹ú;(Á¦Á¦¼Ò·Î °¥)¹úä¼ÒÀÇ ½Æ´Ù ³²Àº Å볪¹«
  • cold drawing
    »ó¿Â¿¡¼­ Àâ¾Æ ´ÃÀ̱â
  • cold duck
    ÄÝµå ´ö(¹ö°Çµð¿Í ¼¤ÆäÀÎÀ» µ¿·ü·Î ź ¼ú) m
  • cold feet
    °Ì;°øÆ÷;´Þ¾Æ³ª·Á´Â ÀÚ¼¼
  • cold fish
    ³Ã´ãÇÑ »ç¶÷
  • cold frame
    ³Ã»ó(³­¹æ ÀåÄ¡°¡ ¾ø´Â ÇÁ·¹ÀÓ)
  • cold front
    ÇÑ·© Àü¼±
  • cold meat
    ³ÃÀ°;Çϱ޿丮;½Ãü
  • cold mooner
    ¿ù¸é ¿î¼®¼³ÁÖÀåÀÚ(Å©·¹ÀÌÅÍ´Â ¿î¼®ÀÇ Ãæµ¹·Î ÀÎÇØ »ý°å´Ù°í ¹Ï´Â)
  • cold news
    µè°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¼Ò½Ä
  • cold pack
    ³ÃÂòÁú;(ÅëÁ¶¸²ÀÇ)Àú¿Â 󸮹ý 9
  • cold pig
    (Àá±ú¿ì±â À§ÇØ)³¢¾ñ´Â ³Ã¼ö
  • cold rolling
    ³Ã°£¾Ð¿¬
  • cold room
    ³ÃÀå½Ç
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á