¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"bony"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
bony nasal bridge
°ñ¼ººñ·®, Äึ·çÀÇ »ÀºÎºÐ
bony outgrowth
°ñ ¿Ü¼ºÀå(Íéèâàõíþ), ±¹ÇѼº °ñÁõ»ý(ÏÑùÚàõÍéñòßæ).
bony palate
°ñ±¸°³, »À±¸°³{ÇØ}
bony palate
»ÀÀÔõÀå
bony part
»ÀºÎºÐ
bony part of nasal septum
ÄÚÁß°Ý»ÀºÎºÐ
bony parturient canal
°ñ»êµµ(Íéß§Ô³).
bony rib
»À°¥ºñ»À
bony semicircular canal
¹Ý°í¸®°ñ°ü, °ñ¼º¹Ý±Ô°ü(ÍéàõÚâЮη).
bony semicircular canal
°ñ¼º¹Ý±Ô°ü, ¹Ý°í¸®°ñ°ü
bony septum of nose ; septum nasi osseum
°ñºñÁß°Ý.
bony septum of nose =septum nasi osseum <³ª>
°ñºñÁß°Ý
bony skeleton
»À»À´ë
bony spicule
°ñÁÖ(Íéñº).
bony tissue
°ñ¼ºÁ¶Á÷.
ÀÌÀü
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
perichondrial bony ring
¿¬°ñ¸·»À°í¸®
posterior bony semilunar canal
ÈÄ(°ñ)¹Ý±Ô°ü, µÚ¹Ý°í¸®°ñÆÇ
posterior bony semilunar canal ³ª canalis semicir cularis p.
µÚ¹Ý°í¸®°ñÆÇ, ÈÄ(°ñ)¹Ý±Ô°ü(ýÍéÚâЮη).
septum of nose, bony [=septum nasi osseum <´Ù>]
°ñºñÁß°Ý
ÀÌÀü
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½