¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"beam profile"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • beam scale
    ´ëÀú¿ï
  • beam splitting
    ¼±ºÐ¿­
  • beam width
    µéº¸Æø, ¼ÓÆø
  • beam-modifying device
    ºöº¯°æ±â±¸, ºû»ìº¯°æ±â±¸
  • beam-shaping device
    ºöÁ¤Çü±â±¸, ºû»ìÁ¤Çü±â±¸
  • beam-thickness artifact
    ¼±µÎ²²Çã»ó
  • beam-width artifact
    ºû»ìÆøÀΰø¹°
  • divergent beam
    ÆÛÁüºû»ì, ÆÛÁü±¤¼±
  • double-beam spectrophotometer
    ÀÌÁß¼±ºÐ±¤±¤µµ°è
  • electron beam
    ÀüÀÚ¼±, ÀüÀÚºö
  • fan beam
    ºÎä²Ãºö
  • fan beam collimator
    ºÎä²ÃºöÁ¶Áرâ
  • mixed beam irradiation
    È¥ÇÕºû»ìÁ¶»ç, È¥ÇÕºöÁ¶»ç
  • moving beam irradiation
    À̵¿ºû»ìÁ¶»ç, À̵¿ºöÁ¶»ç
  • narrow beam
    Á¼Àººö, Çùºö
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • beam scale
    ´ëÀú¿ï
  • beam splitting
    ¼±ºÐ¿­
  • beam width
    µéº¸Æø, ¼ÓÆø,
  • beam hardening effect
    ºö°æÈ­È¿°ú
  • beam-modifying device
    ºöº¯°æ±â±¸, ºû»ìº¯°æ±â±¸
  • beam-shaping device
    ºöÁ¤Çü±â±¸, ºû»ìÁ¤Çü±â±¸
  • divergent beam
    µéº¸¹ú¸², ÆÛÁüºû»ì, ÆÛÁü±¤¼±È®»êºö
  • electron beam
    ÀüÀÚ¼±
  • fan beam
    ºÎä²Ãºö
  • narrow beam
    Á¼Àººö, Çùºö
  • pencil beam
    °¡´Âºû»ì
  • radiation beam
    ¹æ»ç¼±ºö, ¹æ»ç¼±¼Ó
  • sound beam
    ¼Ò¸®µéº¸, À½¼Ó
  • ultrasonic beam
    ÃÊÀ½ÆÄµéº¸, ÃÊÀ½ÆÄ¼Ó
  • unfocused beam
    ºñÁý¼Ó¼ºÀ½¼Ó
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • velocity profile
    ¼ÓµµºÐÆ÷Çü(áÜöôÝÂøÖúþ).
  • aiming beam
    Á¶Áر¤¼±
  • atomic beam
    ¿øÀÚºö
  • beam
    ±¤¼Ó(ÎÃáÖ)
  • beam
    À½¼Ó (ëåáÖ)
  • beam
    ¼Ó, ¼±, ±¤¼Ó(Ë´ËÛ).
  • beam
    ¼Ó, ¼±, ±¤¼Ó(ÎÃáÖ).
  • beam
    ¼Ó
  • beam alignment
    ºöÁ¤·Ä
  • beam attenuation
    ºö°¨¼è
  • beam axis
    ºöÃà
  • beam configuration
    ºö¹èÄ¡, ºö±¸Á¶, ºöÇüÅÂ
  • beam depth
    À½¼Ó (ëåáÖ) ±íÀÌ
  • beam depth
    ¼Ó ±íÀÌ
  • beam diameter
    À½¼Ó Á÷°æ (ëåáÖ òÁÌè)
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • divergent beam
    °³»ê±¤¼Ó
  • electron beam
    ÀüÀÚ¼±
  • geometry of beam
    À½¼ÓÀÇ ¸ð¾ç
  • lateral beam spread
    ¿ÜÃøÀ½¼ÓÈ®»ê
  • sound beam
    À½¼Ó, ¼Ò¸®ºö
  • ultrasonic beam
    ÃÊÀ½ÆÄÀ½¼Ó
  • unfocused beam
    ºñÁý¼Ó¼º À½¼Ó
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
BEAM brain electrical activity monitoring
BEV baboon endogenous virus; beam's eye view
EB elective abortion; electron beam; elementary body; emotional behavior; endometrial biopsy; epidermol...
EBCT electron-beam computed tomography
EB-IORT intraoperative electron beam boost
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
OHIP Oral Health Impact Profile
POMS Profile Of Mood State
SIP Sickness Impact Profile
SSP Slice sensitivity profile
UPP Urethral pressure profile
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • beam scale
    ´ëÀú¿ï
  • beam splitter
    ±¤¼Ó ºÐ¸®±â
  • beam waist
    ±¤¼Ó Ç㸮
  • beam width artifact
    ¼Ó Æø Àΰø¹°
  • coaxial CO2/Nd:YAG beam
    µ¿ÃàÀÇ CO2/Nd:YAG ±¤¼Ó
  • double-beam spectrophotometer
    ÀÌÁß¼± ºÐ±¤°è
  • electron beam microporbe analysis
    ÀüÀÚ±¤ ¹Ì¼¼ Žħ ¿ä¼Ò ºÐ¼®, ÀüÀÚ±¤ ¹Ì¼¼ Žħ ºÐ¼®
  • electron beam therapy
    ÀüÀÚ¼± Ä¡·á
  • frequency of beam
    À½¼ÓÀÇ Á֯ļö
  • He:Ne laser beam
    He:Ne ·¹ÀÌÀú ±¤¼Ó
    ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ·¹ÀÌÀú¸¦ »ç¿ëÇÑ ¼ö¼ú¿¡¼­ ¸ñÇ¥Á¶Á÷¿¡ ´ëÇØ ÃÊÁ¡À» ´«À¸·Î º¸¸é¼­ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ°Ô Çϸç Ȱ¼º ±¤¼Ó°ú ÇÔ²² ¹æÃâµÈ´Ù. ¿¬¼Ó¼º ºÓÀº ´Ü»öÀÇ ºûÀ» ¶í´Ù.
  • laser beam
    ·¹ÀÌÀú ±¤¼Ó, ·¹ÀÌÀú ¼±
    ÈïºÐµÈ ¿øÀÚ Áý´Ü³»ÀÇ À¯µµ ¹æÃâ·ÎºÎÅÍ ÀϾ ±¤ÀÚÀÇ ¿¬¼â ¹ÝÀÀ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ºû Áß¿¡¼­, ´Ü»ö¼º ¹× µ¿ÀÏ À§»óÀÇ ºûÀÌ ·¹ÀÌÀú ±â±¸ÀÇ ÇÑ ÂÊ °Å¿ïÀ» ¼±Åà Åë°úÇÏ¿© ³ª¿Â ½ÃÁØµÈ »óÅÂÀÇ ºû.
  • laser double beam process
    ÀÌÁß±¤ 󸮹ý
  • papillar beam
    À¯µÎ¼º ±¤¼±
  • pencil beam
    °¡´Â ºû»ì ºö
  • radiation beam
    ¹æ»ç¼± ¼Ó
    ÀüÀÚÆÄ ¹æ»ç¼± ¶Ç´Â ÀÔÀÚ°¡ °°Àº ¹æÇâÀ¸·Î ¹æÃâµÇ´Â ¼Ó ¶Ç´Â ¼±.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
urethral pressure profile The continual recording of pressure through a hole in the side of a small catheter as it is pulled (at a constant rate while either water or a gas is infused through the hole) from a point within the bladder, through the vesical neck, and down the entire urethra; a form of resistance measurement which gives a tracing indicative of the functional length of the urethra and the points of maximal urethral resistance.
(05 Mar 2000)
lipid profile Pattern of lipids in the blood. (A lipid profile usually includes the total cholesterol, high density lipoprotein (hdl) cholesterol, triglycerides, and the calculated low density lipoprotein (ldl) cholesterol.
(12 Dec 1998)
liver profile <investigation> A test that measures the blood serum level of several enzymes produced by the liver. An elevated liver function test is a sign of possible liver damage.
Examples include: prothrombin time, PTT, serum glutamic oxaloacetic transaminase, serum glutamic pyruvic transaminase, gamma glutamyl transpeptidase, alkaline phosphatase and serum albumin.
(14 Oct 1997)
Lovibond's profile sign The angle made at the meeting of the proximal nail fold and the nail plate when viewed from the radial aspect; normally, less than 180
advanced multiple-beam equalization radiography A variant of scanning equalization radiography using several X-ray beams.
(05 Mar 2000)
Balkan beam An overhead frame, supported on uprights attached to the bedposts or to a separate stand, from which a splinted limb is slung in the treatment of fracture or joint disease.
Synonym: Balkan beam, Balkan splint.
(05 Mar 2000)
beam <radiobiology> Stream of particles or electromagnetic radiation travelling in a single direction.
(09 Oct 1997)
beam dump <radiobiology> A mass of shielding material which absorbs the energy of a beam of particles or electromagnetic radiation.
(09 Oct 1997)
beam-plasma reaction <radiobiology> Fusion reaction which occurs from the collision of a fast beam ion with a thermal plasma ion.
(09 Oct 1997)
beam splitter <radiobiology> Optical device for dividing a beam of electromagnetic radiation into two or more separate beams.
(09 Oct 1997)
beam tree <botany> A tree (Pyrus aria) related to the apple.
Origin: AS. Beam a tree.
See: Beam.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
beam-wall reaction <radiobiology> Fusion reaction which occurs from the collision of a fast beam ion with an ion embedded in or adsorbed onto the reactor wall.
(09 Oct 1997)
cantilever beam In dentistry, a beam that is supported by only one fixed support at only one of its ends.
(05 Mar 2000)
radium beam therapy Therapeutic use of radium rays, the source of which is a quantity of radium at a distance from the patient.
Synonym: radium beam therapy.
(05 Mar 2000)
restrained beam In dentistry, a beam that has two or more supports, at least one of which permits some freedom of rotation to the point of support but not as much as if the support were a free support.
(05 Mar 2000)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 11 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • fender beam
    ¹æÇöÀç
  • flitch beam
    °ãµéº¸;ÇÕ·®
  • flitched beam
    °ãµéº¸;ÇÕ·®
  • ground beam
    =GROUNDSEL;ħ¸ñ 
  • hammer beam
    ¿ÜÆÈµéº¸
  • high beam
    ÇÏÀ̺ö(¿ø°Å¸®¿ë »óÇâ Çìµå¶óÀÌÆ®)
  • landing beam
    Âø·ú À¯µµ ÀüÆÄ
  • particle beam
    ÀÔÀÚ¼±;ÀÔÀÚºö
  • radio beam
    ¶óµð¿À (½ÅÈ£)ÀüÆÄ;¹«¼± ºö 0
  • rood beam
    (¼º´ç¾ÈÀÇ ¼º´Ü ¶Ç´Â ¼º°¡´ë¼® ÀÔ±¸À§¿¡ °¡·ÎÁö¸¥)½ÊÀÚ°¡ µéº¸
  • tie beam
    ÀÌÀ½º¸;ÁöºØµéº¸
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á