¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"bacterial transformation"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bacterial vaginosis
    ¼¼±ÕÁúÁõ
  • subacute bacterial endocarditis
    ¾Æ±Þ¼º¼¼±Õ½É³»¸·¿°
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 9 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • bacterial exotoxin
    ¼¼±Õ¿Üµ¶¼Ò
  • bacterial flora
    ¼¼±Õ¹«¸®
  • bacterial shock
    ¼¼±Õ¼îÅ©
  • bacterial species
    ¼¼±ÕÁ¾
  • bacterial strain
    ±ÕÁÖ
  • bacterial growth rate
    ¼¼±ÕÁõ½Ä·ü
  • bacterial interference therapy
    ¼¼±Õ°£¼·¿ä¹ý
  • total bacterial count
    Ãѱռö
  • thermophilic bacterial digestion
    °í¿Â±ÕºÎÆÐ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • transformation of energy
    ¿¡³ÊÁöº¯È¯ (¡­Ü¨üµ).
  • acute bacterial arthritis
    ±Þ¼º ¼¼±Õ¼º °üÀý¿°(¡­á¬Ð¶àõÎ¼ï½æú).
  • acute bacterial arthritis
    ±Þ¼º ¼¼±Õ¼º °üÀý¿°(Ðáàõá¬Ð¶àõÎ¼ï½æú).
  • acute bacterial endocarditis
    ±Þ¼º ¼¼±Õ¼º ½É³»¸·¿°(¡­á¬Ð¶àõãýҮدæú).
  • bacterial
    ¼¼±Õ(¼º)(á¬Ð¶àõ)ÀÇ.
  • bacterial
    ¼¼±Õ(¼º)ÀÇ
  • bacterial agglutination
    ¼¼±ÕÀÀÁý
  • bacterial antagonism
    ¼¼±Õ±æÇ×ÀÛ¿ë.
  • bacterial antigen
    ¼¼±Õ¼º Ç׿ø(¡­ù÷ê«).
  • bacterial antigen
    ¼¼±Õ(¼º)Ç׿ø
  • bacterial asthma
    ¼¼±Õ¼º õ½Ä(¡­ô·ãÓ).
  • bacterial calculi
    ¼¼±Õ¼º °á¼®(¡­Ì¿à´).
  • bacterial cell
    ±Õü, ±Õ¼¼Æ÷.
  • bacterial cell envelope
    ¼¼±Õ¿ÜÇÇ, ¼¼±Õ²®µ¥±â
  • bacterial cell membrane
    ¼¼±Õ¼¼Æ÷¸·
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
LETS large external transformation-sensitive [protein]
LLETZ large loop excision of the transformation zone
LTT lactose tolerance test; leucine tolerance test; limited treadmill test; lymphocyte transformation te...
NTZ normal transformation zone
PBLT peripheral blood lymphocyte transformation
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
BKD Bacterial kidney disease
CBP Chronic bacterial prostatitis
NBTE Non-bacterial thrombotic endocarditis
SIBO Small intestinal bacterial overgrowth
SBP Spontaneous Bacterial Peritonitis
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 13 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • bacterial endotoxin
    ¼¼±Õ³» µ¶¼Ò
    ¼¼±Õ ¼¼Æ÷ º®¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, Á¤»ó ¼¼±Õ ¹è¾çÀÇ ¹«¼¼Æ÷ ¿©¾×¿¡´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ³»¿­¼º µ¶¼Ò. ¿ø·¡ ±×¶÷ À½¼º ¼¼±Õ³»¿¡ ÀÖ°í ³»µ¶¼Ò¸¦ Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Â ´Ù´çü´Â ±Õü Ç׿ø°ú µ¿ÀÏÇÑ ¹°ÁúÀÌ´Ù.
  • bacterial flora
    ¼¼±Õ±º
  • bacterial infection
    ¼¼±Õ °¨¿°, ¼¼±Õ¼º °¨¿°, ¹ÚÅ׸®¾Æ °¨¿°
    ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇÑ °¨¿°. °áÇÙ±Õ°ú °°ÀÌ ¸¸¼º À°¾ÆÁ¾¼º ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀϺÎÀÇ ¼¼±ÕÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ´ëºÎºÐ È­³ó¼º ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç µå¹°°Ô °æ¸·¿Ü ¶Ç´Â °æ¸·ÇÏ ³ó¾çÀ» Çü¼ºÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ´ë°³ È­³ó¼º ¼ö¸·¿°, ±¹¼ÒÀû ³ú¿°, ³ú ³ó¾çÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù.
  • bacterial palque coating
    ¼¼±Õ¼º ġŠÇǸ·
    ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇÑ Ä¡¾ÆÇ¥¸é ¹°ÁúÀÌ Ä§ÂøÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿ìÄ¡, Ä¡¼® Çü¼ºÀÇ ÇÙ ±×¸®°í Ä¡ÁÖº´ µîÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¼¼±ÕÁõ½ÄÀÇ ¹èÁö°¡ µÈ´Ù.
  • bacterial phase
    ¼¼±Õ »ó
    ¼¼±ÕÀÌ ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¾ç»ó.
  • bacterial pneumonia
    ¼¼±Õ¼º Æó·Å
    ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇÑ °æÈ­¸¦ µ¿¹ÝÇÏ´Â ÆóÀÇ ¿°Áõ.
  • bacterial pseudomycosis
    ¼¼±Õ¼º °¡¼º Áø±ÕÁõ
  • bacterial sialadenitis
    ¼¼±Õ¼º Ÿ¾×¼±¿°
    ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇØ¼­ Ÿ¾×¼± ÁÖÀ§¿¡ »ý±â´Â ¿°Áõ.
  • bacterial strain
    ±ÕÁÖ
    ¼¼±ÕÀÇ ¶óÇÁÁÖ ¶Ç´Â ½º¹«µåÁÖ¿Í °°ÀÌ, ±ÕÁ¾ ¶Ç´Â º¯ÀÌÁ¾ Áß¿¡¼­ ¾î¶² Ư¼öÇÑ ¼ºÁúÀ» Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ¹Ì»ý¹°±º.
  • bacterial synerism
    ¼¼±Õ »ó½Â ÀÛ¿ë
    °¢°¢ÀÇ ¼¼±ÕÀÌ º´ÇÕÈ¿°ú¿¡ ÀÇÇØ¼­ °³°³ È¿°úÀÇ ´ë¼öÀûÃÑÈ­º¸´Ù Å©°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ÀÛ¿ë.
  • bacterial toxin
    ¼¼±Õ µ¶¼Ò, ±Õü µ¶¼Ò
    ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇØ¼­ »ê»ýµÇ´Â µ¶¼º ¹°Áú·Î, ¿Üµ¶¼Ò, ³»µ¶ ¼Ò ¹× µ¶¼º È¿¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
  • bacterial variation
    ¼¼±Õ º¯ÀÌ
    ¼¼±ÕÀÌ µ¿Á¤°ú ºÐÈ­¸¦ ÇÏ´Â µ¥ ¾²À̴ Ư¡ÀÇ ¹üÀ§.
  • bacterial virus
    ¼¼±Õ ¹ÙÀÌ·¯½º, ¹ÚÅ׸®¿ÀÆÄÁö
    ¼¼±Õ¼º ¹ÙÀÌ·¯½º.
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
transformation efficiency The number of bacterial cells that uptake and express plasmid DNA divided by the mass of plasmid used (in transformants/microgram).
(09 Oct 1997)
transformation, genetic The unidirectional transfer and incorporation of foreign DNA by prokaryotic or eukaryotic cells and the subsequent recombination of part or all of that DNA into the cell's genome. (glossary of genetics: classical and molecular, 5th ed)
(12 Dec 1998)
transformation zone Zone on the cervix at which squamous epithelium and columnar epithelium meet; changes location in response to a woman's hormonal status.
(05 Mar 2000)
Lobry de Bruyn-van Ekenstein transformation The conversion of glucose to fructose and mannose in dilute alkali by enolization adjacent to the carbonyl group to form an enediol, a reaction analogous to certain biochemical transformations.
(05 Mar 2000)
logit transformation A method of linearizing dose-response curves for radioimmunoassay techniques; i.e., Logit B (bound)/Bo(initial binding) = Log (B/Bo/1-B/Bo).
(05 Mar 2000)
lymphocyte transformation <haematology> The change in morphology and behaviour of lymphocytes exposed to a mitogen or to an antigen to which they have been primed. The result is the production of lymphoblasts, cells that are actively engaged in protein synthesis and that divide to form effector populations. Should not be confused with transformation of the type associated with oncogenic viruses and activation is therefore perhaps a better term.
(18 Nov 1997)
acute bacterial endocarditis A type of bacterial endocarditis caused by pyogenic organisms such as haemolytic streptococci or staphylococci.
(05 Mar 2000)
adhesins, bacterial Cell-surface components or appendages of bacteria that facilitate adhesion (bacterial adhesion) to other cells or to inanimate surfaces. most fimbriae (fimbriae, bacterial) of gram-negative bacteria function as adhesins, but in many cases it is a minor subunit protein at the tip of the fimbriae that is the actual adhesin. In gram-positive bacteria, a protein or polysaccharide surface layer serves as the specific adhesin.
(12 Dec 1998)
antibodies, bacterial Immunoglobulins induced by substances elaborated by bacteria that have an antigenic activity.
(12 Dec 1998)
antigens, bacterial Substances elaborated by bacteria that have antigenic activity.
(12 Dec 1998)
atypical bacterial forms Microorganisms that have undergone greater changes than normal in morphology, physiology, or cultural characteristics.
(12 Dec 1998)
bacteria-free stage of bacterial endocarditis Endocarditis described prior to the antibiotic era and presumably due to spontaneous healing of the bacterial vegetations.
(05 Mar 2000)
bacterial <microbiology> Bacteria are group of micro-organisms that are a single cell approximately 1 micron in transverse diameter. Some bacteria cause disease in man, requiring treatment with an antibiotic.
(27 Sep 1997)
bacterial adhesion Physicochemical property of fimbriated (fimbriae, bacterial) and non-fimbriated bacteria of attaching to cells, tissue, and nonbiological surfaces. It is a factor in bacterial colonization and pathogenicity.
(12 Dec 1998)
bacterial allergy The concept that the atopic kind of type I allergic reactions may be caused by bacterial allergens, the delayed type of skin test, so-called because of its early association with bacterial antigens (e.g., the tuberculin test).
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á