¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"anomalous retinal correspondence"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • massive retinal gliosis
    °ú´ë¸Á¸·½Å°æ¾Æ±³Áõ, °ú´ë¸Á¸·½Å°æ±³Áõ
  • nonrhegmatogenous retinal detachment
    ºñ¿­°ø¸Á¸·¹Ú¸®
  • progressive outer retinal necrosis
    ÁøÇ༺¿Ü¸Á¸·±«»ç
  • retinal
    1. ¸Á¸·- 2. ·¹Æ¼³¯
  • retinal apoplexy
    ¸Á¸·µÈÃâÇ÷, ¸Á¸·Á¹Áß
  • retinal artery
    ¸Á¸·µ¿¸Æ
  • retinal asthenopia
    ¸Á¸·´«ÇÇ·Î
  • retinal break
    ¸Á¸·¿­°ø
  • retinal concussion
    ¸Á¸·ÁøÅÁ
  • retinal cryopexy
    ¸Á¸·³Ãµ¿À¯Âø¼ú
  • retinal detachment
    ¸Á¸·¹Ú¸®
  • retinal hole
    ¸Á¸·¿ø°ø
  • retinal incongruity
    ¸Á¸·ºÎÁ¶
  • retinal migraine
    ¸Á¸·ÆíµÎÅë
  • retinal neovascularization
    ¸Á¸·Ç÷°ü½Å»ý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • retinal concussion
    ¸Á¸·ÁøÅÁ
  • retinal cryopexy
    ¸Á¸·³Ãµ¿À¯Âø¼ú
  • nonrhegmatogenous retinal detachment
    ºñ¿­°ø¸Á¸·¹Ú¸®
  • retinal detachment
    ¸Á¸·¹Ú¸®
  • rhegmatogenous retinal detachment
    ¿­°ø¸Á¸·¹Ú¸®
  • retinal pigment epitheliopathy
    ¸Á¸·»ö¼Ò»óÇǺ´Áõ
  • retinal pigment epithelitis
    ¸Á¸·»ö¼Ò»óÇÇ¿°
  • falciform retinal fold
    ³´¸ð¾ç¸Á¸·ÁÖ¸§
  • giant retinal tear
    °Å´ë¸Á¸·Â°Áü
  • massive retinal gliosis
    °ú´ë¸Á¸·½Å°æ¾Æ±³Áõ
  • horseshoe retinal tear
    ¸»¹ß±Á¸Á¸·Â°Áü
  • hydraulic retinal reattachment
    ¼ö¾ÐÀÌ¿ë¸Á¸·ÀçÀ¯Âø¼ú
  • retinal hole
    ¸Á¸·¿ø°ø
  • retinal incongruity
    ¸Á¸·ºÎÁ¶
  • retinal migraine
    ¸Á¸·Å¿ÆíµÎÅë
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 9 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • anomalous growth
    ÀÌ»ó¼ºÀå.
  • anomalous pulmonary venous connection
    ÆóÁ¤¸Æ¿¬°áÀÌ»ó.
  • anomalous pulmonary venous drainage
    ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ù(øËð¡Øæü½êü)ÀÌ»ó.
  • anomalous pulmonary venous drainage
    ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ù(̰?ËÎÌ·Ëô)ÀÌ»ó.
  • anomalous pulmonary venous return
    ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ùÀÌ»ó.
  • anomalous trichomat
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢ÀÚ
  • anomalous trichromasy
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢, »ö¾à
  • anomalous trichromatism
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢
  • anomalous vessel
    ¸Æ°üÀÌ»ó
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • anomalous pulmonary venous return
    ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ùÀÌ»ó.
  • anomalous trichomat
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢ÀÚ
  • anomalous trichromasy
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢, »ö¾à
  • anomalous trichromatism
    ÀÌ»ó»ï»öÇü»ö°¢
  • anomalous vessel
    ¸Æ°üÀÌ»ó
  • partial anomalous pulmonary venous return
    ºÎºÐÀû ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ùÀÌ»ó(Ý»ÝÂîÜ øËð¡Øæü½êüì¶ßÈ)
  • total anomalous pulmonary venous connection
    ÀüÆóÁ¤¸Æ¿¬°áÀÌ»ó(îïøËð¡ØæææÌ¿ì¶ßÈ).
  • total anomalous pulmonary venous connection
    ÀüÆóÁ¤¸Æ¿¬°áÀÌ»ó(îïøËð¡ØæææÌ¿ì¶ßÈ)
  • total anomalous pulmonary venous return
    Àü<ÃÑ>ÆóÁ¤¸ÆÈ¯·ùÀÌ»ó(îï<õÅ>øËð¡ Øæü½êüì¶ßÈ)
  • abnormal retinal correspondance
    ÀÌ»ó¸Á¸·´ëÀÀ
  • acute retinal necrosis
    ±Þ¼º¸Á¸·±«»ç
  • albipunctate retinal dystrophy
    ÈòÁ¡¸Á¸·ÀÌ¿µ¾ç(Áõ)
  • blood-retinal barrier
    Ç÷¾×¸Á¸·À庮
  • branch retinal artery occlusion
    ¸Á¸·µ¿¸ÆºÐÁöÆó¼â
  • branch retinal vein occlusion
    ¸Á¸·Á¤¸ÆºÐÁöÆó¼â
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
TAPVC Total Anomalous Pulmonary Venous Connection; ÀüÆóÁ¤¸Æ ¿¬°áÀÌ»ó
  = Transposition of the Pulmon...
TAPVR Total Anomalous Pulmonary Venous Return
  = TAPVC
  4 Types of TAPVR
&...
ACx anomalous circumflex [coronary artery]
ALCA anomalous left coronary artery
ALCAPA anomalous origin of left coronary artery from pulmonary artery
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 2
TAPVD Total Anomalous Pulmonary Venous Drainage
TAPVR Total anomalous pulmonary venous return
MAD multi-wavelength anomalous dispersion
ARN Acute retinal necrosis
ARN Acute retinal necrosis syndrome
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • retinal vasculopathy
    ¸Á¸· Ç÷°üº´Áõ
    1´Ü°è´Â ¼Òµ¿¸ÆÀÇ ÇùÂø, 2´Ü°è´Â µ¿Á¤¸Æ ÇÔ¿ä, ¼Ò·®ÀÇ »ïÃâ, ±×¸®°í ¼±»ó ÃâÇ÷¹Ý, 3´Ü°è´Â ¸Á¸· ºÎÁ¾, ÃâÇ÷, ±×¸®°í ¸éÈ­¹Ý, ½Å°æ ¼¶À¯Ãþ ³» ±¹¼Ò ÇãÇ÷, 4´Ü°è´Â 3´Ü°èÀÇ º¯È­¿Í ÇÔ²² À¯µÎ ºÎÁ¾ÀÌ´Ù.
  • retinal vein obstruction
    ¸Á¸· Á¤¸Æ Æó¼â
  • serous retinal detachment
    Àå¾×¼º ¸Á¸· ¹Ú¸®
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 2
total or partial anomalous pulmonary venous connections Connections in which some or all of the pulmonary veins connect to the right atrium or one of its tributaries.
(05 Mar 2000)
all-trans-retinal The orange retinaldehyde resulting from the action of light on the rhodopsin of the retina, which converts the 11-cis-retinal component of the rhodopsin to all-trans-retinal plus opsin.
Synonym: trans-retinal, visual yellow.
(05 Mar 2000)
blood-retinal barrier Specialised nonfenestrated tightly-joined endothelial cells that form a transport barrier for certain substances between the retinal capillaries and the retinal tissue.
(12 Dec 1998)
central retinal artery occlusion <ophthalmology> The sudden blockage of the retinal artery with a blood clot that commonly leads to a painless but irreversible blindness in that eye.
(12 Jan 1998)
central retinal fovea A depression in the centre of the macula retinae containing only cones and lacking blood vessels.
Synonym: fovea centralis retinae, central pit.
(05 Mar 2000)
central retinal vein occlusion <ophthalmology> The sudden blockage of the retinal vein with blood clot that commonly leads to a painless irreversible blindness in that eye.
(12 Jan 1998)
retinal 1. <anatomy> Pertaining to the retina.
2. <biochemistry> The aldehyde of retinol, derived by the oxidative enzymatic splitting of absorbed dietary carotene and having vitamin A activity. In the retina, retinal combines with opsins to form visual pigments. One isomer, 11 cis retinal combines with opsin in the rods (scotopsin) to form rhodopsin or visual purple. Another, all trans retinal (trans r.), visual yellow, xanthopsin) results from the bleaching of rhodopsin by light, in which the 11 cis form is converted to the all trans form. Retinal also combines with opsins in the cones (photopsins) to form the three pigments responsible for colour vision.
(18 Nov 1997)
retinal adaptation Adjustment to degree of illumination.
(05 Mar 2000)
retinal anlage tumour A benign neoplasm of neuroectodermal origin that most often involves the anterior maxilla of infants in the first year of life. It presents clinically as a rapidly growing blue-black lesion producing a destructive radiolucency; histologically, it is characterised by small round undifferentiated tumour cells interspersed with larger polyhedral melanin-producing cells arranged in an alveolar configuration.
Synonym: melanoameloblastoma, pigmented ameloblastoma, pigmented epulis, progonoma of jaw, retinal anlage tumour.
(05 Mar 2000)
retinal artery <anatomy, artery> Central retinal artery and its branches. It arises from the ophthalmic artery, pierces the optic nerve and runs through its centre, enters the eye through the porus opticus and branches to supply the retina.
(12 Dec 1998)
retinal artery occlusion Occlusion or closure of the central retinal artery causing sudden, usually nearly complete, loss of vision in one eye. Occlusion of the branch retinal artery causes sudden visual loss in only a portion of the visual field.
(12 Dec 1998)
retinal blood vessels The blood vasculature of the retina, including the branches and tributaries of the central retinal artery and vein, respectively, and the vascular circle of the optic nerve.
Synonym: vasa sanguinea retinae.
(05 Mar 2000)
retinal camera An instrument for photographing the ocular fundus.
(05 Mar 2000)
retinal cone <ophthalmology, physiology> One of the two photoreceptor cell types in the vertebrate retina.
In cones the photopigment is in invaginations of the cell membrane of the outer segment. Cones are less sensitive to light than rods, and are differentially sensitive to particular wavelengths of light and therefore important for colour vision.
They provide vision with higher spatial and temporal acuity, and it is the combination of signals from cones with different pigments that facilitates colour vision. There are three types of cones, each type sensitive to red, green or blue. Present in large numbers in the fovea.
(03 Jul 1999)
retinal degeneration <ophthalmology> A retrogressive pathological change in the retina, focal or generalised, caused by genetic defects, inflammation, trauma, vascular disease, or aging.
Degeneration affecting predominantly the macula lutea of the retina is macular degeneration.
(03 Jul 1999)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 2
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á